DE29809619U1 - Fahrzeugscheinwerfer - Google Patents
FahrzeugscheinwerferInfo
- Publication number
- DE29809619U1 DE29809619U1 DE29809619U DE29809619U DE29809619U1 DE 29809619 U1 DE29809619 U1 DE 29809619U1 DE 29809619 U DE29809619 U DE 29809619U DE 29809619 U DE29809619 U DE 29809619U DE 29809619 U1 DE29809619 U1 DE 29809619U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reflector
- dome
- vehicle headlight
- light
- shading
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 11
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 8
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
- F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
- F21S41/435—Hoods or cap-shaped
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/32—Optical layout thereof
- F21S41/36—Combinations of two or more separate reflectors
- F21S41/365—Combinations of two or more separate reflectors successively reflecting the light
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Description
Fahrzeugscheinwerfer
Beschreibung:
Beschreibung:
Die Erfindung betrifft einen Fahrzeugscheinwerfer mit einem Reflektor, dem in
Abstrahlrichtung eine eine Glühlampe kaschierende Abschatteinrichtung vorgelagert
ist, die die Glühlampe in Abstrahlrichtung mit einer quer zur optischen Achse angeordneten Kalottenkuppel abdeckt, deren der Glühlampe zugewandte konkave
Innenfläche reflektierend ausgebildet ist.
Bei modernen Kraftfahrzeugen werden in letzter Zeit häufig Fahrzeugscheinwerfer
mit einer klären Abdeckscheibe verwendet. Bei diesen klaren Abdeckscheiben ist
die im Fahrzeugscheinwerfer angeordnete Glühlampe von außen deutlich zu erkennen. Dies ist jedoch unerwünscht und insbesondere bei farbigen, z. B. gelben
Glühlampen, störend.
Aus der DE 38 03 934 A1 ist ein Kraftfahrzeugscheinwerfer bekannt, der einen
Reflektor aufweist, dem in Abstrahlrichtung eine Abschatteinrichtung vorgelagert ist.
Die Abschatteinrichtung besteht aus einer quer zur optischen Achse des Fahrzeugscheinwerfers bzw. des Reflektors angeordneten Kalottenkuppel, die die
Glühlampe in Abstrahlrichtung abdeckt. Die Kalottenkuppel weist eine der Glühlampe zugewandte mit Prismen versehene Innenfläche auf, die auftreffendes
Licht der Glühlampe totalreflektiert. Die Kalottenkuppel ist über zwei Stege mit dem
Reflektor verbunden.
Nachteilig bei dem bekannten Kraftfahrzeugscheinwerfer ist, daß bei einer flachen
Gestaltung, wie sie bei modernen Fahrzeugscheinwerfem üblich ist, die Glühlampe trotz Kalottenkuppel mit ihren Seitenwänden sichtbar ist.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, den bekannten Fahrzeugscheinwerfer so zu verbessern, daß bei unverminderter Leuchtkraft des
• ·
Fahrzeugscheinwerfers die Glühlampe auch aus seitlicher bzw. schräger Sicht
praktisch von außen nicht zu erkennen ist.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Abschatteinrichtung
zwischen Reflektor und Kalottenkuppel eine Mehrzahl von konzentrisch zur optischen Achse in Abständen zueinander angeordneten die Glühlampe
umgebenden Abschattringen aufweist, zwischen denen von der Glühlampe abgestrahltes Licht und von der Kalottenkuppel reflektiertes Licht der Glühlampe auf
den Reflektor gelenkt wird.
Durch die die Glühlampe umgebenden Abschattringe wird zuverlässig verhindert,
daß die Glühlampe von außen zu erkennen ist. Das von der Glühlampe ausgestrahlte Licht wird dabei praktisch ohne Verluste zwischen den die Glühlampe
umgebenden Abschattringen hindurchgeführt. Erwärmte Luft kann zwischen den Abschattringen zirkulieren, so daß es keinen Wärmestau gibt.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, weist die Kalottenkuppel an
ihrer konkaven Innenfläche eine Vielzahl von Prismen auf, die so angeordnet sind,
daß von der Kalottenkuppel reflektiertes Licht an den Abschattringen vorbei auf den
Reflektor gelenkt wird.
Durch die Verwendung von Prismen ist es möglich, daß von der Kalottenkuppel
reflektierte Licht gezielt zwischen den Abschattringen vorbei auf den Reflektor zu
lenken, so daß die vorgesehene Abstrahlrichtung des Fahrzeugscheinwerfers erhalten bleibt.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist die Kalotte
eine mit einer reflektierenden Schicht bedampfte Oberfläche auf.
Durch die aufgedampfte reflektierende Schicht kann die Kalotte der Oberfläche des
Reflektors angepaßt werden, so daß die Kalotte sich von dem sie umgebenden Reflektor praktisch nicht abhebt.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Kalotte über
drei Stege mit dem Reflektor verbunden.
Durch die Verwendung von drei Stegen kann die Kalotte formstabil mit dem
Reflektor verbunden werden.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die
Abschattringe an den Stegen angeordnet. Die Abschattringe sind dabei als flache Lamellen ausgebildet, die mit ihren flachen Seiten in Abstrahlrichtung des direkten
von der Glühlampe abgestrahlten Lichtes angeordnet sind.
Durch die Ausbildung der Abschattringe als flache Lamellen wird die Glühlampe
gegen Blicke von außen sicher kaschiert und zum anderen werden Lichtverluste
minimiert. Durch die Anordnung der Lamellen in Abstrahlrichtung des direkten von
der Glühlampe abgestrahlten Lichtes kann das direkt abgestrahlte Licht praktisch
ohne zusätzliche Reflexionen auf den Reflektor geleitet werden.
Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die Abschattringe
auf ihrer Oberfläche mit einer reflektierenden Schicht bedampft.
Durch die Bedampfung ihrer Oberfläche mit einer reflektierenden Schicht können die
Abschattringe zum einen ebenfalls an den sie umgebenden Reflektor angepaßt werden und zum anderen kann von der Kalottenkuppel reflektiertes Licht durch
Reflexion an der Oberfläche der Abschattringe zu dem Reflektor weitergeleitet
werden.
Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden
Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung beispielsweise veranschaulicht sind.
In den Zeichnungen zeigen:
Figur 1: Eine Seitenansicht eines Fahrzeugscheinwerfers im Schnitt,
Figur 2: eine räumliche Darstellung einer Abschatteinrichtung,
Figur 3: eine schematische Darstellung des Strahlenganges einer Hälfte der
Abschatteinrichtung und
Figur 4: eine schematische Darstellung direkter von der Glühlampe ausgehender
Strahlung.
Ein Fahrzeugscheinwerfer besteht im wesentlichen aus einem Reflektor (1), einer
Abschatteinrichtung (2), einer Glühlampe (3) und einer Abdeckscheibe (4).
Der Reflektor (1) weist an seiner der Abdeckscheibe (4) abgewandten Rückseite (5)
eine Lampenaufnahme (6) auf, in die von rückwärts die Glühlampe (3) in den Reflektor (1) einsetzbar ist. Der Reflektor (1) ist als Paraboloid oder als
Freiflächenreflektor ausgebildet. In Abstrahlrichtung ist dem Reflektor (1) die
Abschatteinrichtung (2) vorgelagert.
Die Abschatteinrichtung (2) ist im wesentlichen konzentrisch zur optischen Achse (7)
des Reflektors (1) angeordnet. Die Abschatteinrichtung (2) weist zur Abdeckscheibe
(4) hin eine quer zur optischen Achse (7) angeordnete Kalottenkuppel (8) auf. Die
Kalottenkuppel (8) ist über Stege (9) mit dem Reflektor (1) verbunden. Die
Kalottenkuppel (8) ist zur Glühlampe (3) hin konkav ausgebildet.
*5
An ihrer der Glühlampe (3) zugewandten konkaven Innenfläche (10) weist die
Kalottenkuppel (8) eine Vielzahl von Prismen (11) auf. Zwischen Reflektor (1) und
Kalottenkuppe! (8) weist die Abschatteinrichtung (2) eine Mehrzahl, beispielsweise
vier, von konzentrisch zur optischen Achse (7) in Abständen (12) zueinander angeordneten Abschattringen (13) auf. Die Abschattringe (13) umgeben die
Glühlampe (3) konzentrisch, so daß die Seitenwandung (14) der Glühlampe (3) gegen Blicke von außen abgedeckt wird. Die Abschattringe (13) weisen eine dem
Reflektor (1) zugewandte Unterseite (15) und eine dem Reflektor (1) abgewandte
Oberseite (16) auf. Unterseite (15) und Oberseite (16) sind etwa parallel zueinander
angeordnet und liegen in der Abstrahlrichtung des direkten von der Glühlampe (3)
abgestrahlten Lichtes (17). Von der Kalottenkuppel (8) bzw. der konkaven
Innenfläche (10) reflektiertes Licht (18) wird zwischen den Abschattringen (13)
hindurchgeleitet. Dabei kann das reflektierte Licht (18) an den Unterseiten (15) bzw.
an den Oberseiten (16) durch Reflexion zu dem Reflektor (1) weitergeleitet werden.
Zu diesem Zweck sind die Prismen (11) entsprechend angeordnet, so daß von der
Kalottenkuppel reflektiertes Licht (18) an den Abschattringen (13) vorbei auf den
Reflektor (1) gelenkt wird. Die Abschatteinrichtung (2) weist eine mit einer reflektierenden Schicht bedampfte Oberfläche auf.
Von der Glühlampe (3) ausgehendes Licht wird somit zum einen als direktes Licht
(17) zwischen den Abschattringen (13) direkt auf den Reflektor (1) geleitet und zum
anderen auf die konkave Innenfläche (10) der Kalottenkuppel (8) geleitet und dort
von Prismen (11) totalreflektiert und als reflektiertes Licht (18) an den
Abschattringen (13) vorbei auf den Reflektor (1) gelenkt.
Claims (10)
1. Fahrzeugscheinwerfer mit einem Reflektor, dem in Abstrahlrichtung eine eine
Glühlampe kaschierende Abschatteinrichtung vorgelagert ist, die die Glühlampe in Abstrahlrichtung mit einer quer zur optischen Achse angeordneten
Kalottenkuppel abdeckt, deren der Glühlampe zugewandte konkave Innenfläche reflektierend ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die
Abschatteinrichtung (2) zwischen Reflektor (1) und Kalottenkuppel (8) eine Mehrzahl von konzentrisch zur optischen Achse (7) in Abständen (12)
zueinander angeordneten, die Glühlampe (3) umgebenden Abschattringen (13) aufweist, zwischen denen von der Glühlampe (3) abgestrahltes Licht (17) und
von der Kalottenkuppel (8) reflektiertes Licht (18) der Glühlampe (3) auf den
Reflektor (1) gelenkt wird.
2. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die
Kalottenkuppel (8) an ihrer konkaven Innenfläche eine Vielzahl von Prismen (11) aufweist, die so angeordnet sind, daß von der Kalottenkuppel (8)
reflektiertes Licht (18) an den Abschattringen (13) vorbei auf den Reflektor (1)
gelenkt wird.
3. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß
die Kalottenkuppel (8) eine mit einer reflektierenden Schicht bedampfte Oberfläche aufweist.
4. Fahrzeugscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kalottenkuppel (8) über mindestens zwei an ihrem
Umfang angeordnete Stege (9) mit dem Reflektor (1) verbunden ist.
5. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die
Kalottenkuppel (8) über drei Stege (9) mit dem Reflektor (1) verbunden ist.
6. Fahrzeugscheinwerfer nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß
die Abschattringe (13) an den Stegen (9) angeordnet sind.
7. Fahrzeugscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschattringe (13) als flache Lamellen ausgebildet
sind, die mit ihren flachen Seiten (15,16) in Abstrahlrichtung des direkten von
der Glühlampe abgestrahlten (17) Lichtes angeordnet sind.
8. Fahrzeugscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschattringe (13) auf ihrer dem Reflektor (1)
zugewandten Unterseite (15) reflektierend ausgebildet sind.
9. Fahrzeugscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschattringe (13) auf ihrer dem Reflektor (1)
abgewandten Oberseite (16) reflektierend ausgebildet sind.
10. Fahrzeugscheinwerfer nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch
gekennzeichnet, daß die Abschattringe (13) eine mit einer reflektierenden
Schicht bedampfte Oberfläche aufweisen.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29809619U DE29809619U1 (de) | 1998-05-28 | 1998-05-28 | Fahrzeugscheinwerfer |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE29809619U DE29809619U1 (de) | 1998-05-28 | 1998-05-28 | Fahrzeugscheinwerfer |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE29809619U1 true DE29809619U1 (de) | 1998-07-30 |
Family
ID=8057809
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE29809619U Expired - Lifetime DE29809619U1 (de) | 1998-05-28 | 1998-05-28 | Fahrzeugscheinwerfer |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE29809619U1 (de) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2787553A1 (fr) * | 1998-12-22 | 2000-06-23 | Valeo Vision | Projecteur de vehicule automobile a cache de lampe perfectionne |
EP1031787A1 (de) * | 1999-02-25 | 2000-08-30 | Valeo Vision | Scheinwerfer mit belüftetem Schirm |
WO2003087664A1 (en) * | 2002-04-12 | 2003-10-23 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Lighting unit |
WO2003087663A1 (en) * | 2002-04-12 | 2003-10-23 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Lighting unit |
DE10359181A1 (de) * | 2003-12-17 | 2005-07-21 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Leuchte für Fahrzeuge |
EP1264730A3 (de) * | 2001-06-05 | 2006-03-15 | Ichikoh Industries, Ltd. | Fahrzeugscheinwerfer |
EP1681510A1 (de) * | 2005-01-14 | 2006-07-19 | Peugeot Citroën Automobiles S.A. | Kfz-Scheinwerfer umfassend eine Innenblende mit seitlichen Belüftungsöffnungen |
CZ303843B6 (cs) * | 2012-03-16 | 2013-05-22 | Hella Autotechnik, S.R.O. | Clonka svetelného zdroje, zejména pro svetlomet motorového vozidla |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2134271A1 (de) * | 1970-07-23 | 1972-01-27 | Lequipement Electr Des Vehicul | Abdeckeinrichtung fur Scheinwerfer, insbesondere Kraftfahrzeug scheinwerfer |
DE3803934A1 (de) * | 1987-02-11 | 1988-08-25 | Carello Spa | Kraftfahrzeugscheinwerfer |
DE19632189A1 (de) * | 1996-08-09 | 1998-02-12 | Bosch Gmbh Robert | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
-
1998
- 1998-05-28 DE DE29809619U patent/DE29809619U1/de not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2134271A1 (de) * | 1970-07-23 | 1972-01-27 | Lequipement Electr Des Vehicul | Abdeckeinrichtung fur Scheinwerfer, insbesondere Kraftfahrzeug scheinwerfer |
DE3803934A1 (de) * | 1987-02-11 | 1988-08-25 | Carello Spa | Kraftfahrzeugscheinwerfer |
DE19632189A1 (de) * | 1996-08-09 | 1998-02-12 | Bosch Gmbh Robert | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
Cited By (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2787553A1 (fr) * | 1998-12-22 | 2000-06-23 | Valeo Vision | Projecteur de vehicule automobile a cache de lampe perfectionne |
EP1031787A1 (de) * | 1999-02-25 | 2000-08-30 | Valeo Vision | Scheinwerfer mit belüftetem Schirm |
FR2790308A1 (fr) * | 1999-02-25 | 2000-09-01 | Valeo Vision | Projecteur a occulteur aere pour vehicule automobile |
US6435704B1 (en) | 1999-02-25 | 2002-08-20 | Valeo Vision | Headlight with a ventilated mask |
EP1264730A3 (de) * | 2001-06-05 | 2006-03-15 | Ichikoh Industries, Ltd. | Fahrzeugscheinwerfer |
CN1646857B (zh) * | 2002-04-12 | 2010-09-01 | 皇家飞利浦电子股份有限公司 | 照明设备 |
WO2003087663A1 (en) * | 2002-04-12 | 2003-10-23 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Lighting unit |
US7658512B2 (en) | 2002-04-12 | 2010-02-09 | Koninklijke Philips Electronics, N.V. | Lighting unit |
CN1646856B (zh) * | 2002-04-12 | 2010-06-16 | 皇家飞利浦电子股份有限公司 | 发光单元 |
WO2003087664A1 (en) * | 2002-04-12 | 2003-10-23 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Lighting unit |
US8475008B2 (en) | 2002-04-12 | 2013-07-02 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Integrated sleeve and cap unit optically screens light source and intercepts light rays in a lighting unit with a reflector |
DE10359181A1 (de) * | 2003-12-17 | 2005-07-21 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Leuchte für Fahrzeuge |
DE10359181B4 (de) * | 2003-12-17 | 2012-08-30 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Leuchte für Fahrzeuge |
EP1681510A1 (de) * | 2005-01-14 | 2006-07-19 | Peugeot Citroën Automobiles S.A. | Kfz-Scheinwerfer umfassend eine Innenblende mit seitlichen Belüftungsöffnungen |
FR2880940A1 (fr) * | 2005-01-14 | 2006-07-21 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Phare comprenant un cache interieur muni d'ouies laterales |
CZ303843B6 (cs) * | 2012-03-16 | 2013-05-22 | Hella Autotechnik, S.R.O. | Clonka svetelného zdroje, zejména pro svetlomet motorového vozidla |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10249113B4 (de) | Fahrzeugleuchte, insbesondere Heckleuchte, vorzugsweise für Kraftfahrzeuge | |
DE10158336B4 (de) | Leuchte für Fahrzeuge | |
EP2676069B1 (de) | Led-lichtmodul | |
EP0890785B1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge | |
EP0955207B1 (de) | Mehrkammerleuchte für Fahrzeuge | |
DE20200571U1 (de) | Fahrzeugleuchte | |
DE3542292A1 (de) | Leuchte fuer ein kraftfahrzeug | |
DE19851374C2 (de) | Leuchtenoptik für eine Kraftfahrzeugleuchte | |
DE19853402B4 (de) | Scheinwerfer mit hyperbolischem Reflektor und Scheinwerfereinsatz mit einem solchen Scheinwerfer | |
DE19647094B4 (de) | Signalleuchte mit geringem axialem Bauraumbedarf, insbesondere erhöht angeordnete Bremsleuchte | |
DE19814479A1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge nach dem Projektionsprinzip | |
EP1077344A2 (de) | Leuchte | |
DE29809619U1 (de) | Fahrzeugscheinwerfer | |
EP0802368A2 (de) | Leuchte mit einer insbesonderen kleinvolumigen Lampe | |
DE3306481A1 (de) | Lichtabgabevorrichtung fuer kraftfahrzeuge | |
DE20017038U1 (de) | Seitenblinkleuchte | |
EP0684425A2 (de) | Leuchte mit mindestens einem Leuchtmittel | |
DE6920060U (de) | Leuchte, insbesondere rueck-oder sicherungsleuchte | |
DE20004188U1 (de) | Leuchte | |
DE10019557A1 (de) | Fahrzeugleuchte | |
DE3619592C2 (de) | ||
DE3122726A1 (de) | "optische beleuchtungseinheit, insbesondere fuer scheinwerfer von kraftfahrzeugen" | |
DE19838911B4 (de) | Beleuchtungseinrichtung eines Fahrzeugs | |
DE102016120903A1 (de) | Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs | |
DE102013210856A1 (de) | Leuchte für ein Kraftfahrzeug |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 19980910 |
|
R163 | Identified publications notified |
Effective date: 19980806 |
|
R079 | Amendment of ipc main class |
Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21M0003140000 Ipc: F21V0011000000 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20010723 |
|
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20040908 |
|
R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20061201 |