DE2822063A1 - Verfahren zum betrieb eines schraubenverdichters - Google Patents

Verfahren zum betrieb eines schraubenverdichters

Info

Publication number
DE2822063A1
DE2822063A1 DE19782822063 DE2822063A DE2822063A1 DE 2822063 A1 DE2822063 A1 DE 2822063A1 DE 19782822063 DE19782822063 DE 19782822063 DE 2822063 A DE2822063 A DE 2822063A DE 2822063 A1 DE2822063 A1 DE 2822063A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oil
viscosity
cst
operating
compressor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19782822063
Other languages
English (en)
Inventor
Arno Heinz
Knut Prof Dr Ing Kauder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAN Gutehoffnungshutte GmbH
Original Assignee
Gutehoffnungshutte Sterkrade AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gutehoffnungshutte Sterkrade AG filed Critical Gutehoffnungshutte Sterkrade AG
Priority to DE19782822063 priority Critical patent/DE2822063A1/de
Priority to BR7902691A priority patent/BR7902691A/pt
Priority to GB7916898A priority patent/GB2022709B/en
Priority to JP5978779A priority patent/JPS54158712A/ja
Priority to IT22836/79A priority patent/IT1112903B/it
Priority to FR7912782A priority patent/FR2426169B1/fr
Priority to CH475479A priority patent/CH642721A5/de
Publication of DE2822063A1 publication Critical patent/DE2822063A1/de
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/0007Injection of a fluid in the working chamber for sealing, cooling and lubricating

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Rotary-Type Compressors (AREA)

Description

Verfahren zum Betrieb eines Schraubenverdichters
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Betrieb eines Schraubenverdichters für Gase, bei dem unter Ausbildung eines Dichtspaltes sich wenigstens zwei Elemente relativ zueinander bewegen und ein im wesentlichen inkompressibles Fluid (Dichtungsmedium) als Schmier- und Dichtmittel den Spalt dichtet.
Ansatzpunkt für die Erfindung sind die Erfordernisse, die das Dichtungsmedium im Inneren des Verdichters zu erfüllen hat. Es sind im wesentlichen: Schmierung der mechanisch bewegten Teile, Kühlung des zu verdichtenden Gases und Abdichtung des Arbeitsraumes. Soweit im folgenden von "Luft" die Rede ist, soll hierunter auch evtl. ein anderes Gas oder ein anderes kompressibles Medium verstanden werden.
Bei einem Schraubenverdichter, beispielsweise des Typs SKF 102 G der GHH Sterkrade AG, wird das Dichtungsmedium in der Nähe des Gaseinlasses eingeführt und wandert durch den Verdichter hindurch, während die Luft verdichtet wird. Das Dichtungsmedium wird
909847/0442
mit der Luft ausgestoßen, anschließend aus dieser abgeschieden und erneut verwendet.
Um die Einflüsse der Eigenschaften des verwendeten Dichtungsmediums auf die Funktion und die Wirksamkeit des Verdichters zu überprüfen, ist erforderlich, bei einem bestimmten geforderten Volumenstrom und Druckverhältnis zwischen Lufteintritt und -austritt die spezifische Verdichtungsleistung, den Gütegrad und den Liefergrad festzustellen.
Unter spezifischer Verdichtungsleistung α ist die effektive Leistung, bezogen auf den angesaugten Volumenstrom zu verstehen:
Pe kW
• 3_i
V,„ m min AN
Dabei werden folgende Definitionen zugrundegelegt: effektive Leistung (Kupplungsleistung) P in kW
3 —1 Volumenstrom, angesaugt Vs. in m min
Demnach beschreibt die Kenngröße α das Verhältnis von aufgenommener Kupplungsleistung zum geförderten Volumen-
909847/QU2
strom, bezogen auf den Ansaugzustand.
Der Gütegrad stellt das Verhältnis von isentroper Verdichtungsleistung P zur aufgenommenen Kupplungsleistung P dar:
Pe
Der Liefergrad ρ T kennzeichnet die Ausnutzung des Verdrängervolumens des Verdichters durch das geförderte Gas, und ist das Verhältnis der geförderten (nu) zur theoretisch ansaugbaren Gasmasse (m.. h) :
mf
mth
Weitere Kenngrößen zur Beschreibung des Erfindungsgegenstandes sind:
die kinematische Viskosität V des einzubringenden
2
Dichtungsmediums; Dimension m /s bzw. cSt, und das Verhältnis β des Volumenstroms des Dichtungs-
• ·
mediums V..- zum Volumenstrom der angesaugten Luft V,N
909847/0442
vöt
VAN
Als maschinenuntupische Kennzahl für die Umdrehungs-— a
zahl des Hauptläufers wird eine dimensionslose Kenngröße γ
ÜHL
Y =
UoPt
eingeführt. U wird erfindungsgemäß bei jedem Schraubenverdichter dann erreicht, wenn die spezifische Leistung α minimal ist. Die Kenngröße U ist für jeden Verdichter verschieden und variiert mit dem Volumenstrom Vg. des Dichtungsmediums.
Bekannt ist, einen Schraubenverdichter so zu betreiben, daß unabhängig von der Antriebsdrehzahl und somit der Hauptläuferumfangsgeschwindigkeit UHL ein Dichtungsmittel-Volumenstrom V«. mit einer bestimmten kinematischen Sollviskosität \) in den Arbeitsraum eingebracht wird, wobei durch Variation von V-. erreicht wird, daß die Kühlkapazität zur Abführung der Wärme aus dem Schraubenverdichter bei einer vorgegebenen Verdichtungsendtemperatur
909847/0442
(ζ. B. 80 c) der austretenden Gase ausreicht.
Gemäß den Spezifikationen verschiedener Hersteller von Schraubenverdichtern werden Dichtungsmedien gewählt, die eine relativ hohe kinematische Viskosität haben, wobei davon ausgegangen wurde, daß relativ zähes öl eine günstigere Dichtwirkung besitzt. Es werden daher für den Betrieb von Schraubenverdichtern Mindestviskositäten zur Erfüllung der Abdichtaufgaben vorgeschrieben. Als Beispiel seien die Vorschriften verschiedener Hersteller zitiert:
1. BAUER Schraubenkompressor-Anlagen ER 20 - ER 75: Für Luftverdichter werden alterungsbeständige, wasserabweisende, nicht schäumende, vor Korrosion schützende Öle mit folgenden Daten empfohlen:
Grundöle = Solventraffinat Viskosität
bei 50° C = ca. 19,5 bis 25 cSt Flammpunkt
o. T. = über 200° C
Stockpunkt = mindestens 5 unter niedrigster Umgebungstemperatur.
2. IRMER + ELZE Schraubenkompressoren S 501 - SLS
Das zur Verwendung kommende öl soll eine Viskosität von 29 bis 33,5 cSt (4 - 4,5° E) bei 50° C haben,
909847/0442
sowie alters- und emulsionsbeständig sein und nur normale Korrisions-, Oxidations- und Schaumverhinderungssubstanzen enthalten.
3. Mahle Schraubenkompressor BA 231-1
Es werden empfohlen besonders alterungsbestMndige, wasserabweisende, nicht schäumende, vor Korrosion schützende öle mit folgenden Daten:
Grundöl = Solventraffinat Viskosität
bei 5OO c = ca. 19,5 bis 25 cSt Flammpunkt
0. T. = über 2OO° C
Stockpunkt = mindestens 5 C unter niedrigster
Umgebungstemperatur.
4. ATLAS COPCO
Zur Kompressorschmierung wird die Verwendung eines hochqualitativen Hydrauliköles mit Rostschutz-, Antischaum- und Antioxidationszusätzen mit folgender Viskosität empfohlen:
1. Umgebungstemperatur ständig über -10 C 3° E bei 50° C (104 Sayboltsekunden), was etwa SAE 10 oder SAE 10 W entspricht.
2. Umgebungstemperatur unter 0 C
2° E bei 50° C (66 Sayboltsekunden) ( was
909847/0442
etwa SAE 5 entspricht.
Umgerechnet auf cSt entsprechen die Meßangaben sich wie folgt:
3 E bzw. 104 Sayboltsekunden entsprechen etwa 20 cSt + 5 cSt
2 E bzw. 66 Sayboltsekunden entsprechen etwa 10 cSt + 2 cSt.
Der letzte Wert ist aber nur bei ausgesprochenem Winterbetrieb zu wählen, so daß bei üblichen Bedingungen, wie in Mitteleuropa vorherrschend, die höheren Mediumsviskositäten zu wählen sind.
Verdichter, die mit den genannten Dichtungsmitteln betrieben werden, arbeiten grundsätzlich zufriedenstellend. Es hat sich jedoch gezeigt, daß bei Verwendung der genannten Ölviskositäten die spezifische Leistung α relativ hoch liegt, also ungünstig ist. Weiterhin zeigen die relativ hochviskosen öle lange Abscheidezeiten, benötigen also großvolumige Abscheider. Gerade der Abscheider aber bestimmt wesentlich die Größe und die Anschaffungskosten des Verdichters insgesamt.
909847/0442
AO
Als nachteilig für den Betrieb eines Schraubenverdichters gemäß den Vorschriften des Standes der Technik muß daher angesehen werden, daß die ölauswahl lediglich unter dem Gesichtspunkt der Dichtungsaufgaben getroffen wird. Dies ist offensichtlich darauf zurückzuführen, daß der Liefergrad /i als Hauptkenngröße bei gegebenen Verdichterkonstruktionen betrachtet wurde. Der Liefergrad stellt jedoch nur ein Massenverhältnis dar und kann daher keine Aussage über die Energiewandlung und den Energieverbrauch des Verdichters wiedergeben. Die Wahl des Liefergrades als Hauptkenngröße verstellt daher den Blick dafür, daß andere Betriebskenngrößen die Optimierung des Verfahrens wesentlich besser definieren lassen.
Zur Verbesserung des Standes der Technik stellt sich daher grundsätzlich die Aufgabe, bei dem Betrieb von Schraubenverdichtern den Wirkungsgrad zu steigern und unter Berücksichtigung von relativer Geschwindigkeit der zueinander bewegten Elemente Auswahlkriterien für die Dichtungsmedien anzugeben, um die Entröpieerzeugung im Verdichter zu minimieren. Der wesentliche Teil der Entropieerzeugung entsteht - wie Plausibilitätsbetrachtungen zeigen und Experimente be-
909847/OU?
stätigen - beim Durchströmen des Dichtungsmittels durch den Dichtspalt. Die Lösung der genannten Aufgabe bedingt, daß die Viskosität des Dichtungsmediums dahingehend festzulegen ist, daß bei einer vorgegebenen Umlaufgeschwindigkeit die beweglichen Elemente gegenüber den feststehenden ein Minimum an Energieverlust erreicht wird.
Es wurde gefunden, daß in Abkehr von den bekannten Vorschriften zum Betrieb eines Schraubenverdichters grundsätzlich eine wesentlich niedrigere Viskosität bei den zum Einsatz kommenden Dichtungsmedien gewählt werden kann, daß die Energieverluste dadurch zu verringern sind und daß der Wirkungsgrad des Verdichters verbessert werden kann. Außerdem kann durch Optimierung der Wahl des Dichtungsmittels die Baugröße durch Verwendung kleinerer Abscheider verringert werden.
Die Erfindung liegt darin, daß bei einer Betriebsendtemperatur im Bereich von 60 bis 90 C und einer Betriebsweise, bei der das Verhältnis
ÜHL
y =
opt
zwischen 0,5 und 1,5 liegt, sowie einen im wesentlichen
909847/0U2
konstantgehaltenen Volumenstrom V". des Dichtungsmittels, der ausreicht, eine eingestellte Betriebsendtemperatur einzuhalten, die Viskosität des Dichtungsmediums zwischen 0,5 und 15 cSt (gemessen bei 50° C) liegt. Dabei wird ein Verdichtungsverhältnis TT zwischen 5 und 15 vorausgesetzt.
Wenn auch die angegebenen Werte für die Viskosität relativ weite Grenzen umfassen, so zeigen die angegebenen Werte schon deutlich, daß die Viskosität wesentlich unter derjenigen liegt, die bisher als wünschenswert für den Stand der Technik angesehen wurde. Es läßt sich nachweisen, daß durch die Wahl der niedrigeren Viskosität eine wesentliche Verringerung der spezifischen Leistungsabgabe erzielt werden kann. Dabei wird jeweils vorausgesetzt, daß eine konstante Verdichterendtemperatur eingehalten wird. Letztere kann beispielsweise erreicht werden, indem ein hoher Volumenstrom aus Dichtungsmedium bei hoher Einspritztemperatur bzw. ein niedriger ölstrom bei niedriger Einspritztemperatur gewählt wird. Es läßt sich die Auswahl des Viskositätswertes weiter optimieren, wobei Erläuterungen hierzu in der Beschreibung zur Zeichnung gegeben sind.
909847/044?
43
Im folgenden sind zur Erläuterung der Erfindung Zeichnungen und Beispiele angefügt. Die Figuren zeigen:
Fig. 1 das (vereinfachte) Arbeitsschema einer Schraubenverdichteranlage mit öleinspritzkühlung und Antrieb durch Elektromotor;
Fig. 2 in vergrößerter Darstellung die Verhältnisse im Spaltbereich zweier relativ zueinander bewegten Elemente in einem Schraubenverdichter;
Fig. 3 ein Diagramm, bei dem die spezifische Leistung über der Hauptlauferumdrehungszahl eines bestimmten Schraubenverdichters für verschiedene Viskositäten des Dichtungsmediums dargestellt ist;
Fig. 4 ein Diagramm, bei dem die spezifische Leistung über der optimalen Hauptläuferumdrehungszahl dargestellt ist;
Fig. 5 ein Diagramm, das die Abhängigkeit der gewählten Viskosität von der optimalen Hauptläuferumdrehungszahl zeigt.
909847/0442
In der Fig. 1 ist zum Verständnis der Funktion das Schema einer einstufigen Schraubenverdichteranlage mit öleinspritzkühlung und Antrieb durch Elektromotor dargestellt. Das Zentrum der Anlage stellt der Verdichter 1 dar. Ihm wird über Ansaugfilter 3, Ansaugventil 4 (mit Beipaßventil 5) ein Gas, vorzugsweise Luft, unter Atmosphärendruck zugeführt. Der Antrieb des Verdichters erfolgt über einen Elektromotor 2.
Ein Kühl- und Dichtungsmedium wird über den Anschluß 32 ("öleinspritzung") in den Verdichter eingedrückt. Das Dichtungsmedium wird dabei über eine Leitung 36 aus einem ölbehälter 8, der gleichzeitig Grobabscheider ist, zugeführt. Die Leitung 36 wird dabei über die üblichen Betriebsstationen geführt, nämlich über Rückschlagventil 24, Schmutzfänger 25, ölkühler 26, ölfilter 28 sowie Drosselventil 30 und Rückschlagventil 31.
Von der Leitung 36 zweigt ferner eine Leitung zu den Anschlüssen 35 ("Getriebeschmierung") bzw. 33 ("Entlastungskolben") ab. Der ölbehälter 8 besitzt ferner einen öleinfüllstutzen 21, einen ölablaß 23 und einen Füllstandsanzeiger 22.
909847/0U2
Das verdichtete Gas wird über eine Auslaßleitung (mit Rückschlagventil 7) dem ölbehälter und Abscheider 8 zugeführt und über eine Leitung 38 mit Feinabscheider 9 und Rückschlagventil 13 einem Verbraucher zugeführt.
Es ist bekannt, Mineral- oder Silikonöle als Kühl-, Dicht- und Schmiermittel zu verwenden. Der in den Verdichterraum eingebrachte ölstrom hat im wesentlichen drei Wirkungen:
a) Schmierung;
b) Arbeitsraumdichtung, d. h. Verminderung des Luftrückstromes durch ein mit einem Öl-Luftgemisch durchströmte Axial- und Radialdichtung;
c) Wärmetransport.
Es wird dabei von einer Modellvorstellung ausgegangen, die besagt, daß bis auf das "Blasloch" alle arbeitsraumdichtenden Kanten durch ihre Dichtbewegung im feststehenden Arbeitsraum einen ölschwall während eines bestimmten Zeitinervalls vor sich herschieben. Besteht dieser ölschwall während eines gesamten Arbeitsspiels, so durchströmt die Dichtspalte öl in Richtung des Druckgefälles. Damit werden die dabei
909847/0U2
entstehenden Druckverluste (Entropieerzeugung durch Dissipation) wesentlich durch die ölviskosität von einem noch unbekannten Durchflußgesetz bestimmt, dessen weitere Parameter neben der Spaltgeometrie, der Spaltdifferenzdruck und die Arbeitsspiellänge sein dürften.
Mit zunehmender Arbeitsspiellänge (abnehmender Drehzahl) sinken die hydraulischen Verluste in der Maschine und gleichzeitig nehmen die spezifischen Verdichtungsleistungen mit sinkender ölviskosität ab, solange die Dichtspalte mit rückströmenden öl gefüllt sind.
Ist dies bei weiter zunehmender Arbeitsspiellänge nicht mehr der Fall, d. h. werden die Dichtspalten nur noch während bestimmter Arbeitsspielzeitintervalle gefüllt, verbleiben also Zeiten, in denen Öl-Luftgemische oder nur noch Luft die Spalte durchströmen, so geht Energie verloren. Die zurückströmende Luft ist nämlich zuvor verdichtet worden, ihr Energieinhalt geht jedoch wieder verloren, so daß die spezifische Leistung ansteigt.
Zur Erläuterung der Energie-Verlustquellen sind in Fig. 2 die Verhältnisse an einem Dichtspalt in vergrößerter Darstellung wiedergegeben. Eine Kante 40
909847/0U2
der in einem Gehäuse rotierenden Verdichterschraube bewegt sich in Pfeilrichtung (41) unter rotierender Bewegung entlang der Innenseite 42 des Gehäuses. Dabei ist ein Spalt 43 zwischen den Elementen 40 und 42 ausgebildet. Der Spalt ist gefüllt mit einem Teil des Dichtungsmediums 44, das als Schwall vor dem Spalt hergeschoben wird und sich auch im Spalt selbst und hinter diesem befindet. Die bei Wälz- und Gleitbewegung entstehenden Verluste aufgrund der Zähigkeit des Dichtungsmediums werden als Dissipationsverluste bezeichnet. Gleichzeitig kommt es, wie angedeutet durch den gestrichelten Pfeil 44*, zu Leckverlusten der hochkomprimierten Gase, die durch das Dichtungsmedium hindurchtreten und einen Druckverlust bewirken. Um zu einem Vergleich und zu Auswahlkriterien für das zu wählende Dichtungsmedium zu kommen,wurden Versuche gefahren, deren Ergebnisse sich in den Fig. 3-5 und den Beispielen niederschlagen.
Beispiel 1: (vgl. Fig. 3)
Ein Schraubenverdichter des Typs SKF 102 G mit einem Läuferpaar (Herst.: GHH Sterkrade AG) wird mit folgenden Werten gefahren:
9Q9847/0U2
- ur-
Druckverhältnis
TT =
Verdichterendtemperatur t2 =
_2
Stirnspalt 10 mm
Serienspiel =
Ölstrom Vg. =
80° C
_2 6,1 . 10 mm
43 1 min
Messungen der spezifischen Leistung werden durchgeführt als Funktion der Umfangsgeschwindigkeit U„L des Hauptläufers bei folgenden Geschwindigkeiten:
15, 20, 25, 30, 35 und 45 ms~1.
Die sich ergebenden Kurven stellt Fig. 3 dar. Sie sind gemessen worden mit Hydraulikölen folgender Viskositäten:
H-L 68
H-L 25
H-L 11
68 cSt bei 50 C
25 cSt bei 50 C
11 cSt bei 50u C,
Bemerkenswert ist der geringe Viskositätseinfluß auf die spezifische Leistung bei kleinen Umfangsgeschwindigkeiten. Lange Arbeitszeiten implizieren große Verweilzeiten der angesaugten Ladung im abgeschlossenen Arbeitsraum, der durch V^i = 43 1 min nur ungenügend zu dichten ist. Da ein Überangebot von arbeitsraumdichtendem öl fehlt, wirkt sich die
-1
909847/0442
ti
Ölzähigkeitsänderung besonders deutlich aus. Die Folge ist eine Liefergradzunahme (nicht dargestellt). Die Minima der spezifischen Leistungen verschieben sich leicht bei Viskositätsabnahme hin zu höheren Umfangsgeschwindigkeiten .
Diesem willkürlich herausgegriffenen Beispiel ist demnach schon zu entnehmen, daß eine Leistungs- bzw. Wirkungsgradverbesserung durch Verwendung niedrigviskoser öle eintritt.
Beispiel 2: (vgl. Fig. 4 und 5)
den Parameter V··. (ölstrom) zu eliminieren, wird
eine Größe U . eingeführt. Wird davon ausgegangen, daß
Pe
γ = = f (uHL) ist,
VAN
d. h. eine Funktion der Hauptläuferumfangsgeschwindigkeit, so läßt sich bei jedem ölstrom V-. , der geeignet ist, eine bestimmte Verdichterendtemperatur t2 einzuhalten, ein Minimum des Quotienten γ finden, dem eine
909847/0U2
bestimmte U117. zugeordnet ist. Per Definition wird diese Größe als U , also als optimale Hauptläuferumfangsgeschwindigkeit definiert.
Durch Variation von V-. lassen sich Kurvenscharen γ in Abhängigkeit von U . ermitteln. Fig. 4 zeigt fünf Kurven, die bei verschiedenen Viskositäten des Dichtungsmediums gewonnen wurden:
Kurve 68: H-L 68 öl mit 68 cSt bei 50° C
Kurve 25: H-L 25 öl mit 25 cSt bei 50° C
Kurve 14: H-L 14 öl mit 14 cSt bei 50° C
Kurve 10: Shell Tellus 117 (10 cSt bei 50° C)
Kurve 4: Shell öl T 17 (4 cSt bei 5O° C).
Es zeigt sich, daß bei Verlagerung zu hohen Umlaufgeschwindigkeiten, bei entsprechender Steuerung des Dichtungsmittelstroms mit dem einzigen Kriterium, die Endtemperatur auf einen bestimmten Wert zwischen 60 und 90 C zu halten, eine erhebliche Verbesserung der spezifischen Leistung gegenüber dem Stande der Technik zu erzielen ist. Trägt man gem. Fig. 5 in
— 1 —1
den interessierenden Bereich 3O ms <, U , < 45 ms die Wert punktförmig auf, so ergibt sich in erster Näherung eine Parabel, die als Zahlengleichung wie
909847/0U2
folgt definiert werden kann:
\) [cSt] = a U2 [m2s~2] + b üQ t ims"1] + c
wobei sich aus dem Diagramm gemäß Fig. 5 die Größen a = + 0,035
b = - 3,4
c = + 127
errechnen lassen. Anhand der zuletzt genannten Gleichung lassen sich von den Vorschriften und Betriebsweisen des Standes der Technik abweichende Betriebsweisen ermitteln, die einen verbesserten Wirkungsgrad der Schraubenverdichter gewährleisten. Die durch die Gleichung ermittelten Werte für die Viskosität können nach oben oder unten um ca. 10 - 20 % abweichend verwendet werden - was allein schon aus dem Grunde erforderlich ist, da im Handel nur öle bestimmter Viskositäten angeboten werden. Die Hauptläuferumfangsgeschwindigkeit spielt dabei eine wesentliche Rolle. Bei mittleren und hohen Umfangsgeschwindigkeiten findet man ein proportionales Absinken der spezifischen Leistung mit fallender Viskosität. Je nach den gewählten Bedingungen kann es jedoch sein, daß ein 4 cSt-öl schlechtere Bedingungen als ein 14 cSt-Öl bringt, wenn die optimale Umdrehungszahl wesentlich
909847/0442
unterschritten wird. Ein möglichst universell einsetzbares öl müßte daher eine Viskosität zwischen 10 bis 14 cSt aufweisen.
909847/0442
Leerseite

Claims (2)

  1. Patentansprüche :
    My Verfahren zum Betrieb eines Schraubenverdichters, bei dem unter Ausbildung eines Oichtspaltes sich wenigstens zwei Elemente relativ zueinander bewegen und ein im wesentlichen inkompressibles Fluid (Dichtungsmedium) als Schmier- und Dichtmittel den Spalt dichtet,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß bei einer Betriebsendtemperatur von 60 bis 80° C und einer Betriebsweise, bei der Ü HI/Ü opt zwischen 0,5 und 1,5 liegen, sowie einem Dichtungsmittelstrom, der ausreicht, die eingestellte Betriebsendtemperatur einzuhalten, die Viskosität des Dichtungsmediums zwischen 0,5 und 15 cSt liegt.
  2. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer optimalen Hauptläuferumfangsgeschwindigkeit U . zwischen 30 und 50 ms"" sich die optimale Viskosität des Dichtungsmediums bei 50° C nach folgender Zahlengleichung bestimmt, wobei Abweichungen von + 20 % von dem errechneten Wert zugelassen sind:
    909847/0U2
    ORiGlNAL INSPECTED
    V[cSt] = a U2 opt [m2s"2] + b UQpt [ms"1 ] + c
    wobei sich die Größen a = + 0,035 b = - 3,4 und c= +127
    ergeben.
    909847/0442
DE19782822063 1978-05-20 1978-05-20 Verfahren zum betrieb eines schraubenverdichters Ceased DE2822063A1 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782822063 DE2822063A1 (de) 1978-05-20 1978-05-20 Verfahren zum betrieb eines schraubenverdichters
BR7902691A BR7902691A (pt) 1978-05-20 1979-05-03 Processo de operacao de compressor helicoidal
GB7916898A GB2022709B (en) 1978-05-20 1979-05-15 Rotary compressors
JP5978779A JPS54158712A (en) 1978-05-20 1979-05-17 Method of actuating screw compressor
IT22836/79A IT1112903B (it) 1978-05-20 1979-05-18 Procedimento per il funzionamento di un compressore a vite
FR7912782A FR2426169B1 (fr) 1978-05-20 1979-05-18 Procede pour faire fonctionner un compresseur a vis
CH475479A CH642721A5 (de) 1978-05-20 1979-05-21 Verfahren zum betrieb eines schraubenverdichters.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19782822063 DE2822063A1 (de) 1978-05-20 1978-05-20 Verfahren zum betrieb eines schraubenverdichters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2822063A1 true DE2822063A1 (de) 1979-11-22

Family

ID=6039814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19782822063 Ceased DE2822063A1 (de) 1978-05-20 1978-05-20 Verfahren zum betrieb eines schraubenverdichters

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS54158712A (de)
BR (1) BR7902691A (de)
CH (1) CH642721A5 (de)
DE (1) DE2822063A1 (de)
FR (1) FR2426169B1 (de)
GB (1) GB2022709B (de)
IT (1) IT1112903B (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58172483A (ja) * 1982-04-05 1983-10-11 Hitachi Ltd スクリユ−冷凍機

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3535057A (en) * 1968-09-06 1970-10-20 Esper Kodra Screw compressor
US3945216A (en) * 1973-06-18 1976-03-23 Svenska Rotor Maskiner Aktiebolag Refrigeration systems

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3073514A (en) * 1956-11-14 1963-01-15 Svenska Rotor Maskiner Ab Rotary compressors
US3415445A (en) * 1966-11-21 1968-12-10 Pennsalt Chemicals Corp Industrial process and apparatus
GB1564897A (en) * 1975-09-29 1980-04-16 Sevenska Rotor Maskiner Ab Gas compression system and method with oil cooling

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3535057A (en) * 1968-09-06 1970-10-20 Esper Kodra Screw compressor
US3945216A (en) * 1973-06-18 1976-03-23 Svenska Rotor Maskiner Aktiebolag Refrigeration systems

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Chaimowitsch: Ölhydraulik, VEB Verlag Technik, Berlin, 1957, S.17-20 *
Technisches Handbuch Pumpen, VEB Verlag Technik, Berlin, 1976, S.270-273 u. 496-500 *
Z. Kraftfahrzeugtechnik, H.8, 1962, S.325-331 *

Also Published As

Publication number Publication date
JPS54158712A (en) 1979-12-14
GB2022709B (en) 1982-09-08
GB2022709A (en) 1979-12-19
FR2426169A1 (fr) 1979-12-14
FR2426169B1 (fr) 1986-01-03
BR7902691A (pt) 1979-11-27
CH642721A5 (de) 1984-04-30
IT7922836A0 (it) 1979-05-18
IT1112903B (it) 1986-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE7530411U (de) Fluessigkeitsgekuehlter, umlaufender verdichter mit einer einrichtung zum einstellen der fluessigkeitsmenge und des gasvolumens
DE2529317C2 (de)
DE60214980T2 (de) Wassereingespritzter schraubenverdichter
EP0030619B1 (de) Rotorverdichter, insbesondere Schraubenrotorverdichter, mit Schmiermittelzufuhr zu und Schmiermitteldrainage von den Lagern
DE2429466A1 (de) Verfahren zur verbesserung des wirkungsgrades eines schraubenrotorkompressors
DE60311605T2 (de) Spiralverdichter mit Kohlendioxid
DE3333647C2 (de) Schmiermittelpumpe für die Druckerzeugung bei einem druckumlaufgeschmierten Verbrennungsmotor
DE2544685A1 (de) Schmiersystem fuer kompressoreinheit
EP3601797B1 (de) Kolbenkompressor mit erweitertem regelbereich
DE2538405A1 (de) Verfahren zum verringern des leistungsbedarfs von fluessigkeitsgekuehlten rotationsverdichtern
DE102016206285A1 (de) Verfahren zur Regelung eines Druckes in einem Kurbelgehäuse
DE2849837A1 (de) Anlage zur komprimierung eines gases
EP0030275A1 (de) Verdichter, insbesondere Schraubenverdichter, mit Schmiermittelkreislauf
DE4002221A1 (de) Taumelscheibenkompressor mit drucklagerschmierung
DE2822063A1 (de) Verfahren zum betrieb eines schraubenverdichters
DE2332411B2 (de) Rotationskolbenverdichter
DE826301C (de) Kompressor
DE2305305A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum einbringen von oel in den arbeitsraum von schraubenkompressoren
DE2318400C3 (de) Verfahren zum Betreiben einer Kühlanlage
EP2932169A1 (de) Verdichtereinheit und nutzfahrzeug mit einer eine solche verdichtereinheit umfassenden kühlmaschine
EP1228314A1 (de) Axialkolbenverdichter
DE3401064A1 (de) Stroemungsmittelpumpe
DE2329799A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur schmierung der lager der rotoren von schraubenkompressoren
DE689379C (de) Entlastungseinrichtung fuer das Anlaufen schnellaufender Kolbenverdichter
EP2963299B1 (de) Verfahren zum verdichten eines dampfes und dampfverdichter

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
OGA New person/name/address of the applicant
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: MAN GUTEHOFFNUNGSHUETTE GMBH, 4200 OBERHAUSEN, DE

8131 Rejection