DE2822999C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Wärmetauscher nach dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.

Normalerweise ist es wünschenswert, in Wärmetauschern das Heizmedium und das zu erwärmende Medium voneinander getrennt zu halten. Der zur Sicherstellung der gegen­ seitigen Trennung dieser beiden Medien betriebene techni­ sche und kostenmäßige Aufwand hängt dabei von der gegen­ seitigen Verträglichkeit der beiden Medien ab. Doppelwandige Wärmetauscherrohre mit Nuten in einer der einander berührenden Rohrwände gelten als in hohem Maße zuverlässig. Bei Wärme­ tauschern mit solchen doppelwandigen Rohren sind zwei mit gegen­ seitigem Abstand angeordnete Rohrböden vorgesehen, so daß die äußere Rohrwand jedes Wärmetauscherrohres in dem inneren der beiden Rohrböden und die innere Rohrwand jedes Wärmetauscher­ rohres im äußeren der beiden Rohrböden endigt. Die Verbindungen der Rohrwände mit den Rohrböden stellen jedoch einen Bereich dar, in welchem die Wahrscheinlichkeit von Undichtigkeiten selbst bei zwei mit gegenseitigem Abstand angeordneten Rohrböden, von denen am einen die Innenwände der Wärmetauscherrohre und von denen am anderen die Außenwände der Wärmetauscherrohre ein­ geschweißt sind, immer noch hoch ist.

Aus der US-PS 27 43 089 ist es aus diesem Grund vorgesehen, den Raum zwischen den beiden Rohrböden in einzelne Kammern zu unterteilen und jeder Kammer ein durch die Mantelwand des Wärmetauschers hindurchgeführtes Auslaßrohr zuzuordnen, so daß auftretende Undichtigkeiten festgestellt und wenigstens einiger­ maßen örtlich zugeordnet werden können. Diese bekannte Maßnahme ist aber ziemlich aufwendig und erfordert eine Vielzahl von Durchführungen durch den Mantel des Wärmetauschers, die ihrer­ seits wieder Dichtungsprobleme aufwerfen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wärmetauscher der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß der Raum zwischen den beiden Rohrböden zu Inspektions- und/oder Reparaturzwecken leicht zugänglich ist.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die im kenn­ zeichnenden Teil des Hauptanspruchs angegebene Anordnung gelöst.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegen­ stand der Unteransprüche. Die Möglichkeit, im Mantel eines Wärmetauschers eine Dehnungsvorrichtung zur Aufnahme von Wärmedehnungsdifferenzen anzuordnen, ist grundsätzlich an sich schon bekannt (R. Gregorig: "Wärmetausch und Wärme­ austauscher", Verlag Sauerländer, Aarau und Frankfurt, 1973, S. 598, 599, 717).

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nach­ stehend mit Bezug auf die anliegende Zeichnung im einzelnen beschrieben.

Die Zeichnung zeigt einen Axialschnitt durch einen Teil eines Wärmetauschers.

Im einzelnen zeigt die Zeichnung einen Abschnitt eines Wärmetauschers 1 mit einer Vielzahl von doppel­ wandigen Wärmetauscherrohren 3. Die doppelwandigen Wärmetauscherrohre 3 bestehen jeweils aus einer inneren Rohrwand 5 und einer diese umschließenden und mit ihr in Berührung stehenden äußeren Rohrwand 7. Zwei Rohr­ böden 9 und 11 sind im wesentlichen parallel zueinander und mit gegenseitigem Abstand im Bereich des einen Endes der Wärmetauscherrohre 3 angeordnet. Die Wärmetauscher­ rohre 3 sind in Bohrungen 13 bzw. 15 der beiden Rohr­ böden 9 und 11 eingesetzt, wobei die Anordnung so ge­ troffen ist, daß die Enden der äußeren Rohrwände 7 in den inneren Rohrboden 9 eingesetzt und dicht in diesen eingeschweißt und die Enden der inneren Rohrwände 5 in den äußeren Rohrboden 11 eingesetzt und dicht in diesen eingeschweißt sind.

Ein Mantelteil 17 des Wärmetauschermantels umschließt den zwischen den beiden Rohrböden 9 und 11 vorhandenen Raum und ist abnehmbar an diesem befestigt. An beiden Enden ist der abnehmbare Mantelteil 17 mit einem Flansch ver­ sehen, wobei der am einen Ende angeordnete Flansch 19 radial einwärts und der am anderen Ende gebildete Flansch 21 radial auswärts mit Bezug auf den Hauptabschnitt des ab­ nehmbaren Mantelteils 17 ragt.

Der einwärtsragende Flansch 19 wirkt mit dem auswärts ragenden Flansch 22 zusammen, der am Rohrboden 11 ange­ schweißt ist. Zwischen den beiden Flanschen 19 und 22 ist ein Dichtungsring 23 eingelegt. Der andere, auswärts ragende Flansch 21 des abnehmbaren Mantelteils 17 wirkt mit einem ebenfalls nach außen ragenden Flansch 25 des Rohrbodens 9 zusammen, wobei wiederum ein Dichtungsring 27 zwischen die beiden Flanschen eingelegt ist.

Durch die einwärts bzw. auswärts ragende Anordnung der Flansche 19 und 21 ist der Mantelteil 17 vom Wärme­ tauscher 1 abnehmbar.

Der abnehmbare Mantelteil 17 enthält einen Dehnungs­ balg 29 oder eine andere Dehnungsvorrichtung, die unter­ schiedliche Wärmedehnungen zwischen den inneren Rohrwänden 5 der Wärmetauscherrohre 3 und dem Mantelteil 17 zuläßt. Der Dehnungsbalg 29 dient auch zum Ausgleich von eventuellen Fluchtungsfehlern zwischen den genannten Flanschen und erleichtert das Ausrichten der Flansche beim Einbau des Mantelteils 17.

Der abnehmbare Mantelteil 17 ermöglicht den leichten Zugang zu den Schweißnähten zwischen den äußeren Rohr­ wänden 7 und dem inneren Rohrboden 9, ermöglicht unter­ schiedliche Wärmedehnungen zwischen den inneren Rohrwänden 5 der Wärmetauscherrohre 3 und dem Mantelteil 17 und er­ möglicht außerdem den Ausgleich von Fluchtungsfehlern zwischen den Flanschen 19 und 22 sowie 21 und 25.

Claims (3)

1. Wärmetauscher mit einer Vielzahl von innerhalb eines Mantels verlaufenden doppelwandigen Wärmetauscher­ rohren, deren äußere Rohrwände in einem inneren Rohrboden und deren innere Rohrwände in einem mit Abstand davon angeordneten äußeren Rohrboden eingesetzt sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantel einen abnehmbaren Mantelteil (17) aufweist, der den zwischen den beiden Rohrböden (9, 11) befindlichen Raum umschließt und nahe dem inneren Rohrboden (9) einen radial auswärts ragenden Flansch (21) und nahe dem äußeren Rohrboden (11) einen radial einwärts ragenden Flansch (19) besitzt, welch letzterer mit einem auswärts ragenden Flansch (22) des äußeren Rohrbodens (11) verbindbar ist, und daß die Anordnung des letzteren Flansches (22) innerhalb des abnehmbaren Mantelteils (17) so getroffen ist, daß der ab­ nehmbare Mantelteil (17) durch axiales Hinwegschieben über diesen Flansch (22) abnehmbar ist.

2. Wärmetauscher nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der abnehmbare Mantelteil (17) eine Dehnungsvorrichtung aufweist, die eine unterschied­ liche Wärmedehnung zwischen dem abnehmbaren Mantelteil (17) und den zwischen den beiden Rohrböden (9, 11) verlaufen­ den Rohrwänden (5) der doppelwandigen Wärmetauscherrohre (3) gestattet.

3. Wärmetauscher nach Anspruch 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Dehnungsvorrichtung ein Dehnungsbalg ( 29) ist.