DE3124230A1

DE3124230A1 - "rasenmaeher"

Info

Publication number: DE3124230A1
Application number: DE19813124230
Authority: DE
Inventors: Heinz 4411 Arisdorf Scheuring
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-07-14
Filing date: 1981-06-20
Publication date: 1982-03-25
Also published as: GB2079575A; FR2486355A1; GB2079575B

Description

-A-

Aufgabe der Erfindung

Die Erfindung stellt sich zur Aufgabe, den zuvor geschilderten Nachteil zu beheben, so dass die Ränder des Rasens auch bei Hindernissen wie Bäumen, Zäunen oder entlang einer Mauer, in einem Arbeitsgang sauber abgemäht werden können.

Die Erfindung

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit einem Rasenmäher der beschriebenen Art, der sich dadurch auszeichnet, dass er mit mindestens einem zusätzlichen Rotor mit mindestens einem Schneidfaden versehen ist, dessen Wirkungsbereich ausserhalb desjenigen der Messerscheibe liegt, und über den Umfang des Schutzgehäuses der Messerscheibe hinausragt. Die Wirkungsbereiche sowohl der Messerscheibe als auch des Rotors mit Schneidfaden sind Kreisflächen, die einander nicht berühren. Wird jedoch der Rasenmäher vorwärts gestossen oder fährt er, werden Bahnen von entsprechender Breite abgemäht, die einander überlappen. Dies wird dadurch erreicht, dass die Rotationsachsen der Messerscheibe und des Rotors in Fahrtrichtung seitlich gegeneinander versetzt sind, sodass deren kreisflächenförmige Wirkungsbereiche einander nicht berühren, bei der Fahrt des Rasenmähers jedoch einander überlappen.

seu l/D

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen gehen aus den Ansprüchen hervor.

Die Zeichnung

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes vereinfacht dargestellt. Es zeigen:

Figur 1 einen Rasenmäher in Ansicht von unten mit

einem fest am Gehäuse angeordneten, zusätzlichen Rotor mit Schneidfaden und

Figur 2 einen Rasenmäher mit einem in seiner Relativlage zum Gehäuse verstellbaren Rotor, in Ansicht von der Seite.

In der Unteransicht des in Figur 1 dargestellten Motor Rasenmähers ist der oben auf dem Gehäuse 10 aufgebaute Motor nicht sichtbar. Zentral im Gehäuse befindet sich eine auf der Motorwelle angeordnete Schneidscheibe 11 mit zwei Messern 12. Seit]ich am Gehäuse sind vier Räder 13 fest oder je nach Bauart höhenverstellbar angebracht. An der Rückseite des Gehäuses ist ein Schub-Lenkbügel angelenkt. In Figur 1 links am Gehäuse befindet sich eine AuswurfÖffnung 19 aus der das geschnittene Gras herausgeschleudert wird.

seu l/D

Vorne rechts am Gehäuse 10 ist ein runder, zum Gehäuse und nach aussen

hin offener Ausbau 15 vorgesehen, in dem die Welle 16 für den Rotor 17 mit seinem Schneidfaden 18 drehbar gelagert ist. Der Antrieb dieser Welle erfolgt von oben her. Dazu können beispielsweise das obere Ende der Motorwelle und das obere Ende der Rotorwelle mit einer Keilriemenscheibe versehen sein und der Antrieb kann mittels eines Keilriemens erfolgen. Dies ermöglicht, den Rotor 17 mit höherer Tourenzahl als derjenigen des Motors zu betreiben.

In der Zeichnung sind die kreisrunden Wirkungsbereiche der Messerscheibe und des Schneidfadens durch Strichpunktierte Kreise M und F angedeutet. Die beim Fahrbetrieb von der Messerscheibe, beziehungsweise vom Schneidfaden gemähten Bahnen haben eine Breite, die mit Bm beziehungsweise Bf bezeichnet ist. Wie ersichtlich, überlappen diese Bahnen einander.

Der in Figur 2 in Seitenansicht dargestellte Rasenmäher unterscheidet sich vom in Figur 1 beschriebenen Rasenmäher dadurch, dass hier der Rotor mit seinem Schneidfaden mittels einer flexiblen Welle 20 vom Motor 21 angetrieben

seu l/D

Dies erlaubt, den Rotor 17 sowohl in seiner seitlichen Ausladung als auch in seiner Höhe und Neigung zum Gehäuse 10, zu verstellen. Dadurch wird eine Anpassung an verschiedene Schneidebedingungen ermöglicht. Beispielsweise wird beim Zuschneiden von-abgestochenen Rasenkanten oder beim Uebergang des Rasens zu Plattenwegen, Strassen und so weiter die Rotationsebene des Schneidfadens zweckmässigerweise auf Senkrechtbetrieb eingestellt. Entlang von Wänden, um Bäume und so weiter wird mit Vorteil der Horizontalbetrieb gewählt. Für besondere Verhältnisse kann auch jede Zwischenstufe das optimale Resultat ermöglichen.

Der Antrieb der flexiblen Welle 20 erfolgt mittels zwei Keilriemenscheiben und einem Keilriemen, die in einem Gehäuse 22 angebracht sind. Das Gehäuse 22 ist oben auf der Abdeckung des Motors 21 angebracht. Die eine Keilriemenscheibe ist direkt mit der Motorwelle verbunden, die andere Keilriemenscheibe ist im Gehäuse 22 bei 23 drehbar gelagert und deren Wellenzapfen ist mit dem oberen Ende der' flexiblen Welle 20 verbunden. Das untere Ende der flexiblen Welle ist mit der Welle verbunden, die in einem Lagergehäuse 24 drehbar gelagert ist. Das Lagergehäuse 24 ist mittels eines verstellbaren

seu l/D

Armes 25 mit dem Schutzgehäuse 10 des Rasenmähers verbunden. Der Arm 25 erlaubt sowohl eine seitliche Verstellung als auch eine Schrägstellung des Rotors 17 mit seinem Schneidfaden 18. Löst man den Arm 25 vom Gehäuse 10, kann dank der flexiblen Welle die Vorrichtung mit Schneidfaden für sich benützt werde:;. Der Abstand in dem die Vorrichtung vom Rasenmäher betrieben werden kann, hängt von der Länge der flexiblen Welle ab. .

Neben den beiden beschriebenen Ausführungsformen sind weitere Anordnungen möglich, insbesondere, wenn der Rotor mit Schneidfaden einen eigenen Antriebsmotor hat.

Hat der Rotor mit dem Schneidfaden einen eigenen Elektro-Antriebsmotor, kann der Abstand, in dem die Vorrichtung mit Schneidfaden vom Rasenmäher noch betrieben werden kann, grosser sein und hängt nur von der Länge des elektrischen Stromzufuhrkabels ab. Eine solche Anordnung kommt sowohl für einen durch einen Akkumulator betriebenen oder aus dem Netz guspiesenen Rasenmäher, als auch für einen mit Benzinmotor angetriebenen Rasenmäher mit einem vom Motor angetriebenen Stromerzeuger in Frage.

seu l/D

Leerseite

Claims

—α —

•τ* ·*

Patentansprüche

Rasenmäher mit motorgetriebener, umlaufender Messerscheibe, dadurch gekennzeichnet, dass er mit mindestens einem zusätzlichen Rotor mit mindestens einem Schneidfaden versehen ist, dessen Wirkungsbereich ausserhalb desjenigen der Messerscheibe liegt, und über den Umfang des Schutzgehäuses der Messerscheibe hinausragt.
2. Rasenmäher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,' dass er einen Motor aufweist, der sowohl die Messerscheibe wie den Rotor mit Schneidfaden antreibt.
3. Rasenmäher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rotor mit Schneidfaden einen eigenen Antriebsmotor hat.
4. Rasenmäher nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebsmotor für den Schneidfaden ein Elektromotor ist, der von einem durch den Messerscheiben-Antriebsmotor angetriebenen Stromerzeuger gespeist wird.

seu l/D
5. Rasenmäher nach Anspruch 3, mit Akkumulator oder Netzspeisung, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl der Antriebsmotor für die Messerscheibe als auch der Antriebsmotor für den Rotor mit Schneidfaden je ein Elektromotor ist.
6. Rasenmäher nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rotor mit Schneidfaden mit Hilfe einer flexiblen Welle angetrieben wird.
7. Rasenmäher nach Anspruch 4, 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet,

dass der Rotor mit Schneidfaden vom Rasenmähergehäuse lösbar und für sich.betriebsfähig ist.
8. Rasenmäher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rotor mit Schneidfaden bezüglich dem Rasenmähergehäuse höhenverstellbar ist.
9. Rasenmäher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rotor mit Schneidfaden in seiner Neigung bezüglich dem Rasenmähergehäuse verstellbar ist.
10. Rasenmäher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,dass er mit mehr als einem Rotor mit Schneidfaden versehen ist.

seu l/D

• · β O ·

-3-

Heinz SCHEURING
Kaiseraugst - Schweiz

Rasenmäher

Die Erfindung bezieht sich auf einen motorgetriebenen Rasenmäher mit umlaufender Messerscheibe. Bekanntlich haben Rasenmäher dieser Art den Nachteil, dass damit die Rasenkanten entlang Beeten, Wänden, Zäunen, Hecken oder um Bäume herum,' sich nicht oder nur beschwerlich abmähen lassen. Dies kommt daher, dass die Messerscheibe mit einer Schutzhaube umgeben ist, an welcher auch die Räder befestigt sind. Beim Mähen entlang einem Beet, sinken die Räder in die weiche Erde ein, wenn man mit der Messerscheibe bis an den Rand mähen will. Bei Hindernissen - wie einer Wand oder einem Zaun, kommt man wegen der Schutzhaube nicht nahe genug an das Hindernis heran. Will man die Rasenkanten bei Beeten oder bei anderen Hindernissen sauber abmähen, bedingt dies einen zweiten Arbeitsgang, wobei man von Hand mit der Schere oder auf andere Weise das stehengeblxebene Gras abschneidet oder abmäht.

seu l/D