DE3031638A1 - Cleaning equipment for tanker vehicle - has self-contained high pressure hot water unit and collecting tank on rear of chassis - Google Patents

Abstract

The collecting tank (4) is formed by a bulkhead in the end part of the main tank and requires no separate fitting. The hot water tank (2) and the recycling plant (3) are mounted on the rear of the chassis, behind the tank, with a spray head (6) on an extending high pressure hose to reach into the tank compartments for cleaning. Cleaning additives are pumped into the heads from an underchassis tank (14). The water is heated by a power link from a cable reel (11) under the vehicle. The compact cleaning unit enables the vehicle to cleanse its own tanks at any site.

Description

Mobile flushing station for tankers,

Silo wagons or the like

The invention relates to a mobile flushing station for tank trucks, silo trucks or the like, with a spray head that can be introduced into the body to be cleaned and with a high-pressure warm water tank and one provided for receiving the Spalwsssers Tank.

In the case of a flushing agency of the genus shown, it has already been suggested that to couple a saddle depth bed to a machine carriage and on this saddle depth bed the high-pressure worm water tank, the collecting tank and one for receiving the flushing water to arrange the intended tank. A Strcmaggrsgat for the heater arranged. The necessary cleaning agents are in a suitable place housed in appropriate containers.

These mobile flushing stations can be used wherever generally a temporary stay of tankers necessary is e.g. B. at the Füllatation. The tank trucks to be cleaned or the like must therefore Do not drive to a stationary cleaning point any more.

In the proposed mobile flushing points is the collecting tank and. the flushing water tank is made approximately the same size, with the collecting tank in no case may have a smaller volume than the flushing water tank. Of the The collecting tank must generally contain all that has been in the flushing water tank Rinsing water and, in addition, the released residues including the added Pick up detergent.

But this is the capacity of the mobile flushing point from the outset limited. If the rinse water in the wash tank has been used up, it is necessary to to transport the wastewater to a treatment plant. Apart from this, that this results in considerable costs as a result of the failure to use the flushing point occur during this time, significant amounts of water must also be transported. The proposed winding unit is a separate loading unit, which was created exclusively for the purpose of mobile flushing.

The present invention is based on the object while maintaining all the advantages associated with the use of a mobile flushing station are those shown Avoid disadvantage and make the SpUlstelle so that with much lower Volume of the flushing water tank a greater capacity of flushing can be achieved can and therefore can be dispensed with a separate building unit.

According to the invention this object is achieved in that on the off a unit existing tank truck or silo truck of the high-pressure hot water tank, the rinsing water tank and a water treatment plant are arranged. at A preferred embodiment of the invention, the rinsing water is through a separated part of the intended for storage and transport of a liquid medium Tanks formed. The high-pressure Warmweaserbehäl ter and the Water recycling system side by side on the horizontal base plate des -Tank- or Silawagens arranged whereby it is expedient to use the mentioned structural units to be arranged parallel to each other in the longitudinal direction of the tanker or silo truck.

In an embodiment of the invention, above the high-pressure hot water tank an extendable spray head can be arranged, which is connected to a hose reel can be. It is possible to use a cable drum for connection to a third-party socket to be provided. To separate the foreign particles can be located below the water recycling system an ejector can be arranged.

The water treatment system expediently has one upper dirty water inlet. Between the water treatment plant and A return line is advantageously arranged in the rinsing water tank.

The inventive training can be on a special mobile Flushing point can be dispensed with, since the flushing point is part of the element in the piggyback process of the tank truck or silo truck. Due to the arrangement of the water treatment plant it is possible to significantly reduce the volume of the flushing water tank Knowing more about doing douches. This eliminates downtime that would otherwise be in the Inevitably occurring in connection with the necessary rinses, completely avoided and thereby achieved considerable cost savings.

An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. It's part of a tanker truck with the split point arranged immediately thereafter shown in the side view.

On the actual tank truck 1 is a high pressure hot water tank 2 and a water recycling system 3 in the longitudinal direction on the horizontal Laying area arranged parallel to each other. In the execution example is the Spülwassertsnk 4 by a separated part of the storage and for Transport of a liquid medium provided tank 5 is formed. But it is search possible to arrange a separate tank.

The spray head 6 used to spray the tank 5 is above the High-pressure Warmweeserbehälters 2 arranged extendable. The spray head is used for this 6 connected to a hose drum 7. The spray head is used to clean the tank 5 6 manually into the upper inlet opening 9, which can be closed with a dome cover 8, alternately introduced.

The connection of the E-pump 10 or the high-pressure hot water tank 2 can take place via a special unit arranged on the tank truck 1. For example a corresponding cable drum 11 is provided for connection to a third-party socket. An ejection device is arranged below the water treatment system 3, with which the separated dirt particles can be removed.

The connection of the electric pump 10 or the high-pressure hot water tank 2 can take place via a special unit arranged on the tank truck 1. For example a corresponding cable drum 11 is provided for connection to a third-party socket. An ejection device is arranged below the water treatment system 3, with which the separated dirt particles can be removed.

The dirty water discharged from the tank 5 to be cleaned is the Water recovery system 3 is supplied via an upper waste water inlet 12 and the purified water via a return line 13 from the Hasssr reconditioning facility 3 transferred to the Spülwasaertsnk 4. The ones used to hold the detergents Containers 14 are transportable on the underside of the tank truck floor panel 15 arranged. The inlet of the rinsing water tank 4 is also provided with a dome cover 8 provided.

As is known, the spray head 6 is arranged to rotate. Above of the spray head 6, a sealing plate is provided, which is used to close the tank or silo wagon opening. The conclusion is necessary so that the sprayed Cleaning agents do not leak and contaminate equipment and people being able to lead, Blank page

Claims (10)

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Mobile flushing station for tankers, Silo wagon or the like, with a spray head that can be clocked into the body to be cleaned as well as with a high pressure hot water tank and one for receiving the rinse water provided tank, d a -d u r e k h e k e n n n z e i c h n e t, that on the from a Unit of the existing tank truck (1) or silo truck of the high-pressure hot water tank (2), the dishwashing tank (4) and a water recycling system (3) are arranged are. 2. Mobile SpUlstelle according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the flushing water tank (4) by a separated part of the for Storage and tanks (5) provided for transporting a liquid medium are formed is. 3. Mobile winding unit according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k It is noted that the high pressure # arm water tank (2) and the waaser reprocessing plant (3) side by side on the horizontal base plate (15) of the tank or silo truck (1) are arranged. 4. Mobile flushing point according to claim 3, d a d u r c h g e -k e n n notices that the high-pressure water tank (2) and the water reconditioning system (3) running parallel to each other in the longitudinal direction of the tank or silo wagon (1) are arranged. 5. Mobile SpUlstelle according to one or more of claims 1 to 4, that is above the high-pressure hot water tank (2) an extendable spray head (6) is arranged. 6. Mobile sink according to claim 5, d a d u r c h g k e n n z e i c h n e t that the spray head (6) is connected to a hose drum (7) is. 7. Mobile winding unit according to one or more of claims 1 to 6, that is for the connection to a third-party socket a cable drum (11) is arranged. 8. Mobile flushing point according to claim 1, d a d u r c h g ek e n n z E i c h n e t that below the water recycling system (3) an ejector device is arranged. 9. Mobile flushing point according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n notices that the water purification system (3) has an upper waste water inlet (12). 10. Mobile flushing station according to claim 1, d a to c h g e -k e n n notices that between the water recycling system (3) and the flushing water tank (4) a return line (13) is arranged.