DE2759008A1

DE2759008A1 - Herstellungsverfahren fuer ein kleidungsstueck, maschine zur durchfuehrung des verfahrens, und durch anwendung des verfahrens erhaltenes kleidungsstueck

Info

Publication number: DE2759008A1
Application number: DE19772759008
Authority: DE
Inventors: Rene Baize
Original assignee: Sofiman SA
Current assignee: Sofiman SA
Priority date: 1977-01-04
Filing date: 1977-12-30
Publication date: 1978-07-06
Also published as: SE424806B; SE7800055L; ZA777599B; AU3213278A; DE2759008C2; NL7714457A; FR2375839A1; NL181718C; JPS5385856A; NZ186117A; BR7708776A; AU515180B2; BE862500A; ES465626A1; CA1115606A; JPS5837873B2; FR2375839B1; US4259377A; IT1089100B; GB1592888A

Description

27590Q8

30 680 Go/fr

29. Dezember 1977

SOCIKTE ANONYME DITE : SOFIMAN 34. rue Girauuoux 75116 PARIS

Herstellungsverfahren für ein Kleidungsstück,

Maschine zur Durchführung des Verfahrens, und durch Anwendung des Verfahrens erhaltenes

Kleidungsstück

Die Erfindung betrifft erstens ein Herstellungsverfahren für ein einschmiegsames inneres Futter mit unstetigem Gefüge und einen äußeren Schutzüberzug, bspw. aus Kunststoff, aufweisendes Kleidungsstück wie z.B. einen Schutzhandschuh; zweitens eine Maschine für die Durchführung des Verfahrens; und drittens das mit der Maschine unter Anwendung des Verfahrens erhaltene Kleidungsstück.

- 2 809827/1009

Ls sind bereits Herstellungsverfahren von Schutzhandschuhen bekannt« bei denen eine geeignete starre Form mit einem Futter des ein unstetiges Gefüge aufweisenden Typs besetzt wird, insbesondere mit einem maschigen Futter o. dgl., aus gewobener bzw. gestrickter Textilware zum Beispiel; worauf die so besetzte Form in mindestens ein Bad von Schutz- und/oder Behandlungsmaterial (ien) eingetaucht und anschließend abgetropft wird, um den Überschuß an Lintauchmaterlal(ien) zu beseitigen; wobei schließlich mindestens eine Wärmebehandlung durchgeführt wird. Im Hinblick auf die Gestaltung der Handschuhe und den für den Schutzüberzug meistens gewählten Umriß werden die mit Futtern besetzten Formen am häufigsten ins Bad bzw. in die Bäder senkrecht eingetaucht, wobei die Finger nach unten gerichtet sind. Dadurch können gewisse physikalische Bedingungen in einem Bad, wie zum Beispiel der hydrostatische Druck, von einem Punkt des Futters zum anderen veränderlich sein, was die nachteilige Folge mit sich zieht, daß die Auswahl an brauchbaren Schutzmaterialien und/oder Futtern begrenzt wird, und daß Handschuhe hergestellt werden, die in Bezug auf die physikalischen Eigenschaften des Überzugs heterogen sind. Dieser Nachteil ist besonders fühlbar, wenn Futter mit lockerem Gefüge gebraucht werden, da der zum Zeitpunkt der Herstellung vom Überzugsmaterial auf das Futter ausgeübte Druck ein wesentlicher Faktor für die Qualität des Handschuhes ist.

Bekannt sind auch Herstellungsverfahren von Kleidungsstücken durch Bespritzung eines eine Form besetzendes Futters mit einem Überzugsmaterial (vgl. französische

809R27/1009

Patentschriften MÜLLER, Nr. 781 546 und DUARRY SERRA, Nr. 1 255 826). Doch sind die so erhaltenen überzüge ungleichmäßig in ihren physikalischen Eigenschaften und sie gestatten auch nicht die Verwendung einer breiten Reihe von Futtermaterialien mit lockerem Gefüge. Im Patent von MÜLLER wird nämlich erwähnt, daß zwischen den Überzugsteilchen Lücken verbleiben. Im Patent von DUARRY SERRA wird präzisiert, daß die Maschen des Futters eng sind und daß das Uberzugsmaterial in die Maschen eindringt.

Schließlich sind Verfahren bekannt, bei denen das Uberzugsmaterial auf eine Form ohne Futter aufgespritzt wird (französisches Patent Nr. 1 357 515 von PLASTOMERIC), und die jedoch nur für eine genau abgegrenzte Anwendung der auf diese Weise hergestellten Kleidungsstücke geeignet sind.

Die Erfindung zielt darauf, den erwähnten Nachteilen Abhilfe zu schaffen. Zu diesem Zweck wird ein Herstellungsverfahren für ein einschmiegsames inneres Futter aus gewobener oder gestrickter Textilware und einen äußeren Schutzüberzug aufweisendes Kleidungsstück, insbesondere für einen Schutzhandschuh, vorgeschlagen, bei welchem eine starre Form mit einem Futter besetzt wird und das die Form besetzende Futter mit mindestens einem Schutz- und/oder Behandlungsmaterial überzogen wird, wonach mindestens ein Abtropfen des so überzogenen Futters erfolgt und zum Schluß eine der Art des Schutz- bzw. Behandlungsmaterials angepaßte Wärmebehandlung durchgeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das die Form

- 4 80 ^ P ? 7 / 1009

- M-

besetzende Futter zonenweise fortschreitend mit dem Schutz- und/oder Behandlungsmaterial durch Umhüllung derart überzogen wird, daß jede der physikalischen Eigenschaften des Schutz- und/oder Behandlungsmaterials auf jeder der Zonen des Futters konstant bleibt und daß der Überzug auch in Bezug auf seine physikalischen Eigenschaften gleichmäßig ist.

Zur Durchführung des vorstehend erwähnten Verfahrens wird erfindungsgemäß eine Haschine für die Herstellung eines ein^schmiegsames inneres Futter aus gewobener oder gestrickter Textilware und einen äußeren das Futter teilweise oder gänzlich bedeckenden Oberzug aufweisenden Kleidungsstückes, insbesondere eines Schutzhandschuhes vorgeschlagen, bestehend aus mindestens einer mit einem solchen Futter besetzbaren Form, mindestens einem mit einem überzugsmaterialverteiler versehenen Vorratstank für das Schutz- und/oder Behandlungsmaterial, und Antriebsvorrichtungen zur Gewährleistung einer Relativbewegung jedes Materialverteilers gegen jede Form, dadurch gekennzeichnet, daß der Materialverteiler in Betriebsstellung über der jeweiligen Form derart angeordnet ist, daß ein einfaches Absetzen des Schutzmaterials auf das Futter ermöglicht wird; und dadurch, daß die Antriebsmittel eine zonenweise Umhüllung des Futters mit Überzugsmaterial bewirken.

Zum besseren Verständnis wird die Erfindung nachstehend an Hand der beigelegten Zeichnung näher erläutert, welche

- eine schematische Darstellung einer Maschine

809827/1009

zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zeigt.

Das Herstellungsverfahren eines Handschuhes des einschmiegsames inneres Futter und einen äußeren das Futter teilweise oder gänzlich bedeckenden überzug aufweisenden Types umfaßt die folgenden Arbeitsstufen:

- Besetzen einer starren Form, beispielsweise aus Metall oder Porzellan, mit einem ein- bzw. mehrteiligen schmiegsamen Futter, beispielsweise aus gewobener oder gestrickter natürlicher oder künstlicher Textilware des Types mit lockerem Gefüge, deren Maschen, Lochungen od. dgl. in mehr oder weniger großen Anzahl vorhanden sein und mehr oder weniger große Abmessungen aufweisen können.

- Zonenweise fortschreitendes überziehen des Futters mit mindestens einem Schutzmaterial und gegebenenfalls mit einem Behandlungsmaterial, derart, daß die physikalischen Eigenschaften des Materials auf jeder der Zonen des Futters konstant bleiben, und daß der überzug ebenfalls in Bezug auf seine physikalischen Eigenschaften gleichmäßig ist. Diese Schutz- und/oder Behandlungsmaterialien können, als in keiner Weise einschränkende Beispiele, aus plastifiziertem Polyvinylchlorid, aus plastifiziertem Polyvinylalkohol, aus vulkanisiertem Gummi (Polychloropren, Naturnitril, Butyl) oder allgemeiner aus irgendwelchem schmiegsamen oder plastifizierbaren Material mit hohen Festigkeitswerten und hoher chemischer Beständigkeit bestehen. Bevor das die Form besetzendes Futter zu beschichten, wird das Schutz- und/oder Behandlungsmaterial durch jedes geeignete Mittel

8Ü98?7/1009

im flüssigen oder gegebenenfalls teigigem Zustand gehalten.

- Abtropfen, wenn notwendig, um eine möglichst gleichmäßige Schutz- und/oder Behandlungsmaterialschicht zu erhalten. Dieses Abtropfen wird gegebenenfalls durch ein Schleudern ergänzt.

- Dem benutzten Schutz- und/oder Behandlungsmaterial angepaßte Wärmebehandlung: Gelieren, Trocknen, Vulkanisieren oder Kombination derselben.

Diese verschiedenen Arbeitsstufen können einander überlappen und wiederholt werden. So ist es zum Beispiel möglich, mehrere Beschichtungsgänge des Futters mit dem Schutz- und/oder Behandlungsmaterial, mehrere Abtropfgänge, mehrere Wärmebehandlungsgänge, usw. vorzusehen.

ferfindungsgemäfi kann diese zonenweise fortschreitende Beschichtung des Futters durch Umhüllen, insbesondere aurch einfaches Absetzen durchgeführt werden.

Diese Maschine besitzt mindestens eine an sich bekannte steife Form 1, die mit einem Futter 2 besetzt werden kann, mindestens einen Vorratstank 3, in welchem das zur Lrzeugung der Handschuhe verwendete Schutz- und/oder Behandlungsmaterial enthalten ist und der mit einem beispielsweise als Düse ausgebildeten Materialverteiler versehen ist, welcher mittels eines Absperrorgans 6, bspw. eines Ventils oder dergleichen, geöffnet bzw. geschlossen werden kann. Jeder Materialverteiler 5 befindet

1009

sich in Betriebsstellung oberhalb und vorzüglich in unmittelbarer Nähe des mit einem Futter besetzten Teils jeder Form 1. Die Maschine besitzt auch mit jeder Form und/oder mit jedem Materialverteiler gekoppelte Antriebsmittel 7, die eine Relativbewegung jeder Form 1 gegen jeden Materialverteiler 5 gewährleisten können, so daß letzterer jede der zu beschichtenden Zonen des Futters nacheinander überhängen kann.

Die Antriebsmittel 7 können auf sehr zahlreiche verschiedene Weisen verwirklich werden:

Bei einer ersten möglichen Ausführungsform bleiben jeder Vorratstank 3 und jeder Materialverteiler 5 feststehend und nur jede Form 1 bewegt sich. In diesem Falle bewegen die Antriebsmittel 7 jede Form 1 in einer achsialen Verschiebung einer Achse entlang, um welche jede Form in einer Drehbewegung angetrieben wird.

In einer zweiten möglichen Ausführungsform wird jede Form 1 lediglich in Drehung versetzt und jeder Vorratstank 3 bzw. jeder Materialverteiler 5 wird entlang der Drehachse der Form 1 verschoben.

Andere Variationen sinu möglich, indem insbesondere die Merkmale der beiden vorstehend beschriebenen Ausführungsformen kombiniert werden.

Selbstverständlich können die Antriebsmittel 7 Führungen, Rückführungsmittel, Steuerungen, usw. einschließen.

809R27/1009

Ks ist einleuchtend, daß die erfindungsgemäße Maschine auf sehr zahlreiche verschiedene Weisen gebaut werden kann. Insbesondere der Materialverteiler 5 kann verschiedenartig gestaltet werden, und zwar entweder punktförmig wie auf der Zeichnung dargestellt oder geradelinig, insbesondere sich in Richtung einer Achse der Form 1 erstreckend, oder auch mit irgendwelcher anderen Gestalt.

Die Verwendung der eben beschriebenen Maschine ermöglicht, das erfindungsgemäße Verfahren durchzuführen und das Futter zonenweise fortschreitend derart zu beschichten, daß das Schutz- und/oder Behandlungsmaterial dieselben physikalischen Eigenschaften behalt und daß der überzug selbst in Bezug auf seine physikalischen Eigenschaften homogen ist. Diese Ergebnisse sind die direkte Folge des einfachen Absetzens des Materials auf das Futter durch die Schwerkraft. Somit ist im Gegensatz zu aen bekannten Spritz- bzw. Tauchverfahren der vom Material auf das Futter ausgeübte Druck erfindungsgemäß einerseits gleichmäßig und andererseits geringer, wodurch es möglich wird, Handschuhe besserer Qualität aus einer breiteren Auswahl an Futtermaterialien zu erhalten. Das erfindungsgemäße Verfahren wird zur Erzeugung von Schutzhandschuhen angewandt, aber auch für jegliches Beschichten eines Futters, insbesondere eines handschuhförmigen Futters und noch allgemeiner irgendwelchen Kleidungsstückes (Socke, usw.) mit einem Behandlungsmaterial.

- 9 -809827/1009

Leerse ite

Claims

Patentansprüche

1. Herstellungsverfahren eines ein^schmiegsames inneres Futter aus gewobener oder gestrickter Textilware und einen äußeren Schutzüberzug aufweisenden Kleidungsstückes, insbesondere eines Schutzhandschuhes, bei welchem eine steife Form mit einem Futter besetzt wird und aas die Form besetzende Futter mit mindestens einem Schutz- und/oder Behandlungsmaterial überzogen wird, wonach mindestens ein Abtropfen des so überzogenen Futters erfolgt und zum Schluß eine der Art des Schutz- und/oder Behandlungsmaterials angepaßte Wärmebehandlung durchgeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das die Form besetzende Futter zonenweise fortschreitend mit dem Schutz- und/oder Behandlungsmaterial durch Umhüllung derart überzogen wird, daß jede der physikalischen Eigenschaften des Schutz- und/oder Behandlungsmaterials auf jeder der Zonen des Futters konstant bleibt und daß auch der Überzug in Bezug auf seine physikalischen Eigenschaften homogen ist.

2. Maschine für die herstellung eines ein_wschmiegsames Futter aus gewobener oder gestrickter Textilware und einen äußeren das Futter teilweise oder gänzlich bedeckenden Überzug aufweisenden Kleidungsstückes, insbesondere einee Schutzhandschuhes, bestehend aus mindestens einer mit einem solchen Futter besetzbaren Form, mindestens einem mit einem Uberzugsmaterialver-

- 10 -

80^27/1009

ORIGINAL INSPECTED

teiler versehenen Vorratstank für das Schutz- und/ oder Behandlungsmaterial, und Antriebsvorrichtungen zur Gewährleistung einer Relativbewegung jedes Materialverteilers gegen jede Form, dadurch gekennzeichnet, daß der Materialverteiler in Betriebsstellung über der jeweiligen Form derart angeordnet ist, daß ein einfaches Absetzen des Schutzmaterials auf das Futter ermöglicht wird; und dadurch, daß die Antriebsvorrichtungen eine zonenweise erfolgende Umhüllung des Futters mit Überzugsmaterial bewirken.

3. Maschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Materialverteiler etwa punktförmig gestaltet ist.

4. Maschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Materialverteiler sich linienförmig erstreckend gestaltet ist.

5. Maschine nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Materialverteiler mit einem Absperrorgan versehen ist.

6. Maschine nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Vorratstank bzw. jeder Materialverteiler feststehend angeordnet ist, und daß die eine Relativbewegung jedes Materialverteilers gegen jede Form gewährleistenden Antriebsvorrichtungen lediglich eine Verschiebung dieser Form einer Achse entlang und eine damit kombinierte

- 11 -

8 0 ^u P Ί 7 / 1 Π 0 9

Drehbewegung derselben tun dieselbe Achse bewirken.

7. Maschine nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Relativbewegung jedes Materialverteilers gegen jede Form gewährleistenden Antriebsvorrichtungen auf jeden Materialverteiler einwirken, um ihn entlang einer Drehachse jeder Form zu verschieben.

8. Maschine nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß sie mit Führungsmitteln für jede Form und/oder für jeden Materialverteiler; und/oder mit Rückführungen und/odermit Steuerungsmitteln für die Antriebsvorrichtungen versehen ist.

9. Kleidungsstück des ein inneres schmiegsames Futter und einen dieses Futter teilweise oder gänzlich bedeckenden äußeren Schutzüberzug aufweisenden Types, dadurch gekennzeichnet, daß es durch Anwendung des Verfahrens laut Anspruch 1 erzeugt wird.

10. Kleidungsstück nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß es sich dabei um einen Schutzhandschuh handelt.