DE3130193A1

DE3130193A1 - Hebevorrichtung mit rollen

Info

Publication number: DE3130193A1
Application number: DE19813130193
Authority: DE
Inventors: Antonio Barcelona Marangoni
Original assignee: Domar SA
Current assignee: Domar SA
Priority date: 1980-07-31
Filing date: 1981-07-30
Publication date: 1982-05-13
Also published as: FR2487792B1; ES252681U; GB2082450A; IT1142600B; FR2487792A1; ES252681Y; GB2082450B; DE3130193C2; IT8148990A0

Description

DOMAR, S.A., Martorellas del Valies, Barcelona / Spanien

Hebevorrichtung mit Rollen

Die Erfindung bezieht sich auf eine Hebevorrichtung mit Rollen, -insbesondere für Waschmaschinen. Im einzelnen bezieht sich die Erfindung auf eine Hebevorrichtung für den Einbau in den unteren Teil des Rahmens einer Waschmaschine.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Bewegen der Waschmaschine auf Rollen zu erleichtern und einen entsprechenden Mechanismus hierzu zu schaffen, welcher sich in einfacher Weise betätigen läßt.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Hebevorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß sie ein plattenförmiges Teil mit U-förmiger Auskehlung und rechteckigem Querschnitt aufweist, dessen beide Enden jeweils ein Paar Verlängerungen zum Ansetzen an die Unterseite des Korpus der Waschmaschine aufweisen, während an

einem der beiden Enden außerdem eine zur oberen Basis parallele Abzweigung vorgesehen ist, wobei dieses Bauteil ein weiteres Bauteil mit ähnlicher, jedoch kleinerer Ausbildung in umgekehrter Anordnung umschließt und zwischen seinen Seitenflächen einige Axialstifte trägt, an welchen jeweils Räder befestigt sind, die teilweise durch 'Öffnungen an den Kanten hervorstehen, welche entsprechend in der Basis des innenliegenden U-Profi1tei1 es ausgebildet sind, während in der oberen Basis des äußeren U-Profi1tei1 es weitere entsprechende öffnungen für die selben Räder so ausgebildet sind, daß diese in eingefahrener Stellung teilweise aus diesen hervorstehen.

Die überführung der Räder aus der einen Stellung in die andere erfolgt durch Betätigung eines entsprechenden Mechanismus mit Hilfe eines seitlich liegenden Hebels, der bei Ruhestellung der Räder, d.h. in der Stellung, in der die Räder nicht den Boden berühren, gegen den unteren Teil der Waschmaschine anliegt und damit praktisch unsichtbar ist.

Nachstehend wird die Erfindung anhand eines speziellen Ausführungsbeispieles für Waschmaschinen unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung näher beschrieben und erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 einen Aufriß der erfi nduncjsrjemäßeri Hebevorri chLung im Längsschnitt, bei welcher die Räder sich in ihrer oberen Stellung befinden;

Fig. 2 die Hebevorrichtung aus Fig. 1, wobei die Räder auf den Boden aufgesetzt sind;

Fig. 3 einen Grundriß der erfindungsgemäßen Hebevorrichtung, in welchem die Schnittebene des Längsschnitts I-I in Fig. 1 eingezeichnet ist, und

Fig. 4 und' 5 jeweils einen Querschnitt entlang der Linie IV-IV bzw. V-V aus Fig. 1 bzw. Fig. 3.

Der Korpus 1 der Waschmaschine gelangt mit seiner Unterseite mit den angelegten Laschen 2 in Berührung, die rechteckförmig oder entsprechend anders ausgebildet sind und von einem plattenförmigen Teil 3 mit U-förmiger Auskehlung und rechteckigem Querschnitt und seinen Seitenflächen 4 abzweigen, welches in seinem oberen Abschnitt öffnungen 5 für die Räder-6 aufweist, welche an den Enden der Vorrichtung angebracht sind. Diese werden von Axialstiften 7 getragen, die zwischen den Seitenflächen 8 eines zweiten Bauteiles montiert sind, welches ebenfalls eine U-förmige Auskehlung und einen rechteckigen Querschnitt aufweist, allerdings kleiner als das erste U-Profilteil 3 ist und innerhalb des letzteren liegt; die Basis des unteren U-Profilteil es 9 ist mit Bohrungen 10 für die Räder 6 versehen, welche teilweise durch diese Öffnungen hindurchtreten und die Bodenberührung ermöglichen, wie Fig. 2 dies zeigt.

Die Seitenflächen 4 des äußeren U-Profi1teiles 3 weisen einige schräge Langlücher 11 auf, die eine Verlagerung der Kopfenden der Achsen 7 der Räder aus der in Fig. 1 gezeigten eingefahrenen Stellung in die aus Fig. 2 zu entnehmende ausgefahrene Stellung mit Bodenberührung gestatten, je nachdem, ob die Räder in ihrer eingefahrenen Stellung zum Feststellender Maschine gehalten werden sollen, oder ob sie für ein Bewegen der Maschine in Arbeitsstellung zu bringen sind. ...Il

Die Überführung der Räder von der einen in die andere Position gemäß Fig. 1 und 2 erfolgt mit Hilfe eines Betätigungshebels für manuellen Betrieb, welcher aus einer langgestreckten Platte 14 besteht, an deren Ende ein Vierkantteil 15 mit einem vorspringenden Rand 16 vorgesehen ist, welches unter einer horizontalen Kante zu liegen kommt, nämlich der Unterseite,.wie dies aus Fig. 1 zu entnehmen ist.

Auf seinem anderen Ende weist der Hebel 14 eine Verlängerung 17 in Form einer Platte auf, deren Kante 23 gekrümmt ist, sowie einen zahnförmigen Vorsprung 24; weiterhin ist er mit Hilfe eines Zapfens 18 in einer Verlängerung 19 angelenkt, die aus dem U-Profilteil 3 hervorsteht. Die entsprechend richtige Anlenkung des Betätigungshebels wird durch die Beilagscheiben 20, 21, 22 sichergestellt, wobei der Betätigungshebel in Betriebsstellung über seine gekrümmte Kante 23 ein Teil 12 aus Kunststoff beaufschlagt, welches gegen das Ende des unteren·U-Profi1tei1 es 9 in der Weise anliegt, daß die Verlängerung 13 desselben horizontal so liegt, wie dies die Fig. 1 und 2 zeigen, während es bei hochgefahrener Stellung der Räder als Abschlußdeckel dient. Der Vorsprung 24 des Hebels trägt zu dieser Wirkung noch bei.

Die Enden 26 und 27 von Schraubenfedern 25 sind jeweils in Öffnungen in den horizontal liegenden Abschnitten der U-Profile 3 und 9 angeordnet, welche den Hauptteil der erfindungsgemäßen Hebevorrichtung darstellen; diese Schraubenfedern spannen die Räder in deren eingefahrene Stellung

Auch wenn die Erfindung vorstehend auf ein bestimmtes Ausführungsbeispiel bezogen wurde, welches auch in der

Zeichnung dargestellt ist, so sind doch zahlreiche Änderungen und Modifizierungen möglich, ohne über den Rahmen der Erfindung hinauszugehen. Beispielsweise kann die erfindungsgemäße Hebevorrichtung auch naheliegenderweise auf andere elektrische Haushaltsgeräte angewendet werden, die einen rahmenförmigen Korpus mit beträchtlichem Umfang und erheblichem Gewicht aufweisen.

Leerseite

Claims

35 252 DOMAR5 S.A., Martorellas del Valles, Barcelona / Spanien Hebevorrichtung mit Rollen PATENTANSPRÜCHE

1. Hebevorrichtung mit Rollen, insbesondere für Waschmaschinen, dadurch GEKENNZEICHNET, daß sie ein plattenförmiges Teil (3) mit U-förmiger Auskehlung und rechteckigem Querschnitt aufweist, dessen beide Enden (2) jeweils ein Paar Verlängerungen zum Ansetzen an die Unterseite des Korpus (1) der Waschmaschine aufweisen, während an einem der beiden Enden außerdem eine zur oberen Basis parallele Abzweigung vorgesehen ist, wobei dieses Bauteil (3)

-Z-

ein weiteres Bauteil (9) mit ähnlicher, jedoch kleinerer Ausbildung in umgekehrter Anordnung umschließt und zwisch-.en seinen Seitenflächen (4) einige AxiaTstifte (7) trägt, an welchen jeweils Räder (6) befestigt sind, die teilweise durch 'öffnungen (10) an den Kanten hervorstehen, welche entsprechend in der Basis des innenliegenden U-Profi1teiles (9) ausgebildet sind, während in der oberen Basis des äußeren U-Profi1 teil es (3) weitere entsprechende öffnungen für die selben Räder (6) so ausgebildet sind, daß diese in eingefahrener Stellung teilweise aus diesen hervorstehen.

2. Hebevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch GEKENNZEICHNET, daß zur manuellen Betätigung der Vorrichtung ein Hebel (14) vorgesehen ist, mit welchem die Räder (6) aus ihrer eingefahrenen in ihre betriebsbereite Stellung bringbar sind, wobei der Hebel aus einer langgestreckten Platte (14) besteht, deren freies Ende einen Vierkantbeschlag als Griffstück (15) aufweist, unter Bildung eines seitlichen Riegels, welcher bei eingefahrener Stellung der Räder (6) gegen eine der horizontalen Kanten der Unterseite des Korpus (1) der Maschine in Anlage bringbar ist, während das andere Ende des Riegels mit einer besonders geformten Verlängerung (17) versehen ist, welche eine gekrümmte Kante (23) und einen zahnartigen Vorsprung (24) aufweist, und mittels eines vertikal stehenden Zapfens (18) in einer außenliegenden Verlängerung (19) des äußeren U-Profilteiles (3) angelenkt ist.

3. Hebevorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch GEKENNZEICHNET, daß am Ende des unteren U-Profilteil es (9), entsprechend der Betätigungseinrichtung der Hebevorrichtung, ein rechteckiges Teil vorgesehen ist, auf welchem

eine Druckfläche mittels der gekrümmten Kante (23) des Betätigungshebels und ein rechtwinkeliger Ansatz ausgebildet sind, welcher gegen die Unterseite des Hebels selbst bei eingefahrener Stellung der Vorrichtung in Anlage bringbar ist.

4. Hebevorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch GEKENNZEICHNET, daß schräg zwischen der jeweiligen Basis der beiden U-Profilteile (3, 9) eine auf Zug arbeitende Schraubenfeder (25) angeordnet ist, deren Enden (26, 27) in 'Öffnungen in den beiden Basen befestigt sind und welche durch Anheben des innenliegenden U-Profilteiles (9) die Vorrichtung in eingefahrene' Stellung spannt.