DE26553C

DE26553C - Kontinuirlicher Decantirapparat für saturirte Zuckersäfte

Info

Publication number: DE26553C
Application number: DENDAT26553D
Authority: DE
Original assignee: A. VOLTER in Königgrätz, Oesterreich

Description

KAISERLICHES

Vorliegende Erfindung hat einen Apparat zum Gegenstand, der als Ersatz für die bisher zur Scheidung des Schlammes vom Dünnsaft angewendeten Filterpressen dient. Der Apparat arbeitet nach dem Princip der alten, in Zuckerfabriken angewendeten Scheidegefäfse, jedoch mit contimiirlichem Betrieb, und ohne Anwendung von Filterpressen für die Schlammrückstände, sondern auf eine viel sichere Art und mit absoluter Auslangung der abgesetzten Schlammmassen.

In beiliegender Zeichnung stellt:

Fig. ι eine Seitenansicht des Apparates,

Fig. 2 einen Aufrifs und

Fig. 3 einen Grundrifs des Apparates dar.

Hierbei sind dem Apparat sechs Gefäfse zu Grunde gelegt, die jedoch vermehrt oder vermindert werden können, je nachem es die Leistung desselben beansprucht.

Die Gefäfse A₁ bis A₆ sind als Absatzgefäfse zu betrachten und sind mit je einem Schauglas K, einem Thermometer J und zwei Probirwechseln m zur Controle des Saftstandes in den Gefäfsen, sowie der Temperatur des Saftes versehen.

Zur Beschickung des Apparates mit Saft, sowie zum Abzug des Saftes aus dem Apparat dient ein Rohr- und Ventilnetz.

Durch ein Rohr B wird der saturirte Schlammsaft zugeführt und tritt der Einfachheit wegen durch die Ventile B₁ bis B₆ durch die Rohre JV₁ bis JV₆ in die Gefäfse A von unten ein. In directer Verbindung mit diesen Ventilen B₁ bis B₆ sind noch je zwei Ventile in einem Stutzen untergebracht, von denen die Ventile C₁ bis C₆ zum Einlassen von Druckwasser in den Apparat und D₁ bis D₆ zum Entleeren des Apparates dienen. Diese Ventile sind selbstverständlich wieder mit den entsprechenden Zu- und Ableitungsrohren in Verbindung, und zwar die Ventile C₁ bis C₆ mit dem darunterliegenden Druckwasserrohre C und die Ventile D₁ bis D₆ mit dem Entleerungsrohre D. Um das Uebersteigen des Saftes aus einem Gefäfse in das andere bewerkstelligen zu können, sind in gewisser Höhe an den Gefäfsen A Ventilstutzen angebracht, die mit je zwei Ventilen versehen sind, von denen die Ventile F₁ bis JF₆ zum Abziehen des Saftes und E₁ bis E₆ zum Uebersteigen der Säfte dienen. Zum Abzug des Saftes sind daher die sämmtlichen Ventile F₁ bis F₆ mit einem unter den Ventilen laufenden Rohre F verbunden, während die Uebersteigventile E₁ bis E₆ durch verticale Steigrohre E_T bis E_!2 mit den Rohren JV₁ bis JV₆ in Verbindung stehen, wobei das Ventil E₆ mit seinem kurzen Steigrohr E_l% durch ein Rücklaufrohr E₁₃ mit dem Rohre JV₁ communicirt. Ein Rohr G, welches mit Ventilen G₁ bis G₆ versehen ist und dadurch mit den Steigrohren Ej bis E₁₂ in Verbindung steht, führt vom Kohlensäuregenerator bezw. von der Kohlensäurepumpe und deren Accumulator her frische Kohlensäure zur Nachsaturation und zum Aufmengen der Säfte während des Auslaugens.

Der Apparat hat zur Sicherheit gegen allfällig vorkommende Verstopfungen der Rohre und zum Nachhelfen beim Entleeren der Gefäfse eine Dampfleitung L, deren Ventile L₁ bis Z₆ mit den einzelnen Gefäfsen A in Verbindung stehen und: dadurch das Einlassen von ge-

spannten Dämpfen oder eventuell comprimirter Luft gestatten, wenn die Gefäfse geschlossen sind.

Soll der Apparat in Betrieb gesetzt werden, so werden sämmtliche Gefäfse A₁ bis A₆ mit Schlammsaft bis zur bestimmten Höhe über die Schaugläser K gefüllt. Der im Gefäfs A₆ klar abgesetzte Saft ist durch die Gläser K genau zu beobachten; er wird durch, das Ventil F₆ abgelassen und durch das Rohr F seiner weiteren Verarbeitung zugeführt. Durch das Uebersteigventil F₅ und Uebersteigrohr Ui₁₁ wird nun der abgesetzte Saft aus dem Gefäfs A₅ in das Gefäfs A₆ nachgezogen und der Saftstand vom Gefäfs A₅ durch das Gefäfs A₁ ergänzt u. s. f., bis der abgesetzte Saft aus Gefäfs A₁ durch das Ventil E₁ und Uebersteigrohr E₁ in das Gefäfs A₂ abgezogen oder auch abgedrückt ist. Das Gefäfs A₁, das nur noch dicken Schlamm enthält, wird durch das Ventil C₁ mit frischem Wasser gefüllt, das abgesetzte Aussüfswasser bei der nächsten Absaugung in das Gefäfs A₂ befördert und der ausgelaugte Schlamm wird entleert.

Indessen functionirt Apparat A₂ als der erste und wird mit Wasser gespeist. Ist auch bei diesem die x\uslaugung vollendet, so mufs indefs Gefäfs A₁ gereinigt sein und wird durch das Ventil B₁ mit frischem Schlammsaft gefüllt. Der abgesetzte Saft aus Gefäfs A₆ wurde bereits durch Ventil F₆ und Rohr F zur weiteren Verarbeitung befördert. Darauf folgt der indefs klar abgesetzte Saft aus Gefäfs A₁ durch Ventil F₁ und Rohr F zur selben Station, und nun wird durch das Ventil E₆, Uebersteigrohr E₁₂, Rücklaufrohr ,S₁₃ und Rohr N¹ der Saftstand in A₁ ergänzt, die übrigen Apparate aber einer vom anderen aufgefüllt.

Das Gefäfs A₂ wird, während A₃ in der Auslaugung begriffen ist, gereinigt und durch das Ventil B₂ mit frischem Schlammsaft gefüllt. Nach dessen Absetzung wird der klare Saft abgetrieben und das Gefäfs A₂ von A₁ aufgefüllt, /letzteres von A₆, dieses von A₅ u. s. w., bis Gefäfs Ai von A₃ das Auslaugewasser (Zuckerwasser) zugeführt erhält. A₃ wird gereinigt und unterliegt dann, sobald der nächste Abzug bewerkstelligt ist, der Auslaugung. Auf diese Weise arbeitet der Apparat continuirlich fort, so dafs stets ein Gefäfs . gereinigt wird, während das andere ausgelaugt wird und das letzte bezw. erste Gefäfs, welches mit frischem Saft gefüllt ist, seinen klar abgesetzten Saft der nächsten Saftstation der Zuckerfabrik abgiebt. Das Reinigen der Gefäfse vom Absatzschlamm geschieht für gewöhnlich durch die Ventile D₁ bis D₆ und Rohr D, kann aber auch durch eigene Mannlöcher bewerkstelligt werden.

Sollte das Uebersteigen der klar abgesetzten Säfte nicht rasch genug vor sich gehen, so kann man es mit einer Pumpe bewerkstelligen, die Säfte würden dann ganz einfach von einem Körper in den anderen mit einer Saftpumpe übergedrückt.

Claims

P ATENT-Ansprüche:

1. Ein continuirlich arbeitender Apparat zum Entschlammen saturirter Rübensäfte, bestehend aus einer Reihe hoher offener oder geschlossener Gefäfse, in welche derSchlammsaft von unten eintritt und der geklärte Saft durch in entsprechender Höhe angebrachte Rohre abfliefst und deren Beschickungs- und Abflufsrohre durch ein System von Uebersteigrohren und Ventilen derart mit einander verbunden sind, dafs man den abgeklärten Saft aus jedem Gefäfse nach dem vorhergehenden und aus dem ersten Gefäfse in das letzte treten lassen kann, wodurch bedingt wird, dafs alle Gefäfse der Reihe nach bis auf den abgesetzten Schlamm entleert werden, um gereinigt und frisch beschickt werden zu können.

2. Bei continuirlich arbeitenden Saftentschlammungs- Apparaten von der unter i. angegebenen Einrichtung die Anbringung eines durch Rohrstutzen sammt Ventilen mit den Beschickungsöffnungen aller Gefäfse communicirenden Druckwasserrohres, welches das nöthige Wasser zum Aussüfsen des im jeweilig letzten Gefäfse zurückbleibenden Schlammes liefert.

3. Bei continuirlich arbeitenden Saftentschlammungs - Apparaten von der unter 1. angegebenen Einrichtung die Anbringung eines durch Rohrstutzen sammt Ventilen mit den Saftabflufsöflnungen aller ■ Gefäfse communicirenden Kohlensäurerohres zur Nachsaturation des geklärten Saftes.

4. Bei continuirlich arbeitenden Saftentschlammungs-Apparaten von der unter 1. angegebenen Einrichtung, wenn sie aus geschlossenen Gefäfsen bestehen, die Anbringung eines durch Rohrstutzen sammt Ventilen mit dem oberen Theile jedes Gefäfses communicirenden Leitungsrohres für Dampf oder komprimirte Luft, um den Inhalt jedes Gefäfses in das vorhergehende hinüberdrücken zu können.

Hierzu I Blatt Zeichnungen.