DE3304573A1 - Innenelement fuer ein hydraulisches ventilspielausgleichselement fuer verbrennungsmotoren - Google Patents

Description

MOTOMAK Motorenbau, Maschinen- und Werkzeugfabrik, Konstruktionen GmbH Ettinger Str. 26, 8070 Ingolstadt

ANR 12 68 724

PG 2004

Innenelement für ein hydraulisches Ventilspielausgleichselement für Verbrennungsmotoren

Die Erfindung betrifft ein Innenelement für ein hydraulisches Ventilspielausgleichselement für Verbrennungsmotoren, welches Innenelement aus einem einseitig geschlossenen Zylinderteil und einem darin längsverschieblieh geführten Kolbenteil besteht, wobei im Inneren dieses Innenelementes eine Schraubenfeder angeordnet ist, die sich einerseits an der Innenseite des einseitig geschlossenen Bodens des Zylinderteiles und andererseits am Kolbenteil abstützt.

Derartige bekannte Innenelemente können beispielsweise in eine Bohrung eines Kipphebels eingesetzt werden, sie können aber auch in einen sogenannten Tassenstößel eingesetzt werden, welcher unmittelbar zwischen einem Nocken und einem Ventilschaft in einer Gleitführung angeordnet ist.

Um sicherzustellen, daß vor dem Einbau dieses Innenelementes das Kolbenteil nicht aus dem Zylinderteil herausrutscht, hat man Maßnahmen vorgeschlagen, die dies verhindern. So hat man beispielsweise das Kolbenteil an seinem freien Ende mit einer Durchmesserverringerung versehen, in welche der radiale Flansch einer Blechkappe eingreift, welcher ihrerseits am freien Ende des Zylinderteiles formschlüssig befestigt ist. Eine solche Siehe-

PG 2004 - *£ -

rung funktioniert einwandfrei, zieht jedoch einen funktionellen Nachteil für das Innenelement nach sich. Das Kolben- und Zylinderteil schließt bei einem solchen Innenelement den Hochdruckraum für das den Spielausgleich bewirkende Öl ein. Der zylindrische Spalt zwischen diesen beiden Bauteilen bildet einen Leckspalt, durch welchen eine geringe Ölmenge austreten kann. Bringt man nun zum oben genannten Zwecke am Ende des Kolbenteiles eine Durchmesserverringerung an, so wird damit die Länge des Leckspaltes verkürzt, was eine unerwünschte Vergrößerung de.r über den Leckspalt austretenden Ölmenge nach . sich zieht«

Aufgabe der Erfindung ist es, bei einem derartigen Innenelement eine Sicherung gegen das Heraustreten des Kolbenteiles aus dem Zylinderteil zu schaffen, welche mit geringstem Bauaufwand und ohne Verkürzung des Leckspaltes verwirklicht werden kann.

Dieses Ziel erreicht die Erfindung dadurch, daß die Bohrung des Zylinderteiles an ihrem den geschlossenen Boden benachbarten Ende in an sich bekannter Weise auf f>*. einen größeren Durchmesser abgesetzt ist, und daß an das dem Boden des Zylinderteiles zugekehrte Ende des Kolbenteiles ein Bauteil anschließt, das mit wenigstens einem Vorsprung in die Durchmesservergrößerung der Bohrung des Zylinderteiles eingreift.

Es darf nicht angenommen werden, daß die Durchmesservergrößerung in der Bohrung des Zylinderteiles nun ebenfalls eine Verkürzung des Leckspaltes nach sich ziehen würde, denn diese Durchmesservergrößerung muß aus Gründen der Bearbeitung der Bohrung, nämlich als Auslauf für das Bearbeitungswerkzeug stets vorgesehen sein. 35

Das an das Ende des Kolbenteiles anschließende Bauteil,

PG 2004 -Jr-

welches in die Durchmesservergroßerung der Bohrung des Zylinderteiles eingreift, kann im einfachsten Falle die Schraubenfeder selbst sein. Das bedeutet, daß man völlig ohne zusätzliches Bauteil auskommt. Es bedeutet andererseits aber auch, daß das Kolbenteil nicht aktiv in dem Zylinderteil festgehalten wird, sondern daß lediglich die Schraubenfeder durch ihre Abstützung in der Durchmesservergroßerung daran gehindert wird, das Kolbenteil aus dem Zylinderteil herauszudrücken. In der Regel IQ ist dies völlig ausreichend, denn das mit relativ enger Passung im Zylinderteil sitzende Kolbenteil hat von sich aus keine Veranlassung, aus dem Zylinderteil herauszutreten.

Das Kolbenteil kann jedoch auch aktiv in der Bohrung des Zylinderteiles gehalten werden, indem man ein zusätzliches Bauteil vorsieht, welches fest mit dem Kolbenteil verbunden ist und radial vorspringend in die Durchmesservergroßerung der Bohrung des Zylinderteiles eingreift. Dies kann beispielsweise eine mit dem Kolbenteil verbundene Blechzunge sein. In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Innenelement, in der linken Hälfte im völlig zusammengedrückten und in der rechten Hälfte im entspannten Zustand, jeweils im Längsschnitt und

Fig. 2 eine Variante eines erfindungsgemäßen Innenelementes, ebenfalls im Längsschnitt.

Das Innenelement besteht aus dem Zylinderteil 1 mit seinem geschlossenen Boden 2 und aus dem Kolbenteil 3, welches in der Bohrung 4 des Zylinderteiles längsverschieblich geführt ist.

ft #*

PG 2004 - «*"-

In dem Kolbenteil 3 ist in bekannter Weise ein Rückschlagventil angeordnet, welches aus der Kugel 5, der Ventilkappe 6 und der Schraubenfeder 7 besteht. Schließlich ist zwischen dem geschlossenen Boden 2 einerseits und dem Kolbenteil 3 andererseits noch eine Schraubenfeder 8 angeordnet, die bestrebt ist, das Kolbenteil 3 aus dem Zylinderteil 1 herauszudrücken, und welche im dargestellten Beispiel als Kegelfeder ausgebildet ist. Dies hat - wie der linken Hälfte der Fig. 1 entnommen 10. werden kann - den Vorteil, daß das Kolbenteil 3 so nahe an den geschlossenen Boden 2 herangedrückt werden kann, daß der Abstand zwischen diesen beiden Teilen nur noch dem Maß der Dicke des Federdrahtes entspricht.

Die Bohrung 4 ist an ihrem dem Boden 2 benachbarten Ende auf einen größeren Durchmesser 9 abgesetzt. Die Kegelfeder 8 ist in ihrem größten Durchmesser so abgestimmt, daß sie das Kolbenteil 3 radial überragt und dabei in die Durchmesservergroßerung 9 des Zylinderteiles eingreift. Sie kann sich dadurch nur so weit entspannen, wie es in der rechten Hälfte von Fig. 1 dargestellt ist, d.h. sie kann das Kolbenteil 3 nur um ein bestimmtes Maß aus dem Zylinderteil 1 herausdrücken, ohne daß die Gefahr besteht, daß es völlig herausrutscht.

Bei der in Fig. 2 dargestellten Variante ist durch die Anordnung eines zusätzlichen Bauteiles diese Gefahr restlos vermieden, weil hier das Kolbenteil 3 aktiv in dem Zylinderteil 1 gehalten ist. Zu diesem Zweck ist ein Blechstreifen 10 von annähernd Z-förmigem Querschnitt in eine entsprechende Ausnehmung des Kolbenteiles 3 eingesetzt und dort durch die Ventilkappe 6 fest mit dem Kolbenteil 3 verbunden. Dieser Blechstreifen 10 greift mit einer radialen Zunge 11 in die Durchmesservergrößerungen 9 ein, wodurch sie nach Zurücklegung eines vorbestimmten Weges an dem Absatz zur Anlage kommt, welcher

O PG 2004 - J? -

am Übergang von der Durchmesservergrößerung 9 in die Bohrung 4 vorhanden ist.

- Leerseite -

Claims (3)

1. β · β · J-,

   PG 2004

   Ansprüche

   (1.)Innenelement für ein hydraulisches Ventilspielausgleichselement für Verbrennungsmotoren, welches Innenelement aus einem einseitig geschlossenen Zylinderteil (1) und einem darin längsverschieblich geführten Kolbenteil (3) besteht, wobei im Inneren dieses Innenelementes eine Schraubenfeder (8) angeordnet ist, die sich einerseits an der Innenseite des geschlossenen Bodens (2) des Zylinderteiles il) und andererseits am Kolbenteil

   (3) abstützt, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung

   (4) des Zylinderteiles (1) an ihrem dem geschlossenen Boden (2) benachbarten Ende in an sich bekannter Weise auf einen größeren Durchmesser (9) abgesetzt ist, und daß an das dem Boden (2) des Zylinderteiles (l) zugekehrte Ende des Kolbenteiles (3) ein Bauteil (8, 10) anschließt, das mit wenigstens einem Vorsprung (11) in die Durchmesservergroßerung (9) der Bohrung (4) des Zylinderteiles (1) eingreift.
2. 2. Innenelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, . daß das Bauteil die Schraubenfeder (8) ist, die wenigstens mit ihrer am Kolbenteil (3) anliegenden Windung in die Durchmesservergroßerung (9) der Bohrung (4) des Zylinderteiles (l) eingreift.
3. 3. Innenelement nach Anspruch 1 oder 2, dadurch' gekennzeichnet, daß das Bauteil (10) mit dem Kolbenteil (3) verbunden ist.