DE3125589A1

DE3125589A1 - Warmwasserspeicher mit luftpolster

Info

Publication number: DE3125589A1
Application number: DE19813125589
Authority: DE
Inventors: Siegfried Dr. 5110 Alsdorf Förster; Peter Dr. 5100 Aachen-Haaren Quell
Original assignee: Kernforschungsanlage Juelich GmbH
Current assignee: Forschungszentrum Juelich GmbH
Priority date: 1981-06-30
Filing date: 1981-06-30
Publication date: 1983-01-13
Also published as: DE3125589C2

Description

Warmwasserspeicher mit Luftpolster
Die Erfindung betrifft einen Warmwasserspeicher, insbesondere für Brauchwasser, bestehend aus einem geschosse nen Behälter, der über ein Rohr an eine Warmwasserrohrleitung anschließbar ist, ein Luftpolster aufweist und mit einer Wärmeisolierung versehen ist I'u'r eine Einrichtung zur Erwärmung von Brauchwasser ist in der älteren deutschen Patentanmeldung P 30 42 554.8 vorgeschlagen worden, einen zugeordneten, als geschlossenen Behälter ausgebildeten Warmwasserspeicher mit einem Luftpolster zu versehen, so daß dieser nicht nur ein Reservoir für das kontinuierlich geförderte erwärmte Brauchwasser bildet, sondern zudem die kurzfristige Entnahme einer größeren Menge erlaubt, als die Speisepumpe liefert Das Luftpolster im Warmwasserspeicher begrenzt dessen Entleerung bei einer stärkeren Wasserentnahme, sobald mit sinkendem Wasserspiegel der Luftdruck auf den durch die Entnahme bewirkten Druck in der Warmwasserleitung abgesunken ist Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Warmwas.serspeicher der gattungsgemäßen Art die Warmwasserspeicherung zu verbessern.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß in dem geschlossenen Behälter mit allseitigem Abstand ein nach oben offener Innenbehälter angeordnet ist, in den das an die Warmwasserrohrleitung anschließbare Rohr mündet.
Durch diese Ausgestaltung wirkt das den Innenbehälter umgebende Luftpolster als guter Wärmeisolator, so daß die auf dem geschlossenen Behälter vorgesehene Wärmeisolierung eine kleinere Dicke haben kann. Zur Erzielung des allseitagen Abstandes kann der Innenbehälter mit Abstützorganen an der Innenwandung des geschlossenen Behälters befestigt sein.
In vorteilhafter Weise läßt sich der Höchstdruck des Luftpolsters zur Begrenzung des oberen Füllstandes einstellen, indem der geschlossene Behälter ein in den Luftpolsterraum mündendes, mit einem Ventil versehenes und an eine Druckluftleitung anschließbares Druckluftrohr aufweist. Weiterhin kann am Boden des Innenbehälters ein durch den genchl.ossenen Behälter führendes und mit einem eicherheitsventil versehenes Rohr angeordnet sein, weiches auch als Entleerungsrohr nutzbar ist. Dieses Sicherheitsventil verhindert, daß der Druck des Luftpolsters den Höchstdruck übersteigt, für den der geschlossene Behälter ausgelegt ist.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird der Luftpolsterraum vorzugsweise derart bemessen, daß bei dem vorbestimmten niedrigsten Warmwasser-Füllstand noch ein zur Entnahme ausreichend hoher Wasserdruck in der Warmwasserrohrleitung herrscht.
Besi dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel ist ein nach oben offener, druckloser Innenbehälter 1 koaxia]. und zur Bildung eines Luftpolsterraumes 4 mit allseitigem Abstand in einen geschlossenen äußeren Behälter 2 angeordnet, wobei untere und seitliche Abstützorgane 17,18 der Abstandehalterung dienen Ein an eine Warmwasserrohrleitung 5 anschließbares Rohr 6 führt durch den Boden des geschlossenen Behälters 2 und mündet in den Innenbehälter 1. Das durch die Warmwasserrohrleitung 5 kontinuierlich geförderte, erwärmte Brauchwasser strömt über das Rohr 6 so lange in den Innenbehälter 1 bis bei Erreichen des vorbestimmten oberen Füllstandes 7 im Luftpolsterraum 4 ein entsprechender Gegendruck auf gebaut ist, der ein weiteres Einströmen in den Innenbehaltee 1 verhindert Das Luftpolster speichert auf diese Art und Weise Druckenergie, die bei einer Wasserentnahme durch Öffnen eines Ventils 8 in der Warmwasserrohrleitung 5 neben der Schwerkraft Verschiebearbeit leistet Wird durch die Rohrleitung 9 mehr Brauchwasser abgezapft als durch die Warmwasserrohrleitung 5 zugespeist wird, sinkt der Füllstand des im Innenbehälter 1 gespeicherten Brauchwassers 3, wobei der Druck des Luftpolsters sinkt Der Luftpolsterraum 4 ist so bemessen9 daß bei einem vorbestimmten niedrigsten Füllstand 10 noch ein zur Entnahme ausreichend hoher Wasserdruck in der Warmwasserrohrleitung 5 herrscht. Beispielsweise beträgt bei einem 250 Li.t;er fassenden Warmwasserspeicher, der dem höchsten und niedrigsten Füllstand 7 bzw. 10 entsprechende Druck 5 bzw 3 bar und das Volumen des Luftpolsterraumes 375 Liter, wenn der geschlossene Behälter 2 einen Durchmesser von 710 mm und eine Hohe von 1800 mm und der innenbehälter 1 einen Durchmesser von 500 mm und eine Hohe von 1300 mm besitzt Der höchste Druck beim oberen Füllstand 7 wird durch eine Druckluftzuführung in den Luftpolsterraum 4 über eine Druckluftleitung 13, ein Ventil 12 und ein Druckluftrohr 11 eingestellt.
Um zu vermeiden, daß der Luftdruck im Luftpolsterraum 4 den Höchstdruck, für den der geschlossene Behälter 2 ausgelegt ist, übersteigt, ist am Boden des Innenbehälters 1 ein durch den geschlossenen Behälter 2 führendes und mit einem Sicherheitsventil 15 versehenes Rohr 14 angeordnet, nn welches ein Abflußrohr 16 angeschlossen sein kann.
Das den Innenbehälter 1 umgebende Luftpolster wirkt bereits es als guter Wärmeisolator. Zur weiteren Reduzierung eines Wärmeverlustes ist eine Wärmeisolierung 19 am Außenmantel des offenen Behälters 2 angebracilt, die jedoch eine geringere Dicke im Vergleich zu den üblichen Wärmeisolierungen haben kann.

Claims

Patentansprüche 1. Warmwasserspeicher, insbesondere für Brauchwasser, bestehend aus einem geschlossenen Behälter, der über ein Rohr an eine Warmwasserrohrleitung anschließbar ist, ein Luftpolster aufweist und mit einer Wärme isolierung versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß in dem geschlossenen Behälter (2) mit allseitigem Abstand ein nach oben offener Innenbehälter (1) angeordnet ist9 in den das an die Warmwasserrohrleitung (5) anschließbare Rohr (6) mündet.
2. Warmwasserspeicher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Innenbehälter (1) mit Abstützorganen (17,18) an der Innenwandung des geschlossenen Behälters (2) befestigt ist
3 . Warmwasserspeicher nach Anspruch 1 oder 29 dadurch gekennzeichnet, daß der geschlossene Behälter (2) ein in den Luftpolsterraum (4) mündendes mit einem Ventil (12) versehenes und an eine Druckluftleitung (13) anschließbares Druckluftrohr (11) aufweist.
4. Warmwasserspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß am Boden des Innenbehälters (1) ein durch den geschlossenen Behälter (2) führendes und mit einem Sicherheitsventil (15) versehenes Rohr (14) angeordnet ist.
5. Warmwasserspeicher nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Luftpolsterraum (4d derart bemessen ist, daß bei dem vorbestimmten niedrigsten Warmwasser-Füllstand noch ein zur Entnahme ausreichend hoher Wasserdruck in der Warmwasserrohrleitung (5) herrscht.