DE2915659A1 - Verfahren zum dekontaminieren von einrichtungsgegenstaenden und ausruestungen o.dgl. in krankenhaeusern, sowie vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens - Google Patents
Verfahren zum dekontaminieren von einrichtungsgegenstaenden und ausruestungen o.dgl. in krankenhaeusern, sowie vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrensInfo
- Publication number
- DE2915659A1 DE2915659A1 DE19792915659 DE2915659A DE2915659A1 DE 2915659 A1 DE2915659 A1 DE 2915659A1 DE 19792915659 DE19792915659 DE 19792915659 DE 2915659 A DE2915659 A DE 2915659A DE 2915659 A1 DE2915659 A1 DE 2915659A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- heater
- air
- fan
- valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
- A61L2/04—Heat
- A61L2/06—Hot gas
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Description
DipL-Ing. Udo Skuhra .:.·..··..·: :
Patentanwalt »4- Z 3 I O O O
SldMXd-SttauB'Sti.S, Tel. 089/4 70 4170
D-8000 Mündien 60
P0239H
18. April 1979
AB Svenska Fläktfabriken, Stockholm, Schweden
Verfahren zum Dekontaminieren von Einrichtungsgegenständen
und Ausrüstungen o.dgl. in Krankenhäusern, sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Die Erfindring "betrifft ein Verfahren zum Dekontaminieren
von Einrichtungsgegenständen und Ausrüstungen o.dgl. in Krankenhäusern, sowie eine Vorrichtung zur Durchführung
des Verfahrens.
In Krankenhäusern und zur medizinischen Pflege im allgemeinen wird eine große Vielfalt von Gegenständen
bzw. Ausrüstungen o.dgl. in Metall, Porzellan und Kunststoff verwendet, welche täglich von einem
Patienten zu einem anderen verbracht werden; dies bedeutet, daß derartige Gegenstände sorgfältig zwischen
Jedem erneuten Gebrauch gereinigt werden müssen. Venn die Einrichtungsgegenstande grob gereinigt
und gewaschen wurden, muß die Dekontaminierung häufig
dadurch ausgeführt werden, daß die Gegenstände mit heißem Wasser abgespült werden, und zwar üblicherweise
mit Wasser mit einer {Temperatur von etwa
S/Rud
8098U/0822
9O0C über einige Minuten, was als ausreichend betrachtet
wird, um die meisten Bakterien zu entfernen. Das Abspulen mit heißem Wasser benötigt eine lange
Zeit und ergibt eine hohe Energieverschwendung. Die Behandlung führt außerdem zu einer Aufheizung der
Gegenstände, so daß es notwendig ist, sie danach abkühlen
zu lassen oder sie mit kaltem Wasser abzuspülen, damit das Personal diese Gegenstände handhaben
kann.
Die Zeit- und Eeißwasservergeudung stellt einen beachtenswerten
Kostenpunkt dar.
Der Erfindung liegt die Ausgabe zugrunde, ein Verfahren der eingangs genannten Art zu schaffen, das eine
schnellere und energiesparende Handhabung ermöglicht und darüberhinaus eine bessere Neutralisierung von
Bakterien gewährleistet, als es bisher erreichbar war.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Einrichtungsgegenstände nach einem Reinigungs- und
Waschvorgang einem kurzen Schock mit feuchter Heißluft ausgesetzt werden und daß die Temperatur der Heißluft
auf etwa 35O0O bis 8000O eingestellt ist.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Anstelle eines Spülens mit heißem Wasser wird erfin—
dungsgemäß der Ausrüstungsgegenstand nach einem üblichen Waschvorgang einer kurzen, schockartigen Einwirkung von
Heißluft ausgesetzt. Durch eine geeignete Wahl der Zeit- und Temperaturparameter ist es möglich,
das gewünschte Ergebnis zu erhalten, ohne daß damit eine lästige Aufheizung der Ausrüstungsgegenstände mit enthalten
ist.
SQ98U/Ö823
Eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens enhält
eine Leitung zur Zirkulation von Heißluft durch einen Behälter,sowie ein Heizgerät und ein Gebläse,
welche mit der Leitung in Verbindung stehen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß das Gebläse und das
Heizgerät eine ausreichende Kapazität haben, um über
einen kurzen Zeitaugenblick eine !Temperatur innerhalb
des Behälters zwischen 35O0O und 8000O, vorzugsweise
über 5000O aufrechtzuerhalten. Die Kapazität
des Gebläses oder Ventilators gestattet vorzugsweise wenigstens ein fünfmaliges Austauschen der Luft j'e
Sekunde innerhalb des Behälters,und ein schnellwirkendes Ventil ist zwischen dem Heizgerät und dem Behälter
vorgesehen. Außerdem ist eine Einrichtung zur Überwachung des Heizgeräts, des Gebläses und des
Ventils vorgesehen, so daß eine kurze Luftströmung hoher Temperatur durch den Behälter erhalten wird.
Zeit und !Temperatur sind natürlich entscheidene Paktoren,und
es gibt bestimmte Minimalwerte, die überwacht werden müssen, damit eine akzeptable Dekontaminierung
erhalten wird. Eine Erhöhung eines oder beider Faktoren gewährleistet Ergebnisse, die sich an eine
sterile Bedingung annähern oder einen sterilen Zustand erreichen, der erhalten werden kann, ohne daß eine beträchtliche
Erhöhung der Temperatur der Ausrüstungsgegenstände bemerkbar ist. Tests haben gezeigt, daß
der Schock mit Heißluft wesentlich bessere Ergebnisse als eine längere Hitzebehandlung liefert, die bei
Temperaturen ausgeführt wird, welche im allgemeinen zum Zwecke der Dekontaminierung benützt wird.
Das Gebläse-und Luft-Zirkulationssystem ist vorzugsweise
derart ausgebildet, daß Luft zu dem Behälter mit einer Geschwindigkeit von 30 bis 50 m/sek zugeführt wird, so
daß die Luft auch in kleine öffnungen eintritt.
909844/0822
Vorzugsweise ist eine Leitung zur Zuführung eines Waschbzw.
Naßreinigungsfluid zu dem Behälter vorgesehen, der mit einem Ablaßhahn bzw. Ablaßventil versehen ist. Es ist
eine Überwachungseinheit vorgesehen, um zu verhindern, daß das Ventil in der Luftzirkulationsleitung geöffnet
ist, wenn nicht die Leitung mit dem Waschfluid und das Ablaßventil geschlossen wurden.
Der das Gebläse antreibende Motor hat vorzugsweise zwei Geschwindigkeiten; eine Leiteinrichtung ist vorgesehen,
um den Motor nur im Bereich hoher Geschwindigkeit arbeiten zu lassen, wenn das Ventil in der Luft-Zirkulationsleitung offen ist.
Bas Heizgerät kann elektrische Heizelemente enthalten,
die von kleiner 2&daingsgröße mit hoher Watt-Dichte innerhalb
eines begrenzten Baumes sein können oder auch von einem herkömmlicheren Typ sein können. In letzterem
lall enthält die Luft-Zirkulationsleitung vorzugsweise eine Zweigleitung, die an dem Behälter vorbeiführt
(Bypass-Leitung); das Ventil ist ein Dreiwege-Ventil, und die Überwachungseinheit ist vorgesehen, um die Abzweigungsleitung
bzw. Bypass-Leitung offenzuhalten, wenn sich das Gebläse im Betrieb im unteren Geschwindigkeitsbereich
befindet.
Im folgenden wird eine bevorzugte Ausführungsform des
Verfahrens und einer Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens anhand der Zeichnung zur Erläuterung weiterer
Merkmale beschrieben. Es zeigen:
Fig. 1 eine sehr schematisch gehaltene Vorrichtung zur. "Dekontaminierung von Ausrüstuagsgegenständen
in Krankenhäusern, und
9098U/0822
Pig· 2 eine weiter vervollständigte Darstellung der Vorrichtung mit einer Einrichtung zur automaschen
Betriebsüberwachung.
Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform der Vorrichtung
ist ein Behälter 10 derart ausgelegt, daß er einen Korb 11 aus einem Drahtnetz aufnimmt, der zu behandelnde
Ausrüstungsgegenstände enthält, die auf übliche Weise zu reinigen und zu waschen sind. Ein Ventilator bzw. Gebläse
und ein elektrisches Heizgerät 13 sind über Leitungen 14,15 mit dem Behälter 10 verbunden, wodurch im Betrieb erhitzte
Luft zur Zirkulation durch den Behälter in einem geschlossenen Kreis gebracht werden kann.
Das Heizgerät 13, das vorzugsweise Heizelemente mit hoher Watt-Dichte enthält, z.B. Elemente, die unter dem Namen
PORCUPINE vertrieben werden, weist eine ausreichende Kapazität
auf, um die Temperatur auf 350°0 bis 8000O anzuheben.
In den meisten Fällen ist eine Behandlungszeit von einigen wenigen Sekunden ausreichend. Eine Temperatur
von 485 C ist für die meisten Bakterien kritisch und
eine Betriebstemperatur von oder über 5000O vorteilhaft.
Die Hitzebehandlung wird wirkungsvoller, wenn.die Luft
in gewissem Maße Feuchtigkeit aufweist. Wenn die Gegenstände der Ausrüstung kurz vorher gewaschen wurden und
noch dampfen, tritt eine schnelle Verdampfung ein, die meistens ausreicht, um den gewünschten !Feuchtigkeitsgehalt
sicherzustellen.
Die Leitung 15 ist jedoch mit einer Düse 16 ausgerüstet, um Wasser in die heiße, zirkulierende Luftströmung zu
sprühen. Die Wassermenge wird durch eine Einrichtung 17 eines beliebigen, bekannten Typs überwacht.
909844/0822
Ein Thermostat 18 ist in der Leitung 15 angeordnet und
überwacht die Stromspeisung zum Heizgerät 13.
Die dargestellte Vorrichtung enthält außerdem eine nicht dargestellte Überwachungseinrichtung zur Bestimmung der
Temperatur und der Behandlungszeit.
Die Bauteile können derart eingesetzt und angeordnet werden, daß sie den örtlichen Erfordernissen entsprechen,und
der Behälter 10 kann als Schrank mit einer Türe und Regalen ausgebildet sein, in welchen größere Gegenstände,
beispielsweise Schalen bzw. Gefäße und Schieber gestapelt werden können. Es ist natürlich wichtig, daß die
Heißluft zu allen Gegenständen und über deren Umfang Zugang hat.
In Pig. 2 ist mit 20 ein Behälter bezeichnet, der zu behandelnde Gegenstände aufnehmen kann und der durch
einen Deckel 21 abgeschlossen werden kann. Abhängig von der Art und der Größe der Gegenstände kann ein Korb aus
einem Drahtnetz, der in den Behälter eingehängt wird, verwendet werden, oder der Behälter kann mit Regalen
oder Haken versehen sein, an welchen die Gegenstände angeordnet werden können.
Ein Heizgerät 22 enthält drei elektrische Elemente 25-
und ist mittels einer Leitung 24· mit dem Behälter 20
verbunden. Eine zweite Leitung 25 verbindet den Behälter
mit dem Eingang (Einlaß) des Heizgerätes. Ein Gebläse ist in die letztgenannte Leitung 25 eingesetzt und wird
von einem elektrischen Motor 27 angetrieben, der vorzugsweise zwei Geschwindigkeiten hat. Ein Absperrventil 29 ■
ist in der Leitung 24 vorgesehen.
Die Heizelemente 23 können vom sogenannten kleinen
Packungstyp (small-package) sein und eine hohe Watt-Dichte in einem begrenzten Baum haben, beispielsweise
9098U/G822
-ίο- 29Ί5659
können Elemente 23 verwendet werden, die unter dem Namen
POECUPIHE vertrieben werden, mittels welchen es möglich ist, eine praktisch sofortige Wärmeemission hoher Kapazität
zu erhalten. Der Ventilator bzw. das Gebläse 26 kann einige Sekunden vor dem Heizgerät gestartet werden
oder wird im unteren Geschwindigkeitsbereich während des Waschvorganges betrieben, falls er durch einen Motor
mit zwei Geschwindigkeiten angetrieben wird und kann dann leicht auf eine höhere Geschwindigkeit gerade vor
dem Beginn der Heizbehandlung beschleunigt werden.
Wenn die Heizelemente 23 von einer herkömmlicheren Art sind, ist es vorteilhaft, eine Abzweigleitung 28, die
gestrichelt eingetragen ist, zwischen den Leitungen 24
und 25 vorzusehen, um einen Bypass zu dem Behälter 20
zu bilden. Das Ventil 29 wird dann als Dreiwegeeinheit ausgebildet. Durch öffnen des Ventils 29 in Sichtung auf
die Abzweigleitung 28 ist es möglich, eine Zirkulation in einem Teil des Systems aufrechtzuerhalten, so daß
dieses Teil für den gewünschten Temperaturbereich vorbereitet wird, wobei das Gebläse im unteren Geschwindigkeitsbereich betrieben wird·
Der Behälter ist derart angeordnet, daß die Gegenstände in ihm gewaschen werden können. Zu diesem Zweck wird
Wasser durch eine Zahl von geeignet angeordneten Düsen zugeführt, die mit einer Speiseleitung 30 in Verbindung
stehen, in der sich eine Pumpe 31 und ein gesteuertes Ventil 32 befinden. Aufgrund der Art der Kontaminationen
wird das Waschen vorzugsweise durch nicht erhitztes Wasser ausgeführt. Geeignete Lösungsmittel und Detergensien
bzw« synthetische Waschhilfsmittel werden über eine Leitung 34·'von einem Behälter 33 zugeführt, wobei in der Leitung
34 eine Pumpe 35 und ein gesteuertes Ventil 36 angeordnet
sind.
909844/0822
Der Aufnahme-Behälter 20 ist in seinem unteren !Peil mit einem gesteuerten Ablaßventil 37 für Wasser zum Waschen
und Abspülen versehen. Ein Filter 38 ist in der Leitung
25 vorgesehen,um mögliche Tröpfchen aufzunehmen, die
durch die Heißluft weggetragen werden, um zu verhindern, daß sie das Gebläse 26 erreichen.
Das Gebläse und das Heizgerät sollten vorzugsweise so dimensioniert sein, daß sie wenigstens ein fünfmaliges
Austauschen der Luft je Sekunde in dem Behälter 20 bei'
einer Temperatur zwischen 35O0C und 8000O ermöglichen.
Die meisten, tatsächlichen Verbindung^ mit Ausrüstungsgegenständen in Krankenhäusern auftretenden Bakterien
werden bei einer Temperatur von 4850O zerstört, so daß
es vorteilhaft sein wird, eine Temperatur bei oder über 5000O zu wählen. Gegenstände, die für Operationen benutzt
werden, erfordern einen höheren Grad an Befreiung von Bakterien, was durch Verwendung des höheren Temperaturbereichs
erreicht werden kann und/oder eine längere Behandlungszeit - die Zeit wird dabei jedoch in Sekunden
gemessen.
Mit der in Pig. 2 bezeichneten Art von Vorrichtung liegt die Temperatur innerhalb des Heizgerätes bei etwa 8000O,
am Eingang zum Behälter liegt die Temperatur bei 0 und innerhalb des Behälters wird eine Temperatur
während der Behandlungsperiode aufrechterhalten.
Der Schockvorgang der Bakterien, üblicherweise Escherichia coli und Staphylococcus aureuSjist von entscheidender Bedeutung.
Versuche haben gezeigt, daß eine Temperaturwirkung bei 5000O bis 600°ö über zwei Sekunden etwa das gleiche
Ergebnis gegenüber den Bakterien wie eine Hitzebehandlung von 2000O über eine Hinute liefert.
9098U/0822
Es ist zweifellos erwünscht, daß die Gegenstände selbst
nicht erhitzt werden, sondern daß sie ohne irgendeine Abkühlperiode aus dem Behälter entnehmbar sind. Der kurze
Hitzeschock, dem die Gegenstände ausgesetzt werden, resultiert nicht in einer bemerkenswerten Erhitzung des Materials
der Gegenstände.
Der hohe Grad des Luftaustausches bedeutet, daß die Luft mit hoher Geschwindigkeit durch den Behälter passiert,
und zwar mit etwa 30 bis 50 m/sek. Dies läßt die Luft in alle öffnungen (auf den zu behandelnden Gegenständen)
eintreten und läßt auch dadurch einen Unterdruck in "Taschen" hervorrufen, indem sie an diesen Taschen vorbeipassiert,
wodurch möglicherweise kontaminierte Reste von Luft abgesogen werden.
Es ist bekannt, daß feuchte Heißluft eine höhere Kapazität zur Vernichtung von Bakterien hat als trockene Heißluft;
dadurch, daß die Gegenstände direkt in dem Behälter .gewaschen werden, ist ein ausreichender Feuchtigkeitsbetrag
verfügbar, um die gewünschten Ergebnisse zu erlangen. Die hohe Luftgeschwindigkeit läßt es zweckdienlich erscheinen,
ein Filter 38 vorzusehen, das die möglichen Tröpfchen auffängt, die zusammen mit der Luft getragen
werden, ohne sofort verdampft zu werden. Derartige Tröpfchen könnten das Gebläse beschädigen, wenn sie in das
Gebläse mit der vewendeten hohen Geschwindigkeit eintreten.
Ziel ist es, einen kurzen Hitzeschock hervorzurufen;
die Vorrichtung ist vorzugsweise mit einer Einrichtung zur automatischen Überwachung ausgerüstet.
Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß ein Steuerpult 40 mit Start- und Stopp-Knöpfen 41 bzw. 42 sowie einem Wählschalter
43 für manuellen oder automatischen Betrieb vorgesehen ist. Das Steuerpult ist mit einer Überwachungs-
909844/0822
einheit 44 verbunden, die auf beliebige, bekannte Weise
programmiert sein kann. Außerdem sind zwei weitere Reihen
angeordnet
von Knöpfen /von denen eine Reihe 45 zur Wahl eines geeigneten
Temperaturbereichs (t) und eine andere Reihe 46 zur Wahl der erforderlichen Zeit (T) dient. Signallampen
I, II und III sind vorgesehen, um den Betriebszustand "Betrieb", "Ende" und "betriebsunfähig" anzuzeigen. Die
letztgenannte Anzeige konnte bedeuten, daß die erforderlichen Sicherheitsschritte nicht ausgeführt wurden,
daß die gewünschte Temperatur nicht erreicht wurde, ο ..dgl.
Die Temperatur ausgangsseitig des Heizgerätes wird durch
einen Thermostaten 47 erfaßt, der Signale zum Steuerpult liefert.
Die in der Leitungsanordnung enthaltenen Ventile sind motorbetrieben,und in der Verbindung zu jedem dieser
Ventile befindet sich eine Steuereinrichtung, welche Signale empfängt und abgibt, wobei diese Signale die
Position des zugeordneten Ventiles bestimmen bzw. für die Ventil-Position repräsentativ sind.
Zusätzlich zu dem Dreiwegeventil 29 am Einlaß zum Behälter ist ein Ventil 39 am Auslaß dieses Behälters vorgesehen.
Außerdem ist wenigstens eine Sperreinrichtung 48 für die Klappe 21 und eine zugeordnete, signalgebende Einrichtung
vorgesehen.
Während des Waschvorganges sowie während der Heißluftbehandlung muß der Deckel sicher gesperrt sein, und während
der Waschoperation werden die Ventile 29 und 39 geschlossen sein. Der Betrieb der Pumpen 31 und 35 sowie der Ventile
32 und 36 in den Wasser- und Detergens-Leitungen sowie
der Betrieb des Ablaßventiles 37 werden durch die Überwachungseinheit
44 bestimmt und sind als solche technisch bekannt.
SÖ98U/0822
Der elektrische Strom zu dem Gebläsemotor 27 sowie zu
den Heizelementen 23 wird über Hauptleitungen 49 zugeführt, und es ist ersichtlich, daß die Zahl der Elemente,
die ein- oder zugeschaltet werden müssen, durch die Betätigung eines Knopfes in der Reihe 45 bestimmt werden.
Während des Waschvorganges läuft das Gebläse 27 in seinem unteren Geschwindigkeitsbereich,und das Ventil 29 ist
so eingestellt, daß es den Behälter abschließt, während eine Zirkulation mittels der Abzweigleitung 28
zurück zum Gebläse 26 zugelassen wird. Bas Heizsystem ist auf diese Weise vorbereitet, um einen Wärmeschock
zu liefern.
Wenn der Waschvorgang beendet ist und der Behälter 20 geleert ist, werden die Ventile 32, 36 und 37 geschlossen,
woraufhin das Ventil 29 so verstellt wird, daß es die Abzweigleitung oder Bypass-Leitung 28 schließt und den
Zugang zum Behälter öffnet. Gleichzeitig wird das Ventil 39 geöffnet; wichtig ist, daß die zuletzt genannten Ventile
so ausgelegt sind, daß sie einen schnellen Betrieb ermöglichen; beispielsweise werden zu diesem Zweck Klappoder
Drosselventile (Absperrklappen) verwendet. Während die Ventile betätigt werden, wird der Gebläsemotor 27
automatisch in den höheren Geschwindxgkeitsbereich gebracht, und die Luft wird mit hoher Geschwindigkeit über
das Heizgerät in den Behälter mit vorgewählter Temperatur geleitet. Der Thermostat 47 aktiviert die Überwachungseinheit 44, so daß ein ausreichender Stromwert zu den
Elementen 23 geführt wird, um die erhöhte Anforderung seitens des Behälters 20 zu decken,und die Rückführungsleitung wird zu dem Zirkulationsaystem zugeschaltet.
Wenn der Hitzeschock vorüber ist, müssen die Ventile 29 und 39 geschlossen werden, bevor die Klappe 21 zum
Behälter 20 geöffnet werden kann. Wie vorstehend erwähnt, werden die Gegenstände selbst nioht erhitzt und können
9O98U/0822
entfernt werden, sobald die Heißluft, die im Behälter festgehalten wurde, d.h. enthalten ist, in die Atmosphäre
gelangt ist.
Außerdem können Einrichtungen zur Temperaturerfassung,
zur Druckerfassung und Feststellung von Sicherheitsfunktionen enthalten sein, wenn dies im Einblick auf die
Größe der Vorrichtung empfehlenswert ist.
Die enthaltenen Bauteile sind nur schematisch dargestellt, und deren Form und relative Größe kann variieren. Bei einer
kleinen Vorrichtung der beschriebenen Art und insbesondere bei einer Vorrichtung, bei der der Waschvorgang ausgeführt
wird, bevor die Gegenstände in den Behälter verbracht werden, können die Hitzebehandlungs-Bauelemente in einen
Schrank eingebaut werden, wobei das Steuerpult leil der
Vorderseite bildet.
Das Heizgerät und das Gebläse sind vergleichbar teure Einheiten, und es ist möglich, ein nicht dargestelltes
Mehrwegeventil an der Ausgangss'eite des Heizgerätes anzuordnen, durch welches das Heizgerät und das Gebläse
wechselweise an verschiedene Behälter angeschlossen werden können, die aufeinanderfolgend aufgefüllt, erhitzt
und geleert werden.
Die Gegenstände werden nach einem Vaschen einem kurzen
Schock durch heiße, feuchte Luft ausgesetzt. Die Temperatur liegt zwischen 35O0O und800°0 und wird vorzugsweise bei
oder über 50O0O gehalten; die Behandlungszeit liegt in der Größenordnung von Sekunden. Die Vorrichtung zur
Durchführung des Verfahrens kann eine Einrichtung enthalten, die das Waschen der Gegenstände ermöglicht,
während sie sich in dem Behälter befinden. Außerdem ist eine automatische Überwachungseinrichtung vorgesehen,
um den Behälter gegenüber dem Zirkulationssystem
909844/0822
während des Waschvorganges abzuschließen, die Zirkulation
und das Erhitzen einzuleiten, sowie das Absperrventil zu dem Behälter zu öffnen, wenn der Waschvorgang
beendet ist.
909844/0822
Leer seife
Claims (1)
- DipL-Ing. Udo Skuhra
PatentanwaltRiÄard-Strauß-Str.9, Tel. 089/4704170
D-8000 Mün&en 8018. April 1979PO239HAB Svenska Fläktfabriken, Stockholm,'Schweden Patentansprüche1· Verfahren zum Dekontaminieren von Einrichtungsgegenständen und Ausrüstungen ο.dgl. in Krankenhäusern, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtungsgegenstände nach einem Reinigungsund Waschvorgang einem kurzen Schock mit feuchter Heißluft ausgesetzt werden und daß die Temperatur der
ist.2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die I
ten wird.der Heißluft auf etwa 35O0O bis 8000O eingestelltdaß die Temperatur auf einem Wert über 5006O gehal-Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet,' daß ein Behälter (10; 20) zur Aufnahme der Gegenstände, ein Gebläse (12; 26) und ein elektrisches Heizgerät (13; 22) vorgesehen sind, daß das Heizgerät ausreichende Kapazität hat, um während eines kurzen Zeitintervalls die Temperatur der durch das Heizgerät passierenden Luft auf 35O0O bis 8000O zu erhöhen, und daß Leitungen (14, 15; 24, 25) zur Verbindung des Gebläses und des Heizgerätes mit dem Behälter (10; 20) in einem geschlossenen Zirkulationssystem angeordnet sind.S/Rud 909844/08224· Vorrichtung nach. Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Heizgerät (13; 22) derart ausgelegt ist, daß es die Vorbeistreichende Luft auf über 50O0C erhitzt.5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Einrichtung (16) in einer der Leitungen (15) vorgesehen ist, um Feuchtigkeit in die vorbeistreichende Luft zu sprühen.6· Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gebläse (26) eine solche Gebläsekapazität hat, daß die Luft im Behälter (2D) wenigstens fünf mal pro Sekunde ausgetauscht wird, daß ein schnellwirkendes Ventil (29) zwischen dem Heizgerät (22) und dem Behälter (20) vorgesehen ist und daß eine Kontrolleinrichtung (40, 44) vorgesehen ist, um das Heizgerät (22), das Gebläse (26) und das Ventil (29)derart anzusteuern, daß ein kurzer Durchgang von Luft mit hoher Temperatur erreicht wird.7· Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitungen (24, 25) zur Luftzirkulation und das Gebläse (26). zur Zuführung der Luft mit einer Geschwindigkeit von etwa 30 bis 50 m/sek zu dem Behälter (20) vorgesehen sind.8,. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7» dadurch gekennzeichnet, daß in einer Leitung (30) zur Zuführung eines Fluids zum Waschen zu dem Behälter (20) ein Ablaßventil (37) zur Entfernung des Fluids aus dem Behälter und eine Steuereinrichtung vorgesehen sind, wobei die Steuereinrichtung ein Öffnen des in den Luft-Zirkulationsleitungen (24, 25) angeordneten Ventils (29) verhindert, bis die Leitung (40) für das Fluid zum Waschen und das Ablaßventil (37) geschlossen sind.S098U/08229· Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß am Ausgang des Behälters (20) ein leiter (38) zum Auffangen von Feuchtigkeit vorgesehen ist.10. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Motor ( 27) zum Betrieb des Gebläses (26) zwei Geschwindigkeitsbereiche aufweist und daß eine Steuereinrichtung (44) angeordnet ist, die den Motor in seinem oberen Geschwindigkeitsbereich arbeiten läßt, wenn das Ventil (29) in dem Luft-Zirkulationskreis offen ist.11· Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Heizgerät (22) elektrische Elemente (23) kleiner Packungsgröße mit hoher Watt-Dichte innerhalb eines begrenzten Baumes aufweist.12. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Heizgerät(22) elektrische Konvektionselemente (23) aufweist, daß der Luft-Zirkulationskreis (24, 25) eine Abzweigungsleitung (28) zur Bildung einer Bypass-Leitung zum Behälter (20) aufweist, daß das Ventil (29) im Luft-Zirkulationskreis (24, 25) ein Dreiwegeventil ist und daß die Steuereinrichtung (44) vorgesehen ist, um die Abzweigungsleitung (28) in einem geöffneten Zustand zu halten, während der Gebläsemotor (27) in seinem unteren Geschwindigkeitsbereich betrieben wird.9038U/Q322
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE7804429A SE417897B (sv) | 1978-04-19 | 1978-04-19 | Forfarande vid sterilbehandling och anordning for utovande av forfarandet |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2915659A1 true DE2915659A1 (de) | 1979-10-31 |
Family
ID=20334668
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19792915659 Withdrawn DE2915659A1 (de) | 1978-04-19 | 1979-04-18 | Verfahren zum dekontaminieren von einrichtungsgegenstaenden und ausruestungen o.dgl. in krankenhaeusern, sowie vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS54141093A (de) |
AT (1) | AT362520B (de) |
AU (1) | AU4602379A (de) |
BE (1) | BE875639A (de) |
CA (1) | CA1102990A (de) |
DE (1) | DE2915659A1 (de) |
DK (1) | DK139379A (de) |
ES (1) | ES479683A1 (de) |
FI (1) | FI791260A (de) |
FR (1) | FR2423224A1 (de) |
GB (1) | GB2019217B (de) |
IT (1) | IT1115975B (de) |
NL (1) | NL7903085A (de) |
NO (1) | NO791173L (de) |
SE (1) | SE417897B (de) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3709791A1 (de) * | 1987-03-25 | 1988-10-06 | Hoelter Heinz | Sterilisationskammer/-schrank fuer vorzugsweise den krankenhausbereich |
US6315939B1 (en) | 1996-08-14 | 2001-11-13 | Tetra Laval Holdings & Finance Sa | Process for producing stretch blow formed plastic containers |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3503420A1 (de) * | 1985-02-01 | 1986-08-07 | Drägerwerk AG, 2400 Lübeck | Vorrichtung zur thermischen desinfektion von behaeltern |
GB8711670D0 (en) * | 1987-05-18 | 1987-06-24 | Stanbridge Ltd | Washing apparatus |
US20220265880A1 (en) * | 2021-02-22 | 2022-08-25 | Raytheon Company | Low-cost, portable, flameless-heater-powered thermo-chemical decontamination system for facemasks and other types of personal protection equipment (ppe) |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE584161C (de) * | 1931-01-07 | 1933-09-15 | Christian Struckmann Dr | Heissluftsterilisiervorrichtung fuer chirurgische Instrumente |
-
1978
- 1978-04-19 SE SE7804429A patent/SE417897B/sv unknown
-
1979
- 1979-04-04 DK DK139379A patent/DK139379A/da not_active IP Right Cessation
- 1979-04-05 AT AT253679A patent/AT362520B/de not_active IP Right Cessation
- 1979-04-06 NO NO791173A patent/NO791173L/no unknown
- 1979-04-10 GB GB7912668A patent/GB2019217B/en not_active Expired
- 1979-04-11 AU AU46023/79A patent/AU4602379A/en not_active Abandoned
- 1979-04-17 BE BE0/194656A patent/BE875639A/xx unknown
- 1979-04-17 FR FR7909628A patent/FR2423224A1/fr not_active Withdrawn
- 1979-04-18 FI FI791260A patent/FI791260A/fi not_active Application Discontinuation
- 1979-04-18 JP JP4677079A patent/JPS54141093A/ja active Pending
- 1979-04-18 ES ES479683A patent/ES479683A1/es not_active Expired
- 1979-04-18 DE DE19792915659 patent/DE2915659A1/de not_active Withdrawn
- 1979-04-18 IT IT48767/79A patent/IT1115975B/it active
- 1979-04-18 CA CA325,691A patent/CA1102990A/en not_active Expired
- 1979-04-19 NL NL7903085A patent/NL7903085A/xx not_active Application Discontinuation
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3709791A1 (de) * | 1987-03-25 | 1988-10-06 | Hoelter Heinz | Sterilisationskammer/-schrank fuer vorzugsweise den krankenhausbereich |
US6315939B1 (en) | 1996-08-14 | 2001-11-13 | Tetra Laval Holdings & Finance Sa | Process for producing stretch blow formed plastic containers |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL7903085A (nl) | 1979-10-23 |
ATA253679A (de) | 1980-10-15 |
GB2019217A (en) | 1979-10-31 |
NO791173L (no) | 1979-10-22 |
ES479683A1 (es) | 1979-08-01 |
JPS54141093A (en) | 1979-11-01 |
SE7804429L (sv) | 1979-10-20 |
SE417897B (sv) | 1981-04-27 |
AT362520B (de) | 1981-05-25 |
FI791260A (fi) | 1979-10-20 |
BE875639A (fr) | 1979-08-16 |
CA1102990A (en) | 1981-06-16 |
FR2423224A1 (fr) | 1979-11-16 |
IT7948767A0 (it) | 1979-04-18 |
DK139379A (da) | 1979-10-20 |
GB2019217B (en) | 1982-08-18 |
IT1115975B (it) | 1986-02-10 |
AU4602379A (en) | 1979-10-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69923830T2 (de) | Kombinierte Waschmaschine | |
EP2482702B1 (de) | Geschirrspülmaschine mit einem flottenspeicher sowie zugehöriges verfahren | |
DE10348344B4 (de) | Verfahren zur Kühlung von Reinigungsgut in Reinigungs- und Desinfektionsautomaten | |
DE4235560C2 (de) | Verfahren zum Entgiften, Lüften, Trocknen und Sterilisieren von Geweben und dergleichen sowie Gerät zur Durchführung des Verfahrens | |
DE102005046733B4 (de) | Verfahren zum Behandeln von Wrasen in Geschirrspülvorrichtungen sowie Geschirrspülvorrichtung | |
DE2226457A1 (de) | Einrichtung zur Endbearbeitung von Kleidungsstücken | |
DE2923565A1 (de) | Trockenvorrichtung fuer waschmaschinen | |
EP2301409A1 (de) | Geschirrspüler mit Sorptionsmedium und Frischluftzufuhr | |
DE3340050A1 (de) | Verfahren zum sterilisieren von gegenstaenden in einem dampfdrucksterilisator und abwechselndem einsatz von dampfueberdruck und vakuum, sowie dampfdrucksterilisator zur durchfuehrung des verfahrens | |
DE2915659A1 (de) | Verfahren zum dekontaminieren von einrichtungsgegenstaenden und ausruestungen o.dgl. in krankenhaeusern, sowie vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens | |
EP3242102A1 (de) | Verfahren zum abkühlen von abluft eines reinigungsgeräts, dampfkondensator und reinigungsgerät | |
DE7800591U1 (de) | Geschirrwaschmaschine fuer gewerbliche verwendung | |
DE2934699A1 (de) | Verfahren zum betrieb einer geschirrspuelmaschine sowie geschirrspuelmaschine zur durchfuehrung des verfahrens | |
DE2643173A1 (de) | Geschirrwaschmaschine mit einer heiz- und temperaturregelanlage fuer ihr wasch- und spuelwasser | |
EP3213666A1 (de) | Geschirrspülmaschine | |
DE4135909C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Mangeln textilen Gutes, insbesondere von Wäsche | |
CH691886A5 (de) | Desinfektionsapparat und Tray hiefür. | |
DE102021103231B4 (de) | Gewerbliche Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer solchen | |
DE1015771B (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Behandeln von Textilien | |
DE688739C (de) | Sterilisiereinrichtung | |
DE102022117748A1 (de) | Verfahren zum Betreiben eines Gargeräts, Gargerät und Verwendung eines Reinigungssystems eines Gargeräts | |
AT269362B (de) | Vorrichtung zur Erzeugung von Unterdruck in der Sterilisationskammer eines mit Dampf arbeitenden Autoklaven | |
DE36422C (de) | Apparat zur Desinfektion von Kleidern, Betten und sonstigen Gebrauchsgegenständen mittelst heifsen, abwechselnd trockenen und feuchten Luftstromes | |
DE338489C (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Extraktion entfetteter Knochen oder sonstiger leimgebender Bestandteile | |
DE599205C (de) | Rieselschacht zum Trocknen und Vorbereiten von Getreide |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |