DE2850165C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Justieranordnung für Glühlampen in Kraftfahrzeug-Scheinwerfern nach der Gattung des Anspruchs 1. Aus der DE-OS 23 63 965 ist eine derartige Justieranordnung bekannt mit einem im Aufnahmeabschnitt unlösbar befestigten Zwischenstück, um hierdurch eine andersartige Glühlampe als ursprünglich vorgesehen zu verwenden. Aus der DE-OS 28 00 348 ist ebenfalls eine derartige Justiereinrichtung bekannt, deren Lampenteller sich in radialer Richtung im Aufnahmeabschnitt spielfrei zentriert und deren Feder­ zungen nur in axialer Richtung gegen den Lampenteller drücken.

Bei beiden Justieranordnungen ist jedoch nicht auszuschließen, daß bei ungünstiger Addition aller Toleranzen ein verhältnismäßig großes Schwenken des Reflektors bezüglich der Kraftfahrzeug-Karosserie er­ forderlich ist, was einen seitlichen Versatz des Knickpunktes der Hell-Dunkel-Grenze verursachen würde.

Aus der US-PS 21 17 762 ist ebenfalls eine derartige Justieranord­ nung bekannt, die eine radiale Zuordnung der Glühlampe zum Reflektor deshalb nicht ermöglicht, weil beim Einsetzen der Glühlampe die Federzungen nicht gleichmäßig aufgefedert werden und mithin eine gleichmäßige, radiale Auffederung nicht mit Sicherheit erfolgt, was eine falsche Funktionslage des Lampentellers verursachen würde.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Justieranordnung derart weiterzubilden, daß der Reflektor bei der Grundeinstellung des Scheinwerfers nur geringfügig zu schwenken ist und mithin die Hell-Dunkel-Grenze seitlich nicht versetzt wird.

Ausgehend von einer Justieranordnung für Glühlampen in Kraftfahr­ zeug-Scheinwerfern nach der Gattung des Anspruchs 1 wird diese Auf­ gabe mit dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst.

Der Erfindung liegt folgender Gedanke zugrunde: Die zugelassene Toleranz des Lampentellers bezüglich des Aufnahmeabschnittes führt dazu, daß die Glühlampe quer zur optischen Achse sowohl um einen Punkt schwenkbar als auch in radialer Richtung verschiebbar ist und einen seitlichen Versatz des Knickpunktes der Hell-Dunkel-Grenze des ausgesandten Lichtbündels verursacht; dies wird durch das erfin­ dungsgemäße Ausschalten der Toleranz vermieden. Hierdurch wird auch bei ungünstigen Montage- und Toleranzbedingungen erreicht, daß der Reflektor beim Justieren der Grundeinstellung des Scheinwerfers nur geringfügig zu schwenken ist und dadurch auch die Vorderfläche der Streuscheibe des Scheinwerfers nur unwesentlich von der Karosserie­ form abweicht. Mit der Weiterbildung der Justieranordnung gemäß An­ spruch 2 wird eine einfache Gestaltung der Federzunge aufgezeigt.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dar­ gestellt und in der Figurenbeschreibung näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1 die Rückseite eines Reflektors mit einer Bilux-Glühlampe in abschnittsweiser, raumbildlich Darstellung; und

Fig. 2 den Re­ flektor mit einem Lampenträger und eingesetzter Halogen-Glühlampe in Axialschnitt und vergrößerter Darstellung.

Im Scheitelbereich eines Reflektors 10 aus Metall ist ein Lampenring 12 mit einem Flansch 13 unlösbar eingesetzt. Eine nur abschnitts­ weise dargestellte Bilux-Glühlampe 14 ist gemäß Pfeil 16 in den Lam­ penring 11 einführbar und in dieser Funktionslage durch eine nicht dargestellte Kappe befestigt. Durch zwei seitliche, achsparallele Einschnitte im Lampenring ist eine Federzunge 17 gebildet, die vom Lampenring 12 einstückig absteht, wobei Pfeil 18 deren radiale Federrichtung anzeigt.

In einem Reflektor 20 aus Metall gemäß Fig. 2 ist ein Lampenträger 21 unlösbar befestigt, der insgesamt drei Kanten 22 aufweist (nur eine sichtbar). Am Lampenträger 21 sind mehrere achsparallele Lappen 23, 24 angeordnet, deren Innenwandung 26 den Aufnahmeabschnitt für eine nur abschnittsweise dargestellte Halogen-Zweifaden-Glühlampe 25 bilden. Die Federzunge 27 steht einstückig vom Lampenträger 21 im wesentlichen parallel zur optischen Achse 15 ab und hat eine nach innen weisende Kuppe 28.

Hierdurch ist in beiden Ausführungsbeispielen eine Justieranordnung für eine Glühlampe in einem Kraftfahrzeug-Scheinwerfer aufgezeigt, dessen Reflektor 10, 20 in seinem Scheitelbereich mit einem ringförmigen, zur optischen Achse 15 im wesentlichen parallelen Aufnahmeabschnitt 12, 26 ausgebildet ist, der in einer zur optischen Achse 15 senk­ rechten Bezugsebene angeordnete Abstützmittel 13, 22 zur axialen Fixierung des Lampentellers 29 und zum andern ein Justiermittel 17, 27 zum Ausgleich der radialen Toleranz des Lampentellers 29 im Auf­ nahmeabschnitt aufweist, wobei das Justiermittel eine vom Aufnahme­ abschnitt 11; 23, 24 abstehende Federzunge 17; 27 ist mit radialer Federrichtung 18 und die Federzunge den Lampenteller 29 an die Innenwand 12; 26 des diametral gegenüberliegenden Bereiches des Auf­ nahmeabschnitts 11; 23, 24 drückt.

Claims (2)

1. Justieranordnung für eine Glühlampe in einem Kraftfahrzeug-Scheinwerfer, dessen Reflektor in seinem Scheitelbereich mit einem ringförmigen, zur optischen Achse im wesentlichen parallelen Aufnahmeabschnitt ausgebildet ist, der in einer zur optischen Achse senkrechten Be­ zugsebene angeordnete Abstützmittel zur axialen Fixierung des Lam­ pentellers der Glühlampe sowie ein Justiermittel zum Ausgleich der radialen Toleranz des Lampentellers im Aufnahmeabschnitt aufweist, gekennzeichnet durch folgende Merkmale:
Das Justiermittel ist eine vom Aufnahmeabschnitt (11; 23, 24) ab­ stehende Federzunge (17; 27) mit radialer Federrichtung (18); und die Federzunge (17; 27) drückt den Lampenteller (29) an die Innen­ wand (12; 26) des diametral gegenüberliegenden Bereiches des Auf­ nahmeabschnitts (11; 23, 24).

2. Anordnung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch:
die Federzunge (27) weist eine am Lampenteller (29) anliegende Kuppe (28) auf.