DE2728547C2

DE2728547C2 - Beleuchtungseinrichtung mit einem Lichtmischschacht, insbesondere für fotografische Vergrößerungs- oder Kopiergeräte

Info

Publication number: DE2728547C2
Application number: DE2728547A
Authority: DE
Inventors: Mario Brixen Gandini
Original assignee: Durst AG Fabrik Fototechnischer Apparate
Current assignee: Durst AG Fabrik Fototechnischer Apparate
Priority date: 1976-08-24
Filing date: 1977-06-24
Publication date: 1986-10-16
Also published as: IT1070517B; FR2363130A1; DE2728547A1; US4131362A; GB1585779A; FR2363130B1

Description

— der Lichtmischschacht (1) einen geschlossenen, rechtwinkligen Querschnitt besitzt,

— und von vier zylindrisch gewölbten Seitenteilen (2) gebildet wird.

2. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die üchteintrittsfiäche des Lichtmischschachts (1) von einer Streuscheibe (3) abgedeckt ist

3. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile (2) durch Nietverbindungen zusammengefügt sind.

4. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile (2) auf ihren Innenseiten spiegelnd reflektierende Oberflächen aufweisen.

5. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile (2) auf ihren Innenseiten diffus reflektierende Oberflächen besitzen.

6. Beleuchtungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Neigung der gewölbten Seitenteile (2) gegenüber der Lichtaustrittsfläche zwischen 75 und 105 Grad beträgt.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Beleuchtungseinrichtung mit einem Lichtmischschacht, insbesondere für fotografische Vergrößerungs- oder Kopiergeräte, bei welcher der Lichtmischschacht gewölbte Seitenwände aufweist, und die Lichtaustrittsfläche von einer Streuscheibe abgeschlossen ist.

Aus der US-PS 34 92 070 ist ein Beleuchtungssystem bekannt, in welchem das Licht aus mehreren Lichtquellen gemischt und eine Filmbildvorlage diffus ausgeleuchtet wird. Dabei wird das Licht der einzelnen Lichtquellen über entsprechende Lichtleitmittel auf die Lichteintrittsfläche eines Lichtleit- und Mischschachtes geleitet, dessen Lichtaustrittseite eine Streuscheibe aufweist und im Bereich der auszuleuchtenden Bildfläche Hegt. Zum Ausgleich eines beispielsweise durch die Objektivvignettierung bedingten Helligkeitsabfalles in den Randzonen der auf der Projektionsebene des Kopiergerätes ausgeleuchteten Fläche weist die Streuscheibe eine zu den Rändern hin sich verkleinernde Dicke auf, so daß aufgrund des unterschiedlich verteilten Transmissioiibgrades die Randzonen der Streuscheibe gegenüber dem mittigen Bereich heller erscheinen. Der Einsatz einer Streuscheibe mit über deren Ausdehnung unterschiedlich verteilter Streuwirkung zur Beeinflussung der Lichtverteilung bringt den Nachteil eines zusätzlichen Lichtverlustes mit sich.

In der deutschen Patentanmeldung P 25 46 721.4 ist eine Beleuchtungseinrichtung mit einem Lichtmischschacht vorgeschlagen, der aus zwei miteinander verbundenen Teilen besteht, von denen der erste, die Lichteintrittsfläche des Lichtmischschachies enthaltende Teil pyramidenstumpfförmig und der zweite, die LJchtaustrittsfläche des Farbmischschachtes enthaltende Teil entweder quaderförmig mit zu der Lichtaustrittsfläche senkrechten Seitenflächen oder ebenfalls pyramidenstumpfförmig ist, wobei die Neigung der Seitenflächen des ersien Teils von der Seitenfläche des zweiten Teils verschieden ist

Durch die Wähl der Neigung der Seitenflächen des Lichtmischschachtes ist es bei einer derartigen Beleuchtungseinrichtung möglich, die Lichtverteilung in der Lichtaustrittsfläche zu beeinflussen, ohne daß es notwendig ist, Streuscheiben mit über deren Ausdehnung unterschiedlich verteilter Streuwirkung einzusetzen; vielmehr können Streuscheiben mit gleichmäßiger Dikke verwendet werden. Wird jedoch im Interesse einer guten Lichtausbeute eine Streuscheibe geringer Dicke eingesetzt, stellt man bei dem vorgeschlagenen Lichtmischschacht gegen die Ränder des ausgeleuchteten Formats hin einen Helligkeitssprung fest, der für die Bedürfnisse der Praxis in den meisten Fällen nicht tragbar ist

Aus der US-PS 35 61 861 ist schließlich eine Beleuchtungseinrichtung bekannt, bei welcher der Lichtmischschacht als kugelförmige Integrationskammer mit zueinander parallelen Lichteintritts- und Lichtaustrittsflächen ausgebildet ist Als Schnitt mit der kugelförmigen Kammer ist die Lichtaustrittsfläche zwangsläufig kreisförmig, was insofern nachteilig ist, als im Falle der Ausleuchtung quadratischer oder rechteckiger Bildformate ein nicht unerheblicher Teil des Lichtflusses für die Ausleuchtung ungenutzt bleibt, und die Lichtausbeute entsprechend gering ist Dem wird in der beschriebenen Einrichtung dadurch abgeholfen, daß im Anschluß an den kugelförmigen Teil der Integrationskammer in Richtung des Lichtaustritts schräg zusammenlaufende ebene Flächen vorgesehen sind, mittels welcher die kreisförmige Lichtaustrittsfläche in eine quadratische oder rechteckige übergeführt wird. Es ergibt sich somit eine aus zwei unterschiedlichen Bereichen zusammengesetzte Lichtmischkammer, die einerseits aufwendig in der Herstellung ist und deren komplizierte geometrisehe Form andererseits zu zusätzlichen, unerwünschten Reflexionen an den Übergangskanten und damit zu Unregelmäßigkeiten in der Lichtverteilung führt

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine verbesserte Beleuchtungseinrichtung zu schaffen, weiche gegenüber den bekannten Einrichtungen rechteckige Flächen gleichmäßiger und besser ausleuchtet und darüber hinaus einfacher in der Herstellung ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Beleuchtungseinrichtung der vorausgesetzten Art dadurch gelöst, daß der Lichtmischschacht einen geschlossenen, rechtwinkeligen Querschnitt besitzt und von vier zylindrisch gewölbten Seitenteilen gebildet wird.

Bei der erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung weist der Lichtmischschacht von der Lichteintritts- bis zur Lichtaustrittsfläche durchgehend gewölbte Seitenteile auf, wodurch zusätzliche Reflexionen und Brechungen vermieden werden; dies führt zu einer äußerst gleichmäßigen Ausleuchtung quadratischer oder rechteckiger Bildformate. Überdies ist der erfindungsgemäß ausgebildete Lichtmischschacht einfach und billig in der Herstellung.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen in Verbindung mit

io

15

der Beschreibung eines Ausführungsbeispiels, das im folgenden anhand einer Zeichnung erläutert wird. In dieser ist ein zu einer erfindungsgemäßen Beleuchtungseinrichtung gehöriger Lichtmischschacht im Schnitt dargestellt

Eine in ihren weiteren Einzelheiten nicht näher dargestellte Beleuchtungseinrichtung für ein fotografisches Vergrößerungsgerät umfaßt oberhalb von dessen Negativebene, in der die zu projizierenden Bildvorlagen angeordnet werden, einen Lichtmischschacht 1, der aus vier gewölbten und miteinander verbundenen Seitenteilen 2 zusammengesetzt ist und der auf seiner Lichteintrittsseite eine Streuscheibe 3 und auf seiner Lichtaustrittsseite eine weitere Streuscheibe 4 aufweisen kann. Vorzugsweise sind die vier Seitenteile 2 zylindrisch und einander so zugeordnet, daß die zu den Streuscheiben parallelen Querschnitte des Lichtmischschachtes im wesentlichen rechte Winkel aufweisen. Die Verwendung zylindrischer Seitenteile 2 gestattet eine besonders preisgünstige Herstellung eines derartigen Lichtmisch-Schachtes aus entsprechend geformten Blechteilen. Dabei sind die Zylinderflächen in der Breite so gestaltet, daß ein an den Verbindungsstellen der einzelnen Seitenteile 2 geschlossener Schacht entsteht Die einzelnen, den Lichtmischschacht 1 bildenden Teile sind beispielsweise durch in der Zeichnung ausgedeutete Nietverbindungen zusammengefügt, was ebenfalls zu einer einfachen und billigen Fertigung führt. Die Innenseite des Lichtmischschachtes ist vorzugsweise verspiegelt, beispielsweise durch Verwendung eines entsprechenden Spiegelbleches. Es ist jedoch auch möglich, daß die Innenflächen ganz oder teilweise diffus reflektierende Oberflächen aufweisen, was durch entsprechende Behandlung des den Schacht bildenden Materials erreichbar ist.

In der Nähe der Lichtaustrittsebene, die im dargestellten Fall durch die Streuscheibe 4 abgedeckt ist, werden die jeweils auszuleuchtenden (nicht dargestellten) transparenten Kopiervorlagen angeordnet, unterhalb von denen ein (ebenfalls nicht dargestelltes) Projektionsobjektiv vorgesehen ist.

Oberhalb der Streuscheibe 3 ist eine (nicht gezeigte) Kopierlichtquelle angeordnet. Zwischen dieser und der Streuscheibe 3 können Farbfilter in den von der Kopierlichtquelle ausgehenden Strahlengang einführbar und ferner Lichtleit- und/oder -mischmittel angeordnet sein.

Die Krümmung, die die gewölbten Seitenteile 2 in den einzelnen Punkten tufweisen, hängt von den vorhandenen Lichtbedingungen an der Lichteintrittsfläche und von deren Form und Ausdehnung, von der Länge der Lichtmischwege und von Form und Ausdehnung der Lichtaustrittsfläche, sowie der dabei erforderlichen Helligkeitsverteilung ab.

Besondere Bedeutung kommt dabei der Neigung der gewölbten Seitenflächen gegenüber der Lichtaustrittsebene, dargestellt durch den Winkel oc zwischen dieser und der Tangente der Seitenfläche im Berührungspunkt, zu, da durch diese Neigung unmittelbar die Helligkeit der Randzonen des ausgeleuchteten Formats gegenüber der der mittleren Zonen beeinflußt wird.

halb gewisser Grenzen eine Beeinflussung der Helligkeit der Randzonen derart erreichbar, daß das auf die Projektionsebene geworfene Bild keinen nennenswerten Randabfall aufweist

Der Winkel λ kann beispielsweise einen Wert zwischen 75° und 105° annehmen.

35

40

60

inn Atxc \X/inlr£tJp .*/ ιταηαηΓιΚο

bestimmten Ausgangslage werden die Randzonen gegenüber der bei dieser vorhandenen Lichtverteilung heller, während umgekehrt bei Verkleinerung des Winkels «die Randzonen gegenüber der Lichtverteilung bei der Ausgangssituation weniger hell ausgeleuchtet werden.

Es ist also durch geeignete Wahl des Winkels λ innerHierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Beleuchtungseinrichtung mit einem Lichtmischschacht, insbesondere für photographische Vergrößerungs- oder Kopiergeräte, bei welcher der Lichtmischschacht gewölbte Seitenwände aufweist und die Lichtaustrittsfläche von einer Streuscheibe abgeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß