DE3331529A1 - Fuer quetschflaschen geeignetes ventil fuer die abgabe von zaehfluessigen fuellguetern - Google Patents

Fuer quetschflaschen geeignetes ventil fuer die abgabe von zaehfluessigen fuellguetern

Info

Publication number
DE3331529A1
DE3331529A1 DE19833331529 DE3331529A DE3331529A1 DE 3331529 A1 DE3331529 A1 DE 3331529A1 DE 19833331529 DE19833331529 DE 19833331529 DE 3331529 A DE3331529 A DE 3331529A DE 3331529 A1 DE3331529 A1 DE 3331529A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
valve
membrane
stand
opening
extends
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19833331529
Other languages
English (en)
Inventor
Stanley L. Staten Island N.Y. Roggenburg jr.
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Essex Chemical Corp
Original Assignee
Essex Chemical Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Essex Chemical Corp filed Critical Essex Chemical Corp
Priority to DE19833331529 priority Critical patent/DE3331529A1/de
Publication of DE3331529A1 publication Critical patent/DE3331529A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/2018Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
    • B65D47/2056Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type
    • B65D47/2081Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type in which the deformation raises or lowers the valve port
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/20Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
    • B65D47/26Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts
    • B65D47/261Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement
    • B65D47/263Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge with slide valves, i.e. valves that open and close a passageway by sliding over a port, e.g. formed with slidable spouts having a rotational or helicoidal movement between tubular parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/16Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas
    • B65D51/1633Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by automatic opening of the closure, container or other element
    • B65D51/1644Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by automatic opening of the closure, container or other element the element being a valve

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

  • Für Quetschflaschen geeignetes selbstschließendes
  • Ventil für die Abgabe von zähflüssigen Füllgütern Die Erfindung betrifft ein für Quetschflaschen geeignetes selbstschließendes Abgabeventil mit einem manuell betätiqbaren Zwangsverschluß.
  • Es sind viele Konstruktionen derartiger selbstschließender Abgabeventile bekannt, die an der Mündung von Quetschflaschen, zusammendrückbaren Tuben oder ähnlichen Behältern anbringbar sind, die fließfähige Füllgüter enthalten.
  • Für die bekannten Vorschläge ist durchweq charakteristisch, daß sie einen stationären Ventilsitz und eine elastisch flexible Membran aufweisen, die mit einer Durchbrechung versehen ist, deren Umfang normalerweise unter der Einwirkun der Federkraft der Membran auf dem Ventilsitz aufliegt. Der Druck der Flüssigkeit an der Innenseite der Membran bewegt diese elastisch vom Ventilsitz weg, so daß eine Öffnung entsteht und der Druck abgebaut wird mit der Folge, daß die Membran wieder zurückfedern und das Ventil schließen kann.
  • Für die industrielle Produktion ist es erforderlich, jedes selbstschließende Ventil so auszugestalten, das es aus im Spritzqießverfahren herqestellten Kunsstoffteilen bestehe, die leicht zusammengesetzt werden können.
  • Ein in der Praxis erfolqreiches selbstschließendes Abgabeventil für Quetschflaschen ist in der US-PS 4, 226, 342 offenbart. Dieses Ventil wird an Quetschflaschen anqebracht, die ein viskoses flüssiges Füllgut, z.B. Flüssiqseife für den Letztverbraucher enthalten. Es ist in Stückzahlen von mehreren Millionen hergestellt und verkauft worden.
  • Dieses Ventil hat einen Ventilsitz, der durch den Umfang einer dünnen Scheibe von vergleichweise kleinem Durchmesser qebildet wird, wobei die Durchbrechunq der elastischen Membran mit ihrem Umfang einen dünnen Sitz auf dem Umfang der Scheibe hat. Beide dünnen Umfanqsbereiche haben im wesentlichen übereinstimmende und einander entsprechende konische Oberflächen, wobei die Gesamtheit dieser Oberflächen einander berühren, wenn das Ventil geschlossen ist.
  • Die Scheibe wird durch radiale Speichen qehalten, die diese mit einem ringförmigen Grundkörper verbinden, der an der Mündung der Quetschflasche anqebracht ist. Die Membran ist Teil einer Kappe, die mit einem davon ausgehenden Flansch versehen ist, der über eine ringförmige Verriegelung beim Zusammenbau des Ventils am Grundkörper einschnappt.
  • Grundkörper und Kappe sind jeweils einstückige, im Spritzgießvefahren hergestellte Teile. Die Kappe kann auf dem Grundkörper nicht verdreht werden.
  • Bei der vorbeschriebenen Ausqestaltunq wird das zähflüssige Produkt während des selbsttäqigen Schließvorqanges ohne Schwierigkeiten von den beiden zusammenwirkenden Umfangsflächen weqgedrückt, so daß diese zwangsläufig einen Verschluß bewirken. Es ist lediqlich ein relativ kleiner Druck auf der Membran erforderlich, um das Ventil zu öffnen, da die zusammenwirkenden beiden konischen Umfangsflächen in der Schließstellung nicht verkeilt sind und auch nicht durch Reibunq zusammenqehalten werden. Um ein Verkeilen zu vermeiden, bilden die Speichen nahe dem Umfang der Scheibe und gerinqfüqiq darunter Anschläge, die eine zu weit qehende Bewegung der Membran nach unten verhindern.
  • Auf diese Weise wird zwangsläufiq verhindert, daß der Umfang der Durchbrechung in der Membran sich im Zuge der Abwärtsbewequng auf dem Umfang der Scheibe verkeilt. Die Ventilteile sind so ausgebildet, da sie genau geformt werden können. Die Anschläge können so angeordnet sein, daß die Schließbewegunq der Membran qenau dann beendet wird, wenn die beiden konischen Umfangsflächen unter Einwirkung der elastischen Federkraft der Membran in Kontakt miteinander sind. Oberseite und Unterseite der Scheibe sind flach bzw. eben. Abgesehen von den sie tragenden Speichen ist die Unterseite in Richtung nach unten frei von irgendwelchen Hindernissen, so daß dem zähflüssige Medium bei einer nach unten gerichteten Bewegung ebenfalls keinerlei Hindernisse entgegenstehen. Das Ventil wird insbesondere an gefalteten oder hakenartigen Quetschflaschen verwendet, die aufgehängt werden können, wobei das Ventil nach unten weist. Dabei arbeitet es qenauso einwandfrei wie bei einer aufrechten Anordnunq des Behälters bzw. des Ventils.
  • Jede mit einem selbstschließenden Ventil versehene Quetschflasche weist das Problem auf, daß, wenn der Benutzer die Quetschflasche mit diesem Ventil beispielsweise in einen Koffer packt, eine ungewollte Druckausübung auf die Quetschflasche zu einer Entleerunq wenigstens eines Teils des Inhalts führt. Im Stand der Technik qibt es dazu im Zusammenhang mit bekannten selbstschließenden Ventilkonstruktionen bestimmte Vorschläge.
  • So schlägt die US-PS 2, 711, 271 die Verwendung einer Verbindung vor, bei der es sich im Erqebnis um eine Bajonettverbindung handelt, wobei ein von außen zugängliches Teil von Hand verdreht und dadurch die Membran derart fixiert wird, daß eine Öffnungsbewegung nicht möglich ist.
  • Diese Ausgestaltung hat den Nachteil, daß, wenn diese Sperre für eine qewisse Zeit aufrechterhalten bleibt, die zusammenwirkenden Kunststoffteile eines selbstschließenden Ventils eine dauernde oder doch im wesentlichen dauernde Verformung erfahren.
  • Die US-PS 4,141,425 schlägt eine Ausgestaltung vor, bei welcher erreicht werden soll, daß die Membran frei von Beanspruchungen bleibt, die auf ein starres Einsapnnen zurückgeht, wobei ein manuell betätigbarer Abschluß vorgesehen ist, in dem das Füllqut daran qehindert wird, den Ventilsitz zu erreichen und über diesen hinaus ausgedrückt zu werden. In diesem Fall ist-die Bodenseite der Membran vollständig von dem in der Quetschflasche befindlichen Füllgut abgeschlossen, dazu hat das Ventil eine dazwischen angeordnete feste Wandung, wobei eine von Hand betätigbare Ventilanordnung vorgesehen ist, die das Produkt mit dem Raum zwischen der Wand und der Membran verbindet.
  • Dadurch wird erreichet, daß die Ventilteile frei von irgendwelchen starren Beanspruchungen oder Beaufschlagungen bleiben. Andererseits muß jedoch'das bei unter Druckeinwirkunq der Quetschflasche ebenfalls unter Druckeinwirkung stehende Füllgut einen qewundenen Weq zurücklegen, der eine das übliche Maß übersteigende Druckeinwirklung auf die Quetschflasche erfordert. Die US-PS4, 141, n75 zeigt, daß zur manuellen Betätigung des zwanqsweisen Verschließens eine Kappe zu drehen ist, die rotierbar an einem Teil anqebracht ist, das seinerseits mit der Quetschflasche verbunden ist.
  • Ein industriell verwendbares selbstschließendes Ventil muß eine Belüftungsöffnung aufweisen, um die Wiederausdehnung der Quetschflasche nach deren Zusammendrücken zu ermöqlichen. Eine derartige Belüftungsöffnung führt jedoch zu dem Problem, daß sogar dann, wenn die Flasche mit einem manuell zu betätigenden Zwangschverschluß versehen ist, das in der Flasche befindliche Füllgut über die Belüftungsöffnung austreten kann, wenn eine mit einer selbstschließenden Belüftungsöffnung versehene Quetschflasche versandt wird oder einer das übliche Maß übersteiqenden Druckeinwirkung ausgesetzt ist.
  • Die Zielsetzunq der Erfindung besteht darin, eine mit einem manuell betätiqbaren Zwangsverschluß versehene Quetschflasche mit einem Abgabeventil für zähflüssige Fullgüter so auszugestalten, daß die vorstehenden Nachteile vermieden, andererseits jedoch die Vorteile der Ausqestaltunq gemäß US-PS 4,226,342 beibehalten werden. Das Ventil muß derart ausqebildet sein, daß seine Herstellung in qroßen Stückzahlen im Spritzgießverfahren möglich ist, wobei die Eigenschaften des Ventils gemäß der vorerwähnten US-PS beibehalten werden und ein Zwanqsverschluß vorhanden ist, der von Hand steuerbar bzw. betätiqbar ist, und zwar vorzugsweise durch Drehen der Kappe dieses Ventils.
  • Zusammengefaßt heißt dies, daß die Erfindung das Konzept der US-PS 4,226, 342 einschließt, bei welchem die Speichen den nach oben weisenden Ventilsitz bzw. die Scheibe halten und die Membran darüber mit ihrer unteren Oberfläche nach unten frei ist, so daß sie direkt dem Druck des zähflüssigen Füllgutes, das durch Zusammendrücken der Quetschflasche nach oben verdränqt wird, ausqesetzt ist. Es gibt keine Wandung zwischen der unteren Oberfläche der Membran und dem aus der Quetschflasche nach oben verdrängten Füllgut.
  • Die Membran ist frei von irgendwelchen Beanspruchungen oder Spannungen abqesehen davon, daß der dünne konische Umfangsbereich ihrer Durchbrechung den dünnen konischen Umfanqsbereich der Scheibe, der bzw. die den Ventilsitz bildet, berührt. Ein Anschlag verhindert dabei, daß die beiden Umfangsbereiche sich verkeilen. Wenn die Quetschflasche ungewollt einer Druckeinwirkung ausgesetzt wird, ist die Membran frei verschiebbar, so daß der Umfang ihrer Durchbrechunq vom Umfang der Scheibe abhebt. Um eine derartige ungewollte Abgabe des Füllgutes zu verhindern, ist der Ventilkörper mit einem manuell betätigbaren Mittel versehen, um das Ventil zu schließen und das Füllgut zwangsweise und verläßlich gegenüber dem Ventilsitz abzuschließen, ohne daß die Membran irgendwelchen Beanspruchungen, insbesondere durch starre Einspannung, ausgesetzt ist, so daß im Erqebnis das zähflüssige Füllgut daran gehindert wird, zum Sitz zu fließen. Die Unterseite der Membran ist jedoch immer vollständig dem Füllgut in der Flasche ausqesetzt. Die Membran ist zudem. immer in der Lage sich zu beweqen.
  • Das Ventil gemäß US-PS 4,226,342 muß mit einer Öffnung zum Be- bzw. Entlüften der Flasche versehen sein, da diese, wenn sie geschlossen ist, luftdicht ist. Folglich hat das Ventil gemäß der Erfindung eine oder mehrere Belüftungsdurchgänge, jedoch gleichzeitig Mittel zum Öffnen und Schließen der Belüftungsöffnunq(en). Dies geschieht automatisch und gleichzeitig mit dem Öffnen und Schließen des Ventils, welches das Füllgut gegenüber dem Ventilsitz abschirmt.
  • Zusätzlich sieht die'Erfindung vor, daß das Ventil in einer nicht entfernbaren Weise mit der Mündung der Quetschflasche bzw. deren Hals verriegelt sein kann.Dies qeschieht im Zusammenhanq mit dem Einbringen des Füllgutes, das in der Quetschflasche verkauft wird. Durch diese Maßnahme wird verhindert, daß das Füllgut durch ein anderes ersetzt wird.
  • In der Zeichnung ist ein Ausführunqsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigen Fig. 1 die perspektivische Ansicht eines am Hals einer Quetschflasche angebrachten Ventils, Fig. 2 die perspektivische Ansicht von Kappe und Grundkörper des Ventils in auseinandergezogener Darstellung, Fig. 3 einen vertikalen Schnitt der Kappe, Fig. 4 eine Ansicht in Richtung der Pfeile 4 - 4 der Fiq.3, Fig. 5 einen vertikalen Schnitt des Grundkörpers, Fig. 6 eine der Fig. 5 entsprechenden Draufsicht, Fiq. 7 einen Vertikalschnitt des Ventils, wobei Kappe und Grundkörper zusammengesetzt sind und der Zwangsverschluß offen für die normale Abgabe ist, Fig. 8 ein horizontaler Schnitt entlang der Linie 8 - 8 der Fig. 7, Fiq. 9 eine der Fig. 7 entsprechende Ansicht, jedoch mit den Teilen in Schließlage, Fig. 10 einen horizontalen Schnitt entlanq Linie 10 - 10 der Fig.9 Fig. 11 die perspektivische Ansicht der den Verschluß bewirkenden Teile in offener Position, wobei Teilelemente weggelassen sind Fig. 12 eine der Fig. 11 entsprechende Darstellung, wobei die Teile jedoch ihre Schließposition einnehmen, Fig. 13 die Ansicht einer Sperranordnunq, durch welche das Abschrauben des Ventils verhindert wird, nachdem es an der Mündung der Quetschflasche angebracht worden ist, wobei die in der Figur dargestellten Teile die Sperrlaqe einnehmen, Fig. 14 eine der Fig. 13 entsprechende Darstellung, wobei das Ventil jedoch am Flaschenhals angeschraubt wird, Fig. 15 eine Ansicht von unten des Ventils qemäß den Figuren 13 und 14, Fig. 16 den oberen Umfang der Quetschflaschen-Mündunq, an welcher das Ventil gemäß den Figuren 13 und 14 angeschraubt ist, Fig. 17 im Schema den Vorqanq während des Aufschraubens des Ventils, um dieses unentfernbar mit der Flaschenmündung zu verbinden.
  • Der Offenbarungsgehalt der US-PS 4,226,342 wird zum Gegenstand auch der folgenden Beschreibunq gemacht.
  • Fig. 1 zeiqt das äußere Aussehen des Ventils mit einer drehbaren Kappe 1, die mit Hinweisen auf die Offenstellung und die Schließstellung versehen ist, und dem Grundkörper 2, der auf die Mündung der Quetschflasche 3 aufgeschraubt ist. Das Ventil hat die Form eines Rinqkörpers, wobei die Kappe ein oberes Teil und der Grundkörper ein unteres Teil bilden.
  • Der Grund körper 2 ist mit einem ein Gewinde aufweisenden Rand 4 versehen, der auf der mit einem Standardgewinde versehenen Mündung der Quetschflasche 3 aufgeschraubt ist.
  • Oberhalb des Randes 4 und oberhalb des Gewindes 4a sind die Speichen 5 angeordnet, die sich radial nach innen erstrecken und die nach oben weisende Scheibe 6 halten, die den Ventilsitz bildet. Die Kappe ist mit einer nach oben verschiebbaren elastischen Membran 7 versehen, die oberhalb der Speichen 5 lieqt und eine Durchbrechung aufweist, deren Umfangsbereich 7a normalerweise auf dem Umfang der als Ventilsitz dienenden Scheibe 6 aufliegt. Dies ist beispielsweise in den Figuren 7 und 9 dargestellt. Beide Umfangsbereiche bilden dünne bzw. schmale konische Flächen.
  • Die untere Oberfläche der Membran ist nach unten zugänglich und vollständig offen, abgesehen von den dünnen Speichen 5, so daß der Druck eines in der Quetschflasche befindlichen zähflüssigen Füllgutes auf die Membran einwirkt, wenn die Quetschflasche einer Druckeinwirkung unterliegt. Dieser Druck verursacht eine nach oben gerichtete Verschiebung oder ein nach oben gerichtetes Springen der Membran, wobei sich der Umfang der Durchbrechung von dem des Ventilsitzes 6 abhebt.
  • Die Ventileinrichtung zum Verschließen und zwangsweisen Abschließen des zahflüssigen Füllgutes gegenüber dem Ventilsitz 6 arbeitet, ohne eine nach oben gerichtete Verschiebung der Membran zwangsweise zu verhindern oder dem Füllgut die Möglichkeit zu geben, zum Sitz zu fließen. Die Wirksamkeit dieser Einrichtung hängt davon ab, ob die Kappe 1 ihre Offenstellung oder ihre Schließstellung einnimmt, wobei die Membran immer völlig frei ist von irgendwelchen unerwünschten Beanspruchungen aufgrund einer starren Einspannung. Diese Einrichtung arbeitet folgendermaßen: Der Ventilsitz 6 wird durch die inneren Enden der Speichen 5 über einen zwischengeordneten Ständer 9 gehalten, der von den Speichen sich nach oben erstreckt und eine zylindrische Fläche 9a von größerem Durchmesser als der Ventilsitz und die Durchbrechunq in der Membran aufweist. In dieser zylindrischen Fläche oder Wandung sind vier sich vertikal erstreckende Durchgänge in Form von sich in Längsrichtung erstreckenden Nuten 9b angeordnet, die zum Ventilsitz führen. Die Nuten haben qeschlossene untere Enden 9c, unter denen ein unterer, nicht mit Nuten versehener Bereich 9d der-zylindrischen Wandung bleibt. Die Membran der Kappe hat eine zylindrische Manschette 10, die sich von der Membran um den Umfang 7a der Durchbrechung erstreckt. Diese Manschette ist teleskopartig über der- zylindrischen Wandung des Ständers angeordnet, so daß sie axial und in Drehrichtung gleitbar auf dieser Wandung angeordnet ist. Die Manschette ist Teil der Kappe, die so ausgebildet ist, daß sie auf dem Grundkörper des Ventils drehbar ist. Die Manschette hat vier Seitenöffnungen in Form von Schlitzen 10a, die unterseitig unverschlossen sind. Jeder Schlitz erstreckt sich nach oben in eine Lage oberhalb der verschlossenen unteren Enden 9c der Nuten 9b im Ständer. Die Nuten und Schlitze sind symmetrisch derart angeordnet, daß sie in eine Lage gebracht werden können, in welcher sie miteinander fluchten. Durch eine Drehbewegung der Kappe können die Schlitze in der Manschette in eine Position gebracht werden, in welcher sie über den Nuten 9b im Ständer zu lieqen kommen, so daß ein zähflüssiges Füllgut, welches aus der Quetschflasche herausgedrückt wird, freien Zugang zum Ventilsitz 6 hat und das Füllgut abgegeben werden kann. Wenn die Kappe so gedreht wird, daß die Schlitze 10a sich über jenen Bereichen der Wandung des Ständers befinden, an denen keine Schlitze angebracht sind, werden die Nuten 9b durch die ungeschlitzten Bereiche der Manschette verschlossen.
  • Durch die vorbeschriebene Ausgestaltung kann ein zwangsweiser Abschluß des Abgabeventils bewirkt werden, wobei gleichzeitiq die einen Fortsatz der Membran bildende Manschette vertikal auf dem Ständer gleiten kann und die Membran sich entsprechend bewegen kann, ohne daß eine unzulässige Beanspruchung, insbesondere durch ein starres Festlegen, einträte.
  • Der untere Bereich 9d des Ständers erstreckt sich ohne Nuten weit genug nach'oben, so daß der untere Bereich der Ma.nschette niemals die Nuten des Ständers während einer nach oben gerichteten 1 Bewegung der Membran innerhalb der Grenzen ihrer möglichen Bewegung unabgedeckt läßt. Demzufolge sind die Nuten im Ständer immer verschlossen, wenn die Manschette in ihrer Schließlage ist. Die Membran 7 ist elastisch; sie folgt den Elastizitätsgesetzen. Ihr Widerstand gegen eine Verschiebung nimmt mit der Verschiebung oder Beanspruchung schnell zu. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß das untere Ende der Manschette niemals den nicht mit Nuten oder Einschnitten versehenen Bereich 9d des Ständers verläßt.
  • Zur Vermeidung von Herstellungsproblemen im Zusammenhang mit dem Spritzgießen des Ständers 9 wird dieser von seinem unteren Ende entkernt, so daß der Ständer einer umgedrehten Tasse mit dünner Wandung ähnelt. Dadurch wird das Kunststoffvolumen erheblich um eine Menge vermindert, die sonst für den Ständer notwendig wäre, wenn der Grundkörper im Spritzgießverfahren hergestellt wird. Auch die den Ventilsitz bildende Scheibe ist sehr dünn mit einer flachen oder ebenen Unterseite 6a und einer flachen oder ebenen Oberseite ausgeführt. Die Scheibe wird durch die Speichen über die unqenuteten Bereiche des Ständers gehalten, so daß im wesentlichen die Vorteile der Ausgestaltung gemäß US-PS4, 226, 342 beibehalten werden.
  • D.h. das der Ventilsitz 6 im wesentlichen den Scheibensitz der US-PS darstellt. Die Speichen 5 erstrecken sich radial von seiner Unterseite. Die Nuten 9b im Ständer stellen eine nach unten sich erstreckenden bzw. gerichteten Spielraum für das zähflüssige Füllgut dar, wenn der Umfangsbereich 7a der Durchbrechung in der Membran seine in gleicher Weise dünne und daran angepaßte Oberfläche auf den Umfangsbereich des Ventilsitzes legt, wenn die Membran aus ihrer verschobenen Lage in ihre normale Sitzposition zurückkommt.
  • Natürlich ist das manuell betägigbare Zwangsverschluß-Ventil offen. Zur sicheren Verhinderung einer Verkeilung des Umfangsbereiches der Durchbrechung in der Membran auf dem Ventilsitz im Zuge einer Abwärtsbewegung ist der Fuß des Ständers mit einem daran angeformten umlaufenden Flansch oder Ring 9e versehen, der unterhalb des Umfangs der Ventilsitz-Scheibe einen Anschlag bildet. Letzterer verhindert eine das normale Maß überschreitende Bewegung der Membran, von welcher sich die Manschette erstreckt, nach unten. Wie beim Gegenstand gemäß US-PS 4,226,342 sind sowohl der Ventilsitz 6 als auch der Umfangsbereich 7a der Durchbrechung dünne konische, zueinander passende Flächen, die, wenn sie aufeinander liegen, im wesentlichen einander über ihre gesamte Ausdehnung berühren. Dabei gewährleistet der Ring oder Flansch 9e, auf welchem das untere Ende der Manschette drehbar und gleitbar abgestützt ist, dieses Zusammenwirken.
  • Um Kappe und Grundkörper relativ zueinander drehbar miteinander zu verbinden, ist die Kappe mit einem sich davon erstreckenden Rand 7a versehen, der den oberen Bereich des Grundkörpers überdeckt und daran angepaßt ist.
  • Die beiden Teile sind so geformt, daß sie eine Ringsperre RL bilden. Kappe und Grundkörper sind jeweils einstückige, im Spritzgießverfahren herqestellte Kunststoffteile. Zum Zusammensetzen des Ventils wird die Kappe auf den Grundkörper gedrückt, wobei die Rinqsperre RL in ihre Sperrposition einschnappt. Die Sperre wird durch winkelförmige Oberflächen gebildet, die eine Keilwirkunq ausüben, durch welche die Kappe nach unten auf den Grundkörper gezogen wird, wenn die Teile zusammengesetzt werden. Die Kappe ist mit einer ringförmgen ebenen oder flachen Oberfläche 7b versehen, die dann auf eine entsprechend ebene oder flache Oberfläche 11 auf den nach oben vorstehenden Rand des Grundkorpers gedrückt wird, so daß das zähflüssige Füllgut nicht zwischen den Umfangsflächen von Kappe und Grundkörper entweichen kann. Jedoch kann die Oberfläche 7b auf der Oberfläche 11 im Zuge einer Drehbewegung gleiten.
  • Für die Belüftung, die erforderlich ist, um die Quetschflasche nach dem Zusammendrücken wieder expandieren zu lassen, ist die Oberfläche des Randes 11 des Grundkörpers mit wenigstens einem, gegebenenfalls auch mehreren, vorzugsweise zwei, radialen Nuten oder Einschnitten ||a versehen, von denen jede(r) radial mit einer der Nuten 9b in der Wandung des Ständers fluchtet. Dadurch wird ein Belüftungsdurchgang gebildet, der sich nach außerhalb des Ventils erstreckt, wobei die Ringsperre RL den Durchgang von Luft ermöglicht, da diese Sperre ohnehin nicht luftdicht ausgeführt werden kann. Der Querschnittsbereich jeder Belüftungsnut 11a ist so proportioniert, daß bei durch die Kappenfläche 7b qeschlossener Oberseite ein normaler auf die Quetschflasche ausgeübter Druck das zähflüssige Füllgut aufgrund seines Strömungswiderstandes nicht durch den Belüftungskanal drücken kann. Wenn jedoch die Flasche entspannt wird, kann Luft mit ihrem viel geringeren Strömungswiderstand ohne weiteres in die Flasche zum Zweck der Belüftung zurückgesaugt werden. Wenn jedoch der manuell betätigbare Zwangsverschluß geschlossen ist und die Flasche unter konstantem Druck z.B. in einem Koffer verpackt wird, kann das Füllgut unter dem konstanten Druck durch diese Belüftungskanäle hindurch langsam austreten.
  • Um dies zu verhindern, ist die Kappe für jede der Belüftungsdurchgänge 11a mit einem Vorsprung oder Leistenabschnitt od. dgl. 7c versehen, der von der Kappe vorsteht und im Zuge einer Drehbewegung gemäß der Darstellung in der Zeichnung in einer Nut gleitet, die an einem Teil angebracht ist, auf welchem die Fläche 7b der Kappe geführt ist. Jedes Verschlußelement 7c ist radial gegenüber einem durchgehenden oder ungeschlitzten Bereich der Manschette der Kappe angeordnet. Wenn die Kappe in ihre Schließstellung gedreht wird, verschließt der als Verschlußelemt wirkende Leistenabschnitt oder Vorsprung 7c auch zwangsweise die Belüftunqsdurchgänqe 11e. Die Nut 9f ist mit Anschlägen 9g versehen, die so positioniert sind, daß sie mit den Verschlußelement(en) in Einqriff bringbar sind derart, daß die Drehbewegung der Kappe zwischen geschlosseneu und offener Lage begrenzt ist.
  • Um den Unterschied im Durchmesser zwischen dem Ventilsitz 6 und dem größeren Durchmesser des Ständers 9 Rechnung zu traqen, bildet der obere Abschnmitt des Ständers einen konischen Bereich zwischen Sitz 6 und der zyllindrischen Seitenwandung 9a des Ständers. Die Nuten 9b erstrecken sich in diesem Bereich vertikal bis zum Umfang des Sitzes. Der obere Endabschnitt dieses Bereiches oberhalb der oberen Enden der Nuten bildet den axial dünnen konischen Sitz 6.
  • Sitz und der übrige Teil dieses in die Durchbrechung der Membran einführbaren Teiles haben denselben Konuswinkel.
  • Die Membran ist mit einem konischen Bereich ausgebildet, der lösbar an den oberen Bereich des Ständers angepaßt ist und sich entsprechend dessen Erstreckung mit diesen vom Umfangsbereich 7a der Durchbrechung in der Membran in Richtung auf den Fuß des konischen Bereiches des Ständers erstreckt, wo der konische Bereich der Membran eine Verbindung mit der Manschette der Membran bildet; von dieser Verbindung erstreckt sich die Membran radial.
  • Bei der vorstehend beschriebenen Ausgestaltung ist der Umfang des Ventilsitzes über die Nuten 9b und die Schlitze 10e nach unten weit offen, wenn das Ventil durch entsprechende Drehung der Kappe in seiner Offenstellung ist.
  • Wenn die manuell betätigbaren Verschlußteile ihre Offenstellung einnehmen, ist die Arbeitsweise des Ventils im wesentlichen die gleich wie beim Gegenstand der US-PS 4,226,342. Die gesamte Membran ist dem Druck des zähflüssigen Füllgutes ausqesetzt, das aus der Quetschflasche herausgedrückt wird. Wenn das Zusammendrücken aufhört, können die konischen, zusammenwirkenden und aneinander anqepaßten Ventilflächen frei schließen, da nichts vorhanden ist, was das freie Abfließen des Füllgutes von den Sitzflächen verhindern oder beeinträchtigen könnten.
  • Weiterhin sind aufgrund des Vorhandenseins der vielen Nuten in der Seitenwandung des Ständers keine ins Gewicht fallenden Widerstände oder Hindernisse im darunter befindlichen Bereich wirksam. Der Anschlag oder Ring 9a gewährleistet ein vollständiges und richtiges Zusammenwirken der konischen Ventilflächen, ohne daß zwischen diesen eine Verkeilung stattfände. Wenn die Kappe in ihre Schließlage verdreht wird, kann ein mögliches Fließen des Füllgutes in keinem Fall dazu führen, daß letzteres den Ventilsitz erreicht und ein versehentliches Austreten von Füllgut erfolgt. Gleichzeitig werden die Lüftungsdurchgänge verschlossen. D.h., daß ein sicherer Verschluß durch die manuelle Betätigung gewährleistet ist.
  • Gleichzeitig können die beiden Teile dieses Ventils in den erforderlichen großen Stückzahlen im Spritzgießverfahren ohne irgendwelche Herstellungsprobleme gefertigt werden.
  • Der Ständer wird unter Verwendung eines Kernes hergestellt, so daß er ein geringes Materialvolumen und dünne Querschnitte aufweist. Insbesondere ist es möglich, bezüglich der Konzentrizität die Geanuigkeit in Bezug auf die Durchbrechung in der Membran zu erhalten, die erforderlich ist, um das vollständige Zusammenwirken der konischen Ventilflächen zu erreichen, wenn die Teile im Spritzgießverfahren hersgestellt sind. Dies gilt auch für die Seitenwandung des Ständers und die Manschette der Membran, die, falls sie asymmetrisch wären, klemmen und die freie Bewegbarkeit der Membran beinträchtigen könnten. Die Hersteller einiger zähflüsiger Produkte verlangen Quetschflaschen, die nicht wieder gefüllt werden können. Um dieser Forderung zu entsprechen, kann gemäß den Darstellungen der Figuren 13-17 das Ventil an seinem Grundkörper mit einer ringförmig angeordneten Reihe von Sperrzähnen 12 versehen sein, wobei die Mündung der Flasche mit einem oder mehreren nach oben gerichteten Zahn bzw Zähnen 13 versehen ist, die in eine Richtung weisen, die entgegengesetzt der der Zähne 12 ist. Die Richtung, in welcher die Zähne ineinander greifen, um eine Rückwärtsbewegung zu verhindern, sollte entgegengerichtet sein der Schraubbewegung, die erforderlich ist, um das Ventil an der Flasche anzubringen.
  • Standard-Quetschflaschen haben ein Rechtsgewinde. Wenn die Kappe auf der Flasche aufgeschraubt wird, tritt die in Figur 17 dargestellte Wirkung ein, wobei letztenendes die in Figur 13 dargestellte Lage der Teile erreicht wird, in welcher das Ventil durhc die Sperre unentfernbar an der Flasche angebracht ist.
  • Aufgrund des Rechtsgewindes an der Mündung oder am Hals der Flasche ist es zweckmäßig, das Ventlil so auszubilden, daß die Kappe in ihre Schließlage mit einer rechtsdrehenden Bewegung gelangt. Die Ventile werden durch automatische Maschinen angebracht, die die Ventile auf einer Flasche nach der anderen aufschrauben. Da die Kappe in der Schraubrichtung in ihre Schließlage gebracht wird, werden alle Flaschen mit den Ventilen in Schließlage hergestellt. Dies stellt beim Versand einen Vorteil dar.

Claims (7)

  1. -Patentansprüche 1. Selbstschließendes Abgabeventil für Quetschflaschen mit einem ringförmigen Körper, der ein unteres Teil aufweist, welches an der Mündung beziehungsweise am Hals der Flasche anbringbar ist, wobei oberhalb dieses Teiles Speichen vorgesehen sind, die sich vom Körper radial nach innen erstrecken und einen nach oben weisenden Ventilsitz halten, und der Körper ein oberes Teil aufweist, das oberhalb der Speichen mit einer nach oben verschiebbaren elastischen Membran versehen ist, die eine Durchbrechung, deren Umfangsbereich normalerweise auf dem Ventilsitz aufsitzt, und eine untere Oberfläche, die nach unten frei ist und durch den Druck des Füllgutes beaufschlagbar ist,aufweist, welches durch Zusammendrücken der Flasche nach oben verdrängt wird, wenn die Flasche ein fließfähiqes Füllgut enthält, wobei der Druck eine nach oben qerichtete Verschiebung der Membran und eine Trennung von deren Umfansbereich vom Sitz bewirkt, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper (1,2) mit einem Ventil (9a,9b410,10a) versehen ist, in Abhängigkeit von dessen Stellung der den Sitz (6) enthaltende Bereich gegenüber dem Füllgut abgeschirmt bleibt, ohne daß die nach oben qerichtete Bewegung der Membran (7) behindert oder verhindert wird oder ein Fließen des Füllgutes zu dem den Sitz (6) enthaltenden Bereich möglich ist, wobei die Verschiebung der Membran (7) jederzeit von irgendwelchen Spannungen und Beanspruchungen durch starres Einspannen frei ist unabhängig davon, ob das Ventil (9a,9b;10,1Oa) geschlossen oder geöffnet ist.
  2. 2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (9a,9b;10,10a) einen Ventilsitz (6) aufweist, der durch die Speichen (5) auf einem zwischengeschalteten, von den Speichen aufragenden Ständer (9) in seiner Lage gehalten wird, der eine zylindrische Seitenwandung (9a) von größerem Durchmesser aufweist als der Ventilsitz (6)und die Durchbrechung in der Membran (7), wobei der Ständer (9) wenigstens einen vertikal sich erstreckenden Durchgang (9b) aufweist, der zum Ventilsitz (6) führt und sich durch die Seitenwandung erstreckt, und die Membran(7) eine zylindrische Manschette (10) aufweist, die sich davon ausgehend um den Umfang der in der Membran (7) befindlichen Druchbrechung erstreckt und teleskopartig auf der zylindrischen Seitenwandung des Ständers ( 9) geführt und axial und drehbar gleitbar auf dieser Seitenwandung (9a) ist, und das obere Teil des Körpers (1,2) gegenüber dem unteren Teil relativ drehbar ist derart, daß eine Rotation der Manschette (10) gegenüber dem Ständer (9) durch Rotation des oberen Teiles bewirkt wird und die Manschette (10) den Druchgang schließt, wenn das obere Teil des Körpers (1,2) in eine Schließposition gedreht wird, und mit einer Seitenöffnung (10a) versehen ist, die mit der öffnung (9b) im Ständer (9) zur Deckkung bringbar ist, wenn das obere Teil in seine Offenstellung gedreht ist, und die Manschette (10) axial auf dem Ständer (9) gleitbar und frei von Spannungeen bezüglich der Membran (7) ist.
  3. 3. Ventil nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchgang (9b) des Ständers (9) die Form einer in Längsrichtung sich erstreckenden Nut in der zylindrischen Wandung (9a) aufweist, die an ihrem unteren Ende (9c) begrenzt ist und darunter einen unteren Bereich (9d) der zylindrischen Wandung (9a) beläßt, und der untere Endbereich der Manschette (10) darauf innerhalb der Grenzen der Bewegung der Membran (7) gleitend angeordnet ist und die Nut (9b) sich nach oben. derart erstreckt, daß sie sich am Umfang des Ventilsitzes (6) öffnet, wobei die Seitendurchbrechungen (10a) in der Manschette (10) durch zumindest einen am unteren Ende offenen Schlitz gebildet sind, der sich nach oben bis über die untere Begrenzung der Nuten (9b) erstreckt.
  4. 4. Ventil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Ständer (9) unterhalb des unten offenen Schlitzes (10a) der Manschette (10) mit einem Flansch (9e) versehen ist, dessen Anordnung so getroffen ist, daß er für das untere Ende der Manschette (10) als Anschlag dient, wenn der Umfang (7a) der Durchbrechung in der Membran (7) auf dem Ventilsitz (6) aufsitzt.
  5. 5. Ventil nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der obere Abschnitt des Ständers (9) zwischen dem Ventilsitz (6) und dem zylindrischen Abschnitt des Ständers (9) einen konischen Bereich bildet und die Nut (9b) vertikal sich in diesen Bereich hinein zum Sitz (6) erstreckt und die Membran (7) einen konischen Bereich aufweist, der lösbar an den oberen Abschnitt des Ständers (9) angepaßt ist und mit letzterem gleichlaufend sich von der Durchbrechung der Membran (7) zum unteren Bereich des konischen Abschnittes des Ständers zu einer Verbindung mit der Manschette der Membran (7) erstreckt und die Membran (7) von dieser Verbindung sich radial erstreckt und der konische Bereich der Membran über den konischen Abschnitt des Ständers geführt ist.
  6. 6. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Teil des ringförmigen Körpers (1,2) drehbar mit seinem unteren Teil verbunden ist und. der ringförmige Körper (1,2) wenigstens eine Belüftungsöffnung (11a) durch den Umfang eines oberen und/oder unteren Teiles aufweist und Mittel zum Schließen der Belüftungsöffnung (11a) vorgesehen sind, die wirksam werden, wenn der obere Teil in eine Position gedreht wird, die das Ventil (9a,9bp10,18a) derart betätigen, daß dieses geschlossen wird, und der Belüftungsdurchgang (1la) geöffnet wird, wenn das obere Teil (1) des Körpers in eine Lage gedreht wird, in welcher das Ventil (9a,9b;10,10a) geöffnet wird.
  7. 7. Ventil nach Anspruch 1, 2, 3, 4, 5, und 6, dadurch gekennzeichnet, daß es mit Mitteln versehen ist, durch die es dauerhaft mit der Mündung der Quetschflasche (3) verbunden werden kann.
DE19833331529 1983-09-01 1983-09-01 Fuer quetschflaschen geeignetes ventil fuer die abgabe von zaehfluessigen fuellguetern Withdrawn DE3331529A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833331529 DE3331529A1 (de) 1983-09-01 1983-09-01 Fuer quetschflaschen geeignetes ventil fuer die abgabe von zaehfluessigen fuellguetern

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833331529 DE3331529A1 (de) 1983-09-01 1983-09-01 Fuer quetschflaschen geeignetes ventil fuer die abgabe von zaehfluessigen fuellguetern

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3331529A1 true DE3331529A1 (de) 1985-03-21

Family

ID=6207976

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833331529 Withdrawn DE3331529A1 (de) 1983-09-01 1983-09-01 Fuer quetschflaschen geeignetes ventil fuer die abgabe von zaehfluessigen fuellguetern

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3331529A1 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0198675A2 (de) * 1985-04-11 1986-10-22 CEM Corporation Selbstregulierendes Ventil in einem Mikrowellen- und Behältersystem
EP0219297A2 (de) * 1985-10-07 1987-04-22 United States Tobacco Company Plastikbehälter und Verfahren zum Deckelaufsetzen
WO1989001104A1 (en) * 1987-08-06 1989-02-09 Panther Plast A/S One-way valve, method for the production thereof and the use of the valve
US5381563A (en) * 1992-12-24 1995-01-17 Roger Carrier Check valve, and hydromassaging apparatus comprising at least one of such a check valve
EP1228975A2 (de) * 2001-02-02 2002-08-07 Owens-Illinois Closure Inc. Selbstschliessender Abgabeverschluss für Flüssigkeiten
DE102004045062A1 (de) * 2004-09-15 2006-03-30 Stefan Tydda Flüssigkeitsspender

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0198675A2 (de) * 1985-04-11 1986-10-22 CEM Corporation Selbstregulierendes Ventil in einem Mikrowellen- und Behältersystem
EP0198675A3 (en) * 1985-04-11 1987-10-07 Cem Corporation Self-regulating valve
EP0219297A2 (de) * 1985-10-07 1987-04-22 United States Tobacco Company Plastikbehälter und Verfahren zum Deckelaufsetzen
EP0219297A3 (en) * 1985-10-07 1988-07-20 United States Tobacco Company Novel vented plastic can and tin lid therefor
WO1989001104A1 (en) * 1987-08-06 1989-02-09 Panther Plast A/S One-way valve, method for the production thereof and the use of the valve
US5381563A (en) * 1992-12-24 1995-01-17 Roger Carrier Check valve, and hydromassaging apparatus comprising at least one of such a check valve
EP1228975A2 (de) * 2001-02-02 2002-08-07 Owens-Illinois Closure Inc. Selbstschliessender Abgabeverschluss für Flüssigkeiten
EP1228975A3 (de) * 2001-02-02 2004-07-21 Owens-Illinois Closure Inc. Selbstschliessender Abgabeverschluss für Flüssigkeiten
DE102004045062A1 (de) * 2004-09-15 2006-03-30 Stefan Tydda Flüssigkeitsspender

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3323287A1 (de) Fuer quetschflaschen geeignetes ventil fuer die abgabe von zaehfluessigen fuellguetern
DE69005399T2 (de) Verstellbare Handpumpe auf dem Hals eines Gefässes.
DE69013685T2 (de) Spendeanordnung für flüssigkeiten.
DE60003257T2 (de) Vorrichtung zum unmittelbaren Vermischen von mindestens zwei Produkten, von denen eines ein Pulver ist
DE69002205T2 (de) Abgabevorrichtung für wenigstens ein Produkt, insbesondere kosmetischer Art, wie Creme, Fluid oder Puder.
DE3050957C2 (de)
DE69003160T2 (de) Ausgabepackung für Flüssigprodukte oder dergleichen.
DE69920952T2 (de) Mit einer abdichtung versehene, druckbetätigte abgabevorrichtung
DE69218065T2 (de) Behälter mit zusammengesetztem Aufbau
DE3320966C2 (de)
DE60217901T2 (de) Verschluss mit druckbetätigtem ventil und deckeldichtung
DE3886196T2 (de) Kunststoffbehälter mit Tropfenrückfluss.
DE69000864T2 (de) Mit einem dosierverbindungsstueck versehene verpackung fuer kaffeebohnen zum unmittelbaren anschluss an eine kaffeemuehle.
DE602005004152T3 (de) Spender für ein flüssigprodukt
DE1782319B2 (de) Schraubverschluss mit schnappsicherung fuer einen behaelter mit formstabilem, zylindrischem hals
CH617146A5 (de)
DE69011562T2 (de) Pumpe zur Abgabe einer in einem Behälter enthaltenen Flüssigkeit.
DE2949101A1 (de) Insbesondere fuer zaehfluessige produkte geeignetes abgabeventil
DE3421069A1 (de) Von hand betaetigte pumpe mit einem nachgiebigen kolben
DE69200485T2 (de) Spender für fliessfähige Medien.
DE2931283C2 (de) Einwegventil für Flaschen
DE69500443T2 (de) Handbetätigte Pumpe mit Vordruckkammer zum Zerstäuben einer Flüssigkeit und Abgabevorrichtung mit einer solchen Pumpe
DE60006301T2 (de) Ausgabekopf zur Ausgabe eines unter Druck stehenden Stoffs sowie eine mit einem solchen Ausgabekopf versehene Ausgabevorrichtung
DE3331529A1 (de) Fuer quetschflaschen geeignetes ventil fuer die abgabe von zaehfluessigen fuellguetern
DE4423608C2 (de) Spender für pastöse Massen

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee