DE2841002A1 - Verfahren und vorrichtung zur sterilisierung von gegenstaenden in einem autoklaven - Google Patents

Verfahren und vorrichtung zur sterilisierung von gegenstaenden in einem autoklaven

Info

Publication number
DE2841002A1
DE2841002A1 DE19782841002 DE2841002A DE2841002A1 DE 2841002 A1 DE2841002 A1 DE 2841002A1 DE 19782841002 DE19782841002 DE 19782841002 DE 2841002 A DE2841002 A DE 2841002A DE 2841002 A1 DE2841002 A1 DE 2841002A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
autoclave
compressed air
steam
objects
treatment chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19782841002
Other languages
English (en)
Inventor
Nils Arne Fahlvik
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux AB
Original Assignee
Electrolux AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux AB filed Critical Electrolux AB
Publication of DE2841002A1 publication Critical patent/DE2841002A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/04Heat
    • A61L2/06Hot gas
    • A61L2/07Steam

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Description

9I
Dipl.-Ing. W. Beyer Dipl.-Wirts ch.-Ing.B.Jochem
Staufenstr. 36 6000 Frankfurt/Main
In Sachen :
Aktiebolaget Electrolux
Luxbacken 1
S - Io5 45 Stockholm/Schweden
Verfahren und Vorrichtung zur Sterilisierung von Gegenständen in einem Autoklaven.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Sterilisierung von Gegenständen in einem mit Dampf und Druckluft betriebenen Autoklaven, insbesondere Chargen von verpackten Gegenständen gleicher Art und Große wie z.B. von aus Kunststoff bestehenden Ampullen oder sonstigen Behältern mit pharmazeutischen Produkten, wobei die Gegenstände im Autoklaven durch Einleiten von Dampf auf Sterilisiertemperatur erhitzt werden und dabei Feuchtigkeit aufnehmen.
Nach dem herkömmlichen Sterilisierverfahren wird Dampf in die Autoklavenkammer eingeleitet, bis deren Atmosphäre die vorbestimmte Sterilisiertemperatur erreicht hat. Danach wird der Dampf dadurch aus der Autoklavenkammer ausgetrieben, daß eine Mischung aus Dampf und Druckluft eingeleitet wird, wobei nachfolgend diese Mischung in der gewünschten Weise sterilisierend
El W 31o hg/2o.9.78
909813/1021
-r- 3
auf die zu behandelnden Gegenstände einwirkt. Dieses Verfahren hat sich in der Praxis als sehr wirksam und zuverlässig erwiesen. Inzwischen sind jedoch neue Verpackungen auf den Markt gekommen, u.a. Ampullen oder sonstige Behälter aus Kunststoff, deren Materialien zwar für den vorgesehenen Verpackungszweck sehr gut geeignet sind, jedoch die Eigenschaft haben, bei erhöhter Temperatur Feuchtigkeit zu absorbieren. Dies zeigt sich äußerlich z.B. daran, daß die ursprünglich mehr oder weniger transparenten Behälter, die eine Sichtkontrolle des Inhalts gestatten,infolge ihrer Porosität und der Fähigkeit, Feuchtigkeit aufzunehmen, ihre Färbung verändern. Normalerweise werden solche Kunststoffbehälter bzw. Ampullen durch die Behandlung mit Dampf milchig weiß.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den genannten Nachteil der Trübung zu beseitigen, und zu diesem Zweck wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß anschließend an die Behandlung der Gegenstände mit Dampf eine Behandlung mit auf Sterilisiertemperatur aufgeheizter Druckluft erfolgt, welche den Dampf ersetzt.
Obgleich auch normalerweise die von den Ampullen oder anderen Behältern aus Kunststoff aufgenommene Feuchtigkeit allmählich wieder schwindet, braucht dieser Vorgang gewöhnlich sehr viel Zeit, insbesondere dann, wenn nicht nur voneinander getrennte, sondern in einem Beutel zusammenverpackte Ampullen behandelt werden. Unter solchen Umständen ist die Zeit, bis die Behälter ihre Transparenz wiedergewonnen haben, bei herkömmlicher Behandlung viel zu lang, um noch hingenommen werden zu können. Durch die Erfindung wird nunmehr erreicht, daß selbst unter erschwerten Bedingungen sofort nach dem Sterilisiervorgang
ElW 31o hg/2o.9.78
909813/1021
28A1002
eine Sichtkontrolle der verpackten pharmazeutischen Flüssigkeiten oder sonstigen Produkte möglich ist.
Ein zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens geeigneter Autoklav ist dadurch gekennzeichnet, daß er mit einer' Heizeinrichtung an einer Druckluft-Einlaßleitung versehen ist.
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Dabei ist eine schematisch dargestellte Behandlungskammer eines Autoklaven insgesamt mit Io bezeichnet. Sie ist durch eine äußere Mantelwand 11 abgeschlossen, die, wie an sich bekannt, vorzugsweise mit Dampf beheizt ist. Die Erfindung ist auch dann anwendbar, wenn die Behandlungskammer keine beheizbare Mantelwand, sondern nur eine wärmeisolierende Wand hat, es ist jedoch einfacher, die gewünschte Temperatur in der Behandlungskammer aufrechtzuerhalten, wenn die Kammerwände behazt werden .
Um die Atmosphäre der Behandlungskammer aufzuheizen, ist eine Dampfeinlaßleitung 12 mit einem Regulierventil 13 und eine Druckluft-Einlaßleitung 14 mit einem Regulierventil 15 vorgesehen. Druckluft und Dampf werden über eine gemeinsame Leitung 16 zugeführt, von welcher Zweigleitungen 17 zu Verteilerrohren 18 am Boden der Behandlungskammer Io ausgehen. Die Verteilerrohre 18 haben Öffnungen oder Düsen 19, durch welche die Arbeitsfluide in die Behandlungskammer Io einströmen. Die beiden Regulierventile 13 und 15 werden durch eine Steuereinheit mit einem Thermostaten gesteuert, der mit einem Temperaturfühler 21 in der Behandlungskammer verbunden ist.
ElW 31o hg/2o.9.78
909813/1021
Die Behändlungskammer Io hat weiterhin an ihrer Decke Rohre 22 mit Öffnungen 23. Diese Rohre sind über Zweigleitungen 24 mit einer gemeinsamen Auslaßleitung 25 verbunden, die über ein Regulierventil 26 zu einem Auslaß führt. Das Ventil wird betätigt durch eine Steuereinrichtung 27, die über eine Steuerleitung 28 mit der Behändlungskammer Io verbunden ist und in Abhängigkeit vom dort herrschenden Druck auf das Regulierventil 26 einwirkt.
Am Boden der Behandlungskammer Io ist eine Auslaßleitung 29 mit einem Drosselventil 3o angeordnet.
Zu dem neuen Autoklaven gehört eine weitere Drucklufteinlaßleitung 32, die über ein Sterilfilter 31 Anschluß an die gemeinsame Leitung 16 hat. Die Leitung 32 führt durch einen Wärmetauscher 33, der erwärmt wird durch Dampf, welcher über eine Zufuhrleitung 34 mit einem Regulierventil 35 eingelassen wird. Das Regulierventil 35 wird durch eine Steuereinrichtung 36 mit einem Thermostat gesteuert, der mit einem Temperaturfühler 37 im Innenraum der Behandlungskammer Io verbunden ist. Der Wärmetauscher 33 hat eine Auslaßleitung 38 mit einer Dampffalle 39. Hinter dem Wärmetauscher 33 führt die Leitung 32 durch ein Ventil 4o, welches durch die Steuereinrichtung 2o temperaturabhängig gesteuert wird. Vom Wärmetauscher an bis wenigstens zu der gemeinsamen Leitung 16 ist die Leitung 32 für die Zufuhr erwärmter Druckluft mit einer Heizeinrichtung versehen. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel dient als Heizeinrichtung eine dampfführende Ummantelung 42 der Leitung 32. Dem Hohlraum in der Ummantelung 42 wird Dampf vom Wärmetauscher 33 aus über eine Verbindungsleitung 41 zugeführt. Die Ummantelung 42 reicht vom Wärmetauscher 33 bis zum Ventil 4o. Eine weitere Ummantelung 44 der Leitung
ElW 31o hg/2o.9.78
909813/1021
reicht dann vom Ventil 4o bis zur gemeinsamen Leitung 16, wobei der Hohlraum in der Ummantelung 4 4 über eine Verbindungsleitung 4 3 an den Hohlraum in der Ummantelung 4 2 angeschlossen ist. Von der Ummantelung 44 führt eine Auslaßleitung 45 durch eine Dampffalle 46 zu einem Auslaß.
Die beschriebene Vorrichtung funktioniert wie folgt :
Die Behandlung im Autoklaven beginnt, nachdem die zu behandelnden Gegenstände in die Behandlungskammer Io eingesetzt worden sind und die Autoklaventür geschlossen worden ist. Die zunächst noch niedrige Temperatur in der Behandlungskammer Io bewirkt, daß die temperaturabhängige Steuereinrichtung 2o das Steuerventil in der Dampfeinlaßleitung 12 öffnen läßt, so daß Dampf in die Behandlungskammer Io einströmt. Nachdem eine bestimmte Temperatur in der Behandlungskammer erreicht worden ist, wird das Steuerventil 15 in der Druckluaft-Einlaßleitung 14 geöffnet und mittels der in die Behandlungskammer einströmenden Druckluft ein Stützdruck erhalten. Das Ventil 15 ist vorher auf eine bestimmte konstante Öffnungsweite eingestellt worden, welche der vorzunehmenden Art der Behandlung angepaßt ist. Während der Aufheizperiode hält die druckabhängige Steuereinrichtung 27 das Ventil 26 in der Auslaßleitung 25 geschlossen, solange der Druck in der Behandlungskammer unterhalb des für die Sterilisierphase vorgesehenen Drucks bleibt. Während der Dauer des Aufheizvorgangs entsteht in der Behandlungskammer Kondensat, welches über die Auslaßleitung 29 abgeleitet wird.
Nachdem die vorbestimmte Sterilisiertemperatur erreicht worden ist, schließt die temperaturabhängige Steuereinrichtung 2o das Ventil 13 in der Dampfeinlaßleitung 12 und das Ventil 15 in der Druckluft-Einlaßleitung 14. Stattdessen wird das
ElW 31o hg/2o.9.78
909813/1021
-f-
Ventil 4o in der Leitung 32 geöffnet. Auf diese Weise wird während der Sterilisierphase der Behandlungskammer Io durch vorgewärmte Druckluft Wärme zugeführt. Die druckabhängige Steuereinrichtung 27 bleibt dabei wirksam, so daß das Ventil 26 in der Auslaßleitung 25 entsprechend dem Druck in der Behandlungskammer Io geöffnet oder geschlossen wird. Während der Aufheizperiode wird die Zufuhr von Dampf und Druckluft mittels der genannten Steuereinrichtungen kontrolliert, wobei also Dampf während des Aufheizens benutzt wird, bis die Ampullen in der Behandlungskammer eine gleichbleibende Temperatur auf dem Niveau der Sterilisiertemperatur erreicht haben.
Während der Sterilisierphase jedoch wird die Atmosphäre der Behandlungskammer Io lediglich durch vorgewärmte Druckluft unter dem vorbestimmten Druck und auf der vorbestimmten Temperatur gehalten. Letztere kann ungefähr llo° - 125 Celsius betragen. Die Behandlung bei Strilisiertemperatur kann beispielsweise 3o - 4o Minuten dauern. Daran kann sich in herkömmlicher Weise eine Nachbehandlung zur Kühlung der Gegenstände anschließen, indem z.B. Kühlluft, gegebenenfalls mit einem Wassernebel gemischt, dazu benutzt wird, die Atmosphäre in der Behandlungskammer von den Zustandsbedingungen der Sterilisierphase auf Zustandsbedingungen zu bringen, die dem Druck und der Temperatur der Außenatmosphäre angenähert sind. Dabei sollte die Möglichkeit bestehen, die Kühlluft in genügender Menge und mit den vorgesehenen Druck- und Temperaturwerten über die Druckluft-Einlaßleitung zuzuführen. In diesem Zusammenhang wird vorgeschlagen, auch während der Nachbehandlung den Wärmetauscher 33 einzusetzen, der zur Kühlung der Luft an eine Kaltwasser-Einlaßleitung 47 mit einem
ElW 31o hg/2o.9.78
909813/1021
"ir
28A1002
Ventil 48 angeschlossen ist. Die Druckluft wird über die Einlaßleitung 32 dem Wärmetauscher 33 zugeleitet, wo sie bis unter Raumtemperatur abgekühlt wird. Mit der gekühlten Druckluft kann die Nachbehandlung in kürzerer Zeit als bisher durchgeführt werden.
Abweichend vom vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel kann die während der Sterilisierphase in die Behändlungskammer Io eingeleitete Druckluft auch durch eine im Inneren der Behandlungskairaner angeordnete Heizeinrichtung erwärmt werden. Eine solche Ausführung ist insbesondere bei Autoklaven angebracht, die mit einem Ventilator zur Umwälzung der Behandlungsfluide in der Behandlungskammer Io versehen ist.
Patentansprüche ElW 31o hg/2o.9.78
909813/1021

Claims (6)

Patentansprüche
1. Verfahren zur Sterilisierung von Gegenständen in einem mit Dampf und Druckluft betriebenen Autoklaven, insbesondere Chargen von verpackten Gegenständen gleicher Art und Größe, wie z.B. von aus Kunststoff bestehenden Ampullen oder sonstigen Behältern mit pharmazeutischen Produkten, wobei die Gegenstände im Autoklaven durch Einleiten von Dampf auf Sterilisiertemperatur erhitzt werden und dabei Feuchtigkeit aufnehmen, dadurch gekennzeichnet, daß anschließend an die Behandlung der Gegenstände mit Dampf eine Behandlung mit auf Sterilisiertemperatur erhitzter Druckluft erfolgt, welche den Dampf ersetzt.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gegenstände nach der Sterilisierung mittels Kühlluft, gegebenenfalls mit einem Wassernebel vermischt, abgekühlt werden.
3. Autoklav zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er mit einer Heizeinrichtung (33) an einer Druckluft-Einlaßleitung (32) versehen ist.
4. Autoklav nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich net, daß die Heizeinrichtung (33) ein Wärmetauscher ist.
5. Autoklav nach Anspruch 4, dadurch gekennzeich net, daß die Druckluft-Einlaßleitung (32) zwischen dem Wärmetauscher (33) und der Behandlungskammer (lo) des Autoklaven mit einer zusätzlichen Heizeinrichtung (42, 44) versehen ist.
6. Autoklav nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzei chnet , daß der Wärmetauscher (33) auch mit einer Kühleinrichtung (47, 48) ausgebildet ist und gekühlte Druckluft durch dieselbe Einlaß leitung (32, 16) wie die erwärmte Druckluft in die Behandlungskammer (lo) des Autoklaven einleitbar ist.
909813/1021
ElW 31ohg/2o.9.78
ORIGINAL INSPECTED
DE19782841002 1977-09-22 1978-09-21 Verfahren und vorrichtung zur sterilisierung von gegenstaenden in einem autoklaven Pending DE2841002A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE7710624A SE407899B (sv) 1977-09-22 1977-09-22 Sett och anordning for att sterilisera ampuller

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2841002A1 true DE2841002A1 (de) 1979-03-29

Family

ID=20332342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782841002 Pending DE2841002A1 (de) 1977-09-22 1978-09-21 Verfahren und vorrichtung zur sterilisierung von gegenstaenden in einem autoklaven

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS5456289A (de)
DE (1) DE2841002A1 (de)
DK (1) DK419078A (de)
FI (1) FI782842A (de)
FR (1) FR2403801A1 (de)
GB (1) GB2007505A (de)
NO (1) NO783208L (de)
SE (1) SE407899B (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2919015A1 (de) * 1979-05-11 1980-11-20 Ammann Siegfried Verfahren und vorrichtung zum sterilen abfuellen
DE3119037A1 (de) * 1981-05-13 1982-12-02 Ganzhorn u. Stirn GmbH + Co, 7170 Schwäbisch Hall Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2616683A1 (fr) * 1987-06-22 1988-12-23 Camu Patrice Autoclave de sterilisation
US5271893A (en) * 1989-11-24 1993-12-21 Duncan Newman Apparatus for steam sterilization of articles
CA2029682C (en) * 1989-11-24 1995-10-10 Duncan Newman Method and apparatus for steam sterilization of articles

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3278256A (en) * 1962-10-10 1966-10-11 Skaller Hans George Hot air sterilization chamber
DE1492435B1 (de) * 1965-12-02 1969-10-02 Pfrimmer & Co J Vorrichtung zum Sterilisieren geschlossener,mit Fluessigkeit,Gas oder einem Gemisch beider gefuellter Behaelter
DE1642039A1 (de) * 1966-01-04 1972-03-16 E F G Kuester Rud A Hartmann G Verfahren und Vorrichtung zur Dampfsterilisation unterschiedlicher Gegenstaende,wie Waesche,Injektionsspritzen od.dgl.
SE403965B (sv) * 1976-01-26 1978-09-18 Electrolux Ab Sett och anordning vid en steriliseringsautoklav
SE403964B (sv) * 1976-01-26 1978-09-18 Electrolux Ab Sett och anordning vid en autoklav

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2919015A1 (de) * 1979-05-11 1980-11-20 Ammann Siegfried Verfahren und vorrichtung zum sterilen abfuellen
DE3119037A1 (de) * 1981-05-13 1982-12-02 Ganzhorn u. Stirn GmbH + Co, 7170 Schwäbisch Hall Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren
US4622800A (en) * 1981-05-13 1986-11-18 Gasti-Verpackungsmaschinen Gmbh Sterilizing method and apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
GB2007505A (en) 1979-05-23
NO783208L (no) 1979-03-23
DK419078A (da) 1979-03-23
JPS5456289A (en) 1979-05-07
SE407899B (sv) 1979-04-30
SE7710624L (sv) 1979-03-23
FR2403801A1 (fr) 1979-04-20
FI782842A (fi) 1979-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2049275B1 (de) Verfahren zur sterilisation von reinräumen für die behandlung und/oder das füllen und verschliessen von behältern
DE2403913C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum schnellen Abkühlen von Behältern in einem Heizraum
DE2702670A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur sterilisation von gegenstaenden in einer autoklavenkammer
DE7705004U1 (de) Einrichtung zur entfernung einer verdunsteten fluessigkeit aus einem gasstrom, z.b. in einem auf dem wirbelschichtprinzip beruhenden behandlungsprozess
DE2702669A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur behandlung von gegenstaenden in einer autoklavenkammer
CH672044A5 (de)
DE2710968A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur sterilisierung von gegenstaenden in einem autoklaven
DE3340050A1 (de) Verfahren zum sterilisieren von gegenstaenden in einem dampfdrucksterilisator und abwechselndem einsatz von dampfueberdruck und vakuum, sowie dampfdrucksterilisator zur durchfuehrung des verfahrens
DE2841002A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur sterilisierung von gegenstaenden in einem autoklaven
DE2439891A1 (de) Abscheider, dessen anwendung und verfahren zum trennen von stoffen
EP0082368A1 (de) Vorrichtung zum Sterilisieren von Verpackungsbehältern
DE2020303A1 (de) Verfahren zum Sterilisieren einer Anlage zur thermischen Behandlung fluessiger Produkte
EP0815733A2 (de) Verfahren zum Räuchern von Lebensmitteln sowie Vorrichtung hierfür
DE2303890C2 (de) Verfahren zum Erhitzen von flüssigen Lebensmitteln
DE3930934A1 (de) Verfahren zur herstellung von lebensmittelzubereitungen, insbesondere fruchtzubereitungen sowie vorrichtung zur ausfuehrung dieses verfahrens
DE2814147A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren von gegenstaenden in einer behandlungskammer eines autoklaven
DE1252629B (de) Verfahren zur Regelung der Temperatur in einem dampfbeheizten Waermebehandlungsapparat und Vorrichtung zur Durchfuehrung des Verfahrens
DE959851C (de) Verfahren zum Sterilisieren von Sterilisationsgut, insbesondere fuer aerztliche oder klinische Zwecke
DE1667933A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Sterilisierung oder Pasteurisierung ohne aeussere Waermezufuhr,und mit diesen hergestellte sterilisierte oder pasteurisierte Erzeugnisse
DE3638105C2 (de)
DE1805985A1 (de) Verfahren zur Sterilisation von medizinischen oder biologischen Fluessigkeiten und Vorrichtung zur Durchfuehrung dieses Verfahrens
DE900540C (de) Reinigungs- und Sterilisiermaschine
DE2053935A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur automatischen Regulierung von Druck und Temperatur in der Sterihsierkam mer von mit Dampf betriebenen Auto klaven
DE3907771A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur thermischen desinfektion von brauchwasser
EP0923946A2 (de) Verfahren zum Erzeugen einer desinfizierenden heissen Atmosphäre sowie Vorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
OHW Rejection