DE2814789C2 - Vorrichtung zum Überwachen des Niveaus einer Flüssigkeit in einem Behälter - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Überwachen des Niveaus einer Flüssigkeit in einem Behälter, mit einer Niveau-Anzeigevorrichtung, die eine ständige Anzeige des jeweiligen Flüssigkeitsstandes liefert, und mit einer zusätzlichen Warnanzeige-Vorrichtung für einen bestimmten tiefsten Flüssigkeitsstand, die aus einem Schwimmer besteht, der in einem Käfig geführt ist und der mit seiner leitenden Unterfläche zwei 5a Kontakte schließt, die sich am Boden des Behälters befinden.

Eine derartige Vorrichtung zeigt das DE-GM 95 854. Dabei ist am unteren Ende der Führungsstange ein Isolierträger befestigt, der den unteren Anschlag für den Schwimmer bildet und zwei Kontaktstifte trägt, die mit einer auf dem unteren Teil des Schwimmers angeordneten Kontaktscheibe zusammenarbeiten und auf diese Weise die Warnanzeige auslösen.

Durch das DEOM 17 26 988 ist eine weitere Vorrichtung zur Überwachung des Flüssigkeitstandes im Behälter bekanntgeworden, wobei in dem zu überwachenden Behälter zwei Kontaktstifte angeordnet sind, die beim Absenken des Schwimmers in seinen tiefsten Stand durch eine an diesem angebrachte Kontaktlampe elektrisch leitend verbunden werden, wodurch das Warnsignal ausgelöst wird.

In ähnlicher Weise sind durch die US-PS 16 42 434 und 30 38 045 Vorrichtungen bekanntgeworden, die einen Schwimmer aufweisen, der mit relativ zum Boden des Behälters fest angeordneten Kontakten zusammenarbeitet. Eine derartige Anordnung macht es möglich, eine Anzeige ?u erhalten, sobald das Niveau des in dem Bebälter enthaltenen Kraftstoffs unter einem bestimmten Wert absin ktr

Bei diesen bekannten Ausführungen WH'd jedoch die Genauigkeit der durchgeführten Messung in starkem Maße von den Unterschieden in den Abmessungen zwischen den unterschiedlichen Behältern beeinflußt

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art diese Nachteile zu beheben und einen ..einheitlichen Einbauteil zu schaffen, der im Behälter einsetzbar ist und in seiner Anzeige nicht durch unterschiedliche Höhen des jeweiligen Behälters beeinträchtigt wird.

Zur Lösung dieser Aufgabe: dienen die im kennzeichnenden Teil des Hauptanspruchs angeführten Merkmale. Die Unteransprüche kennzeichnen zweckmäßige weitere Ausbildungen.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung kann die Vorrichtung derart von oben im Behälter eingebaut werden, daß der Niveauschalter immer am Behälterboden anliegt, und zwar auch dann, wenn die Behälterhöhen voneinander abweichen. Fertigungstoleranzen in den Behältern können auf diese Weise weitestgehend ausgeglichen werden, wobei gleichzeitig eine genaue Anzeige erzielt wird.

Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführung. Es zeigt

F i g. 1 einen Schnitt durch einen Kraftstoffbehälter; F i g. 2 eine vergrößerte Einzelheit der F i g. 1.

Die F i g, 1 zeigt einen Kraftstoffbehälter, der mit einer üblichen Niveau-Anzeigevorrichtung versehen ist, die an einer Halterung 2 sitzt, welche- an der oberen Wand 3 des Behälters befestigt ist. Diese Anzeigevorrichtung umfaßt, wie an sich bekannt, einen Widerstand 4, dessen Widerstandswert sich in Abhängigkeit von der Stellung eines Schwimmers 5 ändert, der schwenkbar um eine Achse 5a angeordnet ist. Der Widerstand 4 ist in einen Stromkreis eingeschaltet, der eine nicht dargestellte Anzeigevorrichtung enthält.

An der Basis der Halterung 2 ist durch Anklemmen, Schweißen oder durch andere Maßnahmen eine Platte 6 befestigt, deren Ränder um eine Wickelfeder 7 herumgebogen sind. An dem anderen Ende der Feder 7 ist — beispielsweise angeklemmt — ein Käfig 8 befestigt, der an seinem oberen Teil durch eine Platte 9 abgeschlossen ist.

Der Käfig 8, der Öffnungen zum Hindurchtreten der Flüssigkeit und zur Herstellung einer Verbindung mit dem Behälter besitzt, ist durch einen Kragen 8a und Vorsprünge 11 auf einer Platte 12 aus isolierendem Material befestigt, die beispielsweise aus einem Elastomer besteht.

In die Platte 12 sind zwei Kontaktstücke 13 eingebaut, die über die obere Fläche der Platte hinausragen und die über Drähte 14 mit einer nicht dargestellten Alarmvorrichtung verbunden sind, beispielsweise einem Lichtsignal.

Im Inneren des Käfigs 8 ist ein Schwimmer 15 in Form eines Zylinders oder Parallelepipeds eingebaut, der derartige Abmessungen hat, daß er sich nicht drehen kann und daß er zwangsweise sich auf die beiden Kontaktstücke 13 abstützen muß, wenn er nicht mehr schwimmt. Dieser Schwimmer 15 ist aus einem elektrisch leitenden Material oder er hat auf seiner

Unterseite eine leitende Platte,

Die "Vorrichtung ist leicht an einen üblichen Niveau-Anzeiger anpaßbar, mit dem sie eine Gesamtheit darstellt, die sich leicht in den Behälter einbauen läßt Das Vorhandensein der Feder 7 garantiert.das Andrücken der Platte 8 an den Boden 16 des Behälters, so daß die beiden Kontaktstüeke 13 relativ zu diesem Boden 16 festgelegt sind, selbst wenn von einem Behälter zum anderen Unterschiede in den Höhen vorhanden sein sollten, welche die Wände 3 und 16 voneinander trennen.

Soweit in dem Behälter eine beträchtliche Menge von Kraftstoff vorhanden ist, wird der Schwimmer 15 entfernt von den Kontaktstücken 13 sein, wobei er dennoch in dem Käfig 8 festgehalten wird. Der Fahrzeugführer kann der Veränderung des Niveaus in dem Vorratsbehälter dank des üblichen Überwachungssystems folgpn.

Sowie das Niveau des Brennstoffs unter einen kritischen Wert absinkt, setst sich der Schwimmer 15 auf die Platte 42 auf, wobei er den Stromkreiszwischen den Kontakt?tacken t3 schließt; dies betätigt das Alarmsignal und gibt auf diese Weise dem Fabr?;eugfqhrer eine genaue Information ober die Kraftstpffmenge, die übrig bleibt, und über den Weg, den. er noch zurücklegen kann, :

Diese Information ist vollkommen unabhängig von den Abweichungen, die sowohl in den Kennwerten der Bestandteile, des üblichen Kontrollsystems wie in den Abmessungen des Behälters liegen könnenr dies stellt einen besonders schätzenwerten Vorteil dar, Wegen des Vorhandenseins und der Form des Käfigs 8 ist der Schwimmer 15 relativ wenig empfindlich gegenüber Verschiebungen des Kraftstoffes in dem Behälter unter Wirkung von Stoßen, so daß die Informationen, die er liefert, stabil und genau sind und keine Unterbrechung des Anzeigesignals eintritt

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentansprüche;

1. Vorrichtung zum Überwachen des Niveaus einer Flüssigkeit in einem Behälter, mit einer Niveau-Anzeigevorrichtung, die eine ständige Anzeige des jeweiligen Flüssigkeitsstandes liefert, und mit einer zusätzlichen Warnanzeige-Vorrichtung für einen bestimmten tiefsten Flüssigkeitsstand, die aus einem Schwimmer besteht, der in einem Käfig geführt ist und der mit seiner leitenden Unterfläche zwei Kontakte schließt, die sich am Boden des Behälters befinden, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Anzeigevorrichtungen zu einer Baueinheit zusammengefaßt sind, derart, daß eine an der oberen Wand (3) des Behälters (1) befestigte Halterung (2) außer der üblichen Niveau-Anzeigevorrichtung (4, 5, 5a) in ihrem unteren Teil die zusätzliche Warnanzeige-Vorrichtung (10) trägt, die durch elastische Mittel gegen die untere Wand (16) des Behälicrs (1) anpreßbar ist

2. Vorne&tung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Warnanzeige-Vorrichtung (10) mittels einer Feder (7) über eine Platte (6) mit der Halterung (2) fest verbunden ist, während das untere Ende der Feder (7) mit dem Käfig (8) verbunden ist, der oben durch einen Deckel (9) abgeschlossen ist und den Schwimmer (15) enthält, der von einem bestimmten Tiefststand der Flüssigkeit ab auf zwei Kontakten (13) mit seiner leitenden Unterfläche aufsitzt, wobei die beiden Kontakte (13) in einem isolierenden Boden (12) sitzen, der mit dem Käfig (8) verbunden ist.

3. Vorrichtung nach Anspr-^ch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden (12) aus einem Elastomer besteht, das sich unter den ί ruck der Feder (7) gegen die Wand (16) des Behälters (1) anlegt und das über Zapfen (11) mit einem flanschartigen Kragen (8a)des Käfigs (8) verbunden ist