DE3239832A1

DE3239832A1 - Feuerbestaendige verbindung von zwei benachbart zueinander angeordneten wandelementen und verfahren zur herstellung der verbindung

Info

Publication number: DE3239832A1
Application number: DE19823239832
Authority: DE
Inventors: Christian Dipl.-Ing. 6831 Brühl Höper; Wilfried Dipl.-Ing. 6704 Mutterstadt Kopfinger
Original assignee: Rheinhold and Mahla GmbH
Current assignee: Rheinhold and Mahla GmbH
Priority date: 1982-10-27
Filing date: 1982-10-27
Publication date: 1984-05-03
Also published as: ATE15824T1; EP0107180A1; DE3360895D1; EP0107180B1

Description

& SCHNECK

PATENTANWÄLTE

DIPL-ING. DR. MANFRED RAU DIPL.-PHYS. DR. HERBERT SCHNECK ZUGELASSENE VERTRETER BEIM EUROPAISCHEN PATENTAMT

VNR 1O6984 Nürnberg, 26.TO.1982

R/St

Rheinhold & Mahla GmbH, Augusta-Anlage/Carl-Reiß-Platz 7-9,

68oo Mannheim 1

Feuerbeständige Verbindung von zwei benachbart zueinander angeordneten Wandelementen und Verfahren zur Herstellung

der Verbindung

Die Erfindung betrifft eine Verbindung nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 und ein Verfahren zu ihrer Herstellung nach dem Oberbegriff des Anspruches 5.

In Sandwichbauweise aufgebaute Wandelemente der gattungsgemäßen Art werden unter anderem zum Bau von Kühl- und Tiefkühlhäusern, Schlachthäusern, Obst- und Gemüsekühlhäusern und sogenannten CA-Lagern, d. h. Lagerhäusern mit gesteuerter Atmosphäre, eingesetzt. Außer guten Wärmedämmeigenschaften müssen solche Häuser feuerbeständig sein. Während die Feuerbeständigkeit der Wandelemente im Bereich ihrer Hauptflächen recht gut ist, da die tragende Innenplatte und die Fassadenplatte jeweils aus Stahl-Beton bestehen, ist es schwierig, eine feuerbeständige Verbindung zwischen benachbarten Wandelementen herzustellen. Man hat sich bisher - soweit es um die Stoßfuge zwischen den Fassadenplatten geht damit beholfen, nach der Verbindung der Wandelemente diese Stoßfuge mit feuerbeständigem Material, wie Asbest,

D-8500 NÜRNBERG 91 POSTFACH 9104 80 LANit 'LEFON 09 11/3 71 47 TELEX 06 /23 965 POSTSCHECK NBG. 1843 52-857

BAD ORIGfWAL

oder einem von außen vorgesetzten Betonriegel zu verschließen. Diese Maßnahmen vermögen nicht zu befriedigen.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Verbindung der gattungsgemäßen Art zu schaffen, die einfach herzustellen ist und absolut feuerbeständig ist. Außerdem soll ein Verfahren zur Herstellung der Verbindung angegeben werden.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird bei der gattungsgemäßen Verbindung durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Die Feuerdämmplatte liegt im Inneren der Wandelemente und schließt die einen Platten unter Überbrückung der Stoßfuge im Bereich ihrer Innenseiten nach außen vollständig feuersicher ab. Der Freiraum zwischen den Wärmedämmschichten benachbarter Wandelemente steht vollkommen zum Ausfüllen mit Wärmedämmmaterial zur Verfügung, so daß auch die Wärmedämmeigenschaften im Bereich der Stoßstelle nicht beeinträchtigt werden. Schließlich ist eine saubere und glatte Unterlage für die Verbindung der üblicherweise vorhandenen folienförmigen Dampfsperren vorhanden.

Beim Einsatz der erfindungsgemäßen Maßnahmen bei Außen-Wandelementen werden die erfindungsgemäßen Maßnahmen bevorzugt an der Innenseite der Fassadenplatten angewendet; sie können gleichermaßen aber auch an der entsprechenden Innenseite der tragenden Innenplatte eingesetzt werden. Wenn die Wandelemente als Innen-Wandelemente ausgebildet sind, bei denen jeweils beide Platten tragen, dann bestimmt sich die Lage der feuerfesten Verbindung nach nicht mit der Erfindung unmittelbar zusammenhängenden bautechnischen Gesichtspunkten.

Wenn die Maßnahmen nach Anspruch 2 vorgesehen sind, wird die Verbindung der Dampfsperren noch weiter erleichtert.

Die Maßnahmen nach Anspruch 3 dienen einer Verbesserung der Montierbarkeit der Feuerdämmplatte und der Rauchgasabdichtung.

Durch die Maßnahmen nach Anspruch 4 können die Wandelemente auch noch an der Außenseite der anderen, nicht bereits feuerfest verbundenen Platten mit einer gleichartig aufgebauten feuerfesten Verbindung gekoppelt werden.

Durch das Verfahren nach Anspruch 5 wird die Verbindung von innen her aufgebaut, d. h. es wird zuerst die Feuerdämmplatte eingebaut. Diese Arbeit kann also qualitativ besonders hochwertig ausgeführt werden im Gegensatz zum nachträglichen Einstopfen von Asbest od. dgl. in die Stoßfuge.

Die Verfahrensmaßnahmen nach Anspruch 6 geben an, wie noch die zusätzliche feuerfeste Verbindung hergestellt wird.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung. Es zeigt

Fig. 1 zwei benachbarte Außen-Wandelemente im Bereich ihrer Stoßstelle im Schnitt mit einer erfindungsgemäßen feuerbeständigen Verbindung zwischen Fassadenplatten,

Fig. 2 eine abgewandelte Ausführungsform mit einer feuerfesten Verbindung zwischen jeweils beiden Platten,

OR/g/_WAl

Fig. 3 zwei benachbarte Innen-Wandelemente im Bereich ihrer Stoßstelle im Schnitt mit einer feuerfesten Verbindung entsprechend Fig. 1 und

Fig. 4 zwei benachbarte Innen-Wandelemente mit einer feuerfesten Verbindung beider Platten entsprechend der Darstellung in Fig. 2.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 sind entsprechend der Anordnung in einer Wand zwei Wandelemente 1, l^f fluchtend auf Stoß zueinander angeordnet. Beide Wandelemente sind in Sandwich-Bauweise aufgebaut, d. h. sie weisen jeweils eine als tragende Platte 2, 2^% dienende Innenplatte, eine hier zweilagige Wärmedämmschicht 3, 3'/ eine Dampfsperre 4, 4^T und eine als Fassadenplatte dienende Platte 5, 5' auf. Die Platten 2, 2' und die Platte 5, 5^! bestehen üblicherweise aus Stahl-Beton. Die Wärmedämmschicht 3, 3' besteht aus geeignetem Wärmedämmaterial, üblicherweise einem geschäumten Kunststoff, wie geschäumtem Polystyrol. Die Dampfsperre 4," 4^f wird durch eine Folie aus Metall und/oder Kunststoff gebildet. Eine wärmebrückenfreie Verbindung der Platten 2, 2' mit den Platten 5, 5' ist aus den DE-OSen 26 oo 346 und 28 2o 92o bekannt. Da der Beton, aus dem die Platten 2, 2' und 5,5' hergestellt sind, feuerbeständig ist, sind die Wandelemente selber bei einer Feuerbeaufschlagung ihrer Hauptflächen feuerbeständig. Probleme treten lediglich im Bereich der Stoßfugen zweier benachbarter Wandelemente 1, 1' auf.

Jede als Fassadenplatte dienende Platte 5 und 5' weist an ihrer Innenseite, also an der der Dampfsperre 4 bzw. 4^T zugewandten Seite eine von ihrer Stoßfläche 6 bzw. 6¹ zurückspringende Hinterschneidung 7 bzw. 7^f auf. Im Grund

dieser Hinterschneidung 7 bzw. 7^f ist eine flache Leiste 8, 8' aus einem feuerbeständigen Material, beispielsweise einem kalziumsilikathaltxgen Material, beispielsweise mittels Schrauben 9 (Fig. 1 links) oder durch Einlegen bei der Plattenherstellung (Fig. 1 rechts), befestigt.

Nachdem die beiden benachbarten Wandelemente 1, 1' unter Freilassung einer Stoßfuge Io zwischen den beiden Fassadenplatten fluchtend gegeneinandergesetzt worden sind, wird auf diesen beiden Leisten 8, 8' eine Feuerdämmplatte 11, beispielsweise eine Kalziumsilikatplatte, befestigt, die den durch die beiden Hinterschneidungen 7, 7' und die Stoßfuge Io gebildeten Raum vollständig ausfüllt, und zwar bündig mit der Innenseite 12, 12' der Platten 5, 5^T, also bündig mit den Dampfsperren 4, 4'. Die Befestigung der Feuerdämmplatte 11 erfolgt z. B. mittels Schrauben 13 (Fig. 1 links) oder Klammern oder Kleben (Fig. 1 rechts) auf den Leisten 8. Damit ist ein feuerbeständiger Verschluß zwischen den beiden benachbarten als Fassadenplatten dienenden Platten 5, 5' geschaffen, der gleichzeitig eine glatte Auflage für die Dampfsperren 4, 4' bietet und der gleichzeitig den vollen Querschnitt für die Wärmedämmschicht verfügbar läßt. Die dichten Berührungsflächen zwischen der Feuerdämmplatte 11 einerseits und den Leisten 8, 8' andererseits sind verhältnismäßig groß. Die Anbringung der Feuerdämmplatte 11 erfolgt von der Innenseite her, also durch den Freiraum zwischen den Wärmedämmschichten 3, 3' und den Innenplatten 2, 2^!.

Nach Anbringen der Feuerdämmplatte 11 können die ohnehin über Stoßflächen 6, 6^T der Platten 5, 5' hinausstehenden Dampfsperren 4, 4' überlappt und miteinander verklebt oder verschweißt werden. Alternativ kann auch in üblicher

-3 -

Weise eine Verbindung der beiden Dampfsperren 4, 4' auf Stoß vorgenommen werden.

Im Anschluß daran wird der abgesetzt ausgebildete Freiraum 14 zwischen den zweilagigen Wärmedämmschichten 3, 3' mit Isoliermaterial ausgefüllt. Im vorliegenden Fall werden zwei Isoliereinsätze 15, 16 eingefügt, die aus dem gleichen Material bestehen, wie die Wärmedämmschicht 3 , 3 ^f .

Anschließend wird die Fuge 17 zwischen den als Innenplatten dienenden Platten 2, 2' durch Ortbeton verschlossen.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 werden gleichermaßen wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 Außen-Wandelemente miteinander verbunden. Sie unterscheiden sich darin voneinander, daß die feuerbeständige Verbindung nicht an den Fassadenplatten, sondern zwischen den tragenden Innenplatten angebracht wird. Wegen der ansonsten großen Ähnlichkeit werden für vergleichbare Teile dieselben Bezugsziffern wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 eingesetzt, denen jeweils ein "a" nachgesetzt wird.

In diesem Fall sind also die Hinterschneidungen 7a, 7a' in den als tragende Innenplatten dienenden Platten 5a, 5a' ausgebildet. Der Einbau der Feuerdämmplatte 11a erfolgt durch die Fuge 17a zwischen den beiden als Fassadenplatten dienenden Platten 2a, 2a^! und dem Freiraum 14a zwischen den in diesem Fall nur einlagig ausgebildeten Wärmedämmschichten 3a, 3a' an den Leisten 8a und 8a'. Der Freiraum 14a wird im vorliegenden Fall vor Ort ausgeschäumt, da ein sogenannter Stufenverschluß, wie beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1, nicht möglich ist. Anschließend werden die beiden Dampfsperren 4a und 4a'

-r-

^KO ""

miteinander verbunden. Selbstverständlich sind auch bei diesem Ausführungsbeispiel die Dampfsperren 4a bzw. 4a' der jeweiligen Platte 2a bzw. 2a^f zugeordnet, die als Fassadenplatte dient.

Die Fuge 17a zwischen den Platten 2a und 2a^f wird mit einem "Feuerverschluß" verschlossen, der aus einer Feuerdämmplatte 18a besteht, die bündig mit den Außenseiten 19a und 19a' der als Fassadenplatten dienenden Platten 2a, 2a' angeordnet wird. Sie wird in Hinterschneidungen 2oa, 2oa' der Platten 2a, 2a' angeordnet, an deren Grund ebenfalls Leisten 21a, 21a' als "Konterlattung" befestigt sein können. Der zwischen der Feuerdämmplatte 18a und den Dampfsperren 4a, 4a' verbleibende Raum kann hohl bleiben oder aber mit einer Mineralfaserplatte od.dgl. ausgestopft werden.

Die Stoßfuge loa zwischen den tragenden Platten 5a, 5a' kann - wie bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 noch in geeigneter Weise verschlossen werden, beispielsweise durch einen geeigneten Kitt.

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 sind die Wandelemente Ib, Ib' als Innen-Wandelentente ausgebildet, d. h. beide Platten 2b bzw. 2b^T und 5b bzw. 5b' sind als tragende Platten ausgebildet, zwischen denen eine - in diesem Fall wieder zweilagige Wärmedämmschicht 3b, 3b' angeordnet ist. Wegen der weitgehenden Übereinstimmung, da Aufbau und Montage ansonsten identisch zum Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 sind, kann auf die Beschreibung zum Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 verweisen werden. Es werden ansonsten alle mit Fig. 1 übereinstimmenden Teile mit der gleichen Bezugsziffer jeweils mit einem zusätzlichen "b" versehen. Anstelle der Dampfsperre 4b, 4b' kann die jeweilige Dampfsperre auch der anderen Platte

2b bzw. 2b' zugeordnet sein; es können auch beidseitig der Wärmedämmschicht 3b, 3b¹ Dampfsperren vorgesehen sein.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 sind die Wandelemente Ic, Ic' wiederum zu einer Innenwand zusammengesetzt, d. h. beide Platten 2c, 2c' und 5c, 5c' sind als tragende Platten ausgebildet. Die Verbindung zwischen den beiden Platten entspricht wiederum der Verbindung nach Fig. 2. Insofern darf auf die Beschreibung zu Fig. verweisen werden.' Zur Unterscheidung ist den jeweiligen Bezugsziffern aber ein "c" nachgesetzt.

Bei allen Ausführungsbeispielen kann der Raum zwischen den Leisten 8, 8'; 8a, 8a'; 8b, 8b'; 8c, 8c'; 21a, 21a'; 21c, 21c' und dazugehörigen Platten mit Wasserglas ausgestrichen sein. Gleichermaßen kann die Feuerdämmplatte 11, 11a, 11b, lic, 18a, 18c jeweils mit Wasserglas ausgestrichen sein, um hierdurch noch eine erhöhte Rauchgasdichtigkeit der entsprechenden Stoßfuge zu erzielen.

Claims

R#& SCHNECK PATENTANWÄLTE DIPL.-ING. DR. MANFRED RAU DIPL.-PHYS. DR. HERBERT SCHNECK ZUGELASSENE VERTRETER BEIM EUROPAISCHEN PATENTAMT VNR 1O6984 Nürnberg, 26.10.1982 R/St Rheinhold & Mahla GmbH, Augusta-Anlage/Carl-Reiß-Platz 7-9, 68oo Mannheim 1 Ansprüche

1. Feuerbeständige Verbindung von zwei benachbart zueinander angeordneten Wandelementen, die jeweils zwei äußere Platten aus Beton und zv/ischen diesen eine Wärmedämmschicht und eine Dampfsperre aufweisen, wobei mindestens eine Platte als tragende Platte ausgebildet ist und wobei im Bereich der Stoßfuge zwischen zwei Platten feuerbeständiges Material angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die auf einer Seite angeordneten Platten (5, 5'; 5a, 5a'; 5b, 5b'; 5c, 5c') an ihrer Innenseite (12, 12'; 12a, 12a'; 12b, 12b«; 12c, 12c') im Bereich der Stoßfuge (lo, loa, lob, loc) mit einer Hinterschneidung (7, 7'; 7a, 7a'; 7b, 7b'; 7c, 7c') versehen sind und daß in den Hinterschneidungen (7, 7'; 7a, 7a'; 7b, 7b'; 7c, 7c') eine diese ausfüllende und die Stoßfuge (lo, loa, lob, loc) überbrückende Feuerdämmplatte (11, 11a, lib, lic) befestigt ist.

2. Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Feuerdämmplatte (11, lla, lib, lic) bündig mit den Innenseiten (12, 12'; 12a, 12a'; 12b, 12b'; 12c, 12c') der Platten (5, 5'; 5a, 5a'; 5b, 5b'; 5c, 5c') angeordnet ist.

D-8500 NÜRNBERG 91 POSTFACH 91 04 80 LANGE ZEILE 30 TELEFON 0911 /371 47 - TELEX 04 / 23965 POSTSCHECK NBG. 1843 52-857

ι j y ö

3. Verbindung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am Grund der jeweiligen Hinterschneidung (7, 7'; 7a, 7a^!; 7b, 7b'; 7c, 7c') eine Leiste (8, 8'; 8a, 8a'; 8b, 8b'; 8c, 8c') aus dem Material der Feuerdämmplatte (11, 11a, 11b, lic) angebracht ist, auf denen die Feuerdämmplatte (11, 11a, 11b, lic) befestigt ist.

4. Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß auch die auf der anderen Seite angeordneten Platten (2a, 2a'; 2c, 2c') an ihrer Außenseite (19a, 19a'; 19c, 19c') im Bereich ihrer Stoß-Fuge (17a, 17c) mit einer Hinterschneidung (2oa, 2oa'; 2oc, 2oc') versehen sind und daß in den Hinterschneidungen (2oa, 2oa'; 2oc, 2oc') eine diese ausfüllende und die Stoß-Fuge (17a, 17c) überbrückende Feuerdämmplatte (18a, 18c) befestigt ist.

5. Verfahren zur Herstellung einer Verbindung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei nach dem Aufstellen der Wandelemente unter Freilassen einer Stoßfuge zwischen den einen Platten gegebenenfalls die Dampfsperren miteinander verbunden, ein Freiraum zwischen den Wärmedämmschichten mit Wärmedämmaterial gefüllt, die anderen Platten miteinander verbunden und die Stoßfuge zwischen den Platten zumindest teilweise mit feuerbeständigem Material gefüllt wird, dadurch gekennzeichnet, daß in im Bereich der Stoßfuge an den Innenseiten der einen Platten ausgebildeten Hinterschnexdungen eine letztere ausfüllende Feuerdämmplatte befestigt wird, daß dann gegebenenfalls die Dampfsperren gegen die Feuerdämmplatte anliegend miteinander verbunden werden und daß anschließend der Freiraum mit Wärmedämmaterial gefüllt wird.

BAD ORIGINAL

6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß auch in im Bereich der Stoß-Fuge an den Außenseiten der anderen Platten ausgebildeten Hinterschneidungen eine letztere ausfüllende Feuerdämmplatte befestigt wird.