DE29508926U1 - Equipment for cleaning objects - Google Patents

Equipment for cleaning objects

Info

Publication number
DE29508926U1
DE29508926U1 DE29508926U DE29508926U DE29508926U1 DE 29508926 U1 DE29508926 U1 DE 29508926U1 DE 29508926 U DE29508926 U DE 29508926U DE 29508926 U DE29508926 U DE 29508926U DE 29508926 U1 DE29508926 U1 DE 29508926U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cleaning
cabin
container
turntable
installation according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29508926U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29508926U priority Critical patent/DE29508926U1/en
Publication of DE29508926U1 publication Critical patent/DE29508926U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/0804Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums
    • B08B9/0813Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums by the force of jets or sprays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/0804Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums
    • B08B9/0808Cleaning containers having tubular shape, e.g. casks, barrels, drums by methods involving the use of tools, e.g. by brushes, scrapers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/0821Handling or manipulating containers, e.g. moving or rotating containers in cleaning devices, conveying to or from cleaning devices
    • B08B9/0826Handling or manipulating containers, e.g. moving or rotating containers in cleaning devices, conveying to or from cleaning devices the containers being brought to the cleaning device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65FGATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F7/00Cleaning or disinfecting devices combined with refuse receptacles or refuse vehicles
    • B65F7/005Devices, mounted on refuse collecting vehicles, for cleaning or disinfecting refuse receptacles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Telephone Function (AREA)

Description

Anlage zum Reinigen von GegenständenSystem for cleaning objects

Die Erfindung betrifft eine Anlage zum Reinigen von Gegenständen mit Hilfe sich drehender . Bürsten.The invention relates to a system for cleaning objects with the aid of rotating brushes.

Anlagen zum Reinigen von Kraftfahrzeugen sind bekannt. Bei diesen bekannten Auto Waschanlagen wird das Fahrzeug in einer Reinigungskammer abgestellt oder auf einer Transportbahn durch einen Reinigungstunnel bewegt und mit Hilfe sich drehender Bürsten gereinigt. Die vorwiegend hintereinander angeordneten Bürsten werden mit Hufe von Sensoren gesteuert und automatisch seitlich und von oben an das Fahrzeug herangeführt. Außerdem sind Düsen zum Einsprühen des Fahrzeuges mit Reinigungsmitteln und zum Aufbringen des Waschwassers vorhanden. Derartige Waschanlagen sind speziell auf die Reinigung von - Kraftfahrzeugen ausgelegt und deshalb für die Reinigung anders geformter Gegenstände nicht brauchbar.Systems for cleaning motor vehicles are well known. In these well-known car washing systems, the vehicle is parked in a cleaning chamber or moved on a conveyor through a cleaning tunnel and cleaned with the help of rotating brushes. The brushes, which are mainly arranged one behind the other, are controlled by sensors and automatically guided to the side and from above the vehicle. There are also nozzles for spraying the vehicle with cleaning agents and for applying the washing water. Such washing systems are specially designed for cleaning motor vehicles and are therefore not suitable for cleaning objects of other shapes.

Der Erfindung liegt demnach die Aufgabe zugrunde, eine Anlage zum Reinigen von Gegenständen, insbesondere von Wertstoffsammelbehältern, zu entwickeln. Die Anlage soll sowohl stationär, aber vorwiegend als mobile Einheit vor Ort einsetzbar sein. Ferner ist vorgesehen, daß sie umweltfreundlich, d.h. ohne Belastung der Umwelt arbeitet und völlig autark ist.The invention is therefore based on the task of developing a system for cleaning objects, in particular recycling containers. The system should be able to be used both as a stationary unit and primarily as a mobile unit on site. It is also intended that it is environmentally friendly, i.e. it works without polluting the environment and is completely self-sufficient.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Container vorgesehen ist, der in eine Reinigungskabine und eine Versorgungskabine, die beide durch Türen getrennt begehbar sind, aufgeteilt ist, und außen einen Transporthaken aufweist, an dem ein Kran beim Transport des Containers eingreift, daß in den Boden der Reinigungskabine ein Drehteller integriert ist, an dessen Rand eine sich vertikal erstreckende, horizontal verschwenkbare, und um ihre Achse drehbare Reinigungsbürste angeordnet ist, daß weiterhin in der Reinigungskabine Düsen zum Aufsprühen von Reinigungsmittehi und Hochdruckdüsen zum Aufbringen von Waschwasser auf den auf dem Drehteller abgestellten Gegenstand vorhanden sind, daß in der Decke der Reinigungskabine ein von der Tür bis über die Mitte des Drehtellers reichender, verschließbarer Schlitz vorgesehen ist, in den die Aufhängung des Krans beim Transport des anhängenden Gegenstandes auf den Drehteller eingreift, daß unter dem Boden der Reinigungskabine ein Auffangbecken für Schmutzwasser angeordnet ist, daß in der Versorgungskabine ein Stromaggregat, ein Antrieb für den Drehteller, ein Vorratsbehälter für Waschwasser, ein weiterer Vorratsbehälter für Reinigungsmittel, eine Hochdruckanlage für Waschwasser, ein Schlammabsinkbecken und eine Filteranlage für SchmutzwasserThis object is achieved according to the invention in that a container is provided which is divided into a cleaning cabin and a supply cabin, both of which can be accessed separately through doors, and has a transport hook on the outside, which a crane engages when transporting the container, that a turntable is integrated into the floor of the cleaning cabin, on the edge of which a cleaning brush is arranged which extends vertically, can be pivoted horizontally and can be rotated about its axis, that nozzles for spraying cleaning agents and high-pressure nozzles for applying washing water to the object placed on the turntable are also present in the cleaning cabin, that a lockable slot is provided in the ceiling of the cleaning cabin, which extends from the door to the middle of the turntable and into which the suspension of the crane engages when the object attached is transported to the turntable, that a collecting basin for dirty water is arranged under the floor of the cleaning cabin, that a power generator, a drive for the turntable, a storage container for washing water, another storage tank for cleaning agents, a high-pressure system for washing water, a sludge settling tank and a filter system for dirty water

H. Ruf : Ji .;, « IS·. &Ggr; :?*» 2995H. Ruf : Ji .;, « IS·. &Ggr; :?*» 2995

**.»«#·« J 07,06.1995**.»«#·« J 07.06.1995

untergebracht sind und daß Rohrleitungen für einen Kreislauf des Wassers von dem Vorratsbehälter über die Hochdruckanlage zu den Hochdruckdüsen und von dem Auffangbecken für Schmutzwasser über das Schlammabsinkbecken und die Filteranlage zurück . zu dem Vorratsbehälter für Waschwasser vorhanden sind.are housed and that pipes are available for a water circuit from the storage tank via the high-pressure system to the high-pressure nozzles and from the waste water collection tank via the sludge settling tank and the filter system back . to the washing water storage tank.

. Nach der Erfindung ist vorgesehen, daß die zu reinigenden Gegenstände Wertstoffsammelbehälter sind.. According to the invention, the objects to be cleaned are containers for collecting recyclable materials.

Als zweckmäßig erweist es sich, daß entsprechend der Oberfläche der Gegenstände mehrere, gegebenenfalls in unterschiedlicher Neigung angeordnete Reinigungsbürsten vorgesehen sind.It is advisable to provide several cleaning brushes, possibly arranged at different angles, depending on the surface of the objects.

Es ist ebenfalls zweckmäßig, daß der Boden der Reinigungskabine als Rost ausgebildet ist.It is also advisable that the floor of the cleaning booth is designed as a grate.

Aus Gründen der Sicherheit sieht die Erfindung vor, daß der Zugang zu der Reinigungskabine - und der Versorgungskabine über zugeordnete Arbeitsbühnen erfolgt und der Tür der Reinigungskabine ein Sicherheitsschalter zugeordnet ist, der nach Verschließen der Reinigungskabine die Inbetriebnahme der Anlage ermöglicht.For safety reasons, the invention provides that access to the cleaning cabin and the supply cabin is via assigned work platforms and that a safety switch is assigned to the door of the cleaning cabin, which enables the system to be started up after the cleaning cabin has been closed.

Eine bevorzugte Ausbildung der Erfindung besteht darin, daß der Container auf der Ladefläche eines Trägerfahrzeuges angeordnet ist, das mit einem schwenkbaren Kran ausgestattet ist. Das Trägerfahrzeug kann beispielsweise ein Hievkipper sein.A preferred embodiment of the invention consists in that the container is arranged on the loading area of a carrier vehicle that is equipped with a swiveling crane. The carrier vehicle can be, for example, a tipper truck.

Eine andere Ausbildung der Erfindung ist dadurch charakterisiert, daß der Container stationär aufstellbar und dem Container ein eigener, schwenkbarer Kran zugeordnet ist.Another embodiment of the invention is characterized in that the container can be set up stationary and the container is assigned its own swiveling crane.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß statt der bisher üblichen, manuellen Reinigung der Wertstoffsammelbehälter, die umständlich und zeitaufwendig ist und eine Belastung für die Umwelt darstellt, eine geschlossene Anlage mit rascher maschineller Reinigung der Wertstoffsammelbehälter zur Verfugung steht. Die erfindungsgemäße Anlage arbeitet kostengünstig und umweltfreundlich und ist völlig autark, d.h. die Reinigung erfolgt in einem Wasserkreislauf, weder Schmutzwasser noch sonstige Verunreinigungen gelangen aus der Anlage nach außen und die Anlage ist über längere Zeiten ohne äußere Energieversorgung und Wasserzufuhr betreibbar. Dadurch ist sie bevorzugt als mobile Einheit auf einem Trägerfahrzeug am Ort der aufgestellten Wert stoffsammelbehälter aber auch stationär an zentraler Stelle einsetzbar.The advantages achieved with the invention are in particular that instead of the previously usual manual cleaning of the recyclable waste collection containers, which is cumbersome and time-consuming and represents a burden on the environment, a closed system with rapid mechanical cleaning of the recyclable waste collection containers is available. The system according to the invention is cost-effective and environmentally friendly and is completely self-sufficient, i.e. cleaning takes place in a water cycle, neither dirty water nor other contaminants escape from the system and the system can be operated for longer periods without external energy supply and water supply. This means that it is preferably used as a mobile unit on a carrier vehicle at the location of the recyclable waste collection containers, but also stationary at a central location.

Eine Ausbildung der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird nachfolgend näher erläutert.An embodiment of the invention is shown in the drawings and is explained in more detail below.

&eegr;. Ruf : :2 : : ::„ : ::.. 2995&eegr;. Call : :2 : : ::„ : ::.. 2995

! &idigr; "! * &igr; 11 : · **; ; 07.06.1995! &idgr;"! * &igr; 11 : · **; ; 07.06.1995

Es zeigen
. Fig. 1 eine schematische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Ausbildung der Anlage,
Show it
. Fig. 1 is a schematic side view of an embodiment of the system according to the invention,

• Fig. 2 eine perspektivische Darstellung der Anlage mit Blick in das Innere der Reinigungskabine und• Fig. 2 a perspective view of the system with a view into the interior of the cleaning cabin and

Fig. 3 eine schematische Draufsicht auf Reinigungs- und Versorgungskabine.Fig. 3 is a schematic plan view of the cleaning and supply cabin.

Fig. 1 zeigt in schematischer Seitenansicht die erfindungsgemäße Anlage zum Reinigen von Gegenständen, insbesondere von Wertstoffsammelbehältern 8, die aus einem Container 1 besteht und in dem dargestellten Ausfuhrungsbeispiel als mobile Einheit auf der Ladefläche 5 eines Trägerfahrzeuges 2 angeordnet ist. Das Trägerfahrzeug 2 ist mit einem schwenkbaren - Kran 3 ausgestattet, mit dessen Hilfe der Container 1 je nach Bedarf auf das Trägerfahrzeug auf- bzw. von diesem abladbar ist.Fig. 1 shows a schematic side view of the system according to the invention for cleaning objects, in particular recyclable waste collection containers 8, which consists of a container 1 and, in the exemplary embodiment shown, is arranged as a mobile unit on the loading area 5 of a carrier vehicle 2. The carrier vehicle 2 is equipped with a pivoting crane 3, with the aid of which the container 1 can be loaded onto or unloaded from the carrier vehicle as required.

Beim Auf- bzw. Abladen des Containers 1 greift die Aufhängung 17, die beispielsweise aus einer Kette besteht, in einen an der Kopfseite des Containers 1 angeordneten Transporthaken ein, der gleichzeitig auch, wie in Fig. 1 dargestellt ist, zum lösbaren Befestigen des Containers 1 auf der Ladefläche 5 des Trägerfahrzeuges 2 dient, und bewegt über die am Ende des Containers 1 angebrachten Transportrollen 10 auf der für diesen Vorgang in Schrägstellung gebrachten Ladefläche 5.When loading or unloading the container 1, the suspension 17, which consists for example of a chain, engages in a transport hook arranged on the head side of the container 1, which at the same time also serves, as shown in Fig. 1, for releasably fastening the container 1 on the loading area 5 of the carrier vehicle 2, and moves via the transport rollers 10 attached to the end of the container 1 on the loading area 5, which is placed in an inclined position for this process.

Der Container 1 ist in eine Reinigungskabine 6 und eine Versorgungskabine 7 unterteilt. Die Reinigungskabine 6 ist so dimensioniert und konstruiert, daß sie einen der heute eingesetzten WertstofFsammelbehälter 8 aufnehmen kann und durch eine Tür 19, beispielsweise eine Schiebetür, verschließbar ist. In Fig. 1 ist ein in der Reinigungskabine 6 abgestellter WertstofFsammelbehälter 8 gestrichelt dargestellt, der mit Hilfe des schwenkbaren Krans 3 des Trägerfahrzeuges 2 in die Reinigungskabine 6 eingebracht wurde und während des Reinigungsvorganges in vorteilhafter Weise an dem Kran 3 angehängt bleibt, so daß das zeitaufwendige Lösen und erneute Befestigen des Wertstoffsammelbehälters für den Reinigungsvorgang eingespart wird.The container 1 is divided into a cleaning cabin 6 and a supply cabin 7. The cleaning cabin 6 is dimensioned and constructed in such a way that it can accommodate one of the recyclable waste collection containers 8 used today and can be closed by a door 19, for example a sliding door. In Fig. 1, a recyclable waste collection container 8 placed in the cleaning cabin 6 is shown in dashed lines, which was brought into the cleaning cabin 6 with the help of the swiveling crane 3 of the carrier vehicle 2 and advantageously remains attached to the crane 3 during the cleaning process, so that the time-consuming loosening and re-fastening of the recyclable waste collection container for the cleaning process is saved.

Die perspektivische Darstellung in Fig. 2 gibt einen Einblick in das Innere der Reinigungskabine 6 wieder. In den Boden 9 der Reinigungskabine 6, der in dem dargestellten Ausfuhrungsbeispiel aus einem Rost besteht, ist ein Drehteller 21 eingefügt, auf dem der zu reinigende Wertstoffsammelbehälter 8 abgestellt wird. Am Rande des Drehtellers 21 befindetThe perspective view in Fig. 2 provides an insight into the interior of the cleaning booth 6. A turntable 21 is inserted into the floor 9 of the cleaning booth 6, which in the illustrated example consists of a grate, on which the recyclable waste collection container 8 to be cleaned is placed. At the edge of the turntable 21 is

&eegr;. Ruf ; i: : : ul*. &Ggr;&khgr;&Igr;&Igr;" 2995&eegr;. Call ; i: : : ul*. &Ggr;&khgr;&Igr;&Igr;" 2995

sich eine sich vertikal erstreckende, um ihre Achse 12 drehbare Reinigungsbürste 11, die an einem horizontal schwenkbaren Arm 13 befestigt ist. Bei einer anderen Ausbildung der Erfindung ist zweckmäßig vorgesehen, daß statt der einen Reinigungsbürste 11 mehrere Bürsten 11 vorhanden sind, die auf die äußere Form des gerade zu reinigenden Wertstoffsammelbehälters 8 abgestimmt und zu diesem Zweck in unterschiedlicher Neigung , angeordnet sind, wie in Fig. 2 gestrichelt angedeutet ist.a vertically extending cleaning brush 11 which can be rotated about its axis 12 and which is attached to a horizontally pivoting arm 13. In another embodiment of the invention, it is expediently provided that instead of the one cleaning brush 11, several brushes 11 are present which are matched to the external shape of the recyclables collection container 8 which is to be cleaned and are arranged at different inclinations for this purpose, as indicated by dashed lines in Fig. 2.

Zum Aufsprüchen von Reinigungsmitteln auf die Oberfläche des Wertstoffsammelbehälters 8 sind seitlich in der Reinigungskabine 6 Reinigungsdüsen 14 vorgesehen, während Waschwasser mittels anderer, seitlich angeordneter Hochdruckdüsen 15 gleichzeitig mit dem Reinigungsmittel oder später auf die Oberfläche der sich drehenden Wertstoffsammelbehälters 8 aufgebracht wird.Cleaning nozzles 14 are provided on the side of the cleaning cabin 6 for spraying cleaning agents onto the surface of the recyclables collection container 8, while washing water is applied to the surface of the rotating recyclables collection container 8 simultaneously with the cleaning agent or later using other high-pressure nozzles 15 arranged on the side.

Ein Reinigungvorgang findet auf folgende Weise statt. Zuerst wird der , Wertstoffsammelbehälter 8 über den am Oberteil des Wertstoffsammelbehälters 8 befindlichen Tragehaken 16 mit der Aufhängung 17 des schwenkbaren Krans 3 des Trägerfahrzeuges 2 . befestigt und in die Reinigungskabine 6 beiordert. Zu diesem Zweck ist in der Decke 36 der Reinigungskabine 6 ein von der Öffnung der Tür 19 der Reinigungskabine 6 bis über die Mitte des Drehtellers 21 verlaufender Schlitz 22 eingebracht, in den die Aufhängung 17 des Krans 3 beim Einbringen des Wertstoffsammelbehälters 8 in die Reinigungskabine 6 eingreift. Nach Abstellen des Wert stoffsammelbehälters auf dem Drehteller 21 verschließt sich der Schlitz 22, wobei der Wertstoffsammelbehälter 8 während des folgenden Reinigungsvorganges an der Aufhängung 17 des Kranes 3 verbleibt.A cleaning process takes place in the following way. First, the , recyclable waste collection container 8 is attached to the suspension 17 of the swiveling crane 3 of the carrier vehicle 2 , via the carrying hook 16 located on the upper part of the recyclable waste collection container 8, and is placed in the cleaning booth 6. For this purpose, a slot 22 is made in the ceiling 36 of the cleaning booth 6, running from the opening of the door 19 of the cleaning booth 6 to the middle of the turntable 21, into which the suspension 17 of the crane 3 engages when the recyclable waste collection container 8 is placed in the cleaning booth 6. After the recyclable waste collection container 8 has been placed on the turntable 21, the slot 22 closes, whereby the recyclable waste collection container 8 remains on the suspension 17 of the crane 3 during the following cleaning process.

Bevor der eigentliche Reinigungsvorgang einsetzen kann, muß die Tür 19 der Reinigungskabine 6 aus Sicherheitsgründen verschlossen sein; durch Verschließen der Tür 19 der Reinigungskabine 6 wird ein Sicherheitsschalter, der nicht in der Zeichnung dargestellt ist, geschlossen und die Anlage für die Inbetriebnahme freigeschaltet. Zum Reinigen des Wertstoffsammelbehälters 8 wird der Drehteller 21 in Drehung versetzt, wobei ein Drehgelenk 35 an der Aufhängung 17 des Krans 3 ein Verwinden der Aufhängung 17 bei der Drehung des Wertstoffsammelbehälters 8 ausschließt.Before the actual cleaning process can begin, the door 19 of the cleaning cabin 6 must be closed for safety reasons; by closing the door 19 of the cleaning cabin 6, a safety switch, which is not shown in the drawing, is closed and the system is enabled for operation. To clean the recyclable waste collection container 8, the turntable 21 is rotated, with a swivel joint 35 on the suspension 17 of the crane 3 preventing the suspension 17 from twisting when the recyclable waste collection container 8 is rotated.

Nach Beaufschlagen der Oberfläche des Wertstoffsammelbehälters 8 mit Reinigungsmitteln wird Waschwasser unter erhöhtem Druck auf die Oberfläche aufgespritzt und die sich drehende Reinigungsbürste 11 an dem sich drehenden Wertstoffsammelbehälter 8 angestellt. Die Anstellung der Reinigungsbürste 11 erfolgt über den horizontal schwenkbaren Arm 13, wobei der Arm 13 entsprechend der Ausbildung der Oberfläche der sich drehenden Wertstoffsammelbehälters 8 hin- und herschwenkbar ist und sich selbsttätig, beispielsweiseAfter the surface of the recyclables collection container 8 has been exposed to cleaning agents, washing water is sprayed onto the surface under increased pressure and the rotating cleaning brush 11 is positioned on the rotating recyclables collection container 8. The cleaning brush 11 is positioned via the horizontally pivoting arm 13, whereby the arm 13 can be pivoted back and forth according to the shape of the surface of the rotating recyclables collection container 8 and automatically, for example

H. Ruf :":t": t":d :**::&Ggr;&Ggr; 2995H. Ruf :":t": t":d :**::&Ggr;&Ggr; 2995

; &idigr;·*&idigr;#&idigr; j; ; " ··{ * 07.06.1995; &id;·*&id;#&idgr;s;;" ··{ * 07.06.1995

durch Federkräfte bewegt, an die Oberfläche des WertstofFsammelbehälters 8 anpaßt, so daß die Reinigungsbürste 11 sich gleitend über die Oberfläche des WertstofFsammelbehälters 8moved by spring forces, adapts to the surface of the recyclables collection container 8, so that the cleaning brush 11 slides over the surface of the recyclables collection container 8

bewegt. Dadurch wird erreicht, daß auch bei nicht kreiszylindrischen . Wertstoffsammelbehältern 8, zum Beispiel bei recht- oder mehreckigenThis ensures that even with non-circular cylindrical . recycling containers 8, for example rectangular or polygonal

WertstofFsammelbehältern 8, die Reinigungsbürste 11 in ständigem Kontakt mit der Oberfläche , bleibt und eine umfassende Reinigung auch in den Problembereichen unmittelbar hinter den Kanten des sich drehenden Wertstorfsammelbehälters 8 erfolgt. Das ablaufende Schmutzwasser wird in einemunter dem Boden 9 der Reinigungskabine 6 angeordneten Auffangbecken 18 gesammelt.Recyclables collection containers 8, the cleaning brush 11 remains in constant contact with the surface and comprehensive cleaning is also carried out in the problem areas immediately behind the edges of the rotating recyclables collection container 8. The draining dirty water is collected in a collecting basin 18 arranged under the floor 9 of the cleaning cabin 6.

In der an die Reinigungskabine 6 angrenzenden durch eine Wand 23 abgeteilte Versorgungskabine 7 sind die zum Betreiben der Anlage notwendigen Vorrichtungen untergebracht. In der schematischen Draufsicht in Fig. 3 sind diese Vorrichtungen symbolartig dargesteEt. Mit 24 ist der Antrieb für den Drehteller 21 bezeichnet, der beispielsweise über eine - entsprechende Antriebswelle oder einen Antriebsriemen den Drehteller 21 in Drehung versetzt. Ein ausreichend dimensionierter Vorratsbehälter 25 ist für das notwendige WaschwasserThe devices required to operate the system are housed in the supply cabin 7, which is adjacent to the cleaning cabin 6 and is separated by a wall 23. These devices are shown symbolically in the schematic plan view in Fig. 3. 24 designates the drive for the turntable 21, which sets the turntable 21 in rotation, for example via a corresponding drive shaft or a drive belt. A sufficiently dimensioned storage container 25 is provided for the necessary washing water.

■ vorgesehen, das über eine Hochdruckanlage 26 den Hochdruckdüsen 15 zugeführt wird. Außerdem besteht bei ungewöhnlicher Verschmutzung der WertstofFsammelbehälter 8 die Möglichkeit, das Waschwasser in der Hochdruckanlage 26 zu erwärmen. Ein weiterer Vorratsbehälter 27 enthält die für den Reinigungsvorgang notwendigen (chemischen) Reinigungsmittel, die über die Leitung 34 den Reinigungsdüsen 14 zugeführt werden.■ is provided, which is fed to the high-pressure nozzles 15 via a high-pressure system 26. In addition, if the recyclables collection container 8 is unusually dirty, it is possible to heat the washing water in the high-pressure system 26. A further storage container 27 contains the (chemical) cleaning agents required for the cleaning process, which are fed to the cleaning nozzles 14 via the line 34.

In dem mit 25 bezeichneten Schlammabsinkbecken erfolgt eine mechanische Reinigung des in dem Auffangbecken 18 gesammelten Schmutzwassers, wobei grobe Sink- und Schwebstoffe aus dem Schmutzwasser entfernt werden. Eine chemische Reinigung des Schmutzwassers von den chemischen Rückständen der Reinigungsmittel wird letztendlich in der Filteranlage 29 in entsprechenden Filtern durchgeführt, so daß das derart gereinigte Wasser Brauchwasserqualität aufweist. Schließlich ist in der Versorgungskabine 7 noch ein Stromaggregat 30 zur Versorgung der elektrischen Anlagen untergebracht.In the sludge settling tank designated 25, the dirty water collected in the collecting tank 18 is mechanically cleaned, whereby coarse sediment and suspended matter are removed from the dirty water. The dirty water is finally chemically cleaned of the chemical residues of the cleaning agents in the filter system 29 in appropriate filters, so that the water cleaned in this way has the quality of service water. Finally, a power generator 30 for supplying the electrical systems is housed in the supply cabin 7.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Anlage zum Reinigen von Wertstoffsammelbehältern 8 besteht darin, daß Rohrleitungen 33 vorhanden sind, die einen Kreislauf des Wassers von dem Vorratsbehälter 25 für Waschwasser über die Hochdruckanlage 26 zu den Hochdruckdüsen 15 und von dem Auffangbecken 18 für Schmutzwasser über das Schlammabsinkbecken 28 und die Filteranlage 29 zurück zu dem Vorratsbehälter 25 für Waschwasser ermöglichen. Dadurch läßt sich die Anlage über längere Zeiten unabhängig von äußerer Energieversorgung und Frischwasserzufuhr betreiben, und Schmutz- und andere Schadstoffe gelangen nicht nach außen in die Umwelt. Dies ermöglichtA further advantage of the system according to the invention for cleaning recyclable waste collection containers 8 is that pipes 33 are present which enable a circulation of the water from the storage container 25 for washing water via the high-pressure system 26 to the high-pressure nozzles 15 and from the collecting basin 18 for dirty water via the sludge settling basin 28 and the filter system 29 back to the storage container 25 for washing water. This allows the system to be operated for longer periods independently of external energy supplies and fresh water supplies, and dirt and other pollutants do not escape into the environment. This enables

&eegr;. Ruf ::::::;..:::.. 2995&eegr;. Call ::::::;..:::.. 2995

&idigr; · *#i · &idigr; ! J &idigr; · **&idigr; ; 07.06.1995&idgr; · * # i · &idigr; ! J &idgr; · **&id;; 07.06.1995

es, die Anlage bevorzugt als mobile, geschlossene Einheit auf einem Trägerfahrzeug 2 am Ort der aufgestellten Wertstoffsammelbehälter 8 einzusetzen, wodurch ein aufwendiger Hin- und Rücktransport der Wert Stoffsammelbehälter im Zuge der notwendigen Reinigungen eingespart . wird. Als mobile Einheit weist die Anlage aus Sicherheitsgründen Arbeitsbühnen 31, 32 auf, über die die Reinigungskabine 6 und die Versorgungskabine 7 getrennt begehbar sind.It is preferable to use the system as a mobile, closed unit on a carrier vehicle 2 at the location of the recyclable waste collection containers 8, which saves the time-consuming transport of the recyclable waste collection containers to and from the site during the necessary cleaning. As a mobile unit, the system has work platforms 31, 32 for safety reasons, via which the cleaning cabin 6 and the supply cabin 7 can be accessed separately.

Der Einsatz der Anlage als mobile Einheit schließt nicht aus, daß die Anlage erfindungsgemäß auch stationär ohne Trägerfahrzeug 2, beispielsweise in einem Bauhof oder einer sonstigen Sammelstelle, betrieben werden kann. Zu diesem Zweck ist die Anlage mit einem eigenen Kran 3 ausgestattet, der die Wertstoffsammelbehälter 8 der Anlage zufuhrt und nach beendeter Reinigung wieder aus der Anlage entfernt.The use of the system as a mobile unit does not exclude the possibility that the system can also be operated in a stationary manner without a carrier vehicle 2, for example in a construction yard or other collection point. For this purpose, the system is equipped with its own crane 3, which feeds the recyclable waste collection containers 8 to the system and removes them from the system again after cleaning has been completed.

Claims (7)

PatentanwältePatent attorneys Viel &VielVery much European Patent Attorneys * Mandataires agrees aupres de !'Office Europeen des BrevetsEuropean Patent Attorneys * Agents acting outside the European Patent Office Georg VielGeorge Viel Diplom-IngenieurGraduate engineer Harry Ruf Christof VielHarry Ruf Christof Viel SchachtStraße 17 Ingiiiieur diploma E.H.I.C.S.SchachtStreet 17 Engineering diploma E.H.I.C.S. 66333 Völklingen Weinbergweg 1566333 Völklingen Weinbergweg 15 D-66119 Saarbrücken Telefon (0681) 58 59 59 Telefax (0681) 58 59 81D-66119 Saarbrücken Telephone (0681) 58 59 59 Fax (0681) 58 59 81 SCHUTZANSPRUCHEPROTECTION CLAIMS 1. Anlage zum Reinigen von Gegenständen mit Hilfe sich drehender Bürsten, dadurch gekennzeichnet, daß ein Container (1) vorgesehen ist, der in eine Reänigungskabine (6) und eine Versorgungskabine (7), die beide durch Türen (19,20) getrennt begehbar sind, aufgeteilt ist, und außen einen Transporthaken (4) aufweist, an dem ein Kran (3) beim Transport des Containers (1) eingreift, daß in den Boden (9) der Reinigungskabine (6) ein Drehteller (21) integriert ist, an dessen Rand eine sich vertikal erstreckende, horizontal verschwenkbare, und um ihre Achse (12) drehbare Reinigungsbürste (11) angeordnet ist, daß weiterhin in der Reinigungskabine (6) Düsen (14) zum Aufsprühen von Reimgungsmitteln und Hochdruckdüsen (15) zum Aufbringen von Waschwasser auf den auf dem Drehteller (21) abgestellten Gegenstand (8) vorhanden sind, daß in der Decke (36) der Reinigungskabine (6) ein von der Tür (19) Ms über die Mitte des Drehtellers (21) reichender, verschließbarer Schlitz (22) vorgesehen ist, in den die Aufhängung (17) des Krans (3) beim Transport des anhängenden Gegenstandes (8) auf den Drehteller (21) eingreift, daß unter dem Boden (9) der Reinigungskabine (6) ein Auffangbecken (18) für Schmutzwasser angeordnet ist, daß in der Versorgungskabine (7) ein Stromaggregat (30), ein Antrieb (24) für den Drehteller (21), ein Vorratsbehälter (25) für Waschwasser, ein weiterer Vorratsbehälter (27) fur Reinigungsmittel, eine Hochdruckanlage (26) für Waschwasser, ein Schlammabsinkbecken (28) und eine Filteranlage (29) für Schmutzwasser untergebracht sind und daß Rohrleitungen (33) für einen Kreislauf des Wassers von dem Vorratsbehälter (25) über die Hochdruckanlage (26) zu den Hochdruckdüsen (15) und von dem Auffangbecken (18) für Schmutzwasser über das1. System for cleaning objects with the aid of rotating brushes, characterized in that a container (1) is provided which is divided into a cleaning cabin (6) and a supply cabin (7), both of which can be accessed separately through doors (19, 20), and has a transport hook (4) on the outside, onto which a crane (3) engages when transporting the container (1), that a turntable (21) is integrated into the floor (9) of the cleaning cabin (6), on the edge of which a vertically extending, horizontally pivotable cleaning brush (11) is arranged, which can be rotated about its axis (12), that furthermore in the cleaning cabin (6) there are nozzles (14) for spraying cleaning agents and high-pressure nozzles (15) for applying washing water to the object (8) placed on the turntable (21), that in the ceiling (36) of the cleaning cabin (6) there is a Ms extending from the door (19) over the middle of the turntable (21) extending, closable slot (22) is provided, into which the suspension (17) of the crane (3) engages when the suspended object (8) is transported onto the turntable (21), that a collecting basin (18) for dirty water is arranged under the floor (9) of the cleaning cabin (6), that a power generator (30), a drive (24) for the turntable (21), a storage tank (25) for washing water, a further storage tank (27) for cleaning agents, a high-pressure system (26) for washing water, a sludge settling basin (28) and a filter system (29) for dirty water are accommodated in the supply cabin (7), and that pipes (33) for a circulation of the water from the storage tank (25) via the high-pressure system (26) to the high-pressure nozzles (15) and from the collecting basin (18) for dirty water via the &eegr;.Ruf : :s ; &igr; tu, &igr; ;:,» 2995&eegr;.call : :s ; &igr; tu, &igr; ;:,» 2995 • ;·*;»; ;; * · '** * 07.06.1995•;·*;»;;; * · '** * 07.06.1995 Schlammabsinkbecken (28) und die Filteranlage (29) zurück zu dem Vorratsbehälter (25) für Waschwasser vorhanden sind.Sludge settling basin (28) and the filter system (29) back to the storage tank (25) for washing water are present. 2. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zu reinigenden Gegenstände (8) WertstofFsammelbehälter sind.2. Installation according to claim 1, characterized in that the objects to be cleaned (8) are recyclable material collection containers. 3. Anlage nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß entsprechend der Oberfläche der Gegenstände (8) mehrere, gegebenenfalls in unterschiedlicher Neigung angeordnete Reinigungsbürsten (11) vorgesehen sind.3. Installation according to claim 1 and 2, characterized in that a plurality of cleaning brushes (11) are provided, optionally arranged at different inclinations, depending on the surface of the objects (8). 4. Anlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (9) der Reinigungskabine (6) als Rost ausgebildet ist.4. Installation according to claim 1, characterized in that the floor (9) of the cleaning booth (6) is designed as a grate. 5. Anlage nach einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Zugang zu der Reinigungskabine (6) und der Versorgungskabine (7) über zugeordnete Arbeitsbühnen (31, 32) erfolgt und der Tür (19) der Reinigungskabine (6) ein Sicherheitsschalter zugeordnet ist, der nach Verschließen der Reinigungskabine (6) die Inbetriebnahme der Anlage ermöglicht.5. Installation according to one or more of the preceding claims, characterized in that access to the cleaning cabin (6) and the supply cabin (7) is via associated work platforms (31, 32) and the door (19) of the cleaning cabin (6) is associated with a safety switch which enables the installation to be started up after the cleaning cabin (6) has been closed. 6. Anlage nach einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Container (1) auf der Ladefläche (5) eines Trägerfahrzeuges (2) angeordnet ist, das mit einem schwenkbaren Kran (3) ausgestattet ist.6. Installation according to one or more of the preceding claims, characterized in that the container (1) is arranged on the loading area (5) of a carrier vehicle (2) which is equipped with a pivoting crane (3). 7. Anlage nach einem oder mehreren der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Container (1) stationär aufstellbar und dem Container (1) ein eigener, schwenkbarer Kran (3) zugeordnet ist.7. Installation according to one or more of the preceding claims, characterized in that the container (1) can be set up in a stationary manner and the container (1) is assigned its own pivoting crane (3).
DE29508926U 1995-06-07 1995-06-07 Equipment for cleaning objects Expired - Lifetime DE29508926U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29508926U DE29508926U1 (en) 1995-06-07 1995-06-07 Equipment for cleaning objects

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29508926U DE29508926U1 (en) 1995-06-07 1995-06-07 Equipment for cleaning objects

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29508926U1 true DE29508926U1 (en) 1995-08-03

Family

ID=8008742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29508926U Expired - Lifetime DE29508926U1 (en) 1995-06-07 1995-06-07 Equipment for cleaning objects

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29508926U1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29800742U1 (en) * 1998-01-17 1998-03-19 Engel, Matthias, 63526 Erlensee Mobile cleaning system for loose or permanently installed containers
WO2001094242A1 (en) * 2000-06-08 2001-12-13 Ocana Pueyo Pedro Jose Mixed vehicle for collecting wastes and washing igloo-type containers
FR2824814A1 (en) * 2001-05-16 2002-11-22 Pronet Equipment for washing recycling bins is mounted on lorry and comprises open tank containing rotating spray mounted on lift for washing inside of bin and rotating rollers to wash its outside
EP1586516A1 (en) * 2004-04-13 2005-10-19 Suma-Serviços Urbanos E Meio Ambiente, S.A. System for washing urban solid waste containers
FR2939337A1 (en) * 2008-12-10 2010-06-11 Veolia Proprete METHOD FOR AUTOMATIC CLEANING OF A CONTAINER, DEVICE FOR CARRYING OUT THE SAME, AND APPLICATION
FR2949767A1 (en) * 2009-09-09 2011-03-11 Plastic Omnium Cie DEVICE FOR CLEANING A WASTE COLLECTION CONTAINER
ES2627743A1 (en) * 2015-09-18 2017-07-31 Valoriza Servicios Medioambientales, S.A. Equipment for in situ washing of waste containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN108974730A (en) * 2018-07-20 2018-12-11 湖南瑭桥科技发展有限公司 A kind of automatic lifting clamp arm of section space-efficient dustbin
WO2023031181A1 (en) * 2021-08-31 2023-03-09 Khs Gmbh Cleaning module for the stationary external cleaning of kegs

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE260737C (en) *
DE1505670A1 (en) * 1966-11-23 1970-08-06 Bellas Frederick Edward Mobile station for the care and maintenance of vehicles
DE2431895A1 (en) * 1974-07-03 1976-01-15 Fegu Bosch Kg Machine part cleaning device - with rotatable grid in housing with connections to cleaning liquid spray system
DE2736208A1 (en) * 1977-03-24 1978-09-28 Bergomi Spa Cleaning vehicle for refuse skips - has servo-operated skip lifting arms and rear washing booth with spray jets
US4133340A (en) * 1977-04-18 1979-01-09 Ballard Thomas B Cleaning machine for simultaneously cleaning the interior and exterior of hollow articles
DE2536774B2 (en) * 1975-08-19 1979-10-11 Fahrzeugbau Haller Gmbh, 7000 Stuttgart Garbage can washing vehicle
EP0187174A1 (en) * 1983-06-24 1986-07-16 SOCIETE D'ETUDES PETROLIERES Société Anonyme dite: Mobile cleaning installation for portable containers, e.g. waste bins
EP0278848A1 (en) * 1987-02-04 1988-08-17 Etudes Et Realisations A.D.V. Cleaning device for containers and vehicle fitted with this device
EP0487826A1 (en) * 1990-08-06 1992-06-03 Antonicelli S.P.A. Truck equipped for automatically washing refuse containers
DE4133396A1 (en) * 1991-10-09 1993-04-15 Mueller Druckerei Technik Gmbh Mobile cleaning plant for paint containers - has solvent wash tank, solvent regenerating plant and scrap press
US5277208A (en) * 1992-05-18 1994-01-11 Mansur Pierre G Multi-process power spray washer apparatus
DE9409105U1 (en) * 1994-06-03 1994-08-04 NKF-Leichtmetallbau Kurt Hodermann GmbH & Co, 12277 Berlin Depot container washing system
DE4314729A1 (en) * 1993-05-04 1994-11-10 Franz Josef Dipl In Schweitzer Process and apparatus for cleaning the outer surface of (useful-material) collecting containers
DE4335695A1 (en) * 1993-10-20 1995-04-27 Beck Brauerei Process and device for the removal of labels applied to container walls of a drinks container

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE260737C (en) *
DE1505670A1 (en) * 1966-11-23 1970-08-06 Bellas Frederick Edward Mobile station for the care and maintenance of vehicles
DE2431895A1 (en) * 1974-07-03 1976-01-15 Fegu Bosch Kg Machine part cleaning device - with rotatable grid in housing with connections to cleaning liquid spray system
DE2536774B2 (en) * 1975-08-19 1979-10-11 Fahrzeugbau Haller Gmbh, 7000 Stuttgart Garbage can washing vehicle
DE2736208A1 (en) * 1977-03-24 1978-09-28 Bergomi Spa Cleaning vehicle for refuse skips - has servo-operated skip lifting arms and rear washing booth with spray jets
US4133340A (en) * 1977-04-18 1979-01-09 Ballard Thomas B Cleaning machine for simultaneously cleaning the interior and exterior of hollow articles
EP0187174A1 (en) * 1983-06-24 1986-07-16 SOCIETE D'ETUDES PETROLIERES Société Anonyme dite: Mobile cleaning installation for portable containers, e.g. waste bins
EP0278848A1 (en) * 1987-02-04 1988-08-17 Etudes Et Realisations A.D.V. Cleaning device for containers and vehicle fitted with this device
EP0487826A1 (en) * 1990-08-06 1992-06-03 Antonicelli S.P.A. Truck equipped for automatically washing refuse containers
DE4133396A1 (en) * 1991-10-09 1993-04-15 Mueller Druckerei Technik Gmbh Mobile cleaning plant for paint containers - has solvent wash tank, solvent regenerating plant and scrap press
US5277208A (en) * 1992-05-18 1994-01-11 Mansur Pierre G Multi-process power spray washer apparatus
DE4314729A1 (en) * 1993-05-04 1994-11-10 Franz Josef Dipl In Schweitzer Process and apparatus for cleaning the outer surface of (useful-material) collecting containers
DE4335695A1 (en) * 1993-10-20 1995-04-27 Beck Brauerei Process and device for the removal of labels applied to container walls of a drinks container
DE9409105U1 (en) * 1994-06-03 1994-08-04 NKF-Leichtmetallbau Kurt Hodermann GmbH & Co, 12277 Berlin Depot container washing system

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29800742U1 (en) * 1998-01-17 1998-03-19 Engel, Matthias, 63526 Erlensee Mobile cleaning system for loose or permanently installed containers
WO2001094242A1 (en) * 2000-06-08 2001-12-13 Ocana Pueyo Pedro Jose Mixed vehicle for collecting wastes and washing igloo-type containers
ES2164023A1 (en) * 2000-06-08 2002-02-01 Pueyo Pedro Jose Ocana Mixed vehicle for collecting wastes and washing igloo-type containers
FR2824814A1 (en) * 2001-05-16 2002-11-22 Pronet Equipment for washing recycling bins is mounted on lorry and comprises open tank containing rotating spray mounted on lift for washing inside of bin and rotating rollers to wash its outside
EP1586516A1 (en) * 2004-04-13 2005-10-19 Suma-Serviços Urbanos E Meio Ambiente, S.A. System for washing urban solid waste containers
FR2939337A1 (en) * 2008-12-10 2010-06-11 Veolia Proprete METHOD FOR AUTOMATIC CLEANING OF A CONTAINER, DEVICE FOR CARRYING OUT THE SAME, AND APPLICATION
WO2010066983A1 (en) * 2008-12-10 2010-06-17 Veolia Proprete Method for automatically cleaning a container, device for implementing same, and use
FR2949767A1 (en) * 2009-09-09 2011-03-11 Plastic Omnium Cie DEVICE FOR CLEANING A WASTE COLLECTION CONTAINER
EP2295346A1 (en) * 2009-09-09 2011-03-16 Compagnie Plastic Omnium Device for cleaning a refuse collection container
ES2627743A1 (en) * 2015-09-18 2017-07-31 Valoriza Servicios Medioambientales, S.A. Equipment for in situ washing of waste containers (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN108974730A (en) * 2018-07-20 2018-12-11 湖南瑭桥科技发展有限公司 A kind of automatic lifting clamp arm of section space-efficient dustbin
WO2023031181A1 (en) * 2021-08-31 2023-03-09 Khs Gmbh Cleaning module for the stationary external cleaning of kegs

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007052067A1 (en) Cleaning device for cleaning spray guns
EP0241012B1 (en) Motor vehicle provided with decontamination equipment
DE29508926U1 (en) Equipment for cleaning objects
DE4230197C2 (en) Storage and maintenance facility
DE69306986T2 (en) Cleaning installation for containers such as rubbish bins
EP0367125B1 (en) Method and device for cleaning objects with polluting solvents, especially halogen hydrocarbons
EP0396054A2 (en) Procedure for washing vehicles
DE3876745T2 (en) DEVICE FOR SEMI-AUTOMATIC CLEANING OF CONTAINERS LIKE WASTE BOWLS.
DE202010012473U1 (en) Tank cleaning system
DE4314729A1 (en) Process and apparatus for cleaning the outer surface of (useful-material) collecting containers
EP1504810B1 (en) Apparatus for cleaning a mixing drum
DE4127975C2 (en)
DE4425808C2 (en) Device for cleaning garbage containers
DE69809261T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR DECONTAMINATING FLOORS
WO2001019706A1 (en) Cleaning vehicle for waste collecting bins
DE19950199B4 (en) Cleaning station for spraying and / or rinsing vehicle bodies and method for cleaning vehicle bodies
DE3420382C2 (en) Method and device for cleaning a sanitary cell
CH618039A5 (en) Method for embedding radioactive waste in concrete
DE19821338B4 (en) Transport system and method for transporting objects into or out of a work space
DE19523225A1 (en) Device for automatically emptying a container
DE29721907U1 (en) Draining station for recycling old cars
DE3318693A1 (en) Device for blasting the surfaces of workpieces with large surface areas outside closed blasting booths
DE9420763U1 (en) Cabin to protect against and catch cleaning fluid
DE9402536U1 (en) Device for extracting fuel from vehicles
DE3031638A1 (en) Cleaning equipment for tanker vehicle - has self-contained high pressure hot water unit and collecting tank on rear of chassis

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19950914

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B08B0001040000

Ipc: B08B0009080000

R163 Identified publications notified

Effective date: 19951025

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 19980806

R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B08B0009080000

Ipc: B08B0001040000

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20010718

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20030522

R071 Expiry of right