DE2734394A1 - Verschlussdeckel mit ueber schluesselsicherung frei drehender aussenkappe - Google Patents

Verschlussdeckel mit ueber schluesselsicherung frei drehender aussenkappe

Info

Publication number
DE2734394A1
DE2734394A1 DE19772734394 DE2734394A DE2734394A1 DE 2734394 A1 DE2734394 A1 DE 2734394A1 DE 19772734394 DE19772734394 DE 19772734394 DE 2734394 A DE2734394 A DE 2734394A DE 2734394 A1 DE2734394 A1 DE 2734394A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cap
outer cap
wall
radially
pot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19772734394
Other languages
English (en)
Other versions
DE2734394C2 (de
Inventor
Theo Gerdes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Blau KG Fabrik fuer Kraftfahrzeugteile
Original Assignee
Blau KG Fabrik fuer Kraftfahrzeugteile
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blau KG Fabrik fuer Kraftfahrzeugteile filed Critical Blau KG Fabrik fuer Kraftfahrzeugteile
Priority to DE2734394A priority Critical patent/DE2734394C2/de
Priority to SE7806225A priority patent/SE7806225L/xx
Priority to GB25319/78A priority patent/GB1602629A/en
Priority to FR7816477A priority patent/FR2398673A1/fr
Priority to BE189354A priority patent/BE869088A/xx
Priority to US05/927,335 priority patent/US4164302A/en
Priority to IT7826277A priority patent/IT1097751B/it
Publication of DE2734394A1 publication Critical patent/DE2734394A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2734394C2 publication Critical patent/DE2734394C2/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
    • B60K15/03—Fuel tanks
    • B60K15/04—Tank inlets
    • B60K15/0406—Filler caps for fuel tanks
    • B60K15/0409—Provided with a lock
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/50—Special application
    • Y10T70/5093—For closures
    • Y10T70/554—Cover, lid, cap, encasing shield
    • Y10T70/5562—Removable
    • Y10T70/5571—Freely movable when locked
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/50—Special application
    • Y10T70/5093—For closures
    • Y10T70/554—Cover, lid, cap, encasing shield
    • Y10T70/5562—Removable
    • Y10T70/5593—Movably seating
    • Y10T70/5597—Cover-carried lock
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/50—Special application
    • Y10T70/5093—For closures
    • Y10T70/554—Cover, lid, cap, encasing shield
    • Y10T70/5562—Removable
    • Y10T70/5593—Movably seating
    • Y10T70/5597—Cover-carried lock
    • Y10T70/5602—Dead bolt

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

ρ,-a Mu^ ^ ■· i ΐ-*■- + · -**·*
Anmelden Blau KG fabrik für Kraftfahrseugteile*
4ol8 Langenfeld/Hhld.
Schneideretr.15-17
BeseiehnungiYerechluBdeekel mit über Schlüßelalaherung frei drehender Außenkappe.
Dia Anmeldung betrifft Veraohlufideokal aua einer Äußeren Drehkappe alt darin drehbeweglich eingelagerten topfartig eingesogenem Deckelteil beetehend,der mittela an eeiner oberen Topfrandung abgewinkelten Diehtungaflanaehea gagan au ▼araeolJaWada Behälter- oder Rohratutien-Öffnungen featsiehbar iat.bei swiaehen beiden Deokelteilen sur Terbiadung eingeaohobanea Xupflunga-Biagalteil, welohea übar SealüBaldrabung innerhalb aiaaa Ib dar Außenkappe alt«enden Zylinderachloflea in radialer Sxsenterbewegung antapraehand ala lu^plungerarbin* dung wirktι baw. bai gegenüber einer 8tutBea6ffnung featgesogenea Innendeckelteil eine aittela Soklüflel abgeaiahart frei drahbara Außenkappe bal svrüekgesogen eatkuppaltaa Riagalteil araialbar iat.
la iat hierfür ein Bajonett-Tankreraealufl bekannt (Sf«ab· 1.821.577-Hülebeck h Puret) mit tob SohließeyliÄder geeteuerten Siegel«der mit einen iührmngakerb dea Bajonettriegelteilea «of Mitdrehen kuppelbar iat,indes day Siegel la eine Auanahaung (linganute) dar WaBdHBg aiaaa umhüllend« lehleyllmdere einaahiebbar,welcher nahlaylinder alt da« Bajanett-
Iührungakarb wiederum mittel» ineinandareralfenden 809888/0396
Langs-Bippen to»w. -Hüten auf Mitdrehen suaaaaenwirkt, womit «in· KupplungaYerbindung zum an der Außenkappe seatral einwärts sitscndea Hohlbolsen alt eingelagertes Zylinderachse aast Xupylungariegel entateht, welcher Mittelbolien susätslieh auoh dan sur Abdichtung umhüllenden Hohlzylindcr d«a innaran Deckelteilee seakreeat-axial halten auß,aitt«la untar Padtrdruck radial in ein· Bingnut· daa äußeren undurcabrccnenen Hoolajlindera eingreifenden Stiften »die wiederum in radialen Benrungen in Bodenteil daa an dar Außenkapp· aitaanden Mittelboliena liegen.Sa iat auch bekannt (DI-PS 1.9*9·ο2ο-ΧΜ08) sub Zuaaaaanhaltan einer
AuBankappa alt Kittalatutsan und darin drehbar einge-
ait
lagartaa Zylindaraohlofi nt dta Innandaokalteil,let»- tar·· ait ainar Bingnuta sur Aufnahaa dar Haae daa Biagalaahiabera su reraehen.
fOr Schraubdeckel alt äußerem Drehkappenteil und darin drehbeweglich gelagertem Gewindedeekelteil aowie swiaalian beiden sur Bagransung daa Ansugaaoaentaa baia Terachließen τοη Behältern oder Rohretut»en wirkender Butaehkupplung»aowie sur Sicherung gegenüber unbefugter Öffnung angeordnetem Zylinderaohloß,iet ea bekannt (DT-PS 2.ol4.13o/SlD-Werk)den Schließriegel gleichseitig unter Eingriff in einen Kupplungsring sur Drehaoaaatbegransung des inneren öewaindedeckelteilea als Butaahkupplungateil in aankrecht-axialer tuaruag wirken su lassen,bsw. durch Zurückliehen des Hegels aus seinea luteneingriff sub Kupplungsring hin eine Trennung iwieehea dea lanan-OewiBdedeokelteil uad der AaAeakappa su schaffen,womit diese dann frei dreasar ist als Abaiaherung ^Ur den YeraealuAdeekel. Aaaa M-Af 22 22 W.*~*ϊ/·%&·& radial kolbenartig wias4 Uegel-Kuppluagatell über Schließexaenter
i)^ftU ftit
ell·· kraftsahlüaeig eineehiebearvbsw. fe#tgeaea aewindedeekelteil alt Schlüaaelaiche-
soruekaiahbar ist bei dann frei drehendem «09086/0396
äußeren lappenteil. Sohli«Blich ist bei der Anmelderiii bekennt (DT-OS 2J 2o 956.5-12/ -DT-Ob* 7315725) tür eoloh· SehraubversehluSdeekel aitjßchloß-Sieherung bei frei drehender Außenkappe, innerhalb topf artig eingesogenem Gewinde-Innendeckelteil «in axial sum SchloBsylinder mitdrehendes Tail mittels auf seinem Umfang sitseaden Lengerippen gegen in Umfangsriohtung verlaufende lurvenflachen einee Rutschkupplugggteilee lur Drehmomentbegrcnsung wirken »u laeeen,tjcx wiederua als Verbindung but äußeren Drehkappe hin in Butan iu beiden Seiten de· Gewindedeckelteilee teleekopartig echiebbar eingelagert iattbsw. sur Entkupplung beider Deokelteile aneinander in Axialriohtung naoh unten su το« äußeren Kappenteil trennbar iat, so daß dieeer frai drehbar swtoks Deokeleichemng.
ittfgab· dar Erfindung ist as nun ein· mittels Schließriegel su steuernde Kupplungsverbindung !wischen einer übergreifenden Außenkappe und in ihre» Rand-Umfang drahbewegllch eingelagerten topfförmig eingesogenem Innandeokelteil in vereinfachter form derart su schaffentdaß sie für beide TerschluBdeekelartan suvor besehrieben -nämlich für Bajonett- oder Schraubdeokel gleiehseitig verwendbar iat,und wobei auch dar in dar Außenkappe drehbar eingelagerte Scaloflsylinder mli über Sxsenter radial bewegliohem Sohließ-Kupplungariegel naeh innen «u abgetrennt sitst·
Die Srfindung kennaeiohnet sieh hierfür dadurch, daß ein InnendeckeIteil mit radial abgewinkelten Topf-Sandflansah sowie einwärts oberhalb surUokgebogen ftusserer rianeehrandung komseatriseh ein weiteres topfartigee Teil mit Bodenabsahluß und oben gleicherweise radial abgewinkelten Bandflaneeh eingelagert#iy?lelcher Haaaflaneah inaerhalb surüekgebogen Übergreifeader flaaaehranduag ein|eformt eine fest sueammandrüekbare,
der AuBemkappe drehbeweglie* einlagernde nach äußern su abgedichtete Innendeekel-linheit
sehafft.umd ein im der Außenkappe cxehbewegli^/gehaltenes lyllaaersealoß mit seinem radial bewegbaren
Kupplungs-Riegel zwischen auf dar Wandung das inneren Topfteiles in gleichen Abständen verteilte in penkrecht-sxialer Richtung vorstehende Bippen sowohl flerJaegfl-Breite als auoh elf ρ form angepasst.
Druokfeder-
'einrasfbar ist.
Zn Anwandung auf Bajonett-Verschlußdeckel kennzeichnet sich dia Erfindung waitar dadurch, daß dar zwischen dia Topf-Bippen eingeschobene Kupplungs-RiegeyHt einer dia Bajonattriagal-Anzug«- kraXt untar Singriff su eohräg abwarte gerichteten Auflaufkanten einer Stutssenöffnung übereteigenden Sruokfederkraft balaatat wird·
Bai Anwandung auf Sehraubdeckel mit Srehaoaent· begrensung iat die Erfindung weiterhin dadurch gekennseiohnetfdaB ein «wiechen die Topf-Bippan eingaaohobaner Kupplungeriegel daa Oewindedeckelteil in Abhängigkeit «ur jeweils Yerwendeten Druckfederkraft im Ansugsaoaent entsprechend begrenzt und bei faatgeeogenem inneren Oewindadaekalteil als Butaohkupplungsteil ausklinkt,um die Topf-Bippan bei freidrehender Ao Benkappe su Uberrasten.
Un Vorteil arfindungsgaaäß funktionell auaammangesetBter Teile besteht darin ,daß dar »usätsliah neu im topfartigen Innendeckelteil eingelagerte konsantriaah liegende Topfteil ait seinen auf dar Wandung nach innen vorstehenden,in gleichen Abstanden über daran Oafsag verteilten Bippan mit dazwischen wahlweise einschiebbaren Kupplungs-Biegel als Terbindung sur Außenkappe hin,dia Möglichkeit schafft dieaen vielfältig verwenden su können,-n&alieh sowohl für Bajonett- al« auch Schraubdeokel, wofür damn jeweils entspreahende Yederungskrafta sur Druekbelaatuag da· Kupplungsriegel wahlweise einsetsbar aimd.Weiter vorteilhaft ergibt sieh eine vollkemaen Insiah geaahlofiene Innendeekel-Blnheit
•09886/0396
mit über einheitlich zusammengedrückt äußerer Flanschrandung innerhalb der äußeren übergreifenden Kappe gegenüber deren Innenwandung drehbeweglich wahlweise als Bajonett- bzw. Schraub- Deckeleinheit eineetzbar.Eine solche Deckeleinheit als getrenntes Innendeckelteil ist nach außen,zu. auch
dreh-
gegenüber dem in der Außenkappe zentral 'beweglich eingelagerten Schloßzylinder vollkommen dicht,so daß Flüßigkelt aus dem Innern vereohloßener Stutzenöffnungen nicht nach außen sickern kann·
Das Wesen der Erfindung ist anhand eines Ausführungebeispieles in Anwendung auf einen Bajonett-Verschlußdeokel in den Abbildungen beschrieben. Se zeigen hierbei)
Fig.l ±& Draufsicht von unten auf den Bajonettdeckel mit teilweisen Ausschnitten de* Innendeckelteilest
«BJC- -Einheit nach Erfindung,und
Fig.2 einen Querschnitt nach Linie II - II in Fig.l.
Fig.3 die Außenkappe in Draufsicht von unten mit zentraler Halterung für ein Zylinderschloß·
In den Abbildungen ist die Außenkappe 1 mit übergreifend heruntergezogenem Randteil 4 und über den umfang vorstehend drei verhältnismäßig breiten Rippen 5 mit jeweils taxtxBksx gleichen Zwischenräumen 6 für bequemen Handeingriff zwecks Drehbewegungen der Kappe Y, die auf ihrer äußeren Oberfläche sur Mitte hin bei 2 leicht eingewölbt gestaltet ist und ein im Mittenloch 3 drehbeweglich gelagertes Zylindersohloß 13 besitst.Innerhalb des heruntergesogenen Randteiles 4 der Kappe 1/2 ist die erfindungsgemäße Innendeckel-Sinheit getrennt gegenüber der Innenwandung 14 des Randteilea 4 mittels über den umfang verteilt vorstehenden Rippen 12 zentriert gehalten und drehbeweglich eingelagert,wobei auch jeweils paarweise in geringsei Abstand stehende Sippen 12 angeordnet sein können, 809886/0396
273Λ39Λ
welch· Rippen-Paare 12 dann jeweils in gleichen Abständen über den Umfang verteilt aus der Innenwandung 14- alt geringem Radialabstand 16 vorstehen·
Diese Innendeckel-Einheit besteht nun aus einem topfartig eingezogenen Teil 21 mit am oberen Rand radial abgewinkeltem ümfangsflanech 22 mit außen einwärts nach oben liegend auf geringen Abstand radial zurückgebogener JFlanschrandung 23»in welchen Zwischenraum ein konzentrisch liegender ?lanschrand 26 eines innerhalb des Topfteilbs 21
ch sitzend
erforderlichenfalls auch unter Zwischenlage eines flachen Diohtringes/zwischen beiden Radial-Plansohteilen 22 und 26 -,eine über das Handungsteil 23 fest zusammengedrückte und nach außen zu dichte Innendeckel-Einheit ergibt,mit im Zwischenraum beider konzentrisch sitzender Topfwandungen 21 und 24 angeordnetem Brücken-Ring 31 »it diametral auf beiden Seiten durch Aus» schnitte 32 der äußeren Topfwandung 21 vorstehenden Bajonettriegeln 29,sowie im Innern unterhalb des Brückenringes 31 nach unten abstützender Druckfeder 33 für einen Bajonettriegel(29)-Anzug unter Vorspannung im Eingriff zu üblicherweise schräg abwärts gerichteten Auflaufkanten der zu verschließenden Stutsenöffnung.Weiter besitzt nun dieser zusätzliche Zylindertopf 24/25 auf seiner Innenwandung in gleichen Abständen verteilt sitzende,senkrecht-axial ausgerichtet vorstehende Rippen 27,mit rundum entsprechend verteilten Zwischenräumen 34 (im Ausführung» beispiel insgesamt vier Zwischenräume 34),in welche sur Verbindung von Außenkappe 1 und der Innendeokel-Einheit durch. Schiüß«l-Drehbewegung des Zylinderschloss 13 und entsprechender Bewegung des axial unten ansitsenden Sxaenterzapfens 17 i» Eingriff si» aMÜ7 eilige spart <m( 3*) Siegelteil 18 die·/ radial ■wischen jeweils zwei RippenvorSprünge 27 wahlweise
809896/0396
einrastbar ist.Dieser radial schiebbar gelagerte Schloßriegel 18 steht hierbei unter Wirkung einer Ihn radial abstütsenden Druckfeder 28 ,so daß e» mittels Schlüßel-Schloßsylinderi^^Drehung unter dieser Druckfederkraft(28)vorschnellt und sswischen Bippen 27 durch die Drehbewegung im Schnappsitz einrastet ,wie es die Riegelposition in FIG.l und 2 zeigt.Die Druckfeder 28 kann hierfür in gezeigter Weise nach Fig.2 in einer Aussparung auf der Unterseite des Hiegels 18 in entsprechender Breite radial gehalten sein,oder auoh abgewandelt in einem Sack* loch innerhalb des Biegelteiles 18 einsetsbar geführt sein.
das im Uittenlooh 5 der Außenkappe 1/2 drehbweglieh sitzende Zylinderschloß 15 ist zusammen mit darunter sohl«beweglieh angeordnetem Biegelteil 18 innerhalb eines hohlzylindrisch umhüllenden,in der Außenkappe 1/2 zentral formschlüssig festsitzenden Teiles 19 eingelagert,wobei die Druckfeder 28 für das Riegelteil 18 in Radialrichtung gegen die Innenwandung dieser Lagerhüls· 19 abstützbar ist.Des weiteren ist das Zylinderschloß innerhalb dieser Lagerhülse 19 drehbar,aber mittels Zapfeneingriff 2o in-nerhalb einer Aussparung 56 entsprechender Breite (üblicherweise für 18o°-Drehbereioh des Sehloßzylin* ders 15) auoh senkrecht-axial gehalten«Die Lagerhülse 19 kann ebenso wie Außenkappe 1/2 aus einem Kunststoff bestehen,und die formsohlüssige Verbindung mittels an der Lagerhülse 19 nach außen vorstehenden Teilen im !Eingriff su entsprechend bemessenen Einbuchtungen 57 innerhalb senkrecht-axial hohlzylindrisch eingesogenem Wandteil 58 erfolgen.Zweckvoll kSnnen hierfür auf dem Außenumfang der Lederhülle 19 jeweils diagonal gegenüberliegende,in Umfangsrichtung auf Abstand zueinander nasenartig vorstehend· Rippen 59 su beiden S«itea jeweils einer Sinbuohtung 57 im Sohnappsita fest eindrückbar sein. 809886/0396
Weiter kann die Schloß-Lagerhülse 19 nach unten mu ein Bodenteil 4o besitzen für darauf sohiebebeweg-Iich aufliegendes Riegeteil 18 aus Kunststoff mit gegen die Innenwandung der Hülsenform 19 abstützender Druckfeder 28,wobei jetzt das Riegelteil 18 durch entsprechend angepasste Aussparung 41 in der Hülsenwandung 19 nach außen greift,um im ?ederdruok-Sohnappsits in einen Zwischenraum 54 der rippenartigen Vorsprünge 27 auf der Wandung des inneren Topfteiles 24 einzurasten zwecks Verbindung der Außenkappe 1 zur Znnendeekel-Sinheit aus fest über Flanschränaer /zusammengesetzt konzentrisch auf Abstand zueinander angeordneten topfartig eingezogenen Teilen 21 und 24 bestehend,bzw. andererseits bei durch Schlüßel-ßchloßzylinderdrehung im entgegengesetzten Sinne zurückgezogenem Riegel 18 eine Entkupplung zwischen beiden Deckelteilen bei dann freidrehender Außenkappe 1 gegeben ist.
Durch derart zusammengesetzt gemeinsames Einlagern innerhalb einem hohlsyllndvisch umhüllenden Teiles 19 γόη drehbeweglich geführten und gleichzeitig axial gehaltenen Sehloßsylinder IJ mit axial unten ansohllessend sitzendem Sxzenterzapfen 17 für unter Spannung der Druckfeder 28 radial auf dem Hülsenboden 4o durch Wandungeaussohnitte 41 nach außen Yorschiebbaren Riegel 18, ist wiederum Tortellhaft zwecks leichter Montage eine geschlossene Bau-llnheit geschaffen,welche tan dann in beschriebener Weise innerhalb der Außenkappe 1/2 zwecks formschlüssig fester Verbindung zentral einsetzbar ist·
Bei dieser beispielhaften Verwendung der Erfindung für Bajeaett-Verschlußdeckel ist wesentlich kennzeichnend ,daß Riegelteil 18 von einer radial wirkenden Druckfeder 28 derartiger Spannkraft belastet wird,damit dl· beim Umgriff der in üblicher Weise gegen schräg
abwärts gerichtetem Auflaufkanten festsiehbaren Bajonett-809886/0396
Bajonettriegel 29 von außen wirkende Anzugskraft überwunden wird,bis diese Bajonettriegel 29 in aneich bekannter Weise gegenüber vorstehendem Anschlag arretiert festliegeniz.B.DT-PS 1.152.957-insb.Fig.5).?ür etwaigen Fall weiterer Drehbewegung über Außenkappe 1/2 mit Gewalt in Verschließrichtung für eine Stutzenöffnung, würde jetzt notfalls der vorgeschobene Riegel 18 aus seiner Bastlage zwischen wahlweisen Bippen 27 der Innentopf-Wandung 24 für die Bedienungsperson gut hörbar ausklinken, also zur nächsten Einbuchtung 24 dann überrasten,wodurch mit Sicherheit der Bedienungsperson durch derartiges ratsohenähnliches Geräusch klar ist, daß der Bajonettdeckel festgezogen sitzt,gegenüber zu verschließender Stutzenöffnung mit dagegen unterhalb des Innendeckelrandes 22 sitzenddea Dichtungsring 42 gegenüber der Stutzenrandung senkrecht-axial angezogenen Bajonettriegeln 29·
Weiterhin kennzeichnet sich die Erfindung aber durch gleichzeitige Verwendbarkeit für Sehraubverschlußdeckel mit einer Drehmomentbegrenzung beim festziehen gegenüber einer mit Gewinde versehenen Stutzenöffnung,wie sie einleitend zum Techniketand ebenfalls besehrieben wurden. Zu diesem Zweck 1st lediglich das äußere Topfteil 21 der InnendeÜ*-Einheit bei deren Zusammenbau mit zusätzlich innerem Topfteil 24,durch ein Topfteil 21 mit Außengewinde auszuwechseln (einleitend z.Teehniket· etwa Gewindedeckelteil nach DT-FS 22 22 5o9).Zum Erzielen einer entsprechenden Drehmomentbegrenaung derartigen Schraubverschlußdeckels,wäre dann jemttzjm&ms für den Zusammenbau der inneren Sehloßsylinder(l$)-Hiegel(18 -Einheit innerhalb uahüftlenden Hohlzylinder· 19,wahlweise eine entsprechende Druckfeder 28 zu verwenden,da abhangig zu deren wahlweiser Spannkraft das Anzugsmoment für den Schraubdeckel dann bestirnt ist,damit der Innen-Sohraubdeekel in Versohließrichtung/entsprechend/Istgezogenen Zustand dann von der Außen-Drehkappe 1/2 entkuppelt wird,nämlich selbsttätig durch Ausklinken
809886/0396
des nach. fig.2 radial vorgeschobenen Riegels 18 aus der in Fig.l gezeigten Einbuchtung 34 auf der Innentopfwandung 24.Hierbei wirkt jetzt die vorgeschobene Nase des Siegels 18 als Rutschkupplung welche bei freidrehender Außenkappe 1/2 die innerhalb der Topfwandung 24 folgenden Einbuchtungen 34 nur noch überrastet,da die Reaktionskraft des festgezogenen SewindedeckelteilesCjetzt äußere Topfwandung 21)vom entsprechenden Gewindestutzen der zu verschließenden Öffnung her die gewählte Kraft der den Riegel 18 belastenden Druckfeder 28 übersteigt.Durch Zurückziehen des Riegels 18 in die Lagerhülse 19 durch entgegengesetzte Sehlüßel-Drehung aast Schloßzylinder 13»ist dann dieser Schraubverschlußdeckel ebenfalls mittels Schli&l abgesichert gegenüber unbefugter Öffnung,da Außenkappe 1/2 ohne ratschenartige Geräuechwirkung nur noch vollkommen frei dreht.
Zur drehbeweglichen Einlagerung der Innendeckel-Binheit über äußermPlanschrand 15 innerhalb der Außenkappe 1 gegenüber deren heruntergezogenem Bandungsteil 4 von der Unterkante 7 ausgehende auf der Innenwandung 14 in gleichen Abständen verteilt sitzend einwärts gegen den Kappenboden zu gerichtet schräg ansteigende Lasohenvorsprünge 8 angeordnet mit abschließend gegen die Kappenwandung 14 su radial zurückspringenden Auflagen 9«fua Erzielen eine» radial einfedernden Sprengsitzlagerung für dl· einheitlieh zusammengedrückten FlanschrandteÜ 1· 22/23 alt dazwischen eingeformten Rand des flanschteiles 26 vom zusätzlich inneren Topfteil 24/23 her.ler äußere Umfangsrand 15 der Innendeckel-H&neit ist hierbei «zuvor schon erwähnt- von aus der Innenwandung 14 der Außenkappe 1 nur geringfügig rippenartig vorstehenden Ansätzen 12 in zentrierter Einfassung gehalten,wobei der äußere Randungeteil de· Flansches 22 mit «urückgebogen radial •iawärts auslaufendem Endeeil 23 gegen die Einschnitte 11A als. Iwiechenräume zu axial darüber liegenden
*r At - 273Α394
Begrenzungsnasen Io auf der Innenwandung 14 in entsprechenden Abständen über den Umfang verteilt federnd einspringen kann.Zu diesem Zweck ist die Außenkappe/mit Bandteil 4 materialmäßig sowie nach Formgestaltung rundum abfedernd in radialer Richtung etwas nachgiebig ausgelegt,damit beim Einführen des Umfangerandes 15 der Flanschteile 22/23 der Innendeckel-Einheit gegenüber den Schrägflächen 3 von der Unterkante 7 der Außenkappe 1,deren heruntergezogene Sandung 4 unter Druckeinwirkung etwas aufweitet, bzw. bei in die Zwischenräume 11 rundum eingesprengt sitzendem Flanschteilen 22/25 dann wieder zurückfedert, um eine tmmkm Sprengsitzlagerung zwischen Außenkappe und Innendeckel-Einheit bei drehbeweglich eingelagertei Planschrändern 22/23 und 26 zu gewährleisten«mit zentrierter Halterung des äußeren fiandumfanges 13 auf geringen Abstand 16 gegenüber Innenwandung 14 der Außenkappe 1/2.
80988S/0396

Claims (9)

  1. Terschlußdeokel bestehend aus einen Innendeokelteil nit innerhalb Behälter* oder Hohrstutaen-Öffnungen eingreifender Topffora und gegen die öffnunga-Bandung wirkenden Dlchtungsflanaoh in Handunfang einer übergreifenden Außenkappe drehbeweglich eingelagert »die ein sentral einwärts festsitsend hohles Stutsenteil besitst für darin drehbares und axial gehaltenes Zylindersehloß nit radial über Schließ* exsenter sur Deckelsicherung als Kupplungs-Verbindung sun Innendeokelteil bewegbaren Biegelt sowie nit einen hülsenföraigen nit unteren BodenabsohluB sur Abdiohtung naoh außen su uahüllenden Teil versehen,für nittels Schlüßel abgesichert frei drehbare Außenkappe bei auf der Stutsenöffnung festgesogenen Innendeokelteil, dadurch gekennseichnet, daß ein Innendeokelteil (21) nit radial abgewinkelten Tepfrandflansoh (22) und oberhalb radial einwärts aurUokgebogen auslaufende» Endteil (23) konsentrisoh ein weiteres topfartiges Teil (24 nit Bodenabsohluß (25) und oben gleicherweise radial naoh außen abgewinkelten Baadflansoh (26) eingelagert besitst, welcher Bandflansah (26| innerhalb aurückgebogen übergreifender flansohrandung (23) eingefomt eine fest sueannendrUekbare, innerhalb der to Ben kappe (1) drehbeweglich einlagernde und naoh außen su abgedichtete Innendeekel-Hnheit schafft,und ein in dsr Außenkappe (1) aentral drehbeweglich gehaltones Zjllndersohloß (13) nit seinen radial bewegbaren Knpplungs-Biegel (18) swisohen auf der Wandung des inneren Topf tolles (24) in gleichen Abstanden tot·
    teilte,in senkrecht-axialer Sichtung vorstehende 809886/030$
    ORIGINAL INSPECTED
    Hippen (27) sowohl dor Blogol-Broito al· auch. do» fora angepasst ,aitt els Sohlüßeldrehung unter Bruckfederkraft (28) wahlweise la Schnappsite einrastet.
  2. 2) YorsohluBdeokel nach Jasprueh 1,dadurch gekennzeichnet, daß dia sur Außenkappe (1) drehbewegliche
    alt IhfOn ^l fi^ffOh^TidOTtt (22,23
    und 26) gegenüber ton dor Unterkante (7) dor Kappen-Innenwandung (14) auagehend sua Kappenboden bin •ohrig ansteigenden,über den TJafang in gleichen Abständen verteilt angeordneten LawehenToreprüngen (8) unter Druckkraft hol enteprechend federnd oioh rundua auf watender Keppenrandung (4) eineetibar» und in darttbor gepen die Kappenwandung (14) radial eurückapringende Auflagerflachen (9) sowie in den Zwieohenraua (U) su in axialea Abstand auf der Kappenwandung (14) eitsenden Begrenaunge-Kasen (lo) hin im Sprangsits sontriert einsulagorn 1st·
  3. 3) TorsohluBdookol naoh inopruch 1 und 2,dadaroh gekennseiohnet,daß bei Anwendung auf Bajonettriegel-Dookol dor swisohon die ΦορΧ·»Β1ρρ·η (27) innerhalb dor Ilnbuchtung (34) dos Topftoilos (24) oingoooho» bene Biegel (18) alt einer die Bajonettriegel-Aneug·- kraft unter eingriff su schrig abwärts gerichteten Auflaufkanten einer Stutsenöffnung übersteieenden Druekfederkraft (28) belastet wird*
  4. 4) TereehluBdeckel naah Anspruch 1 und 2,dadurch gekennseichnet,daS bei Anwendung auf Schraubdeckel alt Drehaoaentbegransung dor swisohen die Topf-Rippen (27) eingeschobene Kupplangeriegel (18) da· Gewindedeckelteil in Abhangigksit sur Jewails rerwoAdoton Sruckfederkraft (28) im Ansugsaoaent out* sprechend begrenst,und bei festgesogsnea Gewindedeckelteil als Butechkupplungeteil euskllnkoad wirkt und die Topf-fiippon (27)boi ratschenartig freidrehender AuAoakappo (1) ruadua übarrastet.
    009886/0396
  5. 5) Tersohlufideckel naeh Anspruch 1 oder «Inta folgenden, dadurch gekenneeichnet, daß ·1η drehbewegliehea Zylindersohleß (19) la Mittenloch. (3) dar Außenkappe (1) altst und mit darunter über Sehliefiexsenter (ff) radial bewegbaren Kupplungs-Biegelteil (18) innerhalb eines hohlsylindriseh in dar Außenkappe (1/2) sentral formschlüssig festsitzenden Teiles (19)
    als Einheit suaaamangtsattf^Sad^axial gehalten iit.
  6. 6) TcrsehluBdaekal nach inepruoh 5,dadureh gakannlaiehnatt dafi dia Schloß-Lagerhül·· (19) au· Kunat« stoff im Mittanlooh (3) einer Xunatstoff-Kappo (1/2) mlttola radial voratohondan Teilen in entsprechend bomossone Binbuohtungon (37)einer hohlsjlindriaoh eingesogenen Loehrand-ffabdung (38) eingepasst un-Tordrohbar fostsitst«
  7. 7) TomohluBdookol naoh iaspruoh 6)tdaduroh gekennsoiohaotfdaB auf da« AnBonumfang dar Lagerhülso (19) jovoils diagonal gegenüberliegende,in tfafangarlehtung auf Abstand nasenartig Torstahondo Hippen (39) *u beiden Seiten Jeweils einer Einbuchtung (37) fest eindrUQkbar sind.
  8. 8) TersehluBdeokel naoh Ansprueh 1 oder einem folgenden, dadureh gekannseiohnet, dafi der Eupfkmga-Biegel (18) für den Bingriff des Sohlofiexsenter (17) als senkreeht-axial teilweise ausgespartes (35) Kunststofftoll innerhalb der Lagerhülse (19) alt radial gegen deren Wandung abstütsender Druckfeder (28) auf einem Hülaenbeden (4o) eehiebebeweglloh aufliegt«und durch einen luaachnitt (41) nach aussen greifend gelagert 1st·
  9. 9) Tereohlttßdeekel nach Anspruch 8,dadureh gekennseichnet, dafi eine in BsAlalrlohtung wirkende wahlweise elnsetsbare Druckfeder (28) einerseits in einem Saekleah des SchUeßriegels (182 geführt einsetsbar mad but anderen Seite hin gegen die Innenwandung der Ltgermülae (I9)abgestüt«t gehalten ist·
    009886/0396
DE2734394A 1977-07-29 1977-07-29 Verschlußdeckel mit über Schlüsselsicherung frei drehender Außenkappe Expired DE2734394C2 (de)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2734394A DE2734394C2 (de) 1977-07-29 1977-07-29 Verschlußdeckel mit über Schlüsselsicherung frei drehender Außenkappe
SE7806225A SE7806225L (sv) 1977-07-29 1978-05-30 Lock
GB25319/78A GB1602629A (en) 1977-07-29 1978-05-31 Closure cover
FR7816477A FR2398673A1 (fr) 1977-07-29 1978-06-01 Capsule comprenant un chapeau exterieur verrouillable sur une partie interieure
BE189354A BE869088A (fr) 1977-07-29 1978-07-18 Capsule comprenant un chapeau exterieur verrouillable sur une partie interieure
US05/927,335 US4164302A (en) 1977-07-29 1978-07-24 Closure cap having locking means
IT7826277A IT1097751B (it) 1977-07-29 1978-07-28 Tappo di chiusura con calotta esterna liferamente girevole tramite sicurezza a chiave

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2734394A DE2734394C2 (de) 1977-07-29 1977-07-29 Verschlußdeckel mit über Schlüsselsicherung frei drehender Außenkappe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2734394A1 true DE2734394A1 (de) 1979-02-08
DE2734394C2 DE2734394C2 (de) 1983-12-15

Family

ID=6015219

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2734394A Expired DE2734394C2 (de) 1977-07-29 1977-07-29 Verschlußdeckel mit über Schlüsselsicherung frei drehender Außenkappe

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4164302A (de)
BE (1) BE869088A (de)
DE (1) DE2734394C2 (de)
FR (1) FR2398673A1 (de)
GB (1) GB1602629A (de)
IT (1) IT1097751B (de)
SE (1) SE7806225L (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0011309A1 (de) * 1978-11-20 1980-05-28 BLAU KG Fabrik für Kraftfahrzeugteile Verschlussdeckel mit Sprengsitzlagerung zwischen Aussenkappe und Deckelinnenteil

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4231240A (en) * 1978-07-28 1980-11-04 Nissan Shatai Kabushiki Kaisha Screw plug assembly
IT1098908B (it) * 1978-09-25 1985-09-18 Itw Fastex Italia Spa Complesso di tappo e bocchettone per sereatoi del combustibile di autoveicoli
DE2852454A1 (de) * 1978-12-04 1980-06-19 Blau Kg Kraftfahrzeugtech Verschlussdeckel mit in der aussenkappe drehfest eingelagertem innendeckelteil, sowie gegenseitig wirkender absprengung der aussenkappe bei unvorhersehbar angreifenden extremkraeften
DE2922611A1 (de) * 1979-06-02 1980-12-04 Itw Ateco Gmbh Einfuellstutzen fuer mit brennkraftmaschinen angetriebene fahrzeuge
FR2527560A1 (fr) * 1982-05-25 1983-12-02 Citroen Sa Trappe de remplissage
US4986097A (en) * 1990-07-09 1991-01-22 Derman Jay S Tank filler tube lock
US5520300A (en) * 1993-10-18 1996-05-28 Stant Manufacturing Inc. Lockable pressure relief fuel cap
DE4341646A1 (de) * 1993-11-24 1995-06-01 Schuetz Werke Gmbh Co Kg Gewindestutzen an Öffnungen von Flüssigkeitsbehältern aus Blech
SE9500056D0 (sv) * 1995-01-09 1995-01-09 Broden Bengt Inge Behållare för medicinska preparat
FR2764554B1 (fr) * 1997-06-17 1999-07-16 Valeo Securite Habitacle Bouchon de reservoir destine a etre fixe sur l'extremite externe de la tubulure d'alimentation d'un reservoir de carburant de vehicule
DE19880949T1 (de) * 1997-06-17 1999-07-01 Valeo Securite Habitacle Tankdeckel mit einem Schließzylinder, insbesondere für ein Fahrzeug
FR2764556B1 (fr) * 1997-06-17 1999-07-16 Antivols Simplex Sa Bouchon de reservoir de carburant, notamment pour vehicule
FR2764558B1 (fr) * 1997-06-17 1999-07-16 Antivols Simplex Sa Bouchon de reservoir de carburant pour vehicule
FR2764555B1 (fr) * 1997-06-17 1999-07-16 Antivols Simplex Sa Bouchon de reservoir de carburant pour vehicule
US7134454B2 (en) * 2004-12-27 2006-11-14 Alain Montminy Cap for blocking a pipe
DE602007000785D1 (de) 2006-01-20 2009-05-14 Bemis Mfg Co Verfahren zur Montage eines modularen Sperrverschluss
FR2991432B1 (fr) * 2012-06-04 2015-02-06 Air Liquide Bouchon pour raccord fluidique, robinet, bouteille et procede de remplissage correspondants
EP2873545B1 (de) * 2013-10-17 2018-05-02 Magna Steyr Fuel Systems GmbH Verschlusssystem
US9950302B1 (en) * 2014-01-13 2018-04-24 Crossford International, Llc Stand-alone chemical dispenser
CN106080175B (zh) * 2016-07-19 2018-10-23 郭同 防盗油箱盖
CN115823361B (zh) * 2022-10-14 2024-06-18 重庆长安汽车股份有限公司 一种汽车零部件定位安装结构及汽车

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1821577U (de) * 1960-09-08 1960-11-10 Huelsbeck & Fuerst Tankverschluss.
DE2444477A1 (de) * 1974-09-18 1976-04-01 Blau Kg Kraftfahrzeugtech Verschlussdeckel mit zur sicherung nach aussen zu abgedichtet eingesetztem riegelschloss
DE2014130B2 (de) * 1970-03-24 1977-06-02 Aufschraubbarer VerschluBdeckel zum Verschließen von Behältern und Rohrstutzen SID-Werk GmbH, Sieb-, Filter- und Dichtungsfabrikation, 4049 Kapellen Aufschraubbarer verschlussdeckel zum verschliessen von behaeltern und rohrstutzen

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4000633A (en) * 1975-09-08 1977-01-04 Stant Manufacturing Company, Inc. Locking gas cap with torque override feature
US4083209A (en) * 1977-06-29 1978-04-11 Stant Manufacturing Company, Inc. Low profile threaded lock cap

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1821577U (de) * 1960-09-08 1960-11-10 Huelsbeck & Fuerst Tankverschluss.
DE2014130B2 (de) * 1970-03-24 1977-06-02 Aufschraubbarer VerschluBdeckel zum Verschließen von Behältern und Rohrstutzen SID-Werk GmbH, Sieb-, Filter- und Dichtungsfabrikation, 4049 Kapellen Aufschraubbarer verschlussdeckel zum verschliessen von behaeltern und rohrstutzen
DE2444477A1 (de) * 1974-09-18 1976-04-01 Blau Kg Kraftfahrzeugtech Verschlussdeckel mit zur sicherung nach aussen zu abgedichtet eingesetztem riegelschloss

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0011309A1 (de) * 1978-11-20 1980-05-28 BLAU KG Fabrik für Kraftfahrzeugteile Verschlussdeckel mit Sprengsitzlagerung zwischen Aussenkappe und Deckelinnenteil

Also Published As

Publication number Publication date
IT7826277A0 (it) 1978-07-28
US4164302A (en) 1979-08-14
BE869088A (fr) 1978-11-16
DE2734394C2 (de) 1983-12-15
FR2398673B3 (de) 1981-04-10
FR2398673A1 (fr) 1979-02-23
GB1602629A (en) 1981-11-11
IT1097751B (it) 1985-08-31
SE7806225L (sv) 1979-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2734394A1 (de) Verschlussdeckel mit ueber schluesselsicherung frei drehender aussenkappe
DE2445610C2 (de) Kreideschnurspule
DE2825259C3 (de) Manuell betätigbarer Flüssigkeitszerstäuber
DE1475175B2 (de) Aerosolbehälter
DE2627072C3 (de) Beutelfilteranordnung
DE2444477A1 (de) Verschlussdeckel mit zur sicherung nach aussen zu abgedichtet eingesetztem riegelschloss
DE4423608C2 (de) Spender für pastöse Massen
DE60002861T2 (de) Abgabevorrichtung für medien
DE2511287A1 (de) Ventilbaugruppe, z.b. fuer aerosolbehaelter
DE4311649A1 (de) Stuetzbein sowie hiermit versehene stuetzvorrichtung
DE7333963U (de) Planöse für einen Drehverschluss
DE60208947T2 (de) Verriegelung für eine Kraftfahrzeugtür und Anordnung einer solchen Vorrichtung auf einer Wand dieser Tür
DE3207196A1 (de) Spender zur abgabe fluessiger, pastoeser oder staubfoermiger fuellgueter
DE3331529A1 (de) Fuer quetschflaschen geeignetes ventil fuer die abgabe von zaehfluessigen fuellguetern
DE3240147A1 (de) Kaffeeaufguss-perkolator
DE3617265C1 (en) Bayonet closure cap for a container, in particular for the fuel tank of a motor vehicle
DE2236701C2 (de) Kaminreinigungsverschluß
DE1475175C3 (de) Aerosolbehälter
DE2341336A1 (de) Gaswasserheizerventil
DE2023662A1 (de) Zusammenschiebbarer und automatisch zu Öffnender Schirm
DE29501295U1 (de) Topf, insbesondere zum Aufbewahren von Nahrungsmitteln
DE3924580C2 (de)
DE9312133U1 (de) Fritiergerät
DE7323309U (de) Bajonettriegeldeckel mit eingelagertem Schließzylinder, sowie reibfrei festliegender Deckeldichtung
DE7723789U1 (de) Verschlussdeckel mit ueber schluesselsicherung frei drehender aussenkappe

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee