DE2930712A1

DE2930712A1 - Windfluegel zur erzeugung eines luftstromes

Info

Publication number: DE2930712A1
Application number: DE19792930712
Authority: DE
Inventors: Manfred Dipl Ing Klever; Karl Heinz Ing Grad Rott
Original assignee: Gutbrod Werke GmbH
Current assignee: Gutbrod Werke GmbH
Priority date: 1979-07-28
Filing date: 1979-07-28
Publication date: 1981-02-19
Also published as: FR2462089A1; FR2462089B3

Description

Beschreibung: 2930712

Die Erfindung bezieht sich auf Windflügel zur Erzeugung eines Luftstromes, insbesondere auf solche, die zur Sicherung des Mähgutauswurfes bei Sichelrasenmähern mit rotierendem Schneidwerk dienen.

Bei Rasenmähern mit etwa parallel zum Erdboden umlaufenden Messerbalken ist es bekannt, am Messerbalken, und zwar in der Regel gegenüber den Schneidmessern, Windflügel anzuordnen, die beim Umlauf des Balkens einen das Mähgut durch die Auswurföffnung fördernden Luftstrom erzeugen. Da Sichelrasenmäher mit relativ hohen Umlaufgeschwindigkeiten (ca. 3000 U/min) betrieben werden, übersteigt das von einem oder mehreren Windflügeln erzeugte Geräusch oft die vom Gesetzgeber im Immissionsschutzgesetz festgelegten Grenzwerte, weil die bisher verwendeten Windflügel aerodynamisch nicht optimal geformt sind, wodurch es bei höheren Umfangsgeschwindigkeiten zu unerwünschten Luftwirbelbildungen mit Turbulenzen kommt und u.a. auch Erhöhung des Gesamtschallpegels eintritt.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht darin, den oder die den Luftstrom erzeugenden Windflügel aerodynamisch optimal zu formen und derart zu verbessern, auszugestalten und anzuordnen, daß der entstehende Geräuschpegel und die Immissionswerte innerhalb der zulässigen dB-Grenzwerte liegen.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die angeströmte Fläche jedes Windflügels luftdurchlässig ausgebildet ist.

Umfangreiche Versuchsreihen mit Windflügeln verschiedener Größe und geometrischer Gestalt, haben gezeigt, daß bei flächenmäßig zunehmender Perforation der Windflügel die

130008/0179

Geräuschwerte bei günstiger Gestaltung überproportional zur Luftgeschwindigkeit bzw. Menge des Luftstromes zurückgehen. Ergebnis der Versuche ist ein Windflügel, bei des3en Verwendung z. B. am Messerbalken eines Sichelrasenmähers eine deutliche Senkung des Schalldruckes unterhalb des vom Gesetzgeber festgesetzten Grenzwertes bewirkt wird, und der ferner einen für den Mähgutauswurf ausreichenden Luftstrom erzeugt.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform gemäß der Erfindung kann die angeströmte Flügelfläche von einer siebartig gestalteten, vielfach gelochten Platte gebildet sein, bei welcher, nach einer weiteren Einzelheit des Erfindungsgedankens, die geometrische Gestalt und Größe der Lochungen unterschiedlich sein können.

Es liegt ferner im Rahmen der Erfindung, daß die Achsen der Löcher in der Flügelfläche rechtwinklig zur Ebene der Flügelfläche, oder aber auch, entweder in ihrer Gesamtheit oder einzeln oder in Gruppen, in spitzem Winkel zu dieser Ebene verlaufen können.

Ferner kann die angeströmte Flügelfläche aus nebeneinander angeordneten, sich einander vorzugsweise dachziegelförmig überlappenden Lamellen bestehen.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung sowie der Zeichnung eines Ausführungsbeispieles zu ersehen.

Die einzige Figur zeigt in schräger Draufsicht in perspektivischer Darstellung einen Messerbalken für einen Sichelrasenmäher.

Der aus vergüteten Stahl bestehende Messerbalken 1 wird mittels einer Bohrung 2 an der nicht dargestellten Abtriebswelle eines Sichelrasenmähermotors angeschlossen und

130008/0179

"otiert im Betrieb im Sinne des Pfeiles 3. Die beim Jmlauf nach vorne weisenden Endkanten A und 5 de3 flesserbalkens 1 sind zu Schneiden angeschärft. Gegeniber jeder Schneide sind am Messerbalken 1 Windflügel 6 3ZW. 8 mittels Verschraubungen 10 festgelegt.

)ie angeströmten Flächen der Windflügel 6 und 8 sind mit 'unden Löchern 7 oder anders geformten Durchbrechungen 9 /■ersehen, welche bewirken, daß bei etwa gleicher Luftmenge jegenüber Windflügeln mit nicht perforierten Flügelflächen der Schalldruck und der Gesamtschallpegel in vor- :eilhafter Weise reduziert sind.

Bei Anwendung der Erfindung wird die durch die Windflügel im rotierenden Messerbalken von Sichelrasenmähern verursachte Geräuschemission soweit reduziert, daß der entstehende Lärmpegel stets unterhalb der vom Immissionsschutzgesetz festgelegten Grenze liegt.

Die Anwendung der Erfindung ist aber nicht auf Windflügel Dei Rasenmähern mit rotierendem Schneidwerk beschränkt, äondern sie ist überall da anwendbar, wo es gilt, den durch bewegte und angeströmte Windflügel erzeugten Schallpegel zu senken.

130008/0179

Akte

Bezugszeichenliste

1 Messerbalken

2 Bohrung

3 Pfeil

' Endkanten

-6 Windflügel

7 runde Löcher

8 Windflügel

9 Durchbrechungen Verschraubungen

130008/0179

Leerseite

Claims

GUTBROD-WERKE GMBH 6601 Bübingen, Ü5.Ü7.1979 Akte 139 j NAOHsrRr:;cr-tTJ Patentanmeldung Windflügel zur Erzeugung eines Luftstromes Patentansprüche:

1) Windflügel zur Erzeugung eines Luftstromes, insbesondere zur Sicherung des Mähgutauswurfes bei Sichelrasenmähern mit rotierendem Schneidwerk, dadurch gekennzeichnet, daß die angeströmte Flügelfläche luftdurchlässig ausgebildet ist.

1 30008/0179

2) Win i f l-Urel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die angeströmte Flügelfläche von einer siebartig gestalteten, vielfach gelochten (perforierten) Platte

(6.8) gebildet ist.

3) Windflügel nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lochungen der Flügelfläche von unterschiedlicher geometrischer Gestalt und Größe

(7.9) sind.

A) Windflügel nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Achsen der Lochungen rechtwinklig zur Ebene der Flügelfläche verlaufen.

5) Windflügel nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Achsen der Lochungen in spitzem Winkel zur Ebene der Flügelfläche verlaufen.

6) Windflügel nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die angeströmte Flügelfläche aus nebeneinander angeordneten, sich einander vorzugsweise dachziegelförmig zum Teil überlappenden Lamellen besteht (ohne Zeichnung).

7) Windflügel nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die angeströmte Flügelfläche eine Netzstruktur aufweist.

8) Windflügel nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die angeströmte Flügelfläche Teil des rotierenden Messerbalkens ist.

130008/0179

9) Windflü^el nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die angestrebte Flügelfläche lös- \~)bar mit dem Messertalken verbunden ist.

1 30008/0179