DE2853030A1 - Giessrad fuer stranggiessmaschinen, insbesondere fuer den guss von aluminiumbaendern - Google Patents

Description

BESCHREIBUNG Die vorliegende Erfindung "besieht sich, auf ein Giassrad

ti it

fur Stranggiessmaschinen, insbesondere fur den Guss von

Il

Aluminiunibandern.

Jl

Bekanntlich, besteht ein Giessrad, wie etwa das gemass

der US-PS 3 583 4-74-, gewohnlich aus zwei im Abstand ge-

genuberliegenden Flanschen, von denen wenigstens einer vom Antrieb des Giessmaschinen in Drehung versetzt wird,

Il

aus einem durch die Flansche abgestutzten und eine periphere Giessrille aufweisenden Giessring sowie aus einem Metallband, das den Giessring über einen gewissen Bogen abdeckt und dabei mit diesem einen Hohlraum bildet, in welchen das geschmolzene Metall gegossen wird. Das Me-

It

tall wird sodann wahrend der Drehung des Giessrades fort-

Il

schreitend abgekühlt und tritt aus dem Giessrad im wesentlichen verfestigt als Endlosbarren aus.

Eines der auf diesem Gebiet auftretenden Probleme besteht

π ti

darin, die Maschine fur den Guss von Knüppeln, Barren

oder Bandern verschiedener Querschnitte anzupassen. Ins-

Ii η

besondere gilt das fur den Guss von Bandern, d.h. von Endlosbarren mit einer Querabmessung; die in bezug auf

It

die andere Querabmessung wesentlich grosser ist, die dann zu Platten oder, Folien gewalzt werden. Es wird in die-

Il

sem Zusammenhang auf Αΐυτηΐ.niumbander verwiesen.

Cf' il

Gewöhnlich muss beim Guss von Streifen Tbsw. Bändern, ver-

09828/0624

ßchiedener .Breite jedes Kai der Giessring ausgewechselt werden, 7/as einen "bedeutenden Zeitaufwand und daher einen

I)

grossen Produktionsverlust mit sich bringt. Tatsächlich ist es dabei ,jedes Mal erforderlich, die Giessmaschine abzustellen, einen der Halteflansche abzumontieren, den Giessring zu entfernen und durch einen anderen zu ersetzen, und sodann den !Flansch, neuerlich zu montieren, um die Produktion wieder aufzunehmen« Zu diesem wirtschaftlichen Aufwand koiumt noch die Notwendigkeit hinzu, eine grosse Ansah! von Giessringen verschiedener Dimension auf Lager zu haben, um eventuellen speziellen Pro-

Il

duktnachfragen gerecht werden zu können., so dass die

Il

Produktionskosten und Wartungskosten noch mehr erhöht werden.

Die Aufgabe der Erfindung liegt nun darin, den Guss von

« Il

Bandern verschiedener Breite zu ermöglichen, ohne dass dabei jedes Mal der Giessring ausgewechselt werden muss und die Erfordernis besteht, Giessringe verschiedener Querschnitte auf Lager zu halten. Die Erfindung bezweckt daher die Schaffung eines Gieesrades, welches auf praktische, rationelle und vor allem wirtschaftliche V/eise die

•I

Anpassung der Maschine an die Produktion von. Bandern verschiedener Querschnitte, insbesondere von Aluminium-

n Ii

bandern, ermöglicht.

Jl

Diese Aufgabe wird mit dem erfindungsgeraassen Giessrad

Il · 11

fur Stranggiessmaschinen, insbesondere fur den Guss von

Il Il

A3.uminiumbandern, mit zwei im Abstand einander gegenüber—

909828/062-4

liegenden Halteflanschen und einem von diesen Flanschen gehaltenen Giessring, der eine über einen gewissen Bogen von einem Metallband geschlossene Kille zur Aufnahme des geschmolzenen Metalles besitzt, erreicht, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass wenigstens eine der die Giess-

Il

rille begrenzenden Seitenv/ande des Giessringes aus wenigstens einem von der Eingkonstruktion getrenn cen Ringelement besteht, dass in bezug auf die Ringkonstruktion konzentrisch in axialer Lage derart befestigbar ist, dass eine Giessrille von vorbestimmter Breite gebildet wird.

Bei einem so konstruierten Giessrad ist es nicht mehr notwendig, den Giessring Jedes Mal dann auszuwechseln, wenn ein Band anderer Breite erzeugt werden soll, es ge-

Il ■ Il

nugt vielmehr, eines der vorerwähnten Singelemente derart zu befestigen, dass die Breite der Giessrille der

If

Breite des gewünschten Bandes entspricht. Es ist daher nicht erforderlich, im Lager über eine grosse Anzahl

von Giessringen verschiedener Breite zu verfugen, sondern

Il

es genügt ein einziger Ring und eine gewisse Anzahl der

If

vorerwähnten Ringelemente, die auf Grund ihrex^ geringen Abmessungen in jedem Pail auf einem kleineren Platz ge-

Il Il

lagert werden können und die überdies weniger kosten als ein ganzer Giessring. Auch der Austausch der Ringeiemente ist weniger beschwerlich, da ihr Gewicht geringer ist als das eines ganzen Giessringes, ausserdem erfolgt der Austausch viel rascher, was sich zweifellos vorteilhaft auf die 7/irtschaftlichkeit des Betriebes der Giessanlage auswirkt.

9098 28/0 62 4

Vorzugsweise bestellt das Ringelement aus einem Basisteil

yon fur jede Breite des gegossenen Bandes konstanter

ei

Breite, der in der gewünschten Stellung unter Zwischen-

Il

schaltung wenigstens eines kalibrierten ringförmigen Distanzhalters mit jeweils an die Breite des gegossenen Bandes angepasster Axialabmessung befestigbar ist, wobei der bzw. die Distanzhalter an einem der Halteflansche befestigbar sind. .

Auf diese Weise ergibt sich der Vorteil, dass das Material, das nach einer gewissen Zeit wegen des durch thermische Belastungen verursachten Verschleisses ausgetauscht werden muss, auf die Basisteile mit geringen Ab-

H Il

messungen beschrankt ist, und dafür die Distanzhalter ge-

Il

schont werden, die somit viel langer in Verwendung blei-

It

t>en können.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind deutlicher der folgenden Beschreibung eines bevorzugten Aus-

ir Ii

fuhrungsbeispieles eines erfindungsgemassen Giessrades unter Hinweis auf die beiliegende Zeichnung zu entnehmen, in welcher:

Fig. 1 ein Axialteilschnitt durch ein erfindungsgemasses; Giessrad ist;

¹W

Fig. 2 eine Einzelheit eines erfindungsgemassen Giessrades zeigt, gemass welcher ein Hingelement ver-

wendet wird, das anders ausgebildet ist als das beim

Il

Giessrad gemass Fig. 1 verv/etidete Ringelement; und

Fig. 3 eine Einzelheit eines Ringalementes und eines ringformigen kalibrierten Distanzhalters in perspektivischer Darstellung veranschaulicht.

In Fig. 1 ist ein Giessrad 1 gezeigt, welches zwei im Abstand einander gegenüberliegende Halteflansche 2, 3 auf v/eist, von denen wenigstens einer von den nicht gezeigten Antriebseinrichtungen der Maschine direkt angetrieben wird. Die Flansche 2, 3 sind in an sich bekannter

11

Weise direkt über Zugstangen 4- und Spannbolzen 5» cLie auf der Peripherie der Flansche verteilt sind, verbunden. Sie halten zwischen sich einen Giessring 6, dessen pe-

Il Il

riphere Rille 7 fur <len Guss von Bandern, wie z.B, AIu-

11

miniumbandern, ausgebildet ist. Ein Metallband 8 deckt

über einen bestimmten Bogenabschnitt in an sich bekann-

Il

ter Weise die Giessrille 7 ab, um einen Hohlraum fur den Guss des geschmolzenen Metalles zu bilden.

Im Inneren des Giessringes 6 sind an einem ortsfesten

η it

Ringsamniler 10 befestigte Kuhldusen 9 angeordnet, die

It Il

durch den Sammler mit Kühlflüssigkeit versorgt werden. -

Erfindungsgemass ist wenigstens eine der die Giessrille

It

7 begrenzenden Seitenwac.de des Giessringes 6 durch we~

9828/0624

nigstens ein peripheres Ringelement 11 gebildet, das von der Konstruktion des Giessringes 6 getrennt ausgebildet und in bezug auf die Konstruktion des Giessringes 6 konzentrisch in einer solchen Axiallage befestigbar ist, dass es eine Giessrille 7 von der gewünschten 'Breite begrenzt.

Das Ringelement 11 besitzt eine Radialabmessung gleich jener der Giessrille 7·Die zur Giessrille 7 weisende Seite des Ringelementes 11 ist symmetrisch in bezug auf die entgegengesetzte Seite des Giessringes 6 geneigt»

.11

Auf der geneigten Seite tragt das Ringelement 11, wenigstens in dem dem Boden des Giessringes 6 benachbarten Teil, eine Dichtung 12 aus Spezialmaterial, welche den

Il

Zweck hat, ein Einsickern von flussigem Metall zwischen dem Ringelement und dem Boden des Giessringes 6 auf Grund der zur mechanischen Verbindung zwischen Giessring 6 und Ringelement 11 erforderlichen Arbeitstoleranzen zu verhindern. Die Dichtung 12 ist vorzugsweise am Ringelement 11.angeklebt, wobei sie mir im Bereich der Innenkante des Ringelementes 11 wie in J?ig. 1 gezeigt ist,

η π

oder sich über die ganze Hohe des Ringelementes 11 erstreckend, wie in #ig. 2 gezeigt ist, vorgesehen sein

kann. Natürlich kann sie auch in anderer Weise befestigt sein, wie beispielsweise mittels Schrauben. Nachdem das Band 8 gegen den Ring 6 und das Ringelement 11 auf Grund der gespannten Anordnung des Bandes 8 um das Giessrad 1

U Il

gedruckt wird und nachdem wahrend des Gusses das Ringelement 11 die Tendenz besitzt, sich a.uf Grund des Kon-

9Ö9B2B/ÖB24

taktes mit dem heissen Metall radial nach, aussen auszudehnen, ist die Abdichtung zwischen dem Band 8 und dem

Il

Ringelement 11 gewohnlich auch ohne Dichtung zwischen den beiden Elementen gesicherte

Wie die Fig. 1 und 2 zeigen, fehlt vorzugsweise beim

Il

Giessring 6 eine der Seitenwande und das als Seitenwand der Giessrille 7 fungierende .Ringelement 11 erstreckt

Il

sich nicht über den ganzen Abschnitt, um den die Breite

Il

der Giessrille 7 zur Erzielung der gewünschten Bandbreite

herabgesetzt werden soll, sondern vorzugsweise nur über einen Teil dieses Abschnittes, wogegen der restliche Teil von einem kalibrierten Distanzhalter 13 eingenommen wird, der zum Giessring 6 und zum Hingelement 11 kon-

Il

zerdrisch verlauft. Der kalibrierte Distanzhalter 15 und das Ringelement 11 sind am Umfangsabschnitt des

Il

Flansches 3» der über den Boden der Giessrille 7 hinaussteht, befestigt, beispielsweise mittels Schrauben 14-, die aussen auf dem Flansch 3 anschlagen und in das EIe-

Il

ment 11 eingeschraubt sind. Natürlich wird der Distanzhalter 13 an verschiedenen Stellen entlang der Peripherie

Il

des Flansches, der auch als Auflage fur das Metallband 8 fungiert, befestigt.

Der Distanzhalter I3 besitzt wenigstens an seinen Enden

Il

eine Hohe entsprechend gener des Ringelementes 11 und eine Axialabmessung, die jeweils an die Breite des Bandes, das hergestellt werden soll, angepasst ist.

3 0 9328/0624

Es ist offensichtlich, dass, wenn man von Fall zu Fall einen Distanzhalter 1$ von verschiedener Axialabmessung einsetzt und dasselbe Basiselement verwendet, man auch eine Giessrille 7 jeweils unterschiedlicher Breite er-

halt, wie in den Fig. 1 und 2 strichliert angedeutet ist,

11

Die Maschine kann daher an den Guss von Bändern verschiedener Breite durch einfachen Austausch des kalibrierten Distanzhalters angepasst werden«

Vorzugsweise sind die um den Sammler 10 in parallelen

fl Il

Reihen von drei, vier oder mehr Düsen angeordneten Kuhl-

düsen 9 einzeln oder gruppenweise steuerbar, so dass die auf die im Falle von Bandern mit kleinen Abmessungen nicht vom Guss betroffenen Teile des Singes wix*kenden

ti η

Düsen ausser Betrieb gesetzt werden können, wie in Fig.

M It

1 fur die rechte Düse gezeigt ist.

Il

Die obigen Ausfuhrungen lassen erkennen, dass die Auswechslung des kalibrierten Distanzhalters 13 zum Zwecke

Il

der Anpassung der Maschine an den Guss von Bandern ver-

It ■

schiedener Breite ausserst einfach und billig ist, da

Il - - ·

es genügt, den Flansch 3 abzumontieren und den Distanzhalter 13 herauszuziehen, ohne dabei den Giessring 6 ent-

ti

fernen zu müssen, wie es hingegen bei den bekannten Maschinen der Fall ist. Weiters wird durch das geringe Gewicht und die kleinen Abmessungen des zu entfernenden Elementes die.Austauscharbeit wesentlich beschleunigt und erleichtert.

909828/0624

Das Ringe le iß ent 11 -und/oder der kalibridrta Bistanzhalter 13 können auch aus mehreren gebogenen Einseielementen, wie in Hg.«, 2 gezeigt ist, bestehen, die miteinander in einer solchen Weise fest verbunden werden", dass sie Paneelemente bilden, die nach der Montage auf dem

Il

Giessrad um das ganze Rad her-uia-suaairimenhangend verlau-

ir

fen. In diesem -2PaIIe konnten sie .auch -auf dem Giessrad ohne Entfernung eines Halteflansches montiert werden, da man sie am Giessring in radialer Sichtung anbringen kann. Diese Arbeit .kann aufeinanderfolgend in der Zone

Il

durchgeführt werden, in welcher das Metallband das Rad nicht abdeckt, so dass nicht einmal das Metallband entfernt werden muss. _r- -

909828/0624

Claims (7)

irÄ I,· . ν · C-if Vi-: \[·.-Λ π. M. Mitteiwej 12 Giulio PEOPERZI - Via Pietro Gossa, 1 - MILAlTO - •GIESSRAD FUR .STRAIiGGIESSMASCIIINEIT, INSBESONDERE FUR GUSS YON ALUMINIUMBANDERN. PATEKTAHSPRUCIffi'

1. Giessrad furStranggiessmaschineii, insbesondere fur den Guss von Aluminiumbandern, mit zwei im Abstand ei-

Il

nander gegenüberliegenden Halteflanschen und einem von

Il

diesen Flanschen gehaltenen Giessring, der eine über einen gewissen Bogen von einem Metallband geschlossenen Giessrille zur Aufnahme des geschmolzenen Metalles be- " sitzt, dadux'ch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der die Giessrille (7) begrenzenden Seitenwande des Giessringes (6) aus wenigstens einem von der Binglconstrüktion getrennten Ringelement (11) besteht, dass in bezug auf - - 909828/0624 - :

die Ringkonstruktion konzentrisch in axialer Lage derart befestigbar ist, dass eine Criessrille (7) vonvorbestirrmiter Breite gebildet wird.

2. Giessrad nach Anspruch 1, dadurch gekennaeichnet, dass

f.

das Ringelement aus einem Easisteil (11) von fur jede

Breite des gegossenen Bandes konstanter Abmessung best
steht, der in der gewünschten Stellung unter Zwischen-

schaltung wenigstens eines kalibrierten ringförmigen Distanzhalters (15) mit jeweils an die Breite des gegossenen Bandes angepasster Axialabmessung befestigbar ist, wobei der bzw. die Distanzhalter (13) an einem der Halteflansche (2, 3) befestigbar sind.

3. Giessrad nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die gegen die Giessrille (7) weisende Seite des Ringelementes (11) symmetrisch in bezug auf die

Il

gegenüberliegende Seite der Giessrille (7) geneigt ist.

It

4. Giessrad nach einem der Anspruchs 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Ringelement (11) auf der gegen die Giessrille (7) weisenden Seite eine Dichtung (12) wenigstens im Bereich der den Boden des Giessringes (6) benachbarten Zone aufweist.

5. Giessrad nach einem der Ansprüche 1 bis 4-, dadurch gekennzeichnet, dass das Ringelement (11) und/oder der kalibrierte Distanzhalter (13) aus einer Vielzahl

909828/0 γ. 24

von Bogeneleiaenten bestehen, die einander unter Bildung

Il

eines zusammenhangenden Ringteiles augeordnet werden

können. . ■

6. Giessrad nach einem der Ansprüche 1 "bis 5» dadurch gekennzeichnet, dass das Ringelement (11) der bzw. die kalibrierten Distanzhalter (13) an einem peripheren Abschnitt eines der Halteflansche (2, J) befestigt sind,

wobei der genannte Abschnitt über dem Boden der Giessrille (7) radial hinausragt.

7. Giessrad nach einem der Ansprüche 1 bis 6, mit im

H Il

Inneren des Giessringes angeordneten Kuhldusen, dadurch

gekennzeichnet, dass die gegenüber dem Ringelement (11) und/oder dem bzw. den kalibrierten Distanzhaltern (13)

•ι« η. n

angeordneten Kuhldusen (3) unabhängig von den übrigen (9) ausser Betrieb setzbar sind.

9 0 9 8 28/0624