DE3110635A1

DE3110635A1 - Futtertrog mit niveauregulierung des futters und austritt nach unten

Info

Publication number: DE3110635A1
Application number: DE19813110635
Authority: DE
Inventors: Ruggero Daniele Vicenza Segalla
Original assignee: SKA SpA
Current assignee: SKA SpA
Priority date: 1980-07-29
Filing date: 1981-03-19
Publication date: 1982-03-18
Also published as: BE888037A; GB2080663A; DE3110635C2; IT8064275V0; FR2487635B1; NL8101951A; FR2487635A1; GB2080663B

Description

BESCHREIBUNG

Heute sind die Futtertröge mit Niveauregulierung für das Futter und Austritt nach unten aus einem flachen, aufgehängten Behälter gebildet und aus einem vertikalen zylindrischen Verteiler, in dessen Innenraum das Futter läuft, das aus einer rohrförmigen horizontalen Zuleitung kommt, mit der der Verteiler

seLbst verbunden ist und durch die er qehalten wird.
Wie bekannt ist, wird das Futterniveau in dem flachen Behälter
(hoher Futterstand bei Küken und niedriger Futterstand bei Hühnern) durch den entsprechenden Abstand zwischen dem zylindrischen Verteiler und dem darunter liegenden flachen Behälter gebildet.

Bei den Futtertögen des bekannten Typs kann dieser entsprechende Abstand von Mal zu Mal geändert werden, je nach den Anforderungen, da der flache Behälter mit Metallhaken zum Aufhängen
versehen ist, die in vorhandene Löcher eingehakt werden, welche sich in verschiedener Höhe auf der äusseren Oberfläche des vertikalen zylindrischen Verteilers befinden.
Der hauptsächliche Nachteil dieser Futtertröge des bekannten
Typs ist durch die Tatsache gegeben, dass die Niveauregulierung des Futters in dem flachen Behälter oft schwierige Handhabungen erfordert, auch aufgrund der häufigen Verstopfung der Löcher
auf dem Verteiler durch Schmutz und Futterablagerungen, mit
den folglichen erheblichen Zeitverlusten von Seiten des Bedienenden.

Hauptzweck der vorliegenden Erfindung ist deshalb, einen Futtertrog zu verwirklichen, bei dem es möglich ist, eine sehr einfache und sehr schnelle Regulierung des Futterniveaus in dem flachen Behälter durchzuführen. Diese und noch weitere Zwecke werden alle erreicht durch den betreffenden Futtertrog mit Niveaurequlierung für das Futter und Austrift nach unten vom Typ enthaltend einen flachen aufgehängten Behälter, der mit einem Me-

tallgitter versehen ist, das an einem vertikalen zylindrischen Verteiler hängt, welcher mit einer rohrförmigen horizontalen Zuleitung für den Futtertransport verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte zylindrische Verteiler auf seiner äusseren Oberfläche mit einer Anzahl von Auf Lagekerben versehen ist, die auf unterschiedlichen Höhen zueinander angeordnet sind, sowie ausserdem mit einer Nutmutter, die mit dem genannten Metallgitter, an dem der genannte flache Behälter befestigt ist, fest verbunden ist, und zwar grundsätzlich von zylindrischer Form und koaxial zu dem genannten Verteiler und aussen auf diesem montiert, so dass sie in der Lage ist, bestimmte Positionen unterschiedlicher Höhe zu erreicnen, indem sie sich entlang dem genannten Verteiler verschiebt, wobei die genannte Nutmutter _mit Zähnen zum Einrasten in die genannten Kerben versehen ist. Vorteilhafterweise und in Übereinstimmung mit einer weiteren Eigenschaft der Erfindung sind die qenannten Kerben grundsätzlich als L ausgebildet und weisen an ihrer horizontalen Seite Unterbrechungen auf, die zum Ausstossen von sich möglicherweise darauf absetzenden Ablagerungen dienen. Es wird somit ein Futtertrog mit Niveauregulierung des Futters in dem flachen Behälter verwirklicht, der konstruktiv einfach ist, sich leicht und schnell regulieren und zwecks Wartungsarbeiten leicht auseinandernehmen Lässt.

Weitere Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung gehen besser aus der nachstehenden detaillierten Beschreibung einer vorgezogenen Verwirklichungsform hervor, die rein als

Beispiel, und nicht begrenzend in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt wird, von denen

- Abb. 1 eine Seitenansicht des gesamten Futtertroges zeigt;

- Abb. 2 zeigt die Vorderansicht des zylindrischen Verteilers

und der Nutmutter;

- Abb, 3 zeigt die Vorderansicht des zylindrischen Verteilers

und hebt dabei die Einrastposition zwischen einem Zahn der Nutmutter und einer Kerbe hervor;

- Abb. 4 zeigt den Verteiler aus Abbildung 3 und hebt zwei mögliche Positionen der Nutmutter und des darunter liegenden flachen Behälters hervor;
~ Abb. 5 zeigt die Planansicht der Nutmutter;

- Abb. 6 zeigt einen normalen Schnitt der Nutmutter, der unter

Bezugnahme auf die Linie Vl - Vl der Abbildung 5 durchgeführt wurde.

Unter besonderer Bezugnahme auf die Abb. 1) ist mit 1 ein flacher, aufgehängter Behälter bezeichnet, der entlang seinem umlaufenden Rand mit einem Metallgitter 2 versehen ist, welches an seinem oberen Teil an einer aus Kunststoffmaterial hergestellten Nutmutter befestigt ist. Die Nutmutter 3 ist koaxial auf einem vertikalen zylindrischen Verteiler 4 montiert (ebenfalls aus Kunststoffmaterial), von dem sie gehalten wird, und der oben mit einer rohrförmigen Leitung 5 für den Transport des Futters verbunden ist. Auf diese Weise hängt der flache Behälter 1 mit Hilfe des Metallgitters 2 und der Nutmutter 3 an dem zylindrischen Verteiler 4. Bezuqnehmend auf die Abbildungen 2) und 3) befinden

sich auf der äusseren Oberfläche des zylindrischen Verteilers 4 Auflagekerben 6, die grundsätzlich als L ausgebildet und sich diametral in zwei Reihen gegenüberliegend angeordnet sind. Die auf unterschiedlichen Höhen angeordneten Kerben 6 einer jeden Reihe sind nach einer fast vertikalen geneigten Geraden ausgerichtet. Die Kerben 6 weisen an ihrer horizontal verlaufenden Seite Unterbrechungen 7 auf, die es ermöglichen, sich darauf möglicherweise abgesetzte Ablagerungen auszustossen. Mit besonderer Bezugnahme auf die Abbildungen 5) und 6) ist die Nutmutter 3 auf ihrer zylindrischen Innenseite mit einem Paar Zähne 8 versehen, die sich diametral gegenüberliegen. Wie aus den Abbildungen 3) und 4) hervorgeht, rasten die Zähne 8 in die Kerben 6 ein (jeder Zahn in die entsprechende Reihe von Kerben 6), wodurch so die gewünschte Höhenposition _h_ des fest mit der Nutmutter 3 verbundenen flachen Behälters 1 und folglich das Niveau des Futters in dem Behälter 1 reguliert wird. Auf der zylindrischen Oberfläche des Verteilers 4 sind dicht an den Kerben 6 und um diese herumlaufend grundsätzlich längsverlaufende Streben 9 angebracht, die eine Führungsbahn 10 für die Zähne 8 während der Positionierung der Nutmutter 3 auf dem gewünschten Niveau bilden.

Diese Streben 9 sind ebenfalls mit horizontalen Unterbrechungen 11 zum Ausstossen der angesammelten Ablagerungen versehen, sowie mit einer vertikalen Unterbrechung 12, die zum Freigeben der Zähne 8 dient, wenn die Nutmutter 3 von dem Verteiler 4 abgenommen werden soll. Wie aus der Abbildung 4) hervorgeht, ist

das Weiterschieben der Nutmutter 3 von einem Niveau zum anderen möglich, indem einfach eine kleine Drehbewegung der Nutmutter 3 selbst um den Verteiler 4 nach oben oder nach unten zum erneuten Einrasten vorgenommen wird.

Die Erfindung kann in ihrer praktischen Verwirklichung auch andere Formen als die oben gezeigte haben. Insbesondere können zahlreiche Änderungen praktischer Art angebracht werden, ohne jedoch aus dem Schutzbereich der vorliegenden Erfindung herauszugehen.

Λ O -Leerseite

Claims

SKA S.ρ.Λ. Via Balcinelle, 17 Sandrigc (Vicenza) Italien Dr. V. ochmiod-Kowürvih. Dipl.-lfKi. ''i. Dür.n'ir.lv^-f,1 Dr. P. V.'v.:r.h;,:J. i.-·. ;..- Gu-h ! Dip:-!ng. S. ScI ;bor: v K:^iAr^/'ivi, Gi. C^Kiiif.-i.". .-■■ "tr. 39 PATENTANSPRÜCHE

1) Futtertrog mit Niveauregulierung des Futters und Austritt nach unten vom Typ enthaltend einen flachen aufgehängten Behälter (1), der mit einem an einem zylindrischen vertikalen Verteiler (4) aufgehängten Metallgitter (2) ist, während der zylindrische Verteiler (4) mit einer rohrförmigen horizontalen Leitung (5) für den Transport des Futters verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte zylindrische Verteiler (4) auf seiner äusseren Oberfläche mit einer Anzahl von Einrastkerben (6) versehen ist, die zueinander auf verschiedenen Niveaus angeordnet sind, wobei ausserdem eine Nutmutter (3) vorgesehen ist, die fest mit dem genannten Metallgitter (2), an dem der genannte flache Behälter (1) befestigt ist, verbunden und von grundsätzlich zylindrischer Form und koaxial zu dem genannten Verteiler (4) aussen auf diesem montiert ist, welche bestimmte und in der Höhe veränderbare Positionen erreichen kann, indem sie sich entlang dem genannten Verteiler (4) ver-

_ ο —

schiebt, wobei die genannte Nutmutter (3) mit Zähnen (8) versehen ist, die zum Einrasten in die genannten Kerben (6) dienen.

2) Futtertrog nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Anzahl von Einrastkerben (6) aus zwei korrespondierenden Reihen von Kerben (6) besteht, und zwar die eine der anderen diametral auf der äusseren Oberfläche des genannten zylindrischen Verteilers (4) gegenüberliegend, wobei die genannten Kerbera einer jeden Reihe entläng einer geneigten Geraden ausgerichtet sind, die ungefähr vertikal verläuft, und wobei die genannten Zähne (8) der genannten Nutmutter (3) sich diametral gegenüberliegen, und zwar jeder Zahn entsprechend zu der genannten Reihe von Kerben (6).

3) Futtertrog nach den Patentansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf der äusseren Oberfläche des genannten zylindrischen Verteilers (4) Streben (9) vorgesehen sind, die sich dicht an den genannten Kerben (6) befinden und nach der genannten geneigten Geraden verlaufen, um eine Führungsbahn (10) für die genannten Zähne (8) während der Positionierung der genannten Nutmutter (3) auf dem gewünschten Niveau zu bilden.

4) Futtertrog nach Patentanspruch 1 oder folgende, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Kerben (6) grundsätzlich als L ausgebildet sind, wobei die genannten Kerben (6) in dem horizontalen Teil Unterbrechungen (7) aufweisen, die zum Ausstossen von eventuell sich darauf abgesetzten Ablagerungen dienen.

5) Futtertrog nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

JS-

dass der genannte zylindrischer Verteiler (4) and die genannte Nutmutter (3) aus Kunststoff-Spritzteilen hergestellt sind.