DE2749544A1 - Waagerecht-ablenktransformator sowie verfahren zum wickeln eines solchen transformators - Google Patents

Waagerecht-ablenktransformator sowie verfahren zum wickeln eines solchen transformators

Info

Publication number
DE2749544A1
DE2749544A1 DE19772749544 DE2749544A DE2749544A1 DE 2749544 A1 DE2749544 A1 DE 2749544A1 DE 19772749544 DE19772749544 DE 19772749544 DE 2749544 A DE2749544 A DE 2749544A DE 2749544 A1 DE2749544 A1 DE 2749544A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
winding
transformer
wire
connections
terminals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19772749544
Other languages
English (en)
Inventor
Massimo Galeotti
Mario Malerba
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Indesit Industria Elettrodomestici Italiana SpA
Original Assignee
Indesit Industria Elettrodomestici Italiana SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Indesit Industria Elettrodomestici Italiana SpA filed Critical Indesit Industria Elettrodomestici Italiana SpA
Publication of DE2749544A1 publication Critical patent/DE2749544A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F38/00Adaptations of transformers or inductances for specific applications or functions
    • H01F38/42Flyback transformers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F5/00Coils
    • H01F5/02Coils wound on non-magnetic supports, e.g. formers
    • H01F2005/022Coils wound on non-magnetic supports, e.g. formers wound on formers with several winding chambers separated by flanges, e.g. for high voltage applications

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Coils Of Transformers For General Uses (AREA)
  • Coils Or Transformers For Communication (AREA)
  • Details Of Television Scanning (AREA)

Description

IHDEHSIT INDUSTRIA ELETTRODOMESTIC ITALIANA S.p.A.
Strr Piossasco Km. 17
I-Rivalta-Turin
Waagrecht-Ablenktransformator sowie Verfahren zum V/ickeln eines solchen Transformators
Die Erfindung betrifft einen Waagrecht-Ablenktransforamator für einen Fernsehapparat mit einer Anzahl von Windungen zum Anschluß der Ausgangsstufe für die waagrechte Ablenkung an die Waagrecht-Ablenkspule(n) und zur Versorgung von anderen Hilfskreisen mit Spannung, bestehend aus mindestens einem ferromagnetischen Kern und einem isolierenden Träger für die Windungen, wobei der Träger zum Unterbringen einer Anzahl von Metallanschlüssen zur Verbindung der Enden der Windungen mit dem Restkreis am Apparat eingerichtet ist, wsowie ein Verfahren zum V/ickeln eines solchen Transformators.
Die derzeitige Baupraxis bei modernden Fernsehapparaten besteht darin, den Waagrecht-Ablenkgenerator als eine Spannungsquelle zur Versorgung bzw. Steuerung vieler, wenn nicht aller Kreise am Apparat zu benutzen. Eine Folge davon ist, daß der Waagrecht-Ablenktransformator (oder der Extrahochspannungstransformator - EHV-Transformator -, wie er auch genannt wird, weil er die Beschleunigungsspannung für die Kineskopanode erzeugt) eine Anzahl ver-
31 403
Wa/Ti - 4 -
809828/0517
schiedener Windungen hat, von denen einige isoliert und andere in Reihe geschaltet sind.
Die derzeitige Praxis ist, die Wicklungen zwischen zwei Spulen aufzuteilen:
- eine Spule, die alle Wicklungen mit Ausnahme der EHV-Wicklung (Primärspule) enthält;
- eine zweite Spule, die gewöhnlich die EHV- oder Tertiärspule genannt wird, weil die Primärspule die tatsächliche Primärwicklung und verschiedene Sekundärwicklungen enthält·
Die beiden Spulen sind, zumaindest in Europa, gewöhnlich parallel zueinander an zwei gegenüberliegenden Teilen des ferromagnetischen Kerns angeordnet.
Die Primärwspule, die viele Ausgänge hat (gewöhnlich mehr als zehn) wird in einer der folgenden Arten gewickelt:
- Zehn oder fünfzehn Spulen zur Zeit auf einer Mehrspindel-Wickelmaschine mit Kunststofflagen (Polyester oder Polycarbonat) zwischen einer Lage und der nächsten. Die Mehrfachwicklungen werden dann geschnitten, um die einzelnen Primärspulen zu erhalten;
- Eine einzelne Primärspule zur Zeit.
Das erste ist ein schnelles Wicklungssystem, und es gibt programmierbare Halbautomaten, die automatisch nach jeder Teilwicklung stehenbleiben, um das Isoliermaterial zwischen eine Lage und die nächste einzulegen. Der SAnfang und das Ende jeder Teilwicklung muß von der Bedienungsperson durch Klebeband in der vorgesehenen Lage gehalten werden.
Nachdem die Primärspulen gewickelt und voneinander getrennt sind:
809828/0517 -5*-
27495U
- muß der Anfang und das Ende jeder Wicklung unter Verwendung eines Hakens herausgezogen werden, was eine komplizierte und mühselige Arbeit ist;
- muß die Primärspule auf die Spulenschablone gesetzt werden, wobei die Anschlüsse und die Enden gewickelt und mit den Anschlüssen verschweißt werden.
Beim zweiten System erfolgt eine Wicklung direkt auf die Schablone, es geht aber viel langsamer vonstatten· Bei jedem Anhalten müssen von der Arbeitskraft der Draht mittels Klebeband festgehalten und die Enden um die entsprechenden Anschlüsse gewickelt werden, an denen sie später angeschweißt werden·
Es ist schwieriger, beim zweiten System die isolierende Lage zwischen die Lagen automatisch einzulegen.
Es ist ferner bekannt (siehe beispielsweise US-PS 2 982 und 3 644 986), Transformatoren und insbesondere Fernsehtransformatoren auf genuteten Schablonen zu wickeln, derart, daß die einzelnen Wicklungen voneinander getrennt sind; bei einer solchen Methode besteht aber das Problem, das Anfangsende der Wicklung von anschließenden Windungen innerhalb einer Nut zu isolieren, und das Problem, wie in einfacher und nicht kostspieliger Weise die Verbindungen zwischen den Enden der Wicklungen und dem Rest der Schablone hergestellt werden können·
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Probleme zu beseitigen, die von den bekannten Wicklungssystemen herrühren·
Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der isolierende Träger eine Anzahl von Nuten, die durch isolierende Wände getrennt sind, zur Aufnahme und zum Isolieren der Windungen gegeneinander aufweist und daß
809828/0517 - 5 -
eine oder mehrere der Nuten einen Schlitz zum Führen und Isolieren des Drahts am Anfangsende der entsprechenden Windung aufweist oder aufweisen.
Die Erfindung ist nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen sind:
Fig. 1 das Schaltbild eines Extrahochspannungs- (EHV-) Transformators für waagrechten Ausgang für einen
24-Zoll-Schwarzweiß-Fernsehapparat, Fig. 2 eine Ansicht der Primärspule des Transformators nach Fig. 1, die erfindungsgemäß gewickelt ist,
und
Fig. 3 drei Schnitte der Primärspule nach Fig. 2 vor dem Einsetzen der Anschlüsse und dem Wickeln des Drahts.
Wie in Fig. 1 und in der beigefügten Tabelle I dargestellt ist, besteht der EHV-Waagrechtausgangstransformator, der als Beispiel genommen ist, aus einem Satz aus 10 Wicklungen, von denen einige getrennt und andere in Reihe geschaltet sind.
Fünfzehn Anschlüsse sind deshalb erforderlich, die in Fig. 1 mit 1 bis 15 beziffert sind. Wie zu sehen ist, sind die Wicklungen, die mit den Anschlüssen 1-2 und 3-4 verbunden sind, voneinander getrennt, während jene, die mit den Anschlüssen 5-6-7-8-9 verbunden sind, in Reihe geschaltet sind.
Die Wicklungen, die mit den Anschlüssen 1 bis 13 verbunden sind, sind alle auf einen einzigen Träger oder auf eine Spulenschablone gewickelt, die neun Nuten aufweist, und diese Schablone wird als die Primärspulenschablone bezeichnet. Sie besteht aus einem geeigneten Kunststoff, beispielsweise Polycarbonat, der gegebenenfalls glasfaser-
809828/0517
— 6 —
verstärkt ist, und die Schablone ist in Fig. 2 und 3 dargestellt. Pig, 2 zeigt die Spulenschablone komplett mit den Anschlüssen und der Wicklung von der Anschlußseite aus. Pig. 3 zeigt drei Schnitte der Spulenschablone vor den Anbringen der Anschlüsse und der Wicklung.
Die mit den Anschlüssen 14 und 15 verbundene Wicklung (EHV-Wicklung) wird unter Arbeiten nach bekannten Methoden auf einen zweiten Träger bzw. eine zweite Spulenschablone gewickelt, der bzw. die in den Zeichnungen nicht dargestellt ist. Das Ganze kann in bekannter Weise zusammen mit dem EHV-G-leichrichter in Harz eingebettet sein.
Beide Schablonen werden dann in bekannter Weise auf gegenüberliegenden Teilen eines Ferritkreiskerns aufgesetzt. Der Transformator besteht in diesem Fall aus zwei FerritnUn-Kernen in einer Bauart, wie sie derzeit gängig ist (Siemens-Katalog U57/28/16).
Fig. 2A zeigt einen Anschluß 101 vor dessen Einsetzen in die Spulenschablone bzw. den Primärträger 100. Er ist aus Kernblech (verzinnt) mit einer gegabelten Lasche hergestellt, mit der der Wicklungsdraht verbunden wird.
Die gegabelten Enden der Anschlüsse werden in Schlitze in der Schablone eingedrückt (wzwei sind in Fig. 3A mit 102 bezeichnet). Die Wicklung erfolgt dann wie folgt (siehe Fig. 2):
- Der Draht 106 wird über den Anschluß 1 (dieser und der Anschluß 8 sind geschnitten dargestellt, um den Drahtweg klar zu zeigen) zwischen den Anschluß und die gegabelte Lasche geführt (in Fig. 2 sind die Laschen geschlossen gezeigt, wie sie nach dem Wickeln angeklemmt werden, um den Draht in der vorgesehenen Lage zu halten;
- der Draht wird dann in die erste der neun Nuten an der
809828/0517 - 7 -
-?- 27495U
Spulenschablone eingesetzt, und zwar eine für jede der neun Wicklungen an der gewickelten Primärspule;
- jede Nut hat einen Schlitz (der Schlitz der ersten Nut ist deutlich in Fig. 2 zu sehen), von denen einer im Querschnitt in Fig. 3A gezeigt und nifc 105 bezeichnet ist. Der Draht wird in den Schlitz gefädelt und um die Nut herum in der erforderlichen Zahl von Windungen kgewickelt (sechs im Falle der ersten Wicklung: siehe Tabelle I). Folgende Windungen, die in die Nut gewickelt werden, gelangen nicht in Kontakt mit dem Draht vom Anschluß 1, der innerhalb des genannten Schlitzes geschützt ist;
- nachdem das Wickeln erfolgt ist, wird der Draht über den Anschluß 2, dann den Ansdiuß 3 (Fig. 2) geführt, und danach wird er in die zeite Nut (103) eingelegt, wo er dieses Mal in einunddreißig Windungen gewickelt wird (Tabelle I). Die zeite Nut (103) hat ebenfalls einen schützenden Schlitz für den Anfang der Wicklung, der zusätzlich zur Darstellung in Fig. 2 auch in Fig. 3B zu sehen ist (die gestrichelte Linie 107 zeigt den Weg des Schlitzes, der schräg verläuft, um den Draht bei seinem Weg nach unten zu führen).
- der Draht wird dann hochgezogen, über den Anschluß 4 und so weiter bis zum Anschluß 13 geführt, was das Ende des Wicklungsvorgangs markiert.
Die Laschen an den Anschlüssen werden dann angeklemmt, um den Draht in der vorgesehenen Lage zu halten.
Die Drähte zwischen den Anschlüssen 2-;', 4-5 und 9-10 werden später geschnitten, um die verschiedenen Wicklungsteile voneinander zu trennen. Fig. 3C zeigt einen Teil der siebten Nut (104) und die Neiguig sebene zum Führen des Drahts zum Anschluß 11.
Gegebenenfalls werden die Drähte nun an die Anschlüsse an-
809828/051 7 - 8 -
-*- 27495U
geschweißt, um einen einwandfreien Kontakt sicherzustellen, und danach werden die beiden Schablonen (Primär und EHV) und der Kern zusammengesetzt. Ein Anschluß (14·) der EHV-Wicklung wird mit einem geeigneten Anschluß (z.B. Anschluß 4) an der Primärschablone verbunden, und der Transformator ist bereit zum Aufsetzen auf die gedruckte Schaltung des Fernsehapparats, und dort werden die dreizehn Primäranschlüsse in die gleiche Zahl von Löchern eingesetzt und nach bekannten Methoden wellen- oder tauchverlötet·
Die Vorteile des Transformators nach der Erfindung gehen klar aus der vorstehenden Beschreibung hervor. Die Hauptvorteile können wie folgt zusammengefaßt werden:
- Vollautomatisches Wickeln der Primärspule in einem einzigen Wickelgang;
- vollkommen sichere Isolierung der Wicklungen;
- vollkommen sichere Isolierung zwischen dem Anfang jeder einzelnen Wicklung der folgenden Windungen.
Tabelle I Anschluß Verbunden mit
1 Leitungsausgangs-Transistorvorspannkreis
2 Leitungsausgangs-Transistorvorspannkreis
3 Tonverstärkerversorgung
4 Erde
5 Vertikal-Verstärkerversorgung
6 Verschiedene Kreise
7 Erde
8 Kineskop-Glühfadenheizung
9 Endvideoversorgung
10 Halb-Horizontal-Ablenkspule
11 Abstimmkompensationswicklung
12 Halb-Horizontal-Ablenkspule
13 Leitungsausgangs-Transistorkollektor
14 Erde
15 EHV-Gleichrichter
809828/0517
Wicklung 1
1-2 2
3-4 3
5-6 5
6-7
7-8
8-9
10-1
11-1
12-1
14-1
27495U
Draht-0 Windungen
0,45 6
0,45 31
0,45 28
0,45 6
0,45 3
0,45 25
0,45 60
0,45 60
0,45 14
0,10 1750
809828/0517

Claims (5)

  1. COHAUSZ & FLORACK 27495Λ4
    PATBNTANWALTSBÖHO
    scHUMANNSTR. o7 . IJ-4OOO dOsseluohf
    Telefon: (0211) 683346 Telex: 08586513 cop d
    PATENTANWÄITE:
    Dipl.-Ing. W. COHAUSZ Dipl.-Ing. R. KNAUF · Or.-Ing, Dipl.-Wirtsch.-Ing. A. GERBER · Dipl.-Ing. H. B. COHAUSZ
    INDEJf SIT INDUSTRIA ELETTRODOMESTICMTALIANA S.p.A. Str. Piossasco Km. 17
    I-Rivalta, Turin
    Ansprüche
    y Waagrecht-Ablenktransformator für Fernsehapparat mit einer Anzahkl von Windungen zum Anschluß der Ausgangsstufe für die waagrechte Ablenkung an die Waagrecht-Ablenkspule(n) und zur Versorgung von anderen Hilfskreisen mit Spannung, bestehend aus mindestens einem ferromagnetischen Kern und einem isolierenden Träger für die Windungen, wobei der Träger zum Unterbringen einer Anzahl von Metallanschlüssen zur Verbindung der Enden der Windungen mit dem Restkreis des Apparats eingerichtet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der isolierende Träger (100) eine Anzahl von Nuten (103, 104), die durch isolierende Wände getrennt sind, zur Aufnahme und zum Isolieren der Windungen gegeneinander aufweist und daß mindestens eine der Nuten einen Schlitz (105) zum Führen des Drahts (106) am Anfangsende der entsprechenden Windung aufweist, wobei ein Kontakt des Anfangsendes mit anschließenden Windungen vermieden ist, die in die Nut gewickelt sind.
  2. 2. Transformator nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlüsse (1...13)
    Wa/Ti _ 2 -
    809828/0517
    ORIGINAL INSPECTED
    in die Wände eingesetzt sind, die die Nuten trennen, und alle auf derselben Seite des Trägers (100) angeordnet sind, derart, daß die Enden der Anschlüsse in einer Ebene liegen.
  3. 3. Transformator nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlüsse (1...13, 101) so eingerichtet sind, daß sie den Draht während des Wickeins aufnehmen und ergreifen und ihn schließlich in der vorgesehenen Lage klemmen.
  4. 4. Transformator nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschlüsse (1,..13) so eingerichtet und angeordnet sind, daßmindestens drei der Wicklungen nacheinander ohne Abtrennung des Wicklungsdrahts (106) gelegt werden können.
  5. 5. Verfahren zum Wickeln eines Transformators nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß der Draht (106) in die Anschlüsse nach dem Wickeln mittels Laschen an den Anschlüssen selbst eingeklemmt wird und daß zum Isolieren der Wicklungen oder Wicklungsgruppen voneinander die das Ende einer Wicklung (Anschlüsse 2, 4, 9) und den Anfang der nächsten (Anschlüsse 3, 5f 10) überbrückenden Drähte geschnitten werden.
    - 3 809828/0517
DE19772749544 1976-11-09 1977-11-05 Waagerecht-ablenktransformator sowie verfahren zum wickeln eines solchen transformators Withdrawn DE2749544A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT69672/76A IT1071827B (it) 1976-11-09 1976-11-09 Trasformatore di deflessione orizzontale

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2749544A1 true DE2749544A1 (de) 1978-07-13

Family

ID=11312597

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19772749544 Withdrawn DE2749544A1 (de) 1976-11-09 1977-11-05 Waagerecht-ablenktransformator sowie verfahren zum wickeln eines solchen transformators

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4151500A (de)
DE (1) DE2749544A1 (de)
FR (1) FR2370398A1 (de)
GB (1) GB1542007A (de)
IT (1) IT1071827B (de)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4183002A (en) * 1978-05-26 1980-01-08 Rca Corporation Winding structure
DE2935109A1 (de) * 1978-09-01 1980-03-13 Sony Corp Spulenkoerper fuer einen transformator
US4721935A (en) * 1984-03-28 1988-01-26 General Electric Company Bobbins coils with terminal housing
US4771257A (en) * 1984-03-28 1988-09-13 General Electric Company Ballast transformer with bobbins coils
US4730178A (en) * 1986-09-25 1988-03-08 General Electric Company Bobbins coils with terminal housing
US4675639A (en) * 1985-05-10 1987-06-23 Rca Corporation Transformer assembly and winding therefor
US4638282A (en) * 1985-07-18 1987-01-20 United Technologies Automotive, Inc. Wire cross-over arrangement for coil assembly
US5088186A (en) * 1990-03-13 1992-02-18 Valentine Engineering, Inc. Method of making a high efficiency encapsulated power transformer
DE10014738A1 (de) * 2000-03-24 2001-10-11 Bosch Gmbh Robert Elektrische Spule, insbesondere für Magnetventile
US7236079B2 (en) * 2005-07-23 2007-06-26 Jiuan Lin Transformer bobbin for preventing excitation peak voltage insulation damage
US8212643B1 (en) 2008-07-09 2012-07-03 Universal Lighting Technologies, Inc. Bobbin for an inductive electronic component

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3117294A (en) * 1964-01-07 Bobbin with insulated lead-in means
US2982888A (en) * 1957-05-23 1961-05-02 Rea Magnet Wire Company Inc Sleeve type encapsulated electrical component
US3131371A (en) * 1959-03-09 1964-04-28 Honeywell Regulator Co Winding form having means for protecting electrical coil leads
GB1246458A (en) * 1967-12-13 1971-09-15 Philips Electronic Associated Improvements in or relating to a coil former for use in a transformer
US3644986A (en) * 1969-11-26 1972-02-29 Gen Electric Method of tuning high-voltage transformer for television receiver
US3661342A (en) * 1970-08-19 1972-05-09 Jackson Controls Co Inc Operative winding separator
DE2148534A1 (de) * 1971-09-29 1973-04-05 Plathner Ernst Transformatoren Anschlussfahne fuer transformatoren, drosseln od. dgl
US3848208A (en) * 1973-10-19 1974-11-12 Gen Electric Encapsulated coil assembly
US3947795A (en) * 1974-08-12 1976-03-30 Emerson Electric Co. Transformer winding means and methods
IT1072521B (it) * 1975-10-01 1985-04-10 Bosch Gmbh Robert Bobina a camere in particolare per avvolgimenti di alta tensione
US4039924A (en) * 1975-12-29 1977-08-02 General Electric Company High voltage winding assembly with improved regulation

Also Published As

Publication number Publication date
GB1542007A (en) 1979-03-14
FR2370398A1 (fr) 1978-06-02
US4151500A (en) 1979-04-24
IT1071827B (it) 1985-04-10
FR2370398B1 (de) 1984-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2935109A1 (de) Spulenkoerper fuer einen transformator
DE3129381C2 (de)
DE3782952T2 (de) Supraleitende dipolmagnete und verfahren zu deren herstellung.
DE19906261A1 (de) Schichttransformator
DE2749544A1 (de) Waagerecht-ablenktransformator sowie verfahren zum wickeln eines solchen transformators
DE2851307C2 (de) Hochspannungstransformator
DE2632886B2 (de) Transformator
DE767800C (de)
DE2529296A1 (de) Impuls-transformator
DE2156266C3 (de) Drahtfunksystem
DE2934366A1 (de) Hochspannungstransformator
DE2921003A1 (de) Wicklungsanordnung
DE69204085T2 (de) Transformator.
EP0529418A1 (de) Dioden-Split-Hochspannungstransformator für einen Fernsehempfänger
DE19740428C2 (de) Ringförmige Spule mit kreisförmigem Windungsquerschnitt und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE1278006B (de) Herstellverfahren fuer Ringkern- oder Rohrkernwicklungen und mit diesem Verfahren hergestellte Wicklungen
EP0758813A1 (de) Verfahren zum Isolieren von Formspulen
DE4445423B4 (de) Verfahren zum Herstellen von Wicklungen für einen Trockentransformator
DE69500203T2 (de) Hochspannungstransformator
DE10258486B4 (de) Verfahren zum Herstellen einer gießharzisolierten Spule
EP0082966B1 (de) Zeilentransformator für Fernsehgeräte
EP0129656B1 (de) Spulenkörper
EP0401490B1 (de) Diodensplit-Transformator mit einlagiger Zylinderspule als Primärwicklung
DE3514308A1 (de) Ruecklauftransformator mit einrichtung zum verhindern von magnetischem streufluss
DE4344268A1 (de) Ablenkspulenjoch

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination