DE3340415A1 - Einrichtung zur herstellung von kegelstumpfartigen hohlkoerpern, insbesondere kapseln fuer weinflaschen mit konischem flaschenhals - Google Patents
Einrichtung zur herstellung von kegelstumpfartigen hohlkoerpern, insbesondere kapseln fuer weinflaschen mit konischem flaschenhalsInfo
- Publication number
- DE3340415A1 DE3340415A1 DE19833340415 DE3340415A DE3340415A1 DE 3340415 A1 DE3340415 A1 DE 3340415A1 DE 19833340415 DE19833340415 DE 19833340415 DE 3340415 A DE3340415 A DE 3340415A DE 3340415 A1 DE3340415 A1 DE 3340415A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- gripping member
- axis
- roller
- cam
- turntable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31C—MAKING WOUND ARTICLES, e.g. WOUND TUBES, OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31C7/00—Making conical articles by winding
- B31C7/02—Forming truncated cones
- B31C7/04—Forming truncated cones on two or more mandrels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H5/00—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
- B65H5/08—Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by grippers, e.g. suction grippers
- B65H5/12—Revolving grippers, e.g. mounted on arms, frames or cylinders
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H9/00—Registering, e.g. orientating, articles; Devices therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Specific Conveyance Elements (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Herstellung von
kegelstumpfartigen Hohlkörpern, insbesondere Kapseln für
Weinflaschen mit konischem Flaschenhals, aus flexiblen Folien, mit einer Vorschneidestation zum Abtrennen der
Rohzuschnitte von einem fortlaufenden Folienband, einer Zuschneidestation zum Zuschneiden der Rohzuschnitte auf die
erforderlichen Endmaße, einer vtfickelstation, in der die
einzelnen Folienzuschnitte jeweils über eine kegelstumpf-· artige Hülse einer schrittweise drehbar antreibbaren
Hohlkörper-Formeinrichtung geformt werden, und einer Transportvorrichtunq zum Transport der einzelnen Foiien-Rohzuschnitte
von der Vorschneide- zur Zuschneidestatioa
und der aus letzterer austretenden Folienzuschnitte zur Wickelstation. .
Derartige Einrichtungen werden im wesentlichen für die
Herstellung von kegelstumpfartigen Kapseln aus Aluminium-Folie verwendet, mit denen man bestimmte Weinflaschen mit
konischem Flaschenhals, insbesondere Champagner-Flaschen, verschliesst.
Die einzelnen Fertigungsetappen einer derartigen Kapsel sind in Fig. 2a-2d der beiliegenden Zeichnungen dargestellt.
Fig. 2a zeigt einen in der Vorschncidestatiori hergestellten
Folien-Rohzuschnitt. Dieser Rohzuschnitt besitzt zwei
BAD ORIGINAL
kreisbogenförmige Kanten <ä und b, die durch den vom Messer
der Vorschneidestation erzeugten Schnittverlauf bestimmt werden, und zwei gerade Kanten c_ und d, die den Seitenkanten
des fortlaufenden Bandes entsprechen, von dem die Rohzuschnitte abgetrennt werden.
Anschließend wird der Rohzuschnitt durch das Schneidmesser der Zuschneidestation entlang der geraden Linie «2 (s. Fig.
2b) zu dem in Fig. 2c dargestellten Zuschnitt mit den erforderlichen Abmessungen für die Herstellung der Kapsel
zugeschnitten, die nach Fertigstellung die in Fig. 2d dargestellte Form au'fweist.
Das gute Erscheinungsbild der Kapseln, das übergeordnetes
Ziel der Kapselherstellung ist, wird durch die Qualität des Wickelvorganges bestimmt, mit dem die Aluminiumfolien über
die Hülsen der Formvorrichtung gewickelt werden. Nun kann aber dieses Wickeln nur dann richtig erfolgen, wenn die
Folien einerseits genau auf die erforderlichen Maße zugeschnitten werden und andererseits die durch die Schnittlinie
e bestimmte Vorderkante f_ der einzelnen Folien (s. Fig. 2c) genau entlang einer Mantellinie der Wickelhülse zu
liegen kommt.
Diese beiden Bedingungen sind jeweils abhängig vom Verlauf der Schnittlinie e relativ zu den Kanten des Rohzuschnittes
und dem Verlauf der Vorderkante der Folie relativ zui
Wickelhülse. Wenn also die Konizität der iertigen Kapsel verändert werden soll, muß infolgedessen die Transportvorrichtung
die Ausrichtung des Folien-Rohzuschnittec gegenüber
dem Messer der Zuschneidevorrichtung verändern kümien,
ohne gleichzeitig die Lage der durch dieses Messer definierten Vorderkante der Folie gegenüber der wickelhülse zu
verändern.
Die bekannten Transportvorrichtungen, die im wesentlichen pneumatische
Organe vom Saugtyp verwenden, sind von ihrem Aufbau her aber nicht geeignet, dieses Ziel zu erreichen.
Aufgabe der Erfindung ist es nun, diese Nachteile i;u
überwinden und eine Einrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die
Transportvorrichtung mindestens ein an einem Träger um eine erste Achse schwenkbar gelagertes Greiforgan besitzt,
wobei der Träger seinerseits synchron mit der schrittweisen Drehung der Formvorrichtung in drei Bewegungsschritten je
Umdrehung um eine zweite Achse bewegt werden kann, auf
welche die Vorschneidestation, die Zuschneidestation und die Wickelstation zentriert sind, so daß das Greiforgan
zwischen den drei Schritten der Drehbewegung seines Trcyers
nacheinander zunächst in einer ersten Position, in der es vor der Vorschneidestation einen Rohzuschnitt erfaßt, dann
MD ORIGINAL'
in einer zweiten Position, in der es den Rohzuschnitt unter die Zuschneidestation bringt, und schließlich in einer
dritten Position angehalten wird, in der es den Fertigzuschnitt vor der Wickelstation freigibt; daß die Transportvorrichtung
darüber hinaus einen Ausrichtmechanismus für das Greiforgan besitzt, durch den das Greiforgan zwischen
seiner ersten und der zweiten Position um einen vorbestimmten Winkel um die erste Achse verschwenkt, anschließend bis zum
Erreichen seiner dritten Position in der Ausrichtung gemäß zweiter Position gehalten und in seiner ersten Position wieder
in seine Ausgangsausrichtung gebracht werden kann; und daß Mittel zur Einstellung der Ausgangsausrichtung des Greiforgans
entsprechend der gewünschten Konizität der fertigen Hohlkörper (Artikel) vorgesehen sind.
Bei dieser Transportvorrichtung kann durch Veränderung der Ausgangsausrichtung der Greiforgane deren Schwenkwinkel eingestellt
werden, um die Ausrichtung der Rohzuschnitte unter dem Messer der Zuschneidestation in Abhängigkeit von
der gewünschten Konizität der fertigen Artikel ohne Veränderung der Ausrichtung der Greiforgane und damit der Vorderkante
der von Ihnen aufgenommenen Folien relativ zur Wickelhülse einzustellen.
Vorteilhafterweise besitzt die Transportvorrichtung drei in
gleichem Bogenabstand voneinander angeordnete, um die zweite Achse zentrierte, auf einem Drehtisch angeordnete Greiforgane,
wobei der Drehtisch in drei aufeinanderfolgenden Bogenschritten von je 120° pro Umdrehung um die zweite Achse drehbar
ist und jeder dieser Schaltschritte einem Bewegungsschritt der Formvorrichtung entspricht.
Dank dieser Anordnung kann der Arbeitstakt des Folien-Transportes und damit die Produktivität der Einrichtung erhöht werden.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist
der Äusrichtmechanismus zwei übereinander angeordnete ortsfeste Nocken auf, an deren einem die Greiforgane während der
Drehung des Drehtisches jeweils über ein Rollenpaar mit einer verstellbaren Rolle geführt werden, wobei die beiden Nocken
so zusammenwirken, daß die einzelnen Greiforgane jeweils zwischen ihrer ersten und zweiten Position um den besagten
vorbestimmten Winkel in·der einen Richtung, zwischen ihrer
dritten und ersten Stellung um denselben Winkel in der anderen Richtung verschwenkt und zwischen der zweiten und
dritten Position in unveränderter Ausrichtung gehalten werden.
Genauer gesagt sind die beiden Nocken mit der Drehachse des Drehtisches fest verbunden, wobei der eine Nocken kreisförmig
ausgebildet und konzentrisch zu dieser Achse angeordnet ist, während der Führungsrand des zweiten Nockens sich in
einem ersten, den Weg jedes Greiferorgans zwischen seiner dritten und seiner ersten Position deckenden Abschnitt von dieser Achse
entfernt und sich in einem zweiten, den Weg des Greiferorgans
• * w
- 12 -
zwischen seiner ersten und seiner zweiten Position deckenden Abschnitt dieser Achse wieder nähert. Im übrigen besitzt
jedes Greiforgan eine mit dem ersten Nocken zusammenwirkende erste ortsfeste Rolle und eine mit dem zweiten Nocken zusammenwirkende,
zwischen diesem und der ersten Rolle angeordnete verstellbare zweite Rolle, die zumindest entlang eines Teils des
ersten und des zweiten Führungsabschnittes des zweiten Nockens abrollt, um das betreffende Greiforgan um den besagten vorbestimmten
Winkel in der einen bzw. anderen Richtung zu verschwenken, während dann, wenn die zweite Rolle und der zweite
Nocken außer Anlage aneinander kommen, die erste Rolle und der erste Nocken zur Anlage aneinander kommen, um das Greiforgan
in seiner Ausrichtung festzuhalten, wobei das Mittel zur Verstellung der Ausgangsausrichtung des Greiforgans aus einem Verstellorgan
für jede zweite Rolle besteht.
Vorzugsweise besteht das besagte Verstellorgan aus einer Spindel
mit Rändelkopf ,welche die zweite Rolle im Innern eines Langloches
in einer seitlichen Verlängerung einer das Greifelement tragenden
Platte führt und welcher eine Stellmutter zum Feststellen der zweiten Rolle in beliebiger Position entlang dem
Langloch zugeordnet ist.
Gemäß einem anderen Merkmal der Erfindung besteht jedes
Greiforgan aus einer sich zur Außenseite des Tisches hin
öffnenden Zange, die sich,gesteuert durch einen Betätigungsmechanismus,
kurz nach dem Anhalten in ihrer ersten Position schließt und erst wieder nach dem Anhalten in ihrer dritten
Position öffnet.
Darüberhinaus besitzt jede Zange zwei an einem Zangenkörper angelenkte Backen, die auf der einen Seite ihrer Gclenkachsen
mittels einer Gelenkverbindung in Form eines Parallelogrammgestänges und auf der anderen Seite mittels zweier gekoppelter
Rückholfedern miteinander verbunden sind, wobei der besagte Betätigungsmechanismus mit der Gelenkverbindung verbunden ist,
um diese unter der Wirkung eines Öffnungszylinders in ihre
Totpunktstellung, in der die beiden Backen voneinander entfernt sind, zu bringen und unter der Wirkung eines Schließzylinders
aus dieser Totpunktstellung zu befreien und den Federn das Aneinanderlegen der beiden Backen zu ermöalichen.
Im Vergleich zu den pneumatischen Greiforganen der bekannten
Transportvorrichtungen werden Folien in diesen Zangen sicherer· gehalten und transportiert.
Nachfolgend wird ein Beispiel einer Ausführungsform der
Erfindung unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung beschrieben, wobei dieses Beispiel nicht einschränkend zu
verstehen ist. In der Zeichnung zeigt:
"14-
Fig. 1 eine schematische Teil-Draufsicht einer
erfindungsgemäßen Einrichtung zur Herstellung von Weinflaschen-Kapseln;
Ansichten zur. Erläuterung I-'ig. 2a bis 2b/der schrittweisen Ausbildung einer Kapsel aus
einem Aluminiumfolien-Rohzuschnitt zwischen den verschiedenen Arbeitsstationen dieser
Einrichtung;
Fig. 3 eine Draufsicht der zu dieser Einrichtung gehörenden Folien-Transportvorrichtung in
größerem Maßstab;
Fig. 4 einen Schnitt durch die Folien-Transportvorrichtung entlang Linie IV-IV in Fig. 3;
Fig. 5 eine Draufsicht des Ausrichtmechanismus1 dieser
Transportvorrichtung;
Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie VI-VI in Fig.4.
Die in Fig. 1 dargestellte Einrichtung ist ausgelegt für die Herstellung von leicht kegelstumpfförmigen Kapseln, mittels
deren man bestimmte Weinflaschen mit konischem Flaschenhals, beispielsweise Champagner-Flaschen,verschließt. Die Kapseln
werden in dieser Einrichtung aus dünner Aluminium-Folie oder ahnlichem Material in an sich bekannter Weise wie
folgt hergestellt:
Ein Aluminiumband A wird von einer nicht dargestellten
'BAD
Spule mittels einer motorisch angetriebenen Walze 1 abgezogen, die zu diesem Zweck mit einer (nicht: sichtbaren)
frei drehbaren Walze zusammenwirkt. Die Zugkraft, die üieuo
Walzen auf das Band ausüben müssen, wird durch die Anordnung eines (in Fig. 1 nicht sichtbaren) Ausgleichselementos
in der Bewegungsbahn des Bandes stnrk reduziert.
Das Aluminiumband A ist auf seiner abwärts weisenden Fläche
über seine ganze Länge hinweg mit einer Reihe gleicher Motive bedruckt, die jeweils aus spater auf den fertigen
Kapseln sichtbaren Beschriftungen und !«lüstern bestehen.
Darüberhinaus können an dem Band A während des Abziehens
zwischen der Spule und der Zuführwalze 1 verschiedene vorbereitende Arbeitsgänge ausgeführt werden; z.B. kann das
Band mit einer Prägung oder in regelmäßigen Abständen mit einer Perforation und anschließend entlang jeder dieser
Linien mit einem Aufreißstreifen versehen werden.
Wach der Zuführwalze 1 passiert das Band A eine Vorschncidestation
2, wo es in regelmäßigen Abständen zwischen je zwei einander benachbarten aufgedruckten Motiven entlang einer Kreisbogenline
abgetrennt wird, so daß nacheinander aus dem üand A Aluminiumfolien-Rohzuschnitte B der in Fig. 2a dargestellten
Art entstehen.
Die Rohzuschnitte B werden anschließend nacheinander von einer Transportvorrichtung 3 ergriffen, die sie zunächst in
BAD ORIGINAL
O J H U 4 I ü
oiner horizontalen Ebene bewegt, um sie abwechselnd unter das
Schneidmesser einer Zuschneidestation 4 zu bringen, wo sie entlang einer geraden Schnittlinie e_ durchgeschnitten werden
(s. Fig. 2b). Bei richtiger Ausrichtung dieser Schnittlinie entsteht dadurch aus jedem Rohzuschnitt B eine Aluminiumfolie C
(Fig. 2c) mit den für die Herstellung des gewünschten kegeistumpfförmigen Kapseltyps erforderlichen exakten Abmessungen.
Die Herstellung der Kapseln erfolgt mittels einer Formvorrichtung 5, mit einem Karussell 6 mit acht abnehmbaren kegelstumpf
förmigen Hülsen 7, deren Konizität der gewünschten Konizität der zu fertigen Kapseln entspricht. Jede der Hülsen
7 kommt zunächs.t gegenüber einer · Wickelstation 8 zum Stillstand, der die aus der Zuschneidestation kommenden Folien C
abwechselnd durch die Transportvorrichtung 3 zugeführt werden. Die in der Wickelstation 8 befindliche Folie C wird in an sich
bekannter Weise nach Anlage ihrer durch die Schnittlinie e_ definierten Vorderkante f entlang einer Mantellinie der
Hülse 7 geformt Anschließend wird die die Folie C tragende Hülse 7 nacheinander vor sieben weitere Arbeitsstationen
transportiert, nämlich eine Vorformstation 9, eine Formstation 10, eine Station 11 zur Anbringung einer Steuermarke,
eine Klebestation 12, eine Riffelstation 13, eine Station 14 zur Ausbildung von Stapelsicken und eine Auswerfstation
15 für die fertigen Kcipseln.
BAD ORIGINAL
Nachfolgend wird die Transportvorrichtung 3, die den eigentlichen
Gegenstand der Erfindung bildet, unter Bezugnahme auf die Figuren 3 und 4 beschrieben.
Wie ersichtlich, weist die Transportvorrichtung einen um eine
feststehende vertikale Achse 16a drehbar gelagerten Drehtisch 16, um den herum die Vorschneidestation 2, die Zuschneidestation 4 und
die Wickelstation 8 angeordnet sind (s. Fig. 1). Die Achse 16a ist mit einem Sockel 17 fest verbunden, während der Tisch
auf einer um die Achse 16a drehbaren Nabe 18 ruht.
Der Drehtisch 16 trägt an seinem äußeren Rand drei gleiche Greiforgane 19, die in einer horizontalen Ebene um feststehende
Achsen 19a schwenkbar sind. Die Greiforgane 19 sind auf die Achse 16a zentriert und im Bogenmaß äquidistant zueinander
angeordnet.
Der Drehtisch 16 ist mit einem Antrieb versehen, mittels dessen er in drei aufeinanderfolgenden Winkelschritten von je 120°
pro Umdrehung im Uhrzeigersinn um die Achse 16a gedreht werden
kann. Die schrittweise Drehbewegung des Tisches 16 ist mit der Drehbewegung des Karussells 6 der Formvorrichtung 5 in
der Weise synchronisiert, daß der Drehtisch 16 bei jeder Drehung der Formvorrichtung um 45° eine Drehung um 120° vollzieht.
Diese Synchronisation der Drehbewegungen des Drehtisches 16 und des Karussells 6 wird erreicht durch das
Zusammenwirken eines Zahnriemens 22 mit einem auf der Nabe
lö sitzenden Zahnkranz 23, der über eine geeignete, nicht
dargestellte Untersetzung durch den Motor des Karussells 6 angetrieben wird.
Zwischen den einzeliui. Drehschritten dot Drehtisches 16
kommt, wie aus Fig. 3 ersichtlich, jedes Greiforgan 9
nacheinander in einer ersten Position Pl, in der es sich zum Aufnehmen eines Folicn-Rohzuschnittes B vor dem Auslauf
dv.1 Vorschneidestation 1 befindet, anschließend in einer
zweiten Position P2, in der es sich vor der Zuschneidestation 4 befindet und den Rohzuschnitt B unter das Messer
bringt, und schließlich in einer dritten Position P3 zum Stillstand, in der es sich in der Wickelstation 8 vor einer
leeren Wickelhülse 7 befindet, um die Vorderkante i: der
Folie C entlang einer Mantellinie der Hülse anzulegen und die Folie anschließend freizugeben.
während des Transportes gleiten die Rohzuschnitte B und die Folien C auf einem nicht dargestellten horizontalen Blech,
mit dem der Drehtisch 16 zwischen der Vorschneideistation und der Wickelstation 8 eingefaßt ist.
Die Transportvorrichtung weist außerdem einen AuKrichtmechanismus 24 auf ,mittels dessen die einzelnen
Greiforgane 19 zwischen der ersten Position Pl und der zweiten Position P2 je um ihre Achse 19a verschwenkt
und dann bis zum Erreichen der dritten Position P3 in der
in der zweiten Position P2 eingenommenen Ausrichtung
gehalten werden und schließlich in der ersten Position
P1 in die Ausgangsausrichtung zurückgeführt werden.
Die Ausgangsausrichtung der einzelnen Greiforgane wird durch weiter unten noch näher beschriebene Mittel entsprechend
der gewünschten Konizität der fertigen Kapseln vorbestimmt. Die Greiforgane 19 können also dank dieses
Ausrichtmechanismus 24 den Rohzuschnitten B in der Zuschneidestation 4 jeweils die geeignete Ausrichtung bezüglich des
Messers der Vorrichtung 4 geben, damit die Folien C genau in den richtigen Abmessungen für die gewünschte Konizität der
Kapseln zugeschnitten werden und die durch diesen Sehne Ld-vorgang
bestimmte Vorderkante f^ der Folien anschließend genau entlang einer Mantellinie der Hülsen 7 zu liegen
kommt. Diese beiden Bedingungen müssen unbedingt erfüllt werden, damit die Folien C richtig um die Hülsen 7 gewickelt
werden und die fertigen Kapseln ein einwandfreies Aussehen erhalten.
Zum raschen Anhalten des Drehtisches 16 am Ende jeder λ Drehbewegung ist außerdem der in Fig. 6
dargestellte Arretiermechanismus vorgesehen. Dieser Arreti«. rmechanismus
besteht aus einer auf dem Sockel 17 des Tisches 16 um einen vertikalen Zapfen 26 drehbar gelagerten Klirkc
25. Die Klinke 25 trägt an ihrem einen Ende eine Schlepprolle 27, die sich unter der Wirkung einer die Klinke
verschwenkenden Feder 29 gegen eine aui der Nabe. 18
34U4 ID : :*··
sitzende Scheibe 28 anlegt und bei jedem Stillstand des Tisches 16 in eine von drei Kerben 3 0 am Scheibenanfang eingreift,
die im Bogenabstand von 120° voneinander am Umfang der Scheibe angeordnet sind.
Es soll jetzt unter Bezugnahme auf Fig. 4 der Aufbau eines der in allen Punkten gleichen Greifelemente 19 beschrieben
werden.
Wie aus der Zeichnung ersichtlich, besteht jedes Greiforgan
aus einer sich zur Außenseite des Drehtisches 16 hin öffnenden Zange, bestehend aus einer oberen, mit einem metallischen Klemmbclag
31a versehenen Klemmbacke 31 und einer unteren, mit einem Gummi-Klemmbelag 32a versehenen Klemmbacke 32. Die beiden
Klemmbacken 31 und 32 sind um zwei Achsen 31b und 32b drehbar an einem Zangenkörper 33 gelagert, der seinerseits auf einer
Tragplatte 34 sitzt.
Die Tragplatte 34 ist dank eines Lagers 35 für die Achse 19a um diese schwenkbar, wobei die Achse 19a auf dem Rand
des Drehtisches 16 in vertikaler Position befestigt ist.
An ihren beiden hinteren, d.h. belagferncn,Enden sind die
beiden Klemmbacken 31 und 32 über eine in zwei Ausschnitten und 38 der beiden Klemmbacken gelagerte Gelenkverbindung 36
in der Art eines verschiebbaren Parallelogramms miteinander verbunden.Auf der anderen Seite ihrer Drehachsen 31b und 32b sind die
EAD ORIGINAL
Backen 31 und 32 durch zwei gekoppelte Rückstellfedern 39 verbunden, die sie gegeneinander beaufschlagen.
Das Öffnen und Schließen der Zangen 19 als Greiforgane
erfolgt mittels eines ersten bzw. zweiten vertikal wirkenden Zylinders 40 und 41, die auf dem Sockel 17 des Tisches
angeordnet sind und über einen Betätigungsmechanismus 42 auf die Zangen wirken.
Wie aus Fig. 4 ersichtlich,besteht der Betätigungsmechanismus
4 2 aus einer vertikalen Schubstange 4 3 und einem Kipphebel 44, die an ihren Enden gelenkig miteinander verbunden
sind. Die Schubstange 4 3 ist durch zwei. Öffnungen 4 und 46 in dem Tisch 16 bzw. der Tragplatte 34 hindurchgeführt
und an der Verbindung 36 angelenkig· Der Kipphebel 4 4 ist in seiner Mitte an einer sich von der Tragplatte 34
abwärts erstreckenden Stange 4 7 in einer vertikalen, zu den Drehachsen 31b und 34b der Klemmbacken 31 und 32 senkrecht
verlaufenden Ebene schwenkbar gelagert. Im übrigen trägt der Hebel 44 an jedem seiner Enden eine Rolle 48 bzw.
Die öffnungs- und Schließzylinder 40 bzw. 41 sind so angeordnet,
daß sie, wenn die Zange 19 sich in ihrer dritten Position P3 befindet, eine Stellung direkt unterhalb der inneren
Rolle 48 des Hebels 4 4 und, wenn die Zange 19 sich in der err;lon
Position P1 befindet, eine Stellung direkt unterhalb der äußeren Rolle 49 einnehmen.
Wenn sich nun die Zange 19 in der Position P3 gegenüber der Wickelstation 8 befindet, wird der Öffnungszylinder 40
betätigt, so daß sich durch Kippen des Hebels 44 in einer Richtung die Schubstange 4 3 nach oben schiebt und entgegen der
Wirkung der Rückstellfeder 3 9 auf das Parallelogrammgestänge als Gelenkverbindung wirkt und dieses in seine im rechten Teil
der Fig. 1 dargestellte Totpunktlage bringt. Dadurch werden die Klemmbacken 31 und 32 voneinander entfernt, so daß die
zwischen und von ihnen gehaltene Folie C freigegeben wird. In dieser geöffneten Stellung wird die Zange 19 gehalten, bis
sie die erste Position P1 erreicht.
Kurz nach dem Anhalten der Zange 19 in der Position P1 wird
der Schließzylinder 41 betätigt, so daß der Hebel 44 in die andere Richtung kippt und die Schubstange 4 3 abwärts zieht,
wodurch das Gestänge 36 aus seiner Totpunktlage befreit wird und die beiden Backen 31 und 32 durch die Rückstellfeder
3 9 in ihre Schließstellungen bewegt werden, so daß sie den Rohzuschnitt B zwischen sich festhalten. In diesem Schließzustand
wird die Zange gehalten, bis sie erneut die dritte Position P3 erreicht.
Der weiter oben bereits erwähnte Äusrichtmechanismus 24
besteht aus zwei mit der Achse 16a des Drehtisches 16 fest verbundenen, übereinander angeordneten Nocken 51 und 52.
Bei dem unteren Nocken 51 handelt es sich um einen um die
"BAD
Achse 16 a zentrierten kreisförmigen Nocken, während der obere Nocken 52 eine im wesentlichen elliptische Form
aufweist und zu der genannten Achse exzentrisch verläuft.
Die Zangen 19 tragen an einer seitlichen Verlängerung 53 ihrer Tragplatte 34 je zwei mit dem Kreisnocken 51 bzw.
dem elliptischen Nocken 52 zusammenwirkende Rollen 54 und 55,
Die erste Rolle 54 ist ortsfest angeordnet, während die zweite Rolle 55 parallel zur Symmetrieachse der Zange
19 zwischen der ersten Rolle 54 und dem elliptischen Nocken 52 verschiebbar befestigt ist. Die Verstellung der zweiten
Rolle 55 erfolgt innerhalb eines in der seitlichen Verlängerung 53 vorgesehenen Langloches 56 mittels einer Spindel
57 mit Rändelkopf 58; die Festlegung in der gewählten Stellung der Rolle 55 erfolgt mittels einer Stellmutter 59.
Bezogen auf die Drehrichtung X des Drehtisches 16 (s. Fig.
3) sind die beiden Rollen 54 und 55 vor der Verbindungslinie zwischen der Drehachse 16a des Tisches und der
Schwenkachse 19a der sie tragenden Zange 19 angeordnet.
Während der Drehbewegung des Tisches 16 werden die einzelnen Zangen 19 durch eine Feder 6 0 zur Berührung der Nocken 51
bzw. 52 gebracht, wobei sich die Feder an einem auf dem Tisch 16 befestigten Bolzen 61 abstützt.
Wie aus Fig. 5 leicht ersichtlich ist, besteht der Führungsrand des elliptischen Nockens 52 aus drei Bogenabschnitten
52a, 52b und 52c. Der Abschnitt 52a, der dem Weg der Zangen 19 zwischen den Positionen P3 und P1 entspricht,
beschreibt eine sich progressiv von der Achse 16a des Drehtisches 16 entfernende Kurve. Der Abschnitt 5 2b, der
dem Weg der Zangen zwischen den Positionen P1 und P2 entspricht, beschreibt dagegen eine sich dieser Achse
progressiv annähernde Kurve. Die Form des dritten Abschnittes 52c ist an sich ohne Bedeutung.
Der nockenbetätigte Ausrichtmechanismus 24 arbeitet wie folgt:
Wenn sich eine beliebige Zange 19 in ihrer ersten Position
P1 befindet, wird ihre zweite Rolle 55 an der Verbindungsstelle zwischen den beiden Bogenabschnitten 52a und 52b gegen
den elliptischen Nocken 52 gedrückt. Die Zange 19 befindet sich damit in einer ersten Ausrichtung D1. Während der
ersten Drehung des Tisches 16 wälzt sich die Rolle 55 an dem zweiten Bogenabschnitt 52b des Nockens 52 ab, so daß die
Zange 19 eine Schwenkbewegung vollzieht, bis die erste Rolle 54 an dem Kreisnocken 51 zur Anlage kommt (s. Fig.
5). Dadurch wird die Zange 19 in einer ersten Etappe in eine zweite Ausrichtung D2 gebracht.
Anschließend entfernt sich die zweite Rolle 5 5 von dem elliptischen Nocken 52 und die erste Rolle 54 rollt
entlang dem Kreisnocken 51, bis die zweite Rolle 55 erneut
am elliptischen Nocken 52 zur Anlage kommt (s. Fig. 5).
Auf diese Weise wird die Zange 19 während dieser zweiten
Etappe, insbesondere, wenn sie sich in .ihrer zweiten und dritten
Stellung P2 und P3 befindet, in der Ausrichtung 1)2 gehalten.
In einer dritten Etappe rollt die zweite Rolle 55 am ersten Bogenabschnitt 52a des Nockens 52 ab und bewirkt damit ein
Verschwenken der Zange 19 in entgegengesetzter Richtung, so daß sie in der ersten Position P1 wieder ihre erste Ausrichtung
D1 annimmt.
Durch Verändern der Lage der zweiten Rolle 55 mittels der Spindel 57 kann man die Ausgangsausrichtung D1 der Zange
19 und damit gleichzeitig den Winkel, um den die Zange in die Ausrichtung D2 verschwenkt wird, einstellen. Man erhält
damit auf einfache Weise die Möglichkeit, die Ausrichtung der Rohzuschnitte B unter dem Messer der Zuschneidestation 4
entsprechend der gewünschten Konizität der fertigen Kapseln zu verändern. Dabei ist F.cstzustellen, daß dank dieser Verstellmittel
die Ausrichtung D2 der Zange 19 vor der Zuschneidestation 4 und der Wickelstation 8 ungeachtet der Konizität
der Kapseln immer dieselbe ist, so daß die Vorderkante f der Folien C immer entlang einer Mantel linie der Wickelhülse
7 zu liegen kommt.
Leerseite
Claims (10)
- PATENTANSPRÜCHEΛ 1A Einrichtung zur Herstellung von kegelstumpfartigen Hohlkörpern, insbesondere Kapseln für Weinflaschen mit konischem Flaschenhals, aus flexiblen Folien, mit einer Vorschneidestation (2) zum Abtrennen der Rohzuschnitte (B) von einem fortlaufenden Folienband (A), einer Zuschneidestation (4) zum Zuschneiden der Rohzuschnitte (B) in Folien zu-schnitte (C) mit den erforderlichen Endmaßen, einer Wickelstation (8), in der die einzelnen Folienzuschnitte (C) jeweils über eine kegelstumpfartige Hülse (7) einer schrittweise drehbar antreibbaren Hohlkörper-Formeinrichtung (5) geformt werden, und einer Transportvorrichtung (3) zum stückweisen Transport der einzelnen Folien-Rohzuschnitte (B) von der Vorschneidestation (2) zur Zuschneidestation (4) und zum Befördern der aus letzterer austretenden Folienzuschnitte (C) zur Wickelstation (8), dadurch gekennzeichnet, daß die Transportvorrichtung (3) mindestens ein an einem Träger (16) um eine erste Achse (19a) schwenkbar gelagertes Greiforgan(19) aufweist, wobei der Träger (16) seinerseits synchron mit der schrittweisen Drehung der Formvorrichtung(5) in drei aufeinanderfolgenden Bewegungsschritten je Umdrehung um eine zweite Achse (16a) bewegbar ist, um die herum die Vorschneidestation (2), die Zuschneidestation (4) und die Wickelstation (8) angeordnet sind,so daß das Greiforgan (19) zwischen den dreiSchritten der Drehbewegung seines Trägers (16) nacheinander zunächst in einer ersten Position (P1), in der es vor der Vorschneidestation (2) einen Rohzuschnitt (B) erfaßt, dann in einer zweiten Position (P2), in der es den Rohzuschnitt (B) unter die Zuschneidestation (4) bringt, und schließlich in einer dritten Position (P3) anhaltbar ist, in der es den Fertigzuschnitt (c) vor der Wickelstation (8) freigibt; daß die Transportvorrichtung (3) einen AusrichtmechänIsmus (24) für das Greiforgan (19) aufweist, mittels dessen das Greiforgan zwischen seiner ersten und seiner zweiten Position (P1, P2) um einen vorbestimmten Winkel um die erste Achse (19a) schwenkbar ist, anschließend bis zum Erreichen seiner dritten Position (P3) in der in seiner zweiten Position (P2) vorhandenen Ausrichtung haltbar ist und in seiner ersten Position (P1) wieder in seine Ausgangsausrichtung bringbar ist; und daß Mittel zur Veränderung der Ausgangsausrichtung des Greiforgans (19) in Abhängigkeit von der gewünschten Konizität der fertigen Hohlkörper vorgesehen sind.
- 2) Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportvorrichtung (3) drei in gleichem Bogenabstand voneinander um eine zweite Achse (16a) zentrierte, auf einem Drehtisch (16) als Träger angeordnete Greiforgane (19) aufweist, wobei der Drehtisch (16)' in drei aufeinanderfolgenden Drehschritten von je 120° pro Umdrehung um diezweite Achse (16a) drehbar ist und jeder dieser Drehschritte einem Drehschritt der Formvorrichtung (5) entspricht.
- 3} Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausrichtmechanismus (24) zwei übereinander angeordnete feste Nocken (51, 52) aufweist, an denen jedes Greiforgan (19) während der Drehung des Trägers (Drehtisch 16) mittels eines Rollenpaares (54, 55) mit einer verstellbaren Rolle (55) geführt ist, wobei die beiden Nocken (51, 52) so zusammenwirken, daß jedes Greiforgan (19) zwischen seiner ersten und seiner zweiten Stellung (P1 bzw. P2) um den besagten vorbestimmten Winkel in der einen Richtung sowie zwischen seiner dritten und seiner ersten Stellung (P3 bzw. P1) um denselben Winkel in der anderen Richtung schwenkbar ist, und so, daß es zwischen seiner zweiten und seiner dritten Position (P2 bzw. P3) in unveränderter Ausrichtung gehalten wird.
- 4) Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Nocken (51, 52) mit der Drehachse (16a) des drehbaren Trägers (Drehtisch 16) fest verbunden sind, wobei der eine Nocken (51) kreisförmig ausgebildet und konzentrisch zu dieser Achse (16a) angeordnet ist, während der Führungsrand des zweiten Nockens (52) sich in einem ersten, den Weg jedes Greiforgans (19) zwischen seinerdritten und seiner ersten Position (P3 bzw. P1) deckenden Abschnitt (52a) von dieser Achse (16a) entfernt und sich in einem zweiten, den Weg jedes Greiforgans (19) zwischen seiner ersten und seiner zweiten Position (P1 bzw. P2) deckenden Abschnitt (52b) dieser Achse (16a) wieder nähert; daß jedes Greiforgan (19) eine mit dem ersten Nocken (51) zusammenwirkende ortsfeste erste Rolle (54) und eine mit dem zweiten Nocken (52) zusammenwirkende, zwischen diesem und der ersten Rolle (54) angeordnete verstellbare Rolle (55) besitzt, die zumindest entlang eines Teils des ersten und des zweiten Führungsabschnittes (52a und 52b) des zweiten Nockens (52) abrollt, so daß das zugeordnete Greiforgan (19) um den besagten vorbestimmten Winkel in der einen bzw. anderen Richtung verschwenkbar ist, während dann, wenn sich die zweite Rolle (55) vom zweiten Nocken (52) trennt, die erste Rolle (54) am ersten Nocken (54) zur Anlage kommt, um das Greiforgan (19) in seiner Ausrichtung festzuhalten; und daß die Mittel zur Veränderung der Ausgangsausrichtung des Greiforgans aus je einem Verstellorgan jeder der zweiten Rollen (55) bestehen.
- 5) Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstellorgan eine Spindel (57) mit Rändelkopf (58) aufweist, welche die zweite Rolle (55) im Innern eines Langloches (58) in einer seitlichen Verlängerung (53)BAD ORIGINALeiner das Greiforgan (19) tragenden Platte (34) führt und welcher eine Stellmutter (59) zum Feststellen der zweiten Rolle (55) in beliebiger Position innerhalb des Langloches (56) zugeordnet ist.
- 6) Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Greifelement aus einer sich zur Außenseite des Trägers (Drehtisch 16) hin öffnenden Zange (19) besteht, die sich, gesteuert durch einen Betätigungsmechanismus (4 2) , kurz na.ch dem Anhalten in ihrer ersten Position (P1) schließt und erst wieder nach dem Anhalten in ihrer dritten Position (P3) öffnet.
- 7) Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß jede Zange (19) zwei an einem Zangenkörper (33) angelenkte Klemmbacken (31, 32) besitzt, die auf der einen Seite ihrer Gelenkachsen (31b, 32b) mittels einer Gelenkverbindung (36) in Form eines verschiebbaren Parallelogramms und auf der anderen Seite mittels zweier gekoppelter Rückstellfedern (39) miteinander verbunden sind; und daß der Betätigungsmechanismus (42) mit dem Parallelogrammgestänge (36) so verbunden ist, daß dieses unter der Wirkung eines Öffnungszylinders (40) in seine Totpunktlage, in der die beiden Backen (31, 32) voneinander entfernt sind, bringbar ist, und daß es unter der Wirkung eines Schließzylinders (41) wieder aus dieser Totpunktlage befreibar ist und es den Federn (39) ermöglichtdie beiden Backen (31,32) zur Anlage aneinander zu bringen.
- 8) Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß einer der Klemmbacken (31) mit einem metallischen Klemmbelag (31a) und der andere Klemmbacken (32) mit einem Gummi-Klemmbelag (32a) versehen ist.
- 9) Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Transportvorrichtung (3) einen Arretiermechanismus (25, 27, 29) zum plötzlichen Anhalten des Trägers (Drehtisch 16) der Greiforgane zwischen zwei aufeinanderfolgenden Drehbewegungen aufweist.
- 10) Transportvorrichtung (3) der Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8218932A FR2535649A1 (fr) | 1982-11-10 | 1982-11-10 | Dispositif de transfert de feuilles perfectionne pour une installation de confection d'articles creux tronconiques, et en particulier de capsules de bouteilles de vin |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3340415A1 true DE3340415A1 (de) | 1984-05-10 |
Family
ID=9279102
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19833340415 Withdrawn DE3340415A1 (de) | 1982-11-10 | 1983-11-09 | Einrichtung zur herstellung von kegelstumpfartigen hohlkoerpern, insbesondere kapseln fuer weinflaschen mit konischem flaschenhals |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4525154A (de) |
DE (1) | DE3340415A1 (de) |
FR (1) | FR2535649A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19517394A1 (de) * | 1995-05-11 | 1996-11-14 | Rissen Gmbh Maschf | Verfahren und Maschine zum Herstellen eines wärmegedämmten Becherbehälters |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4795652A (en) * | 1986-12-15 | 1989-01-03 | Cooper Concepts, Inc. | Method for forming an edible food container |
FR2811300B1 (fr) * | 2000-07-06 | 2003-02-14 | Pechiney Emballage Alimentaire | Capsules de surbouchage a jupe roulee |
CN101780724B (zh) * | 2009-12-26 | 2012-12-26 | 戴道金 | 一种纸杯机 |
US9815579B2 (en) * | 2012-01-20 | 2017-11-14 | A&R Carton Lund AB | Apparatus and method for application of lids to containers |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE24228C (de) * | M. H. schaffhauser in Cernay, Elsafs | Maschine zur Fabrikation von Papierhülsen für Ringspinnmaschinen | ||
FR319749A (fr) * | 1902-03-19 | 1902-11-21 | Petit | Une machine à fabriquer les tubes en papier pour métiers continus à filer ou à retordre, ainsi que pour les tubes très coniques pour tissage |
FR458727A (fr) * | 1912-05-24 | 1913-10-17 | Jules Petit | Pince tournante pour machine à fabriquer les tubes en papier pour la filature |
FR458166A (fr) * | 1912-06-06 | 1913-10-04 | Jules Petit | Machine double à fabriquer les tubes en papier à joints grattés |
US1283966A (en) * | 1916-12-05 | 1918-11-05 | American Mono Service Company | Machinery for the manufacture of conical tubes of paper or the like. |
CH109491A (de) * | 1924-09-03 | 1925-03-16 | Lumpp Jakob | Papierhülsenwickelmaschine. |
US1953917A (en) * | 1928-05-25 | 1934-04-10 | Vortex Cup Co | Rotary cup machine |
DE617268C (de) * | 1930-05-03 | 1935-09-16 | Angel Internat Corp | Maschine zur Herstellung von Hohlbehaeltern aus Papier, Pappe o. dgl. |
US2186073A (en) * | 1938-06-24 | 1940-01-09 | American Sealcone Corp | Container and means for and method of making containers |
US2674929A (en) * | 1949-04-06 | 1954-04-13 | Nat Paper Bottle Co Inc | Machine for preparing paper container blanks |
US2826884A (en) * | 1954-04-19 | 1958-03-18 | Gisholt Machine Co | Apparatus for applying sealing bands to bottle tops and the like |
US3250186A (en) * | 1962-07-27 | 1966-05-10 | Reynolds Metals Co | Method and apparatus for making frusto-conical label constructions for bottles and the like |
US3407564A (en) * | 1966-02-21 | 1968-10-29 | Benjamin F. Randrup | Wire hood loading apparatus |
FR2147460A5 (de) * | 1971-07-28 | 1973-03-09 | Levi Henri | |
GB1456093A (en) * | 1974-01-11 | 1976-11-17 | Gunze Kobunshi Kogyo Co Ltd | Method and apparatus for sealing the caps of bottles |
US4013496A (en) * | 1974-11-22 | 1977-03-22 | Owens-Illinois, Inc. | Method for producing shrunken pilfer-proof neck labels on containers |
US4238267A (en) * | 1978-07-18 | 1980-12-09 | Konstantin Anatole E | Apparatus for producing shrinkable plastic caps |
DE3024407A1 (de) * | 1980-06-28 | 1982-01-21 | Michael Hörauf Maschinenfabrik, 7334 Süssen | Papierbecher aus oberflaechengeschuetztem karton |
-
1982
- 1982-11-10 FR FR8218932A patent/FR2535649A1/fr not_active Withdrawn
-
1983
- 1983-11-04 US US06/548,835 patent/US4525154A/en not_active Expired - Fee Related
- 1983-11-09 DE DE19833340415 patent/DE3340415A1/de not_active Withdrawn
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19517394A1 (de) * | 1995-05-11 | 1996-11-14 | Rissen Gmbh Maschf | Verfahren und Maschine zum Herstellen eines wärmegedämmten Becherbehälters |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2535649A1 (fr) | 1984-05-11 |
US4525154A (en) | 1985-06-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2153545C3 (de) | Vorrichtung zum Verpacken von Gefäßen | |
DE69500361T2 (de) | Verpackungsmaschine zum Entnehmen und Öffnen flach gefalteter Schachteln und zum Füllen dieser Schachteln mit entsprechenden Artikeln | |
DE69500340T2 (de) | Vorrichtung zum Öffnen und Zuführen von Schachteln | |
DE2442055C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen und Füllen einer Zigarettenschachtel | |
DE2254659C3 (de) | Bonboneinwickelmaschine | |
DE69915145T2 (de) | Kontinuierliches Verfahren und Maschine zum Umhüllen von Gegenständen | |
DE3545884A1 (de) | Vorrichtung zum herstellen von (zigaretten-) packungen aus mindestens einem faltbaren zuschnitt | |
EP0415153B1 (de) | Einlege- und Entnahmevorrichtung für eine Spritzgussmaschine | |
DE3008633C2 (de) | ||
DE3636767C2 (de) | ||
EP0304736B1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Einhüllen von insbesondere Zigaretten-Packungen | |
DE2223557C2 (de) | Verfahren zum Aufbringen von Aufklebern auf eine Endlosbahn | |
CH392047A (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Hohlkörpern aus thermoplastischem Material | |
WO2018046031A1 (de) | Vorrichtung zum schälen von stangenförmigem schälgut sowie halteeinrichtung | |
DE2446766B2 (de) | Blasformvorrichtung mit einem Drehtisch | |
DE19621332A1 (de) | Vorrichtung zur Auslage bogenförmiger Produkte | |
DE2708057A1 (de) | Vorrichtung zum anbringen von thermoplastischen huellenteilen um behaelter herum | |
DE19833851A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Erstellung eines gedrehten Produktstromes mit einem Eckengreifer | |
DE3340415A1 (de) | Einrichtung zur herstellung von kegelstumpfartigen hohlkoerpern, insbesondere kapseln fuer weinflaschen mit konischem flaschenhals | |
DE2120270A1 (de) | Maschine zur Herstellung von beutelartigen Zweikammerpackungen, insbesondere von Aufgußbeuteln | |
DE2532432C2 (de) | Vorrichtung an einer Knäuelwickelmaschine zum Aufbringen von ringstreifenförmigen Banderolen | |
DE2817597C2 (de) | Vorrichtung zum Ankleben des Endes einer ablaufenden ersten Materialbahn an den Anfang einer zweiten Materialbahn | |
EP0500573A1 (de) | Verfahren zum falten von teigblättern, sowie vorrichtung zur durchführung dieses verfahrens. | |
EP0753386A1 (de) | Vorrichtung zum Beschneiden von gefalteten Druckereierzeugnissen, wie Zeitungen, Zeitschriften, Broschüren und dergleichen | |
DD160759A5 (de) | Verschliesseinrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |