DE3149851A1 - WASHING OR DISHWASHER WITH A DOSING DEVICE - Google Patents

WASHING OR DISHWASHER WITH A DOSING DEVICE

Info

Publication number
DE3149851A1
DE3149851A1 DE19813149851 DE3149851A DE3149851A1 DE 3149851 A1 DE3149851 A1 DE 3149851A1 DE 19813149851 DE19813149851 DE 19813149851 DE 3149851 A DE3149851 A DE 3149851A DE 3149851 A1 DE3149851 A1 DE 3149851A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
container
washing
collar
washing machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813149851
Other languages
German (de)
Inventor
Anton 1000 Berlin Heyne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Siemens Hausgerate GmbH filed Critical Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Priority to DE19813149851 priority Critical patent/DE3149851A1/en
Priority to GB08227957A priority patent/GB2113255B/en
Priority to IT24610/82A priority patent/IT1153364B/en
Priority to FR8221067A priority patent/FR2518138B1/en
Publication of DE3149851A1 publication Critical patent/DE3149851A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/28Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with stationary measuring chambers having constant volume during measurement
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/28Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with stationary measuring chambers having constant volume during measurement
    • G01F11/30Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with stationary measuring chambers having constant volume during measurement with supply and discharge valves of the lift or plug-lift type
    • G01F11/32Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with stationary measuring chambers having constant volume during measurement with supply and discharge valves of the lift or plug-lift type for liquid or semiliquid

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Description

ο ο ο ο ββ β οο ο ο ο ββ β ο

O Ö β 0 q » Q β βO Ö β 0 q »Q β β

ο ο ο ο ο α οοο ο ο ο ο α οο

οοοα ο ο ο ο βοοοα ο ο ο ο β

©ΟΟ OO ΟΟ© ΟΟ OO ΟΟ

© O O OO QOOOOOO Ο«© O O OO QOOOOOO Ο «

8 MünciieSj, öen Stuttgart Hochstraße 1?8 MünciieSj, öen Stuttgart Hochstrasse 1?

TZP 81/221 Ey/siTZP 81/221 Ey / si

oder Geschirrspülmaschine mit einer Dosiereinrichtungor dishwasher with a metering device

Di© Erfiadtaag g©Srt am© von eimer im Oberbegriff &@b Anspruches i saäh©r bezeichnetem Wasch«· oder Geschirrspülmaschine« The © Erfiadtaag g © Srt am © von eimer in the generic term & @ b claim i saäh © r designated washing «· or dishwasher«

Tsctoils sind derartige Wasch·= oder Geschirr-Tsctoils are such washing

bekamatp "bei desiea eia© Dosiereinriclitung für ©imea praepliaren T/aschausata installiert ist. Diese Bg-** siemsiiariclrtaig entmimrat aus einem Vorratsbehälter eis© abgemessen© M©age eisE©s pMnptosrea Ifaschausatzes und fördert diese mittels ©ia©r Ptape in den Wasch- ©der Spülbehälter«gotatp "is installed at desiea eia © dosing device for © imea praepliaren T / aschausata. This Bg - ** siemsiiariclrtaig demimrat from an ice © storage container is measured © M © age eisE © s pMnptosrea Ifaschausatzes and conveys it into the using © ia © r Ptape Washing © the rinsing container «

Dabei kontern im Stamd der T©chalk Dosiereinrichtumgen aurIn this case, the T © chalk metering devices counter aur

, <äi© mittels mehrerer mechamischer Mittel (Kolben, ©lie ait vi©l®n relativen Bewegungen ziäieinancier simd9 möglichst genaue Dosierm@agen bereitstellen s©11 em. Da pwepisare Waschzusätze unter Einwirkung von Luft lamgfristig gslieresig kristallisieren oder verkrusten, besteht !bei öea mechaaiseilen Dosiereinrichtungen die Gefahr vom BetriefeseimscfiräsakTiiHigeH durch HeHUHumgein zwischen dsm sich gegaaeiaaiadier bewegenden Teilene , <äi © by means of several mechanical means (pistons, © lie ait vi © l®n relative movements ziäieinancier simd 9 as exact as possible dosing measures available s © 11 em. in the case of mechanical dosing devices, there is a risk of the operation being seizure due to heHUHumgein between the possibly moving parts e

Ander© Dosiereiarichtungen, di© mittels zeitgestemerter arb®item9 haben- den Nachteil einer ungenauen Do-Different dosing directions, ie using timed arb®item 9, have the disadvantage of inaccurate dosing.

31498513149851 - £ -- £ - .L..L. TZP 8i/22iTZP 8i / 22i

sierung, wenn die Viskosität des pumpbaren Waschzusatzes den bei der Konzeption der Dosiereinrichtung zugrundegelegten Wert nicht einhalten.sizing, if the viscosity of the pumpable washing additive is based on the conception of the dosing device Not keeping value.

Durch Verminderung oder Vergrößerung der inneren Reibung verändern sich die Flußgeschwindigkeiten der Waschzusätze, so daiTTaex festgelegter Betriebsdauer der Pumpe bei geringerer Viskosität eine höhere Dosiermenge und bei höherer Viskosität eine geringere Dosiermenge als erwünscht ergeben.By reducing or increasing internal friction the flow rates of the washing additives change, so that the specified operating time of the pump is shorter Viscosity, a higher dosing amount and, if the viscosity is higher, a smaller dosing amount than desired result.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Wasch- oder Geschirrspülmaschine mit einer Dosiereinrichtung anzugeben, die einerseits eine immer gleichbleibende Dosiermenge gewährleistet und andererseits die Gefahr von Betriebshemmungen durch Verdickungen der Waschzusätze vermindert.The invention is based on the object of specifying a washing machine or dishwasher with a metering device, which, on the one hand, guarantees a constant dosage and, on the other hand, the risk of operational disruptions reduced by thickening of the detergent additives.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebenen Merkmale gelöst. Durch die Überlaufleitung am Dosierbehälter ist bei einer Einschaltdauer der Pumpe, die mit Sicherheit das Volumen des Dosierbehälters mittels Waschzusatz füllen kann, eine immer gleichbleibende Dosiermenge gewährleistet. Die erfindungsgemäß ausgebildete Dosiereinrichtung kommt mit einem Minimum an beweglichen Organen (lediglich ein Kolben) aus, so daß die Zahl der Fehlerquellen auf ein Minimum reduziert ist.According to the invention, this object is achieved by the features specified in the characterizing part of claim 1. Through the overflow line on the dosing tank, when the pump is switched on, the volume of the Can fill the dosing container with a washing additive, a constant dosage is guaranteed. According to the invention trained metering device comes with a minimum of movable organs (only a piston), so that the number of sources of error is reduced to a minimum.

Die in den Ansprüchen 2 bis 7 angegebenen Merkmale können einzeln oder in Kombination miteinander vorteilhaft zur Weiterbildung der Erfindung angewendet werden.The features specified in claims 2 to 7 can be advantageous individually or in combination with one another for further development of the invention can be applied.

Mittels eines im Dosierbehälter angeordneten Verdrängungskörpers mit einstellbarer Eintauchtiefe kann das Dosiervolumen von der Bedienungsperson der Wasch- oder Geschirrspülmaschine variabel eingestellt werden.The dosing volume can be adjusted by means of a displacement body with adjustable immersion depth, which is arranged in the dosing container can be set variably by the operator of the washing machine or dishwasher.

ο »ο β «» βοο »ο β« »βο

OSe ·β·ο 8 0OSe β ο 8 0

ο sou © e οοο sou © e οο

® ο ο ο ο β · ο ο® ο ο ο ο β · ο ο

000 Ο» .0O000 Ο ».0O

οοο οβ q ö ο σοοο ©αοοο οβ q ö ο σοοο © α

Die im dem Kennzeichen der Ansprüche 3 Ibis 6 angegebenem Ausführungsformen für das Ventil halben sich als vorteilhaft erwi©s©n„The one indicated in the characterizing part of claims 3 Ibis 6 Embodiments for the valve half as advantageous wi © s © n "

Sofera irgendwelche Bedingungen eine Notwendigkeit da fttir ©rgelj.enj, kaan das Ventil aiach mit liögendem Kollse ausgestattet s©im9 ά®τ durch die Kraft einer Fader in geseaüster Stellmag gehalten ist«, Der Vorteil der geffiäB©m Ausgsstaltimg ά<&τ Dosi©r@inriclstiaHg ist siaciE hierinIs Sofera any conditions rgelj.enj a necessity because fttir ©, the valve kaan Aiach with liögendem Kollse s equipped © in 9 ά®τ by the force of a fader in geseaüster Stellmag held, "The advantage of geffiäB © m Ausgsstaltimg ά <τ & Dosi © r @ inriclstiaHg is siaciE herein

d®s in ümr !©ietoung dargestellten spiels ist di© Erf.ind.img nachstehend erläuterte Der Vorrat sl©Mält©r i für dem pwapTbaren l#ascliZMsat29 &βΒβ für ¥©ichspülaitt©l„ ist oTbesa offen dargestelltp wird alber in- der PrasdLs mit eimer o"ben amgeordneten Nachfüll tülle rand einer Gewiafielsapp® smsgetnildot sein9 damit möglichst wenig Berütonang Mit der Atüospliäre möglich ist, AiaS©rö©H irtiB der B@ihält©r nacmfüllljar s©ine Die Pumpe 2, hier als Zahnradpumpe seISi©iiatis©fe dargestellt, ist an den unteren AlbffliaJI des VorratstoeMlters i und dnackseitig an das Ventil 3 angeschlossen ο Der oliere Teil des Ventils mündet in einen Dosiertetiälter 49 an dessen einer Seitenwand eine Überlauf-d®s in ümr! © ietoung shown, game is di © Erf.ind.img below explained The stock sl © Mält © ri for the pwapTbaren l # ascliZMsat2 9 & β Β β for ¥ © ichspülaitt © l "oTbesa is open dargestelltp is But inside the prasdLs with a bucket at the top of the arranged refill spout on the edge of a Gewiafielsapp® smsgetnildot 9 so that as little contact as possible is possible with the atüospliäre, AiaS © rö © HirtiB the B @ i holds © r nacmfüllljar s © in e the pump 2 , shown here as a gear pump seISi © iiatis © fe, is connected to the lower AlbffliaJI of the storage tank i and on the snack side to the valve 3 ο The olier part of the valve opens into a dosing container 4 9 on one side wall of which an overflow

©selil®©s©n ist, äi© sum Vorratsbehälter i Bar Dosiertehälter k hat am Boden eine Abfluß» öffnung 5s) durch welca® in äen Dosierhehälter h gepmaptes Weichspülmittel iiTber die Leitung 6 zum Waschbehälter 7© selil® © s © n is, äi © sum storage container i bar dosing container k has a drainage opening 5s) through welca® in the dosing container h fitted fabric softener via line 6 to washing container 7

Das Ventil 3 enthält ©in Ventilgehäuse 3i5 in dem der Kolben 32 vertikal geführt ist» Der Kolben 32 "besteht aus einem unten offenen Eoiir 33^ das im oberen Teil durch einen Ko 1» 1b©MToio©l@m 34 verschlossen igt« -Bort ist ©ineThe valve 3 contains © in valve housing 3i 5 in which the piston 32 is guided vertically "The piston 32" consists of a bottom open Eoiir 33 ^ which is closed in the upper part by a Ko 1 "1b © MToio © l @ m 34" -Bort is © ine

3U98513U9851

-6 - TZP 81/221-6 - TZP 81/221

55 angebracht, die in der abgesenkten Kolbenstellung mit dem Abflußlcanal 3 fluchtet. In der angehobenen Kolbenstellung, die strichpunktiert dargestellt ist, kommt die Bohrung 3b durch die Mantelfläche des Rohrs 33 über den Boden kl des Dosierbehälters k, so daß die Druckseite der Pumpe 2 durch das Rohr 33 und die Bohrung 36 hindurch Verbindung zum Innenraum des Dosierbehälters hat. Im Ventilgehäuse 31 i.'it eine zylinderiörmige Erweiterung 37 vorgesehen, die einen unteren und einen oberen Bund 38 und 39 aufweist. MiL diesen Bünden arbeitet ein Kragen 331 am unteren Ende des Kolbens 32 in der Weise zusammen, daß der Kolbenhub unten durch den Bund 38 und den Kragen 331 und oben durch den Bund 59 und den Kragen 331 begrenzt wird. Der Kragen 531 hat an seinem Umfange Unebenheiten, die eine Strömung des Weichspülraittels in der durch die Erweiterung 37 gebildeten Kammer 371 von oben nach unten bzw. von unten nach oben bei jeder Kolbenbewegung zulassen.55 attached, which is aligned with the drainage channel 3 in the lowered position of the piston. In the raised piston position, which is shown in phantom, the bore 3b comes through the outer surface of the tube 33 over the bottom kl of the metering container k, so that the pressure side of the pump 2 through the tube 33 and the bore 36 is connected to the interior of the metering container . A cylindrical extension 37 is provided in the valve housing 31, which has a lower and an upper collar 38 and 39. With these collars, a collar 331 at the lower end of the piston 32 works together in such a way that the piston stroke is limited at the bottom by the collar 38 and the collar 331 and at the top by the collar 59 and the collar 331. The collar 531 has unevennesses on its circumference which allow a flow of the fabric softener in the chamber 371 formed by the enlargement 37 from top to bottom or from bottom to top with each piston movement.

Ein Dosiervorgang läuft wie folgt ab: Die Pumpe 2 Sciugt aus dem Vorratsbehälter 1 Weichspülmittel an und fördert es gegen den Kolbenboden 34, der den Kolben 32 dann bis in die strichpunktiert dargestellte Lage anhebt. In dieser Lage tritt das Weichspülmittel aus der Bohrung 36 in den Innenraum des Dosierbehälters k über unu füllt ihn bis zum Niveau der Überlaufleitung 50. Bei angehobener Kolbenstellung ist der Abflußlcanal 5 vom Rohr 33 des Kolbens 32 verschlossen. Die Pumpe 2 fördert solange Weichspülmittel in den Dosier"behälter 4 wie Zeit benötigt würde, um diesen mit Sicherheit bis zum Überlaufniveau zu füllen, wenn der ganze Hohlraum gefüllt werden müßte. Überschüssiges Weichspülmittel entweicht durch die Überlaufleitung 50 und wird in den Vorratsbehälter i zurückgeführt. Sobald die Pumpe 2 stillgesetzt wird, sinkt der Kolben yi zurück, wobei das unter dem Kolbenboden noch vorhandene Weichspülmittel durch die un-A metering process takes place as follows: The pump 2 draws fabric softener from the storage container 1 and conveys it against the piston head 34, which then lifts the piston 32 into the position shown in dash-dotted lines. In this position, the fabric softener emerges from the bore 36 into the interior of the dispensing container k via unu fills it up to the level of the overflow line 50. The pump 2 delivers fabric softener into the dosing tank 4 as long as it takes time to fill it with certainty to the overflow level if the entire cavity had to be filled. Excess fabric softener escapes through the overflow line 50 and is returned to the reservoir i. As soon as the pump 2 is stopped, the piston yi sinks back, whereby the fabric softener still present under the piston head is

O O O οο αοοοοα«O O O οο αοοοοα «

TZP 81/221TZP 81/221

dichte Pumpe 2 in den Vorratsbehälter 1 zurückgedrückt wird, Sobald der Kolben 52 vollständig abgesunken ist und sein Kragen 331 am unteren Bund 38 der Erweiterung 37 aufliegt, fluchtet die 'uerbohrung 33 mit dem Abflußkanal 5 des Dosierbehälters 49 so daß der Inhalt des Dosierbehälters durch den Abflußkanal 5 in den Waschbehälter 7 abfließt0 Dense pump 2 is pushed back into the reservoir 1, As soon as the piston 52 has completely sunk and its collar 331 rests on the lower collar 38 of the extension 37, the 'uerbohrung 33 is aligned with the drainage channel 5 of the dosing tank 4 9 so that the contents of the dosing tank through the drainage channel 5 flows into the washing container 7 0

In der Zeichnung ist innerhalb des Dosierbehälters h weiter= hin ein Verdrängungskörper '-42 dargestellt, der mittels einer Gewindespindel 43 an einer Handhabe 44 mehr oder weniger tief in den Dosierbehälter 4 eingeschraubt werden kann» Der Verdrängungskörper 42 ist im dargestellten Beispiel so tief eingeschraubt^ daß sein gesamtes Volumen unterhalb dein Überlaufniveau sich befindet. Um dieses Volumen kann weniger Weichspülmittel in den Dosierbehälter 4 gefördert werden. Der Verdrängungskörper 42 macht daher die Einstellung einer gewünschten Dosiermenge möglich«, Wenn der Verdrängungskörper 42 weniger tief oder überhaupt nicht unter das Überlaufniveau eindringt, kann eine mehr oder imiger große Dosiermenge eingestellt werden»In the drawing, a displacement body '-42 is shown within the metering container h onwards, which can be screwed more or less deep into the metering container 4 by means of a threaded spindle 43 on a handle 44 »The displacement body 42 is screwed so deep in the example shown ^ that its entire volume is below your overflow level. Less fabric softener can be conveyed into the dispensing container 4 by this volume. The displacement body 42 therefore makes it possible to set a desired dosage "If the displacement body 42 penetrates less deeply or not at all below the overflow level, a more or less large dosage amount can be set"

Als Pumpe 2 empfiehlt sich eine solche Pumpe, die etwas Leckverluste aufweist, damit zum Absinken des Kolbens 32 Weichspülmittel wieder in den Vorratsbehälter 1 zurückgedrückt werden kann,, Sollte eine Pumpe zur Anwendung kommen, die solche Leckverluste nicht aufweist, dann muß mit einem künstlichen Umgehungskanal geringen Querschnitts für eine solche Rückflußmöglichkeit gesorgt werden»A pump of this type is recommended as the pump 2, which has some leakage losses so that the piston 32 can sink Fabric softener can be pushed back into the reservoir 1, If a pump is used, which does not have such leakage losses, then with an artificial bypass channel of small cross-section for a such a possibility of reflux will be provided »

Sofern es aus welchen Gründen auch immer ratsam erscheint^ das Ventil 3 in liegender Anordnung zum Dosierbehälter 4 einzubauen, wird zur Erzielung einer Rückstellkraft auf den Kolben 32, die im dargestellten Beispiel durch die Schwer-If it seems advisable for whatever reason ^ to install the valve 3 in a horizontal arrangement with respect to the dosing container 4, in order to achieve a restoring force the piston 32, which in the example shown by the gravity

- f>- f>

-jg--jg-

TZP 81/221TZP 81/221

kraft vorhanden ist, die Anordnung einer Feder notwendig, die als Scliraubenieder gut im Hohlraum 371 der Erweiterung 37 untergebracht werden kann. Um die Länge der zusammengedrückten Feder müßten dann das Rohr 33 und die Erweiterung 37 verlängert werden.force is present, the arrangement of a spring is necessary, which as a scliraubenieder well in the cavity 371 of the enlargement 37 can be accommodated. To the length of the compressed spring then the tube 33 and the extension 37 to be extended.

Claims (1)

PatentansprücheClaims Wasch- oder Geschirrspülmaschine mit einer Dosiereinrichtung für eiaen pumpbaren Waschzusatz aus einem Vorratsbehälter mittels Förderung durch eine Pumpe in den Waschoder Spülbehälterj dadurch gekennzeicb net, daß der Druckstutzen der Pumpe (2) über ein Bodenventil (3) mit einem im Ventilgehäuse (31) geführten und vom Pumpendruck anhebbaren Kolben (32) in einen Dosierbehälter (4) mit einer Überlaufleitung (50) zum Vor» ratsbelialter (1) mündet, daß der Kolben (32) eine erste Öffnung (36), die in angehobener Kolbenstellung den Dosierbehälter (h) mit dem Druckstutzen verbindet, und eine ge-» gen öie erste Öffnung dichte zweite Öffnung (35) aufweist, die in abgesenkter Kolbenstellung den Dosierbehälter (4) mit dem Wasch- oder Spülbehälter (7) verbindet, und daß der Boden (41) des Dosierbehälters (4) höher angeordnet ist als das höchst zulässige Laugenniveau des Wasch- oder Spülbehälters (7)«Washing machine or dishwasher with a metering device for a pumpable washing additive from a storage container by means of conveyance by a pump into the washing or rinsing container, characterized in that the pressure port of the pump (2) via a bottom valve (3) with a valve housing (31) guided and The piston (32), which can be lifted by the pump pressure, opens into a dosing container (4) with an overflow line (50) to the storage tank (1) so that the piston (32) has a first opening (36) which, when the piston is in the raised position, opens the dosing container (h) connects to the pressure port, and has a second opening (35) which is sealed against the first opening and which, in the lowered position of the piston, connects the dosing container (4) to the washing or rinsing container (7), and that the bottom (41) of the Dosing container (4) is arranged higher than the highest permissible caustic level of the washing or rinsing container (7) « 2„ Wasch- oder Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Dosierbehälter (h) ein Verdrängungskörper (42) mit einstellbarer Tauchtiefe angeordnet ist.2 “Washing machine or dishwasher according to claim 1, characterized in that a displacement body (42) with an adjustable immersion depth is arranged in the dosing container (h). Wasch- oder Geschirrspülmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Kolben (32) hülsenartig als nach unten offenes und nach oben durch einen Kolbenboden {5k) verschlossenes Rohr (33) ausgebildet ist, seine erste bffauEg eine Bohrung (36) durch die Mantelfläche zum Hohlraum 4es Rohres (33) und seine zweite Öffnung eine Qu©rt®lmaiRg (35) durch den Kolbenboden (34) ist und sein Hub gleich oder größer ist als der Abstand der Unterkante der ersten Öffnung (36) zum Boden (41) des DosierbehältersWashing machine or dishwasher according to claim 1 or 2, characterized in that the piston (32) is designed as a sleeve-like tube (33) open at the bottom and closed at the top by a piston head {5k) , its first bffauEg through a bore (36) the outer surface to the cavity 4 of the tube (33) and its second opening is a Qu © rt®lmaiRg (35) through the piston head (34) and its stroke is equal to or greater than the distance of the lower edge of the first opening (36) to the bottom ( 41) of the dosing container — 2 —- 2 - TZP 81/221TZP 81/221 4. Wasch- oder Geschirrspülmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Hub nach oben und unten begrenzt ist durch einen Kragen (331) am unteren Ende des Kolbens (32) und eine dem Hub in der Länge etwa entsprechenden Erweiterung (37) niit einem oberen und einem unteren Bund (38 und 39) im Ventilgehäuse (31).4. Washing machine or dishwasher according to claim 3, characterized characterized in that the stroke is limited upwards and downwards by a collar (331) at the lower end of the piston (32) and an extension (37) approximately corresponding in length to the stroke with an upper and a lower collar (38 and 39) in the valve housing (31). 5. Wasch- oder Geschirrspülmaschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen (331) mit Unebenheiten versehen ist, die ein nahezu ungehindertes Strömen des Waschzusatzes vor und hinter den Kragen zulassen. 5. Washing machine or dishwasher according to claim 4, characterized in that the collar (331) with bumps is provided, which allow an almost unimpeded flow of the detergent in front of and behind the collar. 6. Wasch- oder Geschirrspülmaschine nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen (331) auf seiner den Öffnungen zugewandten Seite einen Dichtring trägt, der in angehobener Kolbenstellung am oberen Bund (39) der Erweiterung (37) anliegt.6. Washing machine or dishwasher according to claim 4 or 5, characterized in that the collar (331) its side facing the openings carries a sealing ring, which in the raised piston position on the upper collar (39) the extension (37) is present. 7. Wasch- oder Geschirrspülmaschine nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventil (3) mit liegendem Kolben ausgestattet ist, der durch die Kraft einer Feder in abgesenkter Stellung gehalten ist.7. Washing machine or dishwasher according to one of the preceding claims, characterized in that the Valve (3) is equipped with a horizontal piston, which is held in the lowered position by the force of a spring is.
DE19813149851 1981-12-16 1981-12-16 WASHING OR DISHWASHER WITH A DOSING DEVICE Withdrawn DE3149851A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813149851 DE3149851A1 (en) 1981-12-16 1981-12-16 WASHING OR DISHWASHER WITH A DOSING DEVICE
GB08227957A GB2113255B (en) 1981-12-16 1982-09-30 Supply of metered quantities of a washing additive in a washing or dishwashing machine
IT24610/82A IT1153364B (en) 1981-12-16 1982-12-03 WASHING MACHINE OR DISHWASHER WITH A DOSING DEVICE
FR8221067A FR2518138B1 (en) 1981-12-16 1982-12-15 MACHINE FOR WASHING LAUNDRY OR DISHWASHER WITH A DOSING DEVICE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813149851 DE3149851A1 (en) 1981-12-16 1981-12-16 WASHING OR DISHWASHER WITH A DOSING DEVICE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3149851A1 true DE3149851A1 (en) 1983-06-30

Family

ID=6148906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813149851 Withdrawn DE3149851A1 (en) 1981-12-16 1981-12-16 WASHING OR DISHWASHER WITH A DOSING DEVICE

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3149851A1 (en)
FR (1) FR2518138B1 (en)
GB (1) GB2113255B (en)
IT (1) IT1153364B (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3701118A1 (en) * 1987-01-16 1988-07-28 Bauknecht Hausgeraete Metering device for liquids
EP0278574A2 (en) * 1987-02-12 1988-08-17 Bauknecht Hausgeräte GmbH Metering device for liquids
DE3812109A1 (en) * 1988-04-12 1989-10-26 Schwarzwaelder Uhrwerke Fabrik Detergent-feeding device for domestic appliances, in particular dishwashers
DE3831745A1 (en) * 1988-09-19 1990-03-22 Aweco Kunststofftech Geraete Dishwashing or washing machine with a feeding device for agent to be added
DE4124525A1 (en) * 1991-07-24 1993-01-28 Licentia Gmbh Dosing unit with reservoir for liquid cleaning medium in domestic dishwasher - has adjustable displacement body within guide sleeve, actuated by screw or link guide for venting only in open state

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2333507A (en) * 1998-01-22 1999-07-28 United Distillers Plc Apparatus for delivering liquid
CN107287833A (en) * 2016-03-30 2017-10-24 杭州神林电子有限公司 A kind of apparatus for feeding liquid detergent
CN112226998A (en) * 2020-09-27 2021-01-15 东阳市刚刚电器销售有限公司 Washing device for textile clothes

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2538694A1 (en) * 1975-08-30 1977-04-21 Hans F Arendt DEVICE FOR SUPPLYING AND / OR EXTRACTION OF LIQUID OR GAS MEDIA IN A ROTATING HOLLOW CYLINDER
DE2708971A1 (en) * 1976-03-16 1977-10-06 Schulthess & Co Ag Maschf DEVICE FOR DOSING A LIQUID

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2563930A (en) * 1948-02-17 1951-08-14 Miami Ind Inc Liquid measuring and dispensing device
FR1037944A (en) * 1950-06-07 1953-09-23 Courtaulds Ltd Improvements to containers for delivering measured volumes of liquid
GB1157215A (en) * 1967-01-25 1969-07-02 American Mach & Foundry Metering Apparatus
FR2127176A5 (en) * 1971-02-26 1972-10-13 Europe Mfg Trust
FR2262711A2 (en) * 1974-03-01 1975-09-26 Europe Mfg Trust Space-saving diaphragm pump for washing machine - for supplying regulated quantities at given times

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2538694A1 (en) * 1975-08-30 1977-04-21 Hans F Arendt DEVICE FOR SUPPLYING AND / OR EXTRACTION OF LIQUID OR GAS MEDIA IN A ROTATING HOLLOW CYLINDER
DE2708971A1 (en) * 1976-03-16 1977-10-06 Schulthess & Co Ag Maschf DEVICE FOR DOSING A LIQUID

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3701118A1 (en) * 1987-01-16 1988-07-28 Bauknecht Hausgeraete Metering device for liquids
EP0278574A2 (en) * 1987-02-12 1988-08-17 Bauknecht Hausgeräte GmbH Metering device for liquids
EP0278574A3 (en) * 1987-02-12 1988-10-12 Bauknecht Hausgerate Gmbh Metering device for liquids
DE3812109A1 (en) * 1988-04-12 1989-10-26 Schwarzwaelder Uhrwerke Fabrik Detergent-feeding device for domestic appliances, in particular dishwashers
DE3831745A1 (en) * 1988-09-19 1990-03-22 Aweco Kunststofftech Geraete Dishwashing or washing machine with a feeding device for agent to be added
DE4124525A1 (en) * 1991-07-24 1993-01-28 Licentia Gmbh Dosing unit with reservoir for liquid cleaning medium in domestic dishwasher - has adjustable displacement body within guide sleeve, actuated by screw or link guide for venting only in open state

Also Published As

Publication number Publication date
IT1153364B (en) 1987-01-14
FR2518138A1 (en) 1983-06-17
GB2113255A (en) 1983-08-03
IT8224610A1 (en) 1984-06-03
FR2518138B1 (en) 1987-02-20
GB2113255B (en) 1985-02-06
IT8224610A0 (en) 1982-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3149851A1 (en) WASHING OR DISHWASHER WITH A DOSING DEVICE
DE1930773A1 (en) Cleaning device for a flushing laboratory
EP0709617B1 (en) Device for dosing the supply of a liquid
DE2651614C2 (en) Dosing pump
DE476116C (en) Borehole pump with valve piston
DE60129609T2 (en) DOSAGE DEVICE FOR LIQUID DETERGENTS
DE471012C (en) Device for sealing machines with rotating shafts, in particular intended for conveying gases and steams
DE1229030B (en) Device for the automatic supply of liquid detergents or dishwashing detergents in particular in automatic household washing machines and spinning machines or dishwashers
DE69119595T2 (en) DISPENSING DEVICE FOR LIQUIDS
DE945048C (en) Container with inserted piston pump for dispensing adjustable amounts of liquid
DE173568C (en)
DE2703296A1 (en) Liquid flushing agent feed appts. e.g. for washing machines - with adjustment by rotary pipe having closed cross wall in metering chamber
DE803876C (en) Submersible motor pump with vertical axis
DE569949C (en) Oil pressure control
DE629724C (en) Automatic, intermittently working pressurized gas liquid lifter
DE551486C (en) Device for changing the delivery rate of pumps with constant power, in particular rotary lobe pumps
DE1814863A1 (en) Control unit for hydraulic lifting cylinders for lifting and lowering a device
DE600833C (en) Piston measuring device with horizontally arranged cylinder and piston driven back and forth by the liquid, which is designed to be emptied for the purpose of being able to be used for different types of fluids
DE630311C (en) Control device for oil return from flooded evaporators for refrigeration systems
CH323555A (en) Brewing water delivery and dispensing device for coffee machines
DE656023C (en) Liquid container, especially for concrete mixers, for dispensing adjustable amounts of liquid
DE605111C (en) Piston fuel pump
DE947283C (en) Liquid lifter
DE884605C (en) In particular, compressed air fluid conveyor working as a suction pump
DE3149850A1 (en) DOSING DEVICE FOR PUMPABLE WASHING ADDITIVES

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee