DE3013548A1

DE3013548A1 - Abfallsammel-, transport-, behandlungs- und beseitigungssystem

Info

Publication number: DE3013548A1
Application number: DE19803013548
Authority: DE
Inventors: Paul L Propst; Robert L Propst
Original assignee: Herman Miller Inc
Current assignee: MillerKnoll Inc
Priority date: 1979-04-09
Filing date: 1980-04-09
Publication date: 1980-10-30
Also published as: GB2051689A; US4285624A; FR2457234A1

Description

DR.-INS. DIPU.-INS.M. SC. OIPL.-PHYS. DR. DIPL.-PHYS. «PL-PHVS. DR

HÖGER - STELLRECHT - SRIE5SBACH - HAECKER BOEHME

PATENTAN W ALIS IN STUTTGART λ Α Λ Λ Γ / Q

Λ 44 101 u Anmelder: Herman Miller, Inc.

UO - 168 Zeeland, Michigan

3. April 19 80 U.S.A.

Beschreibung

Abfallsamme1-, Transport-, Bahandlungs- und Beseitigungssystem

Die Erfindung betrifft ein Abfallsammel-, Transport-, Behandlungs- und Beseitigungssystem.

In Büros, insbesondere dort, wo erhebliche Mengen an Abfallpapier und verschiedenen anderen Abfällen entstehen, ist das Sammeln, Transportieren und die Beseitigung des Abfalls eine Aufgabe, deren Kosten erhebliche Dimensionen annehmen kann. Gleichwohl widmen Geschäftsleitungen nur selten nennenswerte Beachtung der Abfallhandhabung; sie erkennt nämlich kaum, daß erhebliche Kosteneinsparungen verwirklicht werden können, wenn bessere Abfallbeseitigungssysteme eingesetzt werden. Die Geschäftsleitungen nehmen im allgemeinen den Standpunkt ein, daß ihre Ingenieure und ihr Entwicklungspersonal ihre Zeit besser für Projekte verwenden, die direkter mit dem Hauptzweck des Unternehmens verknüpft sind. Die Abfallbeseitigung wird als mehr nebensächliche und zusätzliche Aktivität betrachtet, die in herkömmlicher Weise ausgeführt werden kann. Somit werden nur wenige, falls überhaupt irgendwelche, Gedanken darauf gerichtet, wie der Abfall zweckmäßigerweise gesammelt, transportiert und beseitigt werden kann, wobei die Bedürfnisse aller Angestellten berücksichtigt sind.

Es ist allgemein anerkannt, daß eine angenehme Arbeitsumgebung die Moral und den Wirkungsgrad der Angestellten verbessert. Das Wartungspersonal ist auch ein wichtiges Element bei der Geschäftsführung. Werden diese Angestellten mit einem Abfallbeseitigungs-

030044/0685 - 12 -

UO -168 -12- v>v«v

3. April 1980

system versorgt, welches die gesamte Arbeitskraft einbezieht, wird deren Arbeitsbelastung erleichtert, ihre Moral erhöht; außerdem werden sie zur Arbeit mit größerer Effizienz motiviert.

Bekannte Abfallbeseitigungssysteme weisen u. a. folgende Nachteile auf:

Es werden offene Abfallkörbe verwendet, deren geringe Höhe und begrenzte Kapazität in Büros nicht geeignet ist, wo große Abfallmengen entstehen;

es werden offene Abfallkörbe verwendet, die unansehnlich sind und eine Quelle von Verunreinigungen und unangenehmen Gerüchen in der Arbeitszone sein können;

die Abfallkörbe werden neben Wänden positioniert, wodurch das Personal die Wände als Prallfläche verwenden kann, gegen die der Abfall geworfen wird und von denen dieser dann in die Abfallkörbe abgelenkt wird. Dies führt zu verschmutzten Wänden;

die übertragung des Abfalls aus den Abfallkörben und anderen Sammeleinrichtungen, in denen der Abfall zunächst abgelegt wird, zur endgültigen Abladestelle ist wenig wirksam.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein integriertes Abfallsammei-, Transport-, Behandlungs- und Beseitigungssystem zu schaffen.

Diese Aufgabe durch die im Kennzeichen des Hauptanspruchs beschriebene Erfindung gelöst; vorteilhafte Weiterbildungen des Systems sind in den Ansprüchen 2 bis 6 angegeben. Die Ansprüche 7 bis 14 beschreiben einen Behälter, der Teil des erfindungsge-

030044/0685

a 44 ιοί u 30135A3

ÜO - 168 - 13 -

3. April 19 80

mäßen Systemes ist; die Ansprüche 15 bis 24 wiederum beschreiben Angeleinrichtungen, die in dem Behälter Verwendung finden.

Bei dem erfindungsgemäßen Abfallbeseitigungssystem ist nur eine minimale Anzahl von Umladungen des Abfalls erforderlich. Die Abfallsammelbehälter sind dauerhaft, beweglich und können vom Wartungspersonal leicht gehandhabt werden.

Eine herkömmliche Bürolandschaft besteht üblicherweise aus mehreren einzelnen Büros, in denen sich Arbeitszonen befinden. Hier werden Abfallpapier uid verschiedene andere Abfallarten erzeugt. Erfindungsgemäß befinden sich die oberen Enden der Abfallsammelbehälter im wesentlichen auf der Höhe der Schreibtischplatten, wodurch die Abgabe des Abfalls in die Behälter erleichtert wird.

Die Abfallsammelbehälter besitzen Deckel, die gelenkig an einem kastenartigen Behälter montiert sind. Die Deckel können in eine senkrechte Offenstellung bewegt werden und dienen als Anschlag, welcher eingeworfenen Abfall in den Behälter ablenkt. Demzufolge dient der offene Deckel dazu, die Wand vor Verschmutzung zu schützen, wenn der Abfallbehälter an einer Wand angeordnet wird.

Einige Abfallsammelbehälter werden auf Rädern montiert und lassen sich leicht entlang der Gänge an solche Stellen schieben, wo das Wartungspersonal im Bedarfsfall weitere Abfallkörbe in die Abfallsammelbehälter entleeren kann. Die mit Rädern versehenen Abfallsammelbehälter besitzen jeweils Zugstangen und Kupplungen, so daß mehrere mit Räder versehene Abfallsammelbehälter zu einem Zug zusammengekoppelt werden können und gemeinsam an eine entfernte Abladestellung gezogen werden können. Ein Ablademechanismus ist an der Abladestelle vorgesehen, welcher die Behälter umkehrt, wodurch deren Inhalt entleert wird. Nach der Entleerung

030044/0685

A 44 101 u ..·

UO - 168 - 14 -

3. April 1980

werden die beweglichen Abfallsammelbehälter zu einer Waschstation gezogen, wo sie gesäubert werden, bevor sie an ihre Bestimmungsorte zurückgeführt werden.

Die Angelanordnung, welche den Deckel mit dem Behälter gelenkig verbindet, enthält ein flexibles Angelteil, das üblicherweise aus einem elastischen Material, beispielsweise Gummi, gebildet ist. Die Angeleinrichtung wirkt mit dem Deckel und dem Behälter so zusammen, daß eine nach vorne gerichtete Kraft auf den Deckel in dessen Offenstellung ausgeübt wird. Auf diese Weise wird ein weiteres, nach hinten gerichtetes Verschwenken des Deckels verhindert. Die Angeleinrichtung sorgt außerdem für eine Positionierung des Deckels in der Offenstellung derart, daß der Schwerpunkt des Deckels sich rückwärts von der hinteren Kante der Behälteröffnung befindet. Diese "über-Mitte"-Position des Deckels verhindert seine Rückwärtsbewegung in die Schließstellung. Demzufolge ist ein Handschließen des Deckels normalerweise erforderlich. Bei einem dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Angeleinrichtung selbstlösend in dem Sinne, daß ein bestimmter Betrag trennender bzw. ziehender Kräfte am Deckel letzteren von dem Behälter löst . Die Angeleinrichtung läßt sich leicht wiederum befestigen. Die selbstlösende Angelkonstruktion verhindert einen Schaden am Behälter durch zufällige oder absichtliche Trennung des Deckels vom Behälter.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert; es zeigen

Fig. 1 die perspektivische Ansicht einer Bürolandschaft, in welcher das erfindungsgemäße Abfallsammel-, Bearbeitungsund Beseitigungssystem verwendet wird;

030044/0685 - 15 -

a 44 ιοί u 30135Λ8

UO - 168 - 15 -

3. April 1980

Fig. 2 schematisch eine Abladestelle und eine Waschstation, an welche die Abfallsaramelbehälter nach der vorliegenden Erfindung zur Entleerung und Säuberung gezogen werden;

Fig. 3 die perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Abfallsammelbehälters ;

Fig. 4 einen verkürzten Längsschnitt durch den Abfallsammelbehälter gemäß Linie 4-4 von Fig. 3;

Fig. 5 einen gekürzten Schnitt durch den erfindungsgemäßen Abfallsaramelbehälter gemäß Linie 5-5 von Fig. 3, in dem gestrichelt auch der Eingriff eines Abschnittes eines Ablademechanismusses dargestellt ist, der den Behälter' entleert ;

Fig. 6 einen Schnitt durch eine Angelanordnung, welche den Deckel mit dem Abfallbehälter verbindet, und zwar gemäß Linie 6-6 von Fig. 3, wobei durchgezogen der Deckel in der Schließstellung und gestrichelt in der aufrechten, offenen Position dargestellt ist;

Fig. 7 die perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Ablademechanismus ;

Fig. 8 einen Schnitt durch den Ablademechanismus gemäß Linie 8-8 von Fig. 7, wobei durchgezogen der Ablademechanismus und ein Abfallsammelbehälter in einer aufrechten Position und gestrichelt der Abfallsammelbehälter in umgekehrter Position, in welcher der Inhalt entleert wird, dargestellt sind;

030044/0685

a 44 ιοί α 3013543

UO - 168 - 16 -

3. April 1980

Fig. 9 eine schematische Draufsicht, in welcher die Dimensionsbeziehung zwischen den Rädern und den Kupplungs-Zugstangenanordnungen zweier gekoppelter Abfallsammelbehälter dargestellt ist;

Fig.10 die Ansicht eines Abfallsammelbehälters, ähnlich dem in Fig. 3 gezeigten Abfallsammelbehälter, der jedoch keine Räder besitzt und statt dessen so ausgerüstet ist, daß er an eine Wand gehängt werden kann;

Fig.11 eine Teil-Vorderansicht eines Sammelbehälters, in welcher der Deckel in der Offenstellung gezeigt und eine andere Ausführungsform der Angelanordnung dargestellt ist;

Fig. 12 und 13 Schnitte durch die Angelanordnung gemäß Linie 12-12 von Fig. 11, in welcher der Deckel in der Schließ- bzw. der Offenstellung dargestellt ist;

Fig.14 die perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Sammelbehälters, wobei eine andere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Angelanordnung dargestellt ist;

Fig.15 die perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Abfallsammelbehälters , wobei wiederum eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Angelanordnung dargestellt ist;

Fig. 16 und 17 Schnitte durch die Angelanordnung gemäß der Linie 16-16 von Fig. 15, wobei der Deckel in der Schließ- bzw. der Offenstellung dargestellt ist;

Fig.18 eine Explosionsansicht der Angelanordnung, die in den Fi-

030044/0685

A 44 101 u 30135/-S

UO - 168 - 17 -

3. April 1980

guren 15 bis 17 dargestellt ist.

In der Zeichnung ist das Abfallsammel-, Transport-, Bearbeitungsund Beseitigungssystem in einem Büro bzw. einer ähnlichen Arbeitsumgebung, nämlich dem insgesamt mit dem Bezugszeichen 10 in Fig. 1 gekennzeichneten Büro, dargestellt. Die Bürolandschaft 10 enthält einzelne Büros 12, die von miteinander verbundenen Wandtafeln 14 gebildet werden. Personal und Materialien bewegen sich durch Gänge 16. Jedes Büro 12 besitzt Arbeitszonen, beispielsweise Schreibtischplatten 18. Bei der üblichen Maschinerie und Ausrüstung eines Büros werden Abfallpapier und verschiedene andere Abfallarten während des gesamten Arbeitstages erzeugt. Das Abfallsammel-, Transport-, Behandlungs- und Beseitigungssystem erreicht eine höhere Wirksamkeit bei der Entfernung des Abfalls aus der Bürolandschaft 10 zu einer entfernt gelegenen Abladestelle 30 (Fig. 2), wobei nur sehr wenige Handgriffe nötig sind.

Das Abfallsammel-, Transport- und Beseitigungssystem, manchmal auch als "Abfall-Entfernungssystem" bezeichnet, besteht aus Abfalls amme lbehältern 24. Diese können in.den Büros 12 angeordnet werden und nehmen den in den Büros 12 erzeugten Abfall auf. Jeder Abfallsammelbehälter 24 besitzt eine Höhe, die im wesentlichen derjenigen der Schreibtische 18 entspricht. Wenn demzufolge die Abfallsammelbehälter 24 strategisch in den Büros 12 aufgestellt werden, können die arbeitenden Personen den Abfall leicht in die Behälter 24 einbringen, ohne daß beim Aufsuchen der Abfallbehälter Zeit verschwendet wird.

Hilfs-Abfallsammelbehälter 20 und 22 sind in das Abfallentfernungssystem integriert; sie erfüllen die. besonderen Anforderungen eines Büros 12. Unter Einhaltung des Zieles, die Abfallbehälter

030044/0685 - 18 -

ORlQfNAL INSPECTED

A 44 101 u

UO - 168 - 18 -

3. April 1980

in der Nähe der Stelle anzuordnen, in welcher der Abfall erzeugt wird, werden die Hilfsbehälter 20 und 22 jeweils so positioniert, daß ihr oberes Ende im wesentlichen sich auf der Höhe der Schreibtischplatte befindet.

Im Büro 12A ist der-Behälter 20, der der Konstruktion nach dem Behälter 24 ähnelt, an einer Wandtafel 14 in der Nähe des Schreibtisches 18 aufgehängt. Im Büro 12B ist ein Behälter 21 unterhalb des Schreibtisches 18 angeordnet und kann leicht unter dem Schreibtisch 18 hervorgezogen werden, wenn er Abfall aufnehmen oder geleert werden soll. Der Behälter 22 im Büro 12C ist ein schubladenartiger Behälter, welcher unterhalb des Schreibtisches 18 verschiebbar montiert ist und sich über den Schreibtisch 18 hinaus bewegen kann, wenn er Abfall aufnehmen soll. Womöglich, werden die Behälter 20, 21 und 22 in Abstand vom Boden angebracht, so daß der Bodenraum für andere Verwendungszwecke verbleibt. Das Aufhängen der Behälter 20 und 22 überhalb des Bodens erleichtert außerdem die Reinigung des Bodens, da das Reinigungspersonal weniger Gegenstände herum-bewegen muß.

Die Abfallsammelbehälter 24, die auf Rädern montiert sind, sind mit Kupplungs- und Zugstangenanordnungen ausgestattet. Auf diese Weise können mehrere Behälter 24 zu einem Zug 26 zusammengekoppelt und von einem motorisierten Zugfahrzeug 28 an eine entfernte Abladestelle 30, die in Fig. 2 gezeigt ist, gezogen werden. Ein Ablademechanismus 32 ist an der Abladestelle 30 gezeigt. Jeder bewegliche Behälter wird lösbar am Ablademechanismus 32 befestigt. Dieser kehrt den Behälter 24 um und leert dessen Inhalt aus. Nachdem der Behälter 24 geleert ist, wird er zu einer Waschstation 34 gerollt, wo er gesäubert wird. Die Abfallsammelbehälter 24 werden dann in den Zug 26 zurückgekoppelt und an ihre Bestimmungsorte zurückgeführt. Die strategische Positionierung der Abfallsamme1-

030044/0685 - 19 -

ORIGINAL INSPECTED

A 44 101 u 301 35

UO - 168 - 19 -

3. April 1980

behälter 20, 21, 22 und 24 reduziert die Anzahl der Handgriffe, die zum Sammeln und zum Transportieren des Abfalles zur Abladestelle 30 benötigt werden. Die Behälter 24 dienen nämlich als primäre Sammler und Transporteinrichtungen für den Abfall.

Jeder Sammelbehälter 24 enthält, wie in den Figuren 3 bis 6 gezeigt ist, eine kastenartige Aufnahme 25 mit Seitenwänden 3 6 und 38, einer Vorderwand 40 und einer Rückwand 42, die an ihrem oberen Ende in einer hinteren Kante 44 endet. Der Behälter 24 besitzt ein offenes oberes Ende 46, in welchen der Abfall eingebracht wird. Die Kastenform der Aufnahme 25 erleichtert die Aufnahme von Kisten und ähnlich gestalteten Abfallmaterialien. Somit wird die Kapazität von jedem Behälter voll genützt. Das offene obere Ende 46 des Behälters, welches von den oberen Kanten der Wände 36, 38, 40 und 42 gebildet wird, ist von einem Deckel 48 verschlossen. Dieser ist gelenkig an der Rückwand 42 des Behälters 24, und zwar an deren hinterer oberer Kante 44, über eine Angelanordnung 50 montiert. Der Deckel 48 hat einen Handgriff 52, der sich über die gesamte vordere Kante des Deckels 48 erstreckt. Der Handgriff 52 besteht aus einem aufrechten Steg 54, der an einem nach hinten verlaufenden Greifabschnitt 56 endet. Dieser besitzt einen ausreichenden Abstand über der oberen Fläche des Deckels 48, so daß er beim öffnen und Schließen leicht ergriffen werden kann.

Der Deckel 48 besitzt zwei in transversalem Abstand voneinander befindliche Flanschabschnitte 58. Diese erstrecken sich von seiner Unterseite 49, wie in Fig. 5 gezeigt, nach unten. Die Flanschabschnitte 58 sind parallel zu den Seitenwänden 36 und 38 und besitzen entgegengesetzte Seiten 60, deren Abstand geringfügig kleiner als der Abstand zwischen den Innenflächen der Seitenwände 36 und 3 8 ist. Wenn somit der Deckel 48 geschlossen ist, befinden sich die Flächen 60 der Flanschabschnitte 58 in der Nähe der Seiten-

030044/0685 - 20 -

UO - 168 - 20 -

3. April 19 80

wände 36 und 38. Als Folge wird eine Seite-an-Seite-Bewegung des Deckels 48 beim Schließen erzwungen.

Die hintere Kante 51 des Deckels 48, die in Fig. 6 zu sehen ist, besitzt eine trogförmige Konfiguration mit einer konkaven Lagerfläche 53. Diese reitet auf der gekrümmten hinteren Kante 44 der Rückwand 42, wenn der Deckel 48 geöffnet und geschlossen wird. Die Angelanordnung 50 enthält ein flexibles Angelteil 62, welches aus Gummi oder einem ähnlichen elastischen Material gebildet sein kann. Eine Halteeinrichtung am Deckel 48 und an der Rückwand 42 befestigt das Angelteil 62 am Deckel 48 und an der Rückwand 42. Das flexible Angelteil 62 besitzt einen Hauptkörper 64, der in vergrößerten Endabschnitten 66 und 68 endet. Die Halteeinrichtung weist einen Hohlraum 70 auf, der an der hinteren Kante 51 im Dekkel 48 ausgebildet ist. Der Hohlraum 70 besitzt einen reduzierten Halsabschnitt 72. Der vergrößerte Endabschnitt 66 des Angelteils 62 ist im Hohlraum 70 angeordnet, wobei der Hauptkörper 64 sich durch den Halsabschnitt 72 erstreckt. Ein Rücksprung 76 ist an der Innenfläche der Rückwand 42 ausgebildet und nimmt eine Platte 7 8 auf. Diese ist mit Schrauben 80 (eine gezeigt) an der Rückwand 42 befestigt. Die Platte 78 endet oben in einem gekrümmten Abschnitt 82, der sich auf die Rückwand 42 zu krümmt und mit der aufrechten Innenfläche des Rücksprunges 76 so zusammenwirkt, daß ein Hohlraum 84 mit einem reduzierten Halsabschnitt 86 gebildet wird. In diesem ist der Endabschnitt 68 des Angelteils 62 angeordnet.

Der Deckel 48 ist in Fig. 6 gestrichelt in der aufrechten Offenstellung und durchgezogen in der Schließstellung dargestellt. Der Deckel 48 besitzt einen nach hinten verlaufenden Vorsprung 88 an der unteren Seite 49, der gegen die.Platte 78 anliegt, wenn der Deckel 48 geschlossen ist. Die Wechselbeziehung zwischen dem Vor-

030044/0685 -21-

A 44 101 u 30135/-3

UO - 168 - 21 -

3. April 1980

sprung 88 und dem Flansch 78 sowie eine geeignete Länge des Körpers 64 sorgen dafür, daß das Angelteil 62 gespannt wird. Auf diese Weise legt es nach rückwärts gerichtete Kräfte an den Dekkel 48 und hält den Endabschnitt 88 in Anlage an der Platte 78.

Der obere Abschnitt der hinteren Kante 51 des Deckels 48 ist mit einer Verlängerung 90 versehen. Diese berührt die Außenfläche der Wand 42 in der Offenstellung und verhindert so eine weitere Schwenkbewegung des Deckels 48 nach hinten. Das Angelteil 62 und die Verlängerung 90 wirken so zusammen, daß der Deckel in der aufrechten Stellung gehalten wird. Das Angelteil 62 wird in der Offenstellung des Deckels 48 wiederum so gespannt, daß eine nach vorne gerichtete Kraft auf den Deckel 48 ausgeübt wird. Diese wirkt mit der Verlängerung 90 zusammen und verhindert eine weitere nach hinten gerichtete Schwenkbewegung des Deckels 48. In der Offenstellung ist der Schwerpunkt des Deckels 48 geringfügig hinter der hinteren Kante 44 der Rückwand 42 angeordnet. Diese "über-Mitte^Position des Deckels 48 verhindert die Rückwärtsbewegung des Deckels in die Schließstellung. Demzufolge wird eine unabsichtliche Schließung des Deckels 48 vermieden.

Die wirksame öffnung des Halsabschnittes 86 ist derart, daß der Endabschnitt 68 komprimiert und durch den Halsabschnitt 86 herausgezogen wird, wenn eine übergroße Zugkraft auf das Angelteil 62 ausgeübt wird. Wenn somit eine übergroße Zugkraft an das Ahgelteil 62 angelegt wird, indem der Deckel 48 über die Offenstellung hinausgedrückt wird, oder indem dieser in einer anderen Weise gezogen wird, wird das Angelteil 62 aus dem Hohlraum 84 gezogen. So wird ein Schaden an der Angelanordnung 50 vermieden. Ein darauffolgendes Lösen der Schrauben 80 und eine Teilentfernung der Platte 78 ermöglicht die Rückpositionierung des Endabschnittes 68 im Hohlraum 84. So wird der Deckel 48 an der Aufnahme 25 wieder be-

030044/0685

UO - 168 - 22 -

3. April 1980

festigt.

Jeder Abfallsammelbehälter 24 enthält einen nach unten verlaufenden Kupplungsstift 92, der am vorderen unteren Ende unterhalb der Vorderwand 40 angeordnet ist. Der Kupplungsstift 92 besitzt einen abgerundeten Nasenabschnitt 94. Eine Zugstange 96 mit einer Stiftaufnahmeöffnung 98 ist gelenkig an einer federbelasteten Zugstangenbefestigung 100 angebracht. Die Zugstangenbefestigung 100 drückt die Zugstange 96 in die aufrechte Position in der Nähe der Rückwand 42. Die Behälter 24 können zu einem Zug 26 zusammengekoppelt werden, indem die Zugstange 96 am einen Behälter 24 nach unten in eine Position unterhalb des Kupplungsstiftes 92 am benachbarten Behälter 24 geschwenkt wird. Wenn die Öffnung 98 im wesentlichen auf den Kupplungsstift 92 ausgerichtet ist,· wird die Zugstange 96 losgelassen. Auf diese Weise kann die federbelastete Zugstangenbefestigung 100 die Zugstange 96 anheben, wobei die abgerundete Nase 94 die Öffnung 9 8 bei der Aufnahme des Stiftes 92 führt. Die Behälter 24 können einfach dadurch abgekoppelt werden, daß die Zugstange 96 abgesenkt wird und die gekoppelten Behälter 24 getrennt werden.

Jeder Sammelbehälter 24 ist auf vier Rädern montiert, die an den Ecken der Aufnahme 25 angeordnet sind. Zwei Rückräder 102 sind in festen Positionen montiert und besitzen zusammenfallende horizontale Drehachsen 102A. Die Räder 102 können nicht um eine senkrechte Achse verschwenken. Die beiden Vorderräder 104 sind Nachlaufräder (Kastorräder) mit senkrechter Schwenkachse, so daß der Behälter 24 gekrümmten Wegen folgen kann. Wenn sich die Zugstange 96 in der horizontalen Position befindet, ist die senkrechte Entfernung zwischen Loch 9 8 und Achsen 102A im wesentlichen gleich der senkrechten Entfernung zwischen dem Kupplungsstift 92 und den Achsen 102A. Diese Dimensionsbeziehung stellt sicher, daß jeder

030044/0685 -23-

A 44 101 U

üo - 168 - 23 - 30135Λ8

3. April 1980 UU I 0 3HO

Behälter 24 einem gekrümmten Weg folgt, der dem gekrümmten Weg identisch ist, welchen der vorhergehende Behälter 24 durchlaufen hat. Als Folge schneidet der Zug 26 die Kurven, durch welche er gezogen wird, nicht.

Zwei in transversalem Abstand befindliche Klammern 110 sind auf gegenüberliegenden Seiten des Behälters 24 montiert. Jede besitzt einen Montageabschnitt 112 und einen nach unten verlaufenden, herabhängenden Abschnitt 114. Dieser endet in einem Horizontalflansch 116. Die Flansche 116 wirken mit der Unterseite der unteren Wand des Behälters 24 zusammen und bilden Führungen 118.

Der Ablademechanismus 32, der in den Figuren 7 und 8 gezeigt ist, umfaßt einen Ständer 120 mit einem Träger bzw. einem Wurfarm 122, der über eine Angelanordnung 124 gelenkig am oberen Ende des Ständers 120 befestigt ist. Der Wurfarm 122 besitzt einen senkrechten Plattenabschnitt 126 und einen quer verlaufenden Trägerabschnitt 128. Der Trägerabschnitt 128 besitzt im wesentlichen U-Form mit entgegengesetzten, nach außen verlaufenden Flanschen 130, die durch einen Steg 131 miteinander verbunden sind. Die Flansche 130 können in den Führungen 118 angeordnet werden, wenn der Behälter 24 gegen den Plattenabschnitt 126 gerollt wird. Auf diese Weise wird er lösbar am Wurfarm 122 montiert. Die U-förmige Konfiguration des Trägerabschnittes 122 erzeugt einen Abstand zwischen der unteren Wand des Behälters 24 und dem Steg 131. Auf diese Weise wird die Zungenbefestigung 100 untergebracht.

Wie in Fig. 8 zu erkennen ist, ist der Ablademechanismus 32 mit einer Hubanordnung 133 versehen. Diese enthält ein Verbindungsglied 132, welche am einen Ende 134 gelenkig mit der Angelanordnung 124 verbunden ist. Das andere Ende 136 des Verbindungsglieds 132 ist mit einem strömungsmittelbetätigten Zylinder 140

030044/0685 _ ₂₄ _

A 44 101 u

^U0 " ¹⁶⁸ " ²⁴ ~

3. April 19 80

verbunden und trägt diesen. Ein zweiter strömungsmittelbetätigter Zylinder 142 ist an einem Gelenkzapfen 143 gelenkig mit dem Ständer 120 verbunden. Seine Kolbenstange 144 ist mit dem Verbindungsglied 132 an einem Gelenkzapfen 138 zwischen den Enden 134 und 136 des Verbindungsgliedes 132 verbunden. Die Kolbenstange

145 des Zylinders 140 ist mit dem Wurfarm 122 am Gelenkzapfen

146 verbunden. Der Behälter 24 wird durch Ausfahren der Kolbenstangen 144 und 145 der strömungsmittelbetätigten Zylinder 140 und 142 aus der aufrechten Position in eine umgekehrte Entleerungsposition bewegt. Der Strömungsmitte!zylinder 142 verschwenkt das Verbindungsglied 132 in der Sicht von Fig. 8 im Uhrzeigersinn. Dadurch werden sowohl der Zylinder 140 als auch der Wurfarm 122 angehoben. Das Ausfahren des Zylinders 140 verschwenkt weiterhin den Wurfarm 122 im Uhrzeigersinn in eine Position-, in welcher der Behälter 24 zur Entleerung seines Inhalts umgekehrt ist. Wenn der Wurfarm 122 im Uhrzeigersinn verschwenkt wird, liefert der Plattenabschnitt 126 den primären Träger, wenn der Behälter 24 auf seiner Seite ausgerichtet ist. In der umgekehrten Position trägt die sich gegenseitig verriegelnde Beziehung zwischen den Flanschen 130 am Trägerabschnitt 128 und den Führungen 118 den Behälter 24. Die Höhe der Flansche 130 gegenüber dem Boden entspricht der Höhe der Führungen gegenüber dem Boden. Auf diese Weise können die Flansche 130 in die Führungen 118 eingeführt werden, indem einfach der Behälter gegen den Plattenab-· schnitt 126 gerollt wird, wenn sich der Wurfarm 122 in der unteren Position befindet.

Ein Abfallsammelbehälter 224, der mit dem Behälter 24 identisch ist, jedoch eine modifizierte Angelanordnung 250 aufweist, ist in den Figuren 11 bis 13 gezeigt. Die Angelanordnung 250 enthält eine Einrichtung, welche eine horizontale Öffnung 251 durch die Rückwand 242 des Behälters 224 bildet. Entlang der oberen hinte-

Q30044/0685 -25-

A 44 101 u

00 - 168 - 25 -

3. April 19 80 .

ren Kante 244 des Behälters 224 verläuft eine horizontale Stange 252. Ein flexibles Angelteil 262 ist vorgesehen, welches eine hülsenartige Bauweise mit offenen Enden aufweist. Zwei in Längsrichtung verlaufende Stifte 264 und 266 sind lösbar am Deckel 248 in der Nähe der rückwärtigen Kante montiert. Die Stifte 264 und 266 sind seitlich und senkrecht versetzt, wenn der Deckel 248 geschlossen ist, wie in Fig. 12 gezeigt. Die Stifte 264 und 266, die parallel zur Stange 252 sind, verlaufen durch das Angelteil 262. Das Angelteil 262 verläuft zwischen den Stiften 264 und 266 durch die öffnung 251, so daß die Stange 252 zwischen der Angel 262 und dem Deckel 248 angeordnet ist. Wie die Angelanordnung 50, so ermöglicht auch die Angelanordnung 250 eine Öffnungsbewegung des Deckels 248 bis zu einer "tiber-Mitte"-Position, wie in Fig. 13 gezeigt. In dieser befindet sich der Schwerpunkt des Deckels 248 rückwärts TOn der hinteren Kante 244 des Behälters 224. Der Deckel 248 besitzt einen oberen rückwärtigen Abschnitt 290, welcher die Rückwand 242 in der Offenposition des Deckels 248 berührt. Er wirkt mit dem Angelteil 262 so zusammen, daß eine weitere nach hinten gerichtete Bewegung des Deckels 248 unterbunden wird. Wenn sich der Deckel 248 in der aufrechten Offenposition befindet, wie in Fig. 13 gezeigt, wird das Angelteil 262, das aus elastischem Material gebildet ist, unter Spannung gesetzt. Es legt dann eine nach vorne gerichtete Kraft an den Deckel 248 an.

Ein Abfallsammelbehälter 324 mit einer modifizierten Angelanordnung 350 ist in den Figuren 15 bis 18 gezeigt. Der Behälter 324 besitzt einen Deckel 348, an dessen Unterseite 349 ein Rücksprung 360 ausgebildet ist. Dieser ist von einer Platte 361 bedeckt, die zwei in seitlichem Abstand befindliche Montageaugen 362 aufweist. In diesen ist ein Paßstift 363 angeordnet. Der Paßstift 363 besitzt teleskopartige Abschnitte 364 und 366, die nach außen derart federbelastet sind, daß eine Kompressionskraft an den En-

030044/0685 - 26 -

A 44 101 u

uo - 168 - 26 - OQ13543

3. April 1980 OU \ ÖD hu

den des Paßstiftes 363 dessen Länge verringert. Auf diese Weise ist die Anbringung.des Paßstiftes in den Augen 362 möglich. Die hintere Wand 342 des Behälters 324 besitzt einen horizontalen Schlitz 370, der unterhalb der hinteren oberen Kante 344 der Rückwand 342 ausgebildet ist. In diesem ist ein Paßstift 372, der dem Paßstift 3 63 ähnlich ist, angeordnet. Ein flexibles, hülsenartiges Angelteil 374 mit offenen Enden 376 und 378 nimmt die Paßstifte 363 und 372 auf und verbindet so den Deckel 348 mit der Rückwand 342.

Wie in den Figuren 16 und 17 zu erkennen ist, besitzt die hintere Kante des Deckels 348 eine trogförmige Lagerflache 380, die auf der hinteren Kante 344 der Rückwand 342 reitet, wenn der Deckel 348 zwischen der Offen- und der Schließstellung verschwenkt wird. Der Deckel 348 besitzt einen hinteren Anschlag 390, der sich vom Deckel 3 48 nach hinten erstreckt. Dieser berührt die Rückwand in der Offenposition des Deckels 348 und verhindert eine weitere nach hinten gerichtete Verschwenkung des Deckels 348. Das flexible Angelteil 374 legt außerdem eine nach vorne gerichtete Kraft an den Deckel 348 in dessen Offenstellung und verhindert ein weiteres nach hinten gerichtetes Verschwenken des Deckels 348 aus der Offenstellung. Wenn der Deckel 348 in die Offenstellung bewegt ist, befindet er sich in einer "Über-Mitte"-Position, in welcher der Schwerpunkt des Deckels 348 hinter der rückwärtigen Kante 3 44 der Rückwand 3 42 angeordnet ist. Der Deckel 348 besitzt außerdem einen Paßabschnitt 388 an der rückwärtigen Kante 341, welcher die Innenfläche der Rückwand berührt, wenn der Deckel 348 geschlossen ist. Diese Berührung sorgt für eine gegenseitige Wechselwirkung zwischen Deckel 348 und Rückwand 342.

Fig. 14 zeigt einen Behälter 424 mit modifizierten Angelanordnungen 450. Jede Angelanordnung 450 ist mit der Angelanordnung

030044/0685

A 44 101 u

UO - 168 - 27 -

3. April 1980

350, die anhand der Figuren 15 bis 18 beschrieben wurde, mit der Ausnahme identisch, daß zwei Anordnungen 450 verwendet und in Abstand voneinander angeordnet sind.

Der Hilfssammelbehälter 20 ist der Bauweise nach den Abfallsammelbehältern 24, 224, 324 und 424 mit der Ausnahme ähnlich, daß er nicht auf Rädern montiert ist. Die Deckel 23 an den Abfallsammelbehältern 20 dienen, wenn sie in die Offenstellung bewegt sind, als Rückanschlag, über welchen eingeworfener Abfall in die Aufnahme gelenkt wird. Demzufolge müssen die Wände in der Nähe des Behälters weniger gesäubert werden.

Wie in Fig. 10 gezeigt, kann dar Behälter 20 mittels einer Hängeeinrichtung 500 von umgekehrter U-Form an einer vorspringenden Schiene 502 montiert werden, die an der Wandtafel 14 befestigt ist. Wenn der Behälter 20 mit Material angefüllt -ist und zu schwer ist, daß er von Hand angehoben werden könnte, wird ein Karren 504 vorgesehen. Dieser besitzt eine Plattform 506, der durch Niedertreten des Pedals 508 angehoben werden kann. Auf diese Weise wird der Behälter 20 von der Schiene 502 abgehoben. Mit dem Karren 504 kann der Behälter 20 an eine Stelle gebracht werden, wo er entleert wird.

Aus der obigen Beschreibung ist zu erkennen, daß ein Abfallsammel-, Transport-, Bearbeitungs- und Beseitigungssystem geschaffen wurde, mit dem in wirksamer Weise Abfall aus einer Bürolandschaft entfernt werden kann. Das Abfallentfernungssystem verwendet verbesserte Abfallsamraelbehälter, die sowohl als Sammler als auch als Transporteinrichtungen für den Abfall dienen. Demzufolge muß die Last weniger häufig übertragen werden; das System kann leichter mit unerwarteten höheren Abfallmengen in jeder Zone fertig werden. Die angelenkten Deckel der Abfallbehälter dichten

030044/0685 - ₂8 -

ORtGlNAL INSPECTED

A 44 101 u

uo - 168 - 28 - 3Ü135 4R

3. April 1980 OU I Oo ^O

die Behälter ab, wenn diese geschlossen sind, und dienen als Rückanschlag, wenn sie geöffnet sind, wobei der Abfall in den Behälter geleitet wird. Die Behälter sind dauerhaft, leicht zu reinigen und besitzen ein attraktives Äußeres, welches dem modernen Bürodesign entspricht.

030044/0685

Leerseite

Claims

□ R.-ING. DIPL.-INS.M. SC. DIPI PHYS. DR. DIPL.-PHYS. DIPL.-PHYS. DR.

HÖGER - STELLRECh F - GRieSSBACH - HAECKER BOEHME

PATENTANWALT¹- IN 5'JTTSATT

A 44 101 u Anmelder: Herman Miller, Inc.

UO - 168 Zeeland, Michigan

3. April 1980 U.S.A.

Patentansprüche :

1. Abfallsammel-, Transport-, Behandlungs- und Beseitigungssystem für eine Bürolandschaft, die aufrechte Wände, Gänge zwischen den Wänden, Möblierung, beispielsweise Schreibtische, die zwischen den Wänden angeordnet sind, enthält, dadurch gekennzeichnet , daß es mehrere Abfallbehälter (25) enthält, die im wesentlichen die Höhe der Schreibtischplatte besitzen und in der Umgebung erzeugten Abfall aufnehmen, den Abfall speichern und den Abfall zu einer entfernten Abladestelle transportieren, wobei jeder Behälter (25) ein offenes oberes Ende (46) , eine Bodenwand, eine Vorderwand (40) , eine Rückwand (42), zwei Seitenwände (36, 38) sowie einen Dekkel (48) aufweist, der beweglich an der Rückwand (42) so getragen ist, daß er eine Schwenkbewegung zwischen einer aufrechten Offenstellung in der Nähe von einer Bürowand und einer Schließstellung durchführen kann, in weicherer über dem offenen oberen Ende (46) liegt, wobei zwei Nachlaufrollen (104) an der Bodenwand am einen Ende und zwei feste Räder (102) am anderen Ende der Bodenwand befestigt sind, und wobei eine Einrichtung (92, 96) vorgesehen ist, welche eine gelenkige Verbindung zwischen zwei oder mehreren Behältern (25) herstellt, so daß diese als Zug (26) von Behältern durch die Gänge bewegt werden können.

2. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es einen oder mehrere Ablademechanismen (32) enthält, die an der Abladestelle anbringbar sind und von denen jede jeweils einen Behälter (25) aus der aufrechten Position in eine im wesentlichen umgedrehte Position bewegen kann, in welcher der Deckel (48)

030044/0685 - 2 -

UO -168 - 2 -

3. April 19 80

in die Offenstellung bewegt ist.

3. System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Ablademechanismus (32) einen Ständer (120), ein Trägerteil (122) , welches verschwenkbar am Ständer (120) so montiert ist, daß es gegenüber diesem eine Bewegung um eine im wesentlichen horizontale Achse ausführen kann, enthält, wobei das Trägerteil (122) den Behälter (25) tragen kann und wobei eine strömungsmittelbetätigte Zylindereinrichtung (140, 142) am Ständer

(120) befestigt ist und in Eingriff mit dem Trägerteil· (122) gebracht werden kann, derart, daß das Trägerteil (122) um die genannte Achse bewegbar ist.

4. System nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Behälter (25) zwei Klammern (110) enthält, die an der Unterseite der Bodenwand befestigt sind und jeweils einen Montageabschnitt (112) , einen herabhängenden Abschnitt (114), der sich von der Bodenwand nach unten erstreckt, und einen im wesentlichen horizontalen Abschnitt (116) enthalten, der quer zum Behälter (25) verläuft, wobei die Klammern (110) zwei Führungen (118) bilden, die zwischen der Bodenwand und den horizontalen Abschnitten ausgebildet sind und längs des Behälters verlaufen, und daß das Trägerteil (122) des Ablademechanismus einen Bodenabschnitt (128) aufweist, der einen im wesentlichen U-förmigen Querschnitt besitzt und zwei Endabschnitte enthält, welche in zwei in entgegengesetzter Richtung verlaufenden horizontalen Flanschen (130) enden, welche in die Führungen (118) derart passen, daß die Flansche (130) mit den Klammern (110) zusammen eine lösbare Halterung des Behälters (25) an dem Trägerteil (122) bilden und den Behälter (25) in fester Beziehung gegenüber dem Trägerteil· (122) während der gesamten Bewegung um die genannte Achse halten.

030044/0685 _ ₃ _

A 44 101 u

UO - 168 - 3 -

3. April 19 80

5. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung, welche zwei oder mehrere. Behälter (25) miteinander gelenkig verbindet, einen Stift (92) umfaßt, der an einem Ende der Bodenwand des Behälters (25) befestigt ist und von der 3odenwand sich nach unten erstreckt und in einem abgerundeten Nasenabschnitt (94) endet, daß ein Angelteil (100) am gegenüberliegenden Ende des Behälters (25) befestigt ist und daß eine Zugstange (96) an dem Angelteil derart montiert ist, daß sie sich um eine horizontale Achse zwischen einer senkrechten Position in der Nähe des Behälters (25) und einer horizontalen Position bewegen kann, in der sie vom Behälter (25) nach außen verläuft, wobei die vertikale Höhe der Zugstange (96) im-wesentlichen niedriger als die vertikale Höhe des Nasenabschnittes (94) des Stiftes ist, daß die Angel (100) federbelastet ist, derart, daß die Zugstange (96) auf die senkrechte Position zugedrückt wird, und daß die Zugstange (96) eine Öffnung (98) aufweist, in welche der Nasenabschnitt (94) am benachbarten Behälter (25) paßt, wobei Zapfen und Zugstange zur gelenkigen Verbindung der Behälter (25) zusammenwirken.

6. System nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Entfernungen zwischen den feststehenden Rädern (102) und der öffnung (98) und zwischen dem Nasenabschnitt (94) des Stiftes und den feststehenden Rädern (102) im wesentlichen gleich sind.

7. Abfallaufnähme-, Speicher- und Transportbehälter für ein Abfallsammel-, Transport-, Behandlungs- und Beseitigung?system für eine Bürolandschaft, dadurch gekennzeichnet, daß er einen Körper umfaßt, der ein offenes oberes Ende (46), eine Bodenwand, eine Vorderwand (40), eine Rückwand (42) und zwei Seitenwände (36, 38) sowie einen Deckel (48) besitzt, der einen Rückabschnitt, einen Vorderabschnitt und eine Einrichtung (52),

030044/0685

A 44 101 u Q fl 1 Q C / Q

uo - 168 - 4 - 3Q I 0b4ö

3. April 19 80

die vom Vorderabschnitt nach oben ragt und einen Handgriff

bildet ^{y y}

für den Deckel (48), besitzt, wobei eine Angelanordnung (50) den Deckel (48) angelartig an der Rückwand hält und die Bewegung des Deckels (48) auf eine Schwenkbewegung gegenüber der Rückwand (42) zwischen einer nach oben und hinten geneigten, im wesentlichen senkrechten Stellung, in welcher der Schwerpunkt des Deckels (48) rückwärts von der Angeleinrichtung (50) liegt, und einer im wesentlichen horizontalen Stellung beschränkt, in welcher der Deckel (48) über dem oberen offenen Ende (46) liegt uid der vordere Abschnitt des Deckels (48) über die Vorderwand (40) nach außen ragt.

8. Behälter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Angeleinrichtung (50) ein elastisches Angelteil (62) umfaßt, welches zwischen dem oberen Ende der Rückwand (42) und dem .hinteren Abschnitt des Deckels (48) verläuft, daß eine erste Halteeinrichtung das Angelteil (62) mit der Rückwand (42) und eine zweite Halteeinrichtung das Angelteil (62) mit dem Deckel (48) verbindet, wobei mindestens eine Halteeinrichtung das Angelteil (62) bei einer Zugkraft bestimmter Größe freigibt, und daß das Angelteil (62) so angeordnet ist, daß eine Schwenkbewegung des Deckels (48) auf der Rückwand (42) möglich ist und daß das Angelteil (62) Kräfte auf den Deckel (48) ausübt, welche den Deckel (48) auf die Rückwand (42) zu ziehen.

9. Behälter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Halteeinrichtung eine Struktur umfaßt, welche in der Rückwand (42) einen ersten Hohlraum (84) bildet, daß die zweite Halteeinrichtung eine Struktur umfaßt, welche einen zweiten Hohlraum (70) in dem Deckel (48) bildet, wobei beide Hohlräume (84, 70) größere Halteabschnitte und einen sich verjüngenden Halsabschnitt (72, 86) besitzen und das elastische Angelteil (62)

— 5 —

030044/0685

A 44 101 u 0Λ1 Otr / O

UO - 168 - 5 - 301 35 £ 8

3. Aoril 19 80

einen Körperabschnitt (64) und im wesentlichen vergrößerte Endabschnitte (66, 68) besitzt, wobei die Endabschnitte jeweils in einem der Hohlräume (70, 84) derart festgehalten werden können, daß eine Zugspannung bestimmter Größe, welche an den Endabschnitt angelegt wird, eine Kompression des Endabschnittes (66, 68) hervorruft, worauf dieser durch den Halsabschnitt (70, 84) des Hohlraumes fließt, wodurch das Angelteil (62) aus der Halteeinrichtung gelöst wird.

10. Behälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Halteeinrichtungsstruktur ein Klammerteil (78) umfaßt, welches an der Rückwand (42) befestigt ist und einen oberen Abschnitt (82) aufweist, der in einem gekrümmten Flanschabschnitt endet, der horizontal gegenüber der Rückwand (42) versetzt ist.

11. Behälter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenfläche der Rückwand (42) einen. Rücksprung (76) am oberen Ende enthält, und daß das Klammerteil (78) in diesem Rücksprung (76) an der Rückwand (42) befestigt ist.

12. Behälter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß-der Dekkel (4 8) einen oberen Abschnitt (90) umfaßt, welcher bei Bewegung des Deckels (48) in die senkrechte Position die. Rückwand (42) berührt und auf diese Weise einer weiteren Schwenkbewegung des Deckels (48) Widerstand entgegensetzt.

13. Behälter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß zwei Nachlaufrollen (104) und zwei feste Räder (102) an der Bodenwand befestigt sind, daß ein Stift (92) an einem Ende der Bodenwand befestigt ist, welcher sich von der Bodenwand nach unten erstreckt und in einem abgerundeten Nasenabschnitt (94)

030044/0685

UO - 168 - 6 -

3. April 1980

. endet, daß eine Angel (100) am gegenüberliegenden Ende des Behälters (25) befestigt und eine Zugstange (96) an der Angel ^! (100) derart montiert ist, daß sie eine Schwenkbewegung um eine horizontale Achse zwischen einer im wesentlichen senkrechten Position in der Nähe des Behälterkörpers und einer im wesentlichen horizontalen Position ausführen kann, in welcher die Zugstange (96) sich vom Körper des Behälters aus nach außen erstreckt und in welcher die senkrechte Höhe der Zugstange (96) im wesentlichen niedriger als die senkrechte Höhe des Nasenabschnitts (94) des Stiftes ist, daß die Angel (100) derart federbelastet ist, daß die Zugstange (96) auf die senkrechte Position zugedrückt wird, daß die Zugstange (96) mit einer öffnung (9 8) am einen Ende versehen ist, so daß der Nasenabschnitt (94) an einem zweiten Behälter (25) in der öffnung (98) positioniert werden kann, wodurch Stift (92) u'nd Zugstange (96) die Behälter (25) gelenkig miteinander verbinden.

14. Behälter nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Dekkel (48) zwei Flansche (58) enthält, die an der Unterseite des Deckels befestigt sind und sich in dessen Längsrichtung.derart erstrecken, daß bei Bewegung des Deckels (48) in die horizontale Position die Flansche (58) gegen die Seitenwände (36, 38) Seite an Seite anliegen, wodurch sie sich einer seitlichen Bewegung des Deckels widersetzen.

15. Angeleinrichtung für einen Behälter, der eine Vorderwand, eine Rückwand, zwei Seitenwände und einen Deckel, der an der Rückwand montiert ist, besitzt, welche den Deckel angelartig an der Rückwand trägt und die Bewegung des Deckels auf eine Schwenkbewegung an dar Rückwand zwischen einer nach oben und rückwärts geneigten Position, in. welcher der Schwerpunkt des

030044/0685

UO - 168 - 7 - ^^V

3. April 1980

Deckels rückwärts von der Angeleinrichtung angeordnet ist, und einer im wesentlichen horizontalen Position begrenzt, in welcher er über den oberen Enden der Behälterwände liegt, dadurch gekennzeichnet, daß sie umfaßt: ein elastisches Angelteil (62), welches zwischen der Rückwand (42) und dem Deckel (48) verläuft; eine erste Halteeinrichtung, welche das Angelteil (62) mit der Rückwand (4 2) verbindet; eine zweite Halteeinrichtung, welche das Angelteil (62) mit dem Deckel (48) verbindet, wobei mindestens eine der Halteeinrichtungen das Angelteil (62) bei einer Zugkraft bestimmter Größe freigibt und das Angelteil (62) derart angeordnet ist, daß es auf den Deckel (48). Kräfte ausübt, welche den Deckel (48) auf die Rückwand (42) zu ziehen.

16. Angeleinrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Halteeinrichtung eine Struktur umfaßt, welche einen ersten Hohlraum (84) in der Rückwand (42) bildet, daß die zweite Halteeinrichtung eine Struktur umfaßt, welche einen zweiten Hohlraum (70) in dem Deckel (48) bildet, wobei beide Hohlräume einen vergrößerten Halteabschnitt und einen sich verjüngenden Halsabschnitt (86, 72) besitzen, daß das elastische Angelteil (62) einen Körperabschnitt (64) und im wesentlichen vergrößerte Endabschnitte (66, 68) besitzt, wobei die Endabschnitte jeweils in einem der Halteabschnitte der Hohlräume (70, 84) derart festgehalten werden, daß eine Zugspannung bestimmter Größe, die auf den Endabschnitt ausgeübt wird, eine Kompression des Endabschnittes hervorruft, so daß dieser durch den Halsabschnitt (72, 86) des Hohlraumes fließt, wodurch das Angelteil (62) von der Halteeinrichtung gelöst wird.

17. Angeleinrichtung für einen Behälter, der eine nach oben zeigende, mit einer rückwärtigen Kante versehene Öffnung auf-

- 8 030044/0685

UO - 168 - 8 - ^{0U ί00}^°

3. April 19 80

.weist, wobei ein Deckel auf dem Behälter derart montiert ist, daß er eine Schwenkbewegung zwischen einer Schließstellung, ^; in welcher er über der öffnung liegt, und einer Offenstellung ausführen kann, in welcher der Deckel im wesentlichen aufrecht ist und sich von der hinteren Kante nach oben und rückwärts erstreckt, wobei die Angeleinrichtung den Deckel mit dem Behälter angelartig derart verbindet, daß eine Schwenkbewegung des Deckels zwischen der Schließ- und der Offenstellung möglich ist, dadurch gekennzeichnet, daß sie ein flexibles Angelteil (62) umfaßt, welches an dem Behälter (25) und dem Deckel (48) befestigt ist und sich zwischen diesen erstreckt, daß zusammenwirkende Anschläge (90) am Deckel (48) und am Behälter (25) vorgesehen sind, welche die Öffnungsbewegung des Deckels (48) in der Offensteilung beenden, daß das Angelteil (62) eine nach vorne gerichtete Kraft auf den Deckel (48) in der Offenstellung ausübt, wodurch eine weitere Verschwenkung des Dekkels (48) aus der Offenstellung nach hinten vermieden wird, wobei die Offenstellung des Deckels (4 8) in einer "Uber-Mitte"-Position gegeben ist, in welcher der Schwerpunkt des Deckels (48) rückwärts von der hinteren Kante (44) der Öffnung angeordnet ist, wodurch die Rückwärtsbewegung des Deckels (48) in die Schließstellung behindert ist.

18. Angeleinrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß das flexible Angelteil (262) eine Endloshülse ist, die an gegenüberliegenden offenen Enden endet, daß zwei Stangen (264, 266) in der Hülse (262) angeordnet sind und sich über deren offene Enden hinaus erstrecken, wobei eine Stange an dem Behälter (225) und die andere Stange an dem Deckel (248) derart befestigt ist, daß sie im wesentlichen parallel zur ersten Stange verläuft, und wobei die Stangen in der Offenstellung des Deckels (248) in solche Stellungen bewegt werden, daß die

- 9 030044/0685

A 44101 u

UO - 168 -9-

3. April 19 80

Hülse (262) unter Spannung gebracht wird, wodurch nach vorne gerichtete Kräfte auf den Deckel (248) ausgeübt werden.

19. Angel nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Dekkel (248) eine hintere Kante (290) besitzt, welche in der Nähe der hinteren Kante (244) des Behälters (225) mit diesem in Berührung gebracht werden kann, und daß das Angelteil (262) Zugkräfte in der Schließstellung des Deckels (248) ausübt, welche dessen hintere Kante in Anlage gegen den Behälter (225) ziehen.

20. Angeleinrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die zusammenwirkenden Anschläge einen rückwärtigen Anschlagabschnitt (290) am Deckel (248) enthalten und daß der Behälter (225) eine aufrechtstehende Rückwand (242) enthält, die sich unter dsr rückwärtigen Kante (244) der öffnung befindet, wobei der rückwärtige Anschlagabschnitt (290) die Rückwand (242) in der Offenstellung des Deckels (248) berührt.

21. Angeleinrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (348) eine hintere Kante besitzt, die in Berührung mit der hinteren Kante (344) der öffnung gebracht werden kann, daß eine Einrichtung vorgesehen ist, welche einen Hohlraum (380) in dem Deckel (348) entlang dessen hinterer Kante bildet, wobei Abschnitte des Behälters (325) in der Nähe der hinteren Kante der öffnung sich in dem Hohlraum in der Offenstellung ces Deckels (348) befinden.

22. Angeleinrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Angelteil (374) eine Endloshülse ist, die an entgegengesetzten offenen Enden endet, daß zwei Stangen (363, 372) in der Hülse (374) angeordnet sind und sich über deren Enden

-10-030044/0685

a 44 ιοί u -.--■■■■- 30135^8

UO - 168 - 10 - ^^{W 1}^

3. April 1980

hinaus erstrecken, wobei die Stangen am Deckel (348) im wesentlichen parallel zueinander montiert sind, daß eine longitudinale Öffnung (370) in dem Behälter (348) in der Nähe der hinteren Kante der Öffnung ausgebildet ist, wobei das Angelteil (374) sich derart durch die Öffnung erstreckt, daß ein Abschnitt des Behälters (324) sich zwischen dem Angelteil (374) und dem Deckel (3 48) befindet, wodurch der Deckel (348) gelenkig am Behälter (324) befestigt ist.

23. Angeleinrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Halteeinrichtung am Deckel und am Behälter enthält, welche das Angelteil· festhält, daß mindestens eine Halteeinrichtung das Angelteil bei einer Zugkraft über einer bestimmten, auf das Angelteil ausgeübten Zugkraft freigibt.

24. Angeleinrichtung nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß eine Halteeinrichtung einen Hohlraum (84) mit einem reduzierten Halsabschnitt (86) bildet, daß das Angelteil (62) einen Körperabschnitt (64) mit vergrößerten Endabschnitten (66, 68): umfaßt, die aus elastischem Material gebildet sind und in dem Hohlraum (84) festgehalten sind und die bei Anlegen einer ; Zugkraft über dem bestimmten Wert kanprimiert und durch den Halsabschnitt des Hohlraumes herausgezogen werden. '

030044/0685