DE3312904A1 - Elektrische kleinmaschine - Google Patents

Elektrische kleinmaschine

Info

Publication number
DE3312904A1
DE3312904A1 DE19833312904 DE3312904A DE3312904A1 DE 3312904 A1 DE3312904 A1 DE 3312904A1 DE 19833312904 DE19833312904 DE 19833312904 DE 3312904 A DE3312904 A DE 3312904A DE 3312904 A1 DE3312904 A1 DE 3312904A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
intermediate piece
bearing plate
magnet frame
electrical machine
small
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19833312904
Other languages
English (en)
Inventor
Alfred Dr. Odendahl
Herbert Dipl.-Ing.(FH) 7580 Bühl Schiller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE19833312904 priority Critical patent/DE3312904A1/de
Priority to FR8401486A priority patent/FR2544136B1/fr
Priority to IT20463/84A priority patent/IT1175995B/it
Publication of DE3312904A1 publication Critical patent/DE3312904A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/04Casings or enclosures characterised by the shape, form or construction thereof
    • H02K5/15Mounting arrangements for bearing-shields or end plates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Description

R. 181*89
28.3.198-3 Sp/Pi
ROBERT BOSCH GMBH, TOOO STUTTGART 1
Elektrische Kleinmaschine
Stand der Technik
Die Erfindung betrifft eine elektrische Kleinmaschine, insbesondere einen Kleinmotor, gemäß der Gattung des Hauptanspruchs. Durch die DE-AS 20 37 993 ist ein Kleinmotor bekannt mit einem aus Stahl bestehenden rohrähnlichen, insbesondere permanentmagnetische Pole tragenden Magnetgestell, mit einem relativ zum Magnetgestell drehbaren Läufer und mit wenigstens einem den Läufer tragenden Lagerschild, der aus einem gießbaren Werkstoff mit einer gegenüber dem Magnetgestell geringeren Festigkeit besteht und über Befestigungslappen mit dem Magnetgestell verbunden ist. Die Befestigungslappen sind in den Lagerschild eingegossen und in Ausnehmungen, die sich stirnseitig an dem Magnetgestell befinden, eingesteckt. Zur Lagesicherung und damit zur festen Verbindung des Lagerschilds an dem Magnetgestell sind Ränder der Ausnehmungen vom Magnetgestell abgespalten und gegen die Befestigungslappen gestemmt. Wenn der Lagerschild aus einem preisgünstigen Werkstoff wie eine Zinklegierung gegossen und beispielsweise außerdem zu einem Bestandteil eines Untersetzungsgetriebes, bei-
18489
spielsweise zum Antreiben eines Haushaltsgeräts, das als Allesschneider mit eingebautem Schneckengetriebe ausgebildet sein kann, oder eines Kraftfahrzeugschei-. benwischers, weitergebildet ist, lockern sich die durch Verstemmen erzeugten Verbindungen zwischen diesem Lagerschild und dem Magnetgestell. Es stellt sich deshalb die Aufgabe, die Kleinmaschine so zu verbessern, daß die Verbindungen auch erhöhten Beanspruchungen standhalten. Aus Kostengründen sollen schon vorhandene Maschinen zum Montieren und Verstemmen der Einzelteile möglichst ohne Abcänderungen für die verbesserte Kleinmaschine weiterverwendbar sein.
Vorteile der Erfindung
Die erfindungsgemäße Kleinmaschine mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat die Vorteile, daß sich die Verbindungen zwischen dem Magnetgestell und dem Lagerschild nicht mehr lockern, und daß die Verbindungen ohne Änderungen an den vorhandenen Montage- und Verstemmvorrichtungen herstellbar sind. Dabei kann der Lagerschild aus einem preiswerten Werkstoff wie Zink, Zinklegierung, Aluminiumlegierung oder Kunststoff gespritzt sein. Die Ausnehmungen für die Befestigungslappen stirnseitig am Magnetgestell haben dabei die gleiche Größe wie zuvor, so daß an den Fertigungseinrichtungen für die Magnetgestelle keine Änderungen nötig sind.
Die Ausbildung der elektrischen Kleinmaschine gemäß den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 2 hat den Vorteil, daß zwischen dem Lagerschild und dem Zwischenstück eine formschlüssige Verbindung besteht, die hohen
/ 18489
Beanspruchungen auf Dauer standhält. Die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 3 ergeben eine preiswerte Herstellungsmöglichkeit der Kleinmaschine. Insbesondere wenn als Werkstoff eine Zinkdruckgußlegierung verwendet wird, erhält man zusätzlich zum Formschluß noch Verbindungen, die während des Spritzgießens durch Diffusion der Werkstoffe der beiden Einzelteile entstehen.
Das Ausführungsbeispiel mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs h hut den Vorteil, daß die erfindungsgemäße Kleinmaschine in der seither üblichen Weise zusammengebaut werden kann. Das Ausführungsbeispiel mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 5 hat den Vorteil, daß das Zwischenstück nicht in den Lagerschild eingebettet werden muß. Vielmehr werden diese Teile einzeln hergestellt und erst bei der Montage unmittelbar vor dem Verstemmen zusammengeführt.
Zeichnung
Zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Kleinmaschine sind in den Zeichnungen dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen Figur 1 einen Längsschnitt durch die erfindungsgemäße Kleinmaschine, Figur 2 eine Draufsicht auf die Kleinmaschine gemäß der Figur 1, Figur 3 Einzelteile der Kleinmaschine gemäß der Figur 1 in der Seitenansicht, Figuren k und 5 Einzelteile eines-zweiten Ausführungsbeispiels im Schrägbild, Figur 6 die zusammengefügten Einzelteile gemäß den Figuren k und im Schrägbild und Figur 7 die Einzelteile gemäß den Figuren h und 5 zusammengebaut mit einem weiteren Einzelteil ebenfalls im Schrägbild.
-X-Beschreibung der Ausführungsbeispiele
18489
Die als Kleinmotor 2 ausgebildete elektrische Kleinmaschine gemäß den Figuren 1 bis 3 hat ein Magnetgestell 3j zwei Permanentmagnete k, 5> die Pole bilden, einen drehbaren Läufer 6 mit einer Läuferwelle
7 und einem Kollektor 8, einen über den Kollektor 8 sich erstreckenden Lagerschild 9 mit einer Lagerbuchse 10 und einem Lagerbuchsenhalter 11, einen innerhalb des Lagerschildes 9 angeordneten Bürstenträger 12 mit Kochern 13, Kohlebürsten lh und Kohlebürstenandrückfedern 15» einen zweiten Lagerschild 16 mit einem eingebauten Kugellager 17 für die Läuferwelle 7 und ein Zwischenstück 18. Ein Köcher 13 und seine Kohlebürste 1k sind 90 Grad um den Kollektor
8 geschwenkt dargestellt.
Benachbart zu dem Kugellager 17 ist auf der Läuferwelle 7 ein Lüfterrad 19 angeordnet. Die Läuferwelle 7 läuft in eine Schnecke 20 aus, die sich außerhalb des Lagerschildes 16 befindet. Vom Lagerschild 16 steht' ein angegossener Lagerbock 21 ab. Dieser trägt eine Achse 22, die die Schnecke 20 in einem Abstand kreuzt und ein Schneckenrad 23 trägt. Die Schnecke und das Schneckenrad 23 befinden sich im Eingriff. In axialer Richtung ist das Schneckenrad 23 mittels eines Sprengringes 2U, der auf der Achse 22 befestigt ist, und mittels einer Beilagescheibe 25 axial gesichert. Das Schneckenrand 25 trägt beispielsweise einen parallel zur Achse 22 ausgerichteten Bolzen 26, der zum Antreiben eines nicht dargestellten Allesschneidermessers dient. Die Schnecke 20 und das Schnek-
kenrad 2 3 bilden zusammen mit der Achse 22 und dem Lagerbock 21 sowie dem Lagerschild 16 ein Untersetzunggetriebe 27. Das Zwischenstück 18 ist ringförmig ausgebildet und hat einen äußeren Durchmesser, der so gewählt ist, daß das Zwischenstück 18 in das Magnetgestell 3, das rohrförmig ausgebildet ist, eingeschoben, werden kann. Das Zwischenstück 18 hat radial auswärts abstehende Befestigungslappen 28, Diese Befestigungslappen 28 greifen in Ausnehmungen 29 ein. Diese Ausnehmungen 29 befinden sich in einer Stirnseite 30 des Magnetgestells 3 und sind, in dessen Längsachsrichtung gemessen, tiefer als die Dicke der Befestigungslappen 28. In die Stirnseite 30 sind unmittelbar neben den Ausnehmungen Kerben 31 eingedrückt. Beim Eindrücken dieser Kerben 31 bilden sich Befestigungsfinger 32, mittels denen die Befestigungslappen 28 innerhalb der Ausnehmungen 29 verstemmt werden. Der Lagerschild 16 hat zwei Enden 33, die in Umfangsrichtung des Magnetgestells 3 gekrümmt sind. In Umfangsrichtung weisen die Enden 33 Nuten 3^ auf. Diese Nuten 3^ umgreifen Zonen 35 des Zwischenstückes 18, die radial einwärts an die Befestigungslappen 28 angrenzen. Der Lagerschild ΐβ wird vorzugsweise innerhalb einer Druckgußform, in die das Zwischenstück 18 eingelegt ist, gegossen. Dadurch werden die Zonen 35 äes Zwischenstücks 18 in die Enden 33 eingebettet. Zur Sicherung gegen Verdrehen hat das Zwischenstück im Bereich der Nuten 3^ Sicherungsausnehmungen 36, in die der Gießwerkstoff einfließt und dort Sicherungswarzen 37 bildet. Wird als Gießwerkstoff für den Lagerschild 16 eine Zinklegierung verwendet und das Zwischenstück 18 aus einem vorverzinkten Stahlblech ausgestanzt, so entsteht beim Umgießen des Zwischenstücks 18 zusatz-
<f
- if -
18489
lieh zur formschlüssigen Verbindung auch noch eine metallische Verbindung durch Diffusion. Die Abmessungen der Nuten 3^ sind so gewählt, daß durch ihre Flächenausdehnungen eine rüttelsichere Verbindung zwischen den Enden 33 des Lagerschildes und dem Zwischenstück 18 sichergestellt ist. Aus Funktionsgründen ist das Magnetgestell 3 aus Stahl hergestellt. Weil das Magnetgestell 3 und folglich auch die neben den Kerben 31 befindlichen Befestigungsfinger 32 und auch die Befestigungslappen 28 aus Stahl bestehen, sind die durch Verstemmen hergestellten Befestigungen der Befestigungslappen 28 innerhalb der Ausnehmungen 29 auf Dauer rüttelsicher. Infolge der Anordnung des Zwischenstückes 18 kann der Lagerschild 16 aus einem Werkstoff hergestellt werden, dessen beispielsweise Druckfestigkeit wesentlich unter der des Stahls, aus dem das Magnetgestell 3 besteht, liegen kann. Dies erleichtert und verbilligt die Herstellung des Lagerschildes 16. Der Lagerschild 9 kann ebenfalls, wenn dies aus Gründen e-rhöhter Beanspruchung angezeigt erscheint, über ein solches Zwischenstück 18 mit dem Magnetgestell 3 verbunden werden.
Beim zweiten Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 5 bis 7 hat ein teilweise dargestelltes Lagerschild kl, das vorzugsweise aus einer Zinklegierung gegossen ist, vorzugsweise radial zur Längsachse des Lagerschildes ausgerichtete Befestigungsnasen U2, k3. Ein Zwischenstück kk ist ebenfalls ringartig ausgebildet und hat' radial nach außen abstehende Befestigungslappen U 5 Der Grundriß der Befestigungslappen U 5 ist so gewählt, daß beim Überstreifen des Zwischenstücks ^U über den Lagerschild U1 die Befestigunglappen 1*5 die Befesti-
gungsnasen 1+2, 1+ 3 vollständig bedecken, so trie dies in der Figur T dargestellt ist. Ein Magnetgestell 46, das ebenfalls rohrartig ausgebildet ist und aus Stahl besteht, hat von seiner Stirnseite kf ausgehend gestufte Ausnehmungen 48, von denen eine dargestellt ist. Der mittlere Bereich dieser Ausnehmung 48 hat eine Tiefe, die beispielsweise um 1,5 mm tiefer ist als die Befestigungslappen i+ 5 dick sind. Der Grundriß der Ausnehmungen 48 ist derart gewählt, daß die Befestigunglappen 45 in der Umfangsrichtung des Magnetgestells 46 annähernd spielfrei einsteckbar sind. Angrenzend an eine mittlere Zone sind die Ausnehmungen 48 so tief ausgebildet, daß sie dort die Befestigunßsnasen 42, 43 aufnehmen. Vorzugsweise ist dort die Tiefe so gewählt, daß sie höchstens der Höhe der Befestigungsnasen 42, 43 entspricht. An einer Stirnseite hf werden benachbart zu den Ausnehmungen 48 ebenfalls wieder Kerben 31 eingedrückt, so daß wieder Befestigungsfinger 32 entstehen, die über die Befestigungslappen 45 gestemmt sind und dadurch über die Befestigungslappen 45 und die Befestigungsnasen 42, 43 den Lagerschild 41 mit dem Magnetgestell 46 rüttelfest verbinden. Diese Verbindungen widerstehen auch solchen Reaktionskräften und Reaktionsmomenten, die, infolge von Kraftabgabe über den Bolzen P.6 von dem Lagerschild 4 1 auf das Magnetgestell 3 übertragen werden. Es genügt aber auch schon, wenn Ecken, die von der Stirnseite 30 und den angrenzenden, noch nicht verformten Ausnehmungen 48 gebildet werden, gestaucht werden und dadurch über die Befestigungslappen 45 greifen und diese einklemmen. Dabei erfüllen die Befestigungslappen 1+5 die Aufgabe, hohe Druckspannungen im Bereich der Befestigungsfinger 32 bzw. der gestauchten Ecken so zu verteilen, daß die Befestigungsnasen 1+2, 1*3 nicht über ihre auf Dauer ertragbare Druckfestigkeit hinaus beansprucht werden.
- Leerseite -

Claims (5)

  1. R, 181*89
    28.3.1-983- Sp/Pi
    ROBERT BOSCH GMBH, TOOO.STUTTGART 1
    Ansprüche
    M.) Elektrische Kleinmaschine, insbesondere Kleinmotor, mit einem aus Stahl bestehenden rohrähnlichen, insbesondere permanentmagnet:i sehe Pole aufweisenden Magnetgestell, mit einem relai.iv zum Magnetgestell drehbaren Läufer und mit wenigstens einem den Läufer tragenden
    Lagerschild, der aus einem Werkstoff mit einer gegenüber dem Magnetgestell geringeren Festigkeit besteht
    und der über Befestigungslappen mit dem Magnetgestell verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß die am Magnetgestell (3, k6) befestigten Befestigungslappen (28, 28a, 1+5) von einem zwischen das Magnetgestell (3, k6) und den Lagerschild (16, k^ ) eingesetzten Zwischenstück (18, 18a, kk) abstehen, das aus einem Werkstoff mit einer gegenüber dem des Lagerschildes (16, hl) höheren
    Festigkeit wie Stahl besteht, und daß der Lagerschild (16, k^) am Zwischenstück (18, i8a, Ul+) so großflächig anliegt, daß der Lagerschild (16, k1) infolge des Betriebs der Kleinmaschine (2, 2a) nicht beschädigt wird.
  2. 2. Elektrische Kleinmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerschild (ΐ6, Μ) das Zwischenstück (18, i8a, kk ) teilweise umgreift.
    18489
  3. 3. Elektrische Kleinmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerschild (16, kl) als Druckgußteil ausgebildet ist, und daß das Zwischenstück (18, 18a) umgössen ist.
  4. l+. Elektrische Kleinmaschine nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungslappen (28, ^5) in Ausnehmungen (295 ^8), die sich im Magnetgestell (3, U 6) befinden, eingelegt und dort durch Verstemmen gesichert sind.
  5. 5. Elektrische Kleinmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungslappen (U5) Beilagen bilden, die von dem Lagerschild (U1) abstehende Befestigungsnasen (U2, ^3) bedecken und gemeinsam mit diesen in Ausnehmungen (U8), die stirnseitig am Magnetgestell (U6) angeordnet sind, liegen, und.daß die Befestigungslappen (h5) gegen die Befestigungs1-nasen (^2, U3) drücken und durch Verstemmen lagegesichert sind.
DE19833312904 1983-04-11 1983-04-11 Elektrische kleinmaschine Ceased DE3312904A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833312904 DE3312904A1 (de) 1983-04-11 1983-04-11 Elektrische kleinmaschine
FR8401486A FR2544136B1 (fr) 1983-04-11 1984-01-31 Petite machine electrique notamment un petit moteur pour entrainer divers outils ou appareils
IT20463/84A IT1175995B (it) 1983-04-11 1984-04-10 Piccola macchina elettrica

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833312904 DE3312904A1 (de) 1983-04-11 1983-04-11 Elektrische kleinmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3312904A1 true DE3312904A1 (de) 1984-10-11

Family

ID=6195935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833312904 Ceased DE3312904A1 (de) 1983-04-11 1983-04-11 Elektrische kleinmaschine

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3312904A1 (de)
FR (1) FR2544136B1 (de)
IT (1) IT1175995B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5243245A (en) * 1991-08-23 1993-09-07 Asmo Co., Ltd. Structure and method of fixing housing

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1928596U (de) * 1960-10-01 1965-12-09 Electrolux Ab Elektromotor mit sich gegen den vorzugsweise als motorgehaeuse dienenden stator abstuetzenden lagerschilden.
DE1538757B2 (de) * 1966-12-17 1972-06-29 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Elektrische kleinmaschine
DE2037993B2 (de) * 1969-11-14 1973-03-15 Fabbrica Italiana Magneti Marelli S.p.A.., Mailand (Italien) Gehaeuse fuer kleinmotoren
DE7901984U1 (de) * 1979-01-25 1979-05-03 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Elektrische maschine

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2249684B2 (de) * 1972-10-11 1978-12-21 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Elektrische Maschine, insbesondere Kleinmotor
US4048530A (en) * 1975-05-05 1977-09-13 The Superior Electric Company Electric motor with plastic encapsulated stator
FR2503948A3 (fr) * 1981-04-09 1982-10-15 Ducellier & Cie Petit moteur electrique pour l'equipement de vehicules automobiles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1928596U (de) * 1960-10-01 1965-12-09 Electrolux Ab Elektromotor mit sich gegen den vorzugsweise als motorgehaeuse dienenden stator abstuetzenden lagerschilden.
DE1538757B2 (de) * 1966-12-17 1972-06-29 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Elektrische kleinmaschine
DE2037993B2 (de) * 1969-11-14 1973-03-15 Fabbrica Italiana Magneti Marelli S.p.A.., Mailand (Italien) Gehaeuse fuer kleinmotoren
DE7901984U1 (de) * 1979-01-25 1979-05-03 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt Elektrische maschine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5243245A (en) * 1991-08-23 1993-09-07 Asmo Co., Ltd. Structure and method of fixing housing

Also Published As

Publication number Publication date
IT1175995B (it) 1987-08-12
IT8420463A0 (it) 1984-04-10
FR2544136B1 (fr) 1988-07-15
FR2544136A1 (fr) 1984-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3717180C2 (de)
EP0642206B1 (de) Halterung für einen Elektromotor, insbesondere für ein Gebläserad einer Heizungs- oder Klimaanlage
DE68905377T2 (de) Einstueckiger traeger und lagerschild-anordnung fuer elektrische motoren.
EP0305915B1 (de) Elektromotor geringer Leistung
DE102011076159A1 (de) Elektrische Maschine mit einem axialen Federelement
EP1816729B1 (de) Elektromotor
DE10152722B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines Magnetgenerators und Harzgussformanordnung zur Herstellung desselben
DE19839640B4 (de) Motor mit in einer Lageraufnahme mit Axialspieleinstellung für eine Rotorwelle fixierbarem Kalottenlager und Verfahren zur Axialspieleinstellung für eine Rotorwelle
WO2016059004A1 (de) Verfahren zur herstellung einer rotor-wellen/hülsen-einheit und rotor-wellen/hülsen-einheit
EP1598919B1 (de) Vorrichtung zur geräuschgedämmten Halterung eines Elektromotors, insbesondere eines Lüftermotors
EP1753963B1 (de) Elektrische maschine und verfahren zur verbindung einer elektrischen maschine mit einem anschlussflansch
DE102013208746A1 (de) Stator für eine elektrische Maschine, der sich konzentrisch um eine Mittelachse erstreckt und Verfahren zur Herstellung einer solchen
EP1046041B1 (de) Polrad aus einem hohlen magnetkörper und einem halteteil
EP0097875A2 (de) Ständer für eine dauermagneterregte elektrische Maschine und Verfahren zu dessen Herstellung
DE102015213020A1 (de) Elektromotor
DE102015207358B4 (de) Elektrische Maschine und Lagerschild
DE2838513B2 (de) Federelement für eine geräuschgedämpfte Elektromotor-Zentralaufhängung, insbesondere für Büromaschinen und Verfahren zu dessen Herstellung
DE3312904A1 (de) Elektrische kleinmaschine
EP1935076B1 (de) Elektromotor mit geteiltem magnetischem rückschlusselement
EP1209799B1 (de) Rotor einer elektrischen Maschine und Verfahren zu dessen Herstellung
DE69631461T2 (de) Radnabendynamo für ein Fahrrad
DE102008042425A1 (de) Elektrische Maschine mit einer Verdrehsicherung für ein Stromkabel
DE1947732A1 (de) Elektromotor geringer Leistung
DE102012214684A1 (de) Konstruktive Verbesserung für einen Elektromotor für elektrische Haushaltsgeräte
DE2808332A1 (de) Riemenscheibe

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection