DE2815301C2 - Auskleidung von Abwasser-Sammelrohren - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft die Auskleidung des Gewölbes von Abwasser-Sammelrohren nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.

Abwasser-Sammelrohre werden in der Regel aus Beton hergestellt und finden in der Kanalisierung großer Städte, Gemeinden oder Industriebetriebe Verwendung. Bei diesen Abwassersammlern hat man die Beobachtung gemacht, daß durch aus dem Abwasser aufsteigenden Schwefelwasserstoff und durch Schwefelsäure, die sich aus im Abwasser vorhandenen Schwefelbakterien bildet, die Betonwandung oberhalb des Abwasserspiegels durch Korrosion angegriffen wird.

Um diese Korrosion zu verhindern, ist es bekannt, mit der Herstellung der Betonteile eine mit Rippenstegen einseitig versehene Abdeckfolie einzubringen, welche das Betonteil vollflächig abdeckt und die Korrosion verhindern soll. Diese Anordnung der Abdeckfolie hat den Nachteil, daß sie mit dem Betonteil ortsfest verbunden ist und somit der Gefahr der Beschädigung beim Transport beim Einbau der Teile usw. unterliegt Außerdem besteht die Gefahr, daß flüchtige Bestandteile des Schwefelwasserstoffs bzw. der Schwefelsäure im Lauf der Zeit hinter die Folie dringen und auf diese Weise die befürchtete Korrosion bewirken.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine korrosionsverhindernde Abdeckung für Abwassersammler anzugeben, mit der die Lebensdauer solcher Kanalbauwerke verlängert wird. Außerdem soll eine bauseits bedingte Beschädigung der Abdeckteile vermieden werden.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst

Mit der Auskleidung nach der Erfindung wird eine korrosionssichere Abdeckung erzielt welche das Gewölbe oberhalb des Abwasserspiegels durch die untereinander gasdicht verbundenen Auskleidungselemente abdeckt

Diese Auskleidungselemente liegen freitragend am inneren Umfang der Abwassersammler an und werden mit ihren freien Enden in den Aufnahmeschlitzen der Widerlagerprofilträger derart gehaltert, daß sie sich in axialer Richtung innerhalb dieser Schlitzführung bewegen können. Die Widerlagerprofilträger sind mit Durchlässen versehen, weiche zwischen der Innenwandung der AbwaEsersammler und der anliegenden Wandung der Aiakleidungselemente eventuell entstehendes Sicker- und Schwitzwasser nach unten in den Bereich des Abwassers ablaufen lassen. Die Durchlässe in den Widerlagerprofilträgern sind demnach über ihren gesamtes Querschnitt durchgehende Ausnehmungen.

Die Widerlagerprofilträger können vorteilhaft mit korrosionsfesten Verbindungsmitteln an der Wandung des Sammelrohres befestigt sein. Die Widerlagerprofilträger sind — wie die Auskleidungselemente — aus korrosionsfestem Kunststoffmaterial hergestellt

Zweckmäßig ist wenn die Verbindungsmittel zur gasdichten Verbindung zweier aneinanderstoßender Auskleidungselemente aus einem bandförmigen Verbindungselement bestehen, welches die Stoßfuge zwischen den Auskleidungselementen beidseitig übergreift Die Verbindung zweier Auskleidungselemente untereinander kann mittels Schweißen oder Kleben erfolgen.

Die Erfindung wird im folgenden anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert

F i g. 1 ist eine perspektivische Darstellung eines Sammelrohres mit eingebrachter Auskleidung.

F i g. I a ist eine vergrößerte Teilansicht des Bereiches XausFig. 1.

Fig.?. ist die Draufsicht auf einen Widerlagerprofilträger.

F i g. 2a ist ein Querschnitt durch den Widerlagerprofilträger.

In F i g. 1 ist das Sammelrohr 1 mit zwei im Abstand voneinander angeordneter Widerlagerprofilträgern 2 und 3 dargestellt Die Widerlagerprofilträger 2 und 3 sind im Bereich des Abwasserspielgels derart angeordnet daß sie auch bei Niedrigwasser in die Flut eintauchen. In Aufnahmeschlitze 4 bzw. 5 der Widerlagerprofilträger 2 und 3 sind Auskleidungselemente 7 derart eingesteckt daß eine gleitende seitliche Bewegung der Auskleidungselemente 7 in diesem Aufnahmeschlitzen 4 und 5 möglich ist Die Auskleidungselemente 7 sind an ihren Stoßfugen 71 über ein bandförmiges Verbindungsmittel 6 gasdicht miteinander verbunden.

In Fig. la ist die Anordnung der Auskleidungselemente 7 in den Aufnahmeschlitzen 4 bzw. 5 der Widerlagerprofilträger 2 und 3 im Ausschnitt dargestellt Aus der Darstellung, die den Widerlagerprofilträger 3 zeigt, sind zum Abwasserspiegel gerichtete Durchlässe 32, welche an der Rückseite des Widerlagerprofilträgers 3 angeordnet sind, erkennbar. Außerdem ergibt sich aus dieser Darstellung die Art der korrosionsfesten Verbind-ing der Widerlagerprofilträger 3 mit der Wandung des Sammelrohres über ein Verbindungsmittel 8. welches aus einer verdübelten,

korrosionsfesten Schraube bestehen kann. Die beiden aneinanderstoßenden Auskleidungselemente 7 werden an ihrer Stoßfuge 71 von dem als Abdeckband ausgebildeten Verbindungsmittel 6 derart übergriffen, daß es beidseitig unter Oberdeckung der Stoßfuge 71 die Ränder der Ausldeidungselemente 7 überdeckt. Das Abdeckband ist mit den übergriffenen Flächen der Auskleidungselemente 7 gasdicht durch Schweißen oder Kleben verbunden.

F i g. 2 7«gt einen Teil eines Widerlagerprofilträgers ' ■ 2 in der Draufsicht

Der Widerlagerprofilträger 2 weist Durchgänge 21 und 22 auf, weiche in der Darstellung als Schraubendurchgänge für Senkkopfschrauben ausgestaltet sind. Der in F i g. 2a gezeigte Querschnitt des Widerlagerpro- '■ ·· filträgers 2 läßt deutlich den durchgehenden Aufnahmeschlitz 4 erkennen, in welchen die zugeordneten freien Edden der Ausldeidungselemente 7 im Verankerungszustand eingreifen.

Die Verbindung der Auskleidungselemente 7 mit den '<■ Sammelrohren 1 erfolgt auf die Weise, daß zunächst ein Widerlagerprofil unterhalb des Niedrigwasserstandes des Abwasserspiegels 11 im Sammelrohr 1 fest mit diesem verbunden wird. Sodann werden die Auskleidungselemente 7 gebogen und in den Aufnahmeschlitz 4 des Widerlagerprofi'trägers 2 eingehängt Sobald das Sammelrohr 1 in seiner ganzen oder einer vorgegebenen Länge mit den Auskleidungselementen 7 belegt ist, wird der Widerlagerprofilträger 3 derart in das Sammelrohr eingebracht, daß die freien Enden der aufgewölbten Auskleidungselemente 7 nunmehr auch in den Aufnahmeschlitz 5 des Widerlagerprofilträgers 3 eingreifen. Danach wird der Widerlagerprofilträger 3 mit der Wandung des Sammelrohres 1 fest verbunden, so daß die Ausldeidungselemente 7 nunmehr am Umfang des Sammelrohres 1 verspannt sind. Danach werden die Stoßfugen 71 zwischen den einzelnen Auskleidungselementen 7 derart verschlossen, daß die bandförmigen Verbindungsmittel 6 mit den Auskleidungselementen 7 gasdicht verbunden werden, was durch Schweißen oder Kleben erfolgen kann. Dieser Schritt beendet die Montage. Die Widerlagerprofilträger 2 und 3, welche im Arbeitszustand ständig von der Fluthöhe des Abwasserspiegels 11 überspült sind, bewirken in Zusammenhang mit der gasdichten Verbindung der Auskleidungselemente 7 eine korrosionssichere Abdeckung der Sammelrohre 1.

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

Patentansprüche:

1. Auskleidung des Gewölbes von Abwasser-Sammelrohren mit Auskleidungselementen aus korrosionsfestem Material, insbesondere Kunststoffplatten, dadurch gekennzeichnet, daß in axialer Richtung des Sammelrohres im Bereich unterhalb des Abwasserspiegels (11) einander gegenüberliegend durchlaufende Widerlagerprofilträger (2 und 3) an der Wandung des Sammelrohres (1) befestigt sind, welche einerseits zum Abwasserspiegel (11) gerichtete Durchlässe (32) aufweisen und andererseits über ihre ganze Länge mit einem Aufnahmeschlitz (4 bzw. 5) versehen sind, in welchen die Enden der Auskleidungselemente (7), in ihrer Längsachse gleitend, eingreifen, die freitragend ausgebildet und durch Verbindungsmittel (ti) untereinander gasdicht verbunden sind.

2. Auskleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die WiderJagerprofilträger (2 und 3) mit korrosionsfesten Verbindungsmitteln (8) an der Wandung des Sammelrohres (1) befestigt sind.

3. Auskleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsmittel zur gasdichten Verbindung zweier aneinanderstoßender Auskleidungselemente (7) aus einem bandförmigen Verbindungselement bestehen, welches die Stoßfuge (71) zwischen den Auskleidungselementen (7) beidseitig übergreift

4. Auskleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zweier Auskleidungselemente untereinander mittels Schweißen erfolgt

5. Auskleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindung zweier Auskleidungselemente untereinander mittels Kleben erfolgt