DE3221346C2 - Vielwalzen-Walzgerüst mit fliegenden, konischen Zwischenwalzen - Google Patents

Description

JO

Die Erfindung betrifft ein Vieiwalzen-Walzgerüst mit fliegenden, jeweils mhidesteK, ein konisches Ende aufweisenden oberen ui.d unteren Zwischenwalzen, deren axiale Lage jeweils durc«: eine an mindestens einem Zapfen der Zwischenwalzen angreifende Stelleinrichtung einstellbar ist, und mit zwei Stirnwänden, von denen mindestens eine als Tür ausgebildet ist.

Vielwalzen-Walzgerüste dieser Art sind bekannt (DE-»Zeitschrift Metallkunde« 45 [1954] 8, S. 464-467). Mittels der an einem oder beiden Enden konisch geschliffenen, axial verstellbaren Zwischenwalzen läßt sich der Walzdruck der von ihnen abgestützten Arbeitswalzen beeinflussen. Um die axiale Lage der Zwischenwalzen zu beeinflussen, greift an einem endseitigen Zapfen einer jeden Walze als Stelleinrichtung ein Zug- und Schuborgan an. Um den Ausbau der Walzer zu erleichtern, ist eine der Stirnwände als Tür ausgebildet.

Das mechanisch oder hydraulisch betätigte Zug- und Schuborgan kann entweder über ein hakenförmiges Kupplungselement, das in eine öse des endseitigen Zapfens der Zwischenwalze einhängbar ist, mit der Zwischenwalze verbunden sein (DE-PS 9 55 131), oder es ist als Kupplungselement eine oben offene Schale zur formschlüssigen Aufnahme eines auf dem Walzenzapfen sitzenden Drehlagers vorgesehen (DE-AS 28 35 514). In beiden Fällen bleibt die Zwischenwalze während des Betriebes mit dem Stellorgan druck- und zugfest verbunden. Für einen Zwischenwalzenwechsel ω ist es erforderlich, die Kupplungselemente zu lösen.

Von daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Vieiwalzen-Walzgerüst der eingangs genannten Art so auszubilden, daß die axial verstellbaren Zwischenwalzen leicht zugänglich und ohne größere Montagearbeiten auswechselbar sind.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Stelleinrichtung jeder Zwischenwalze von der zugehörigen Stirnwand getragene Stellglieder mit jeweils einem Anschlag für den zugeordneten Walzenzapfen aufweist

Bei dem erfindungsgemäßen Vielwalzen-Walzgerüst ist die axiale Lage einer jeden Zwischenwalze durch die beiden einer jeden Zwischenwalze zugeordneten Anschläge, unter Verzicht auf eine zugfeste Verbindung, festgelegt Ohne größere Demontagearbeiten, allein durch Öffnen einer Ständertür, werden die Zwischenwalzen für einen Wechsel freigelegt

Obgleich jedem Zapfen einer jeden Walze ein eigenes Stellglied zugeordnet werden kann, ist nach einer Ausgestaltung der Erfindung, zum Zwecke der Verminderung des Aufwandes, vorgesehen, daß die Zapfen der benachbarten unteren Zwischenwalzen bzw. die Zapfen der benachbarten oberen Zwischenwalzen auf jeder Gerüstseite jeweils ein gemeinsames Stellglied haben.

Zur Aufnahme der sich bei der Drehung der Walzen gegenüber den Stellorganen ergebenden Relativbewegung tragen die endseitigen Walzenzapfen der Zwischenwalzen oder die Anschläge zweckmäßigerweise Axial-Radiallager.

Bei einem anderen bekannten Vielwalzen-Walzgerüst (US-PS 42 70 377) sitzen zwar auf den Zapfen der Zwischenwalzen Axial-Radiallager, über die sich die Walzen an den benachbarten Stirnwänden abstützen und auf diese Aft und Weise in Position gehalten werden, jedoch sind dort die Zwischenwalzen nicht axial einstellbar.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert Im einzelnen zeigt

F i g. 1 die Anordnung der Walzen eines Vielwalzen-Walzgerüstes in Stirnansicht und

F i g. 2 eine Zwischenwalze des Vielwalzen-Walzgerüstes mit Stellgliedern und zugehöriger Steuerungseinrichtung.

In einem Vieiwalzen-Walzgerüst werden Arbeitswalzen 1 von jeweils zwei unteren j'nd oberen Zwischenwalzen 2, 2' abgestützt, die ihrerseits von weiteren Walzen abgestützt werden. Jede Zwischenwalze 2,2' ist zumindest an einem ihrer Enden konisch angeschliffen.

Der in der Zeichnung nicht dargestellte Gerüstständer ist auf beiden Seiten für den oberen und unteren Walzensatz durch eine Stirnwand 3, 4 verschlossen. In der Regel ist nur in einer Stirnwand 3 eine um eine vertikale Achse verschwenkbare Tür vorgesehen. Die als Tür ausgebildete Stirnwand 3 und die Stirnwand 4 tragen als Stellglied jeweils mindestens eine doppelseitig beaufschlagbare Zylinderkolbenanordnung 5, 6 als Anschlag für die zugeordneten Walzenzapfen 7a, 7b. Die Walzenzapfen 7a, 7b tragen Axial-Radiallager 8, 9. Unter Belassen eines geringen Spaltes von 0,5 bis 0,8 mm liegen die Axial-Radiallager 8, 9 zwischen den von den Kolben der Zylinderkolbenanordnungen 5, 6 getragenen Anschlägen 10,11.

Zur Einstellung der Lage der Anschläge 10, 11 dient eine Steuereinrichtung 12, die über Ventile 13, 14 den Zufluß und den Abfluß des hydraulischen Mediums zu den beiden Kolbenseiten einstellt. Die Steuereinrichtung 12 verstellt dabei die einer Zwischenwalze 2, 2' zugehörigen, gegenüberliegenden Stellglieder 5, 6 gleichsinnig und um denselben Weg, wobei die Stellbewegung mit einer von einem Weggeber 15, 16 gelieferten Rückmeldung überprüft wird.

Um die Walzen 2,2' auszubauen, braucht lediglich die Tür 3 geöffnet zu werden. Die Zwischenwalzen 2,2' sind dann frei zugänglich und können herausgezogen

werden. Wahrend des Betriebes sind die Zwischenwalzen 2, 2' dagegen frei fliegend exakt zwischen den Anschlägen 10, 11 positioniert, wobei das oben erwähnte, axiale Spiel von 0,5 bis 0,8 mm vernachlässigbar klein ist.

Hierzu \ Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Vieiwalzen-Walzgerüst mit fliegenden, jeweils mindestens ein konisches Ende anweisenden oberen und unteren Zwischenwalzen, deren axiale Lage jeweils durch eine an mindestens einem Zapfen der Zwischenwalzen angreifende Stelleinrichtung einstellbar ist, und mit zwei Stirnwänden, von denen mindestens eine als Tür ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Stelleinrichtung jeder Zwischenwalze (2, 2") von der zugehörigen Stirnwand (3, 4) getragene Stellglieder (5, 6) mit jeweils einem Anschlag (10,11) für den zugeordneten Walzenzapfen (7a, 7b) aufweist

2. Vielwalzen-Walzgerüst nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zapfen (7a; 7b) der benachbarten unteren Zwischenwalzen (2) bzw. die Zapfen (7a; 7b) der benachbarten oberen Zwischenwalzen -ζ?) auf jeder Gerüstseite jeweils ein gemeinsames Stellglied (5,6) haben.

3. Vielwaben-Walzgerüst nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Walzenzapfen (7a, 7b) der Zwischenwalzen (2, 2') oder die Anschläge (10,11) Axial-Radiallager tragen. .