DE262998C

DE262998C -

Info

Publication number: DE262998C
Application number: DENDAT262998D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- JVe 262998 KLASSE 75 c. GRUPPE

Gegenstand der Erfindung ist ein Farbsammler für Farbenspritzarbeiten, durch welchen die vorbeispritzende Farbe wieder gesammelt wird.

Die Neuheit des Erfindungsgegenstandes besteht hauptsächlich darin, daß die Wandungen aus Glasplatten bestehen, die mattiert sind, während alle Wandungen in bekannter Weise mit Wasser möglichst gleichmäßig berieselt werden, und daß eine Walze oder eine sonst geeignete Vorrichtung angebracht ist, die die vorbeigespritzte Farbe, welche auf der Oberfläche des Rieselwassers schwimmt, auffängt, sammelt und abführt.

Es ist vor allen Dingen darauf zu achten, daß an keiner Stelle der Glaswände ein Fettansatz ist, da solche Stellen nicht berieselt werden und sich die Farbe ansetzt. Diese Stellen werden durch stetes Ansetzen der Farbe immer größer, bis sich schließlich, die Wände ganz vollsetzen. Dasselbe ist schon der Fall, wenn zu schwache Mattierung vorgenommen wird oder sogar kleine einzelne Stellen im Glase nicht mattiert sind.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes; es ist:

Fig. ι eine Seitenansicht mit teilweisem Schnitt, Fig. 2 eine Aufsicht mit Teilschnitt, Fig. 3 ein Querschnitt nach A-B der Fig. 2, Fig. 4 ein Teillängenschnitt anderer Ausführung.

Der Farbsammler besteht aus einem kastenartigen Boden a, den Seitenwänden b, der Rückwand c mit anschließendem Absaugrohr d und der Decke e.

Die Seitenwände b bestehen aus Glas, welches mattiert ist, da anderes Glas oder Material sich nicht bewährt hat, wie durch viele Versuche festgestellt wurde. Die Glaswände werden nach unten und nach dem Innenraum zu schräg angeordnet. .

Wie die Zeichnung zeigt, ist der Sammler nach der Rückwand c zu ziemlich schmal auslaufend, und vor der letzteren ist, wie bekannt, eine Jalousiewand f oder eine sonstige Vorrichtung zum Sammeln des Farbstaubes angeordnet, die breite Vorderseite dagegen ist offen.

Die Decke e ist an den Seitenwänden und der Rückwand zu Rinnen g ausgebildet, die an ihrer tiefsten Stelle, die sich an die Wände anschließt, mit kleinen Öffnungen in geringen Abständen versehen sind. In die Rinnen g wird durch eine Pumpe h oder in anderer Weise Wasser eingelassen, welches durch die kleinen Öffnungen derselben abläuft und an den Wänden b und c fein verteilt herabrieselt. Es wird dadurch der Farbstaub niedergeschlagen, wodurch der Sammler stets sauber bleibt, während die Wände bisher immer voller Farbe klebten. Das herabrieselnde Wasser sammelt sich in dem kastenartigen Boden ä, und die vorbeigespritzte Farbe sowie die aus dem Farbstaub sammelt sich schwimmend auf dem Wasser.

Um die Farbe automatisch zu sammeln und dabei das Wasser gleichzeitig zu klären, ist in der Zeichnung an einer Seite des Bodens α eine Walze i vorgesehen, die in das Wasser eintaucht und in der Richtung des

Pfeiles der Fig. 3 gedreht wird. Die auf dem Wasser schwimmende Farbe setzt sich an die Walze i an und wird durch den Abstreicher k abgestrichen, von wo sie in untergestellte Behälter abläuft.

Das geklärte Wasser läuft durch die Rinne m in ein unterstehendes Gefäß n, von wo es durch die Pumpe oder auf andere Weise wieder in die Rinnen g befördert wird. In der Rinne m ist ein Überlauf 0 angebracht, der das Wasser auf einer bestimmten Höhe im Boden α hält.

In der Zeichnung wird die Walze i durch ein in dem Gefäß η angebrachtes und durch das abfließende Wasser gedrehtes Wasserrad p angetrieben. Der Antrieb kann aber auch in anderer Weise geschehen, und statt der Walze i kann ein anderes Organ zum Sammeln der Farbe vorgesehen werden.

Der Farbstaub wird nach Fig. 1 bis 3 durch einen im Rohr d angebrachten Ventilator q abgesaugt, zweckmäßiger geschieht dies aber nach Fig. 4 durch einen in einem tiefliegenden Rohr r oder an anderer Stelle angebrachten Nebelapparat s bekannter Ausführung. Das Rohr r liegt zum Teil noch unter dem Wasserspiegel und ist mit Gefalle nach dem Apparat zu angebracht. Statt der Jalousie f ist eine Glaswand t vorgesehen, die die Öffnung des Rohres r zum Teil verdeckt. Es wird die in das Rohr r eingesaugte Farbe zum größten Teil durch den Nebel des Nebelapparats niedergeschlagen und fließt mit dem Wasser, welches durch den Nebel im Rohr r entsteht, in den Behälter bzw. den Boden a zurück.

Claims

Patent-Ansprüche: .

1. Farbsammler, dessen Wände berieseit werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Wände (b und t) aus mattiertem Glas bestehen.

2. Farbsammler nach Anspruch i, gekennzeichnet durch eine Walze (i) oder eine ähnliche Vorrichtung, welche die auf dem Rieselwässer schwimmende Farbe automatisch sammelt und so das Wasser klärt.

3. Farbsammler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohr (r) zum Zwecke des Rücklaufes des mit Farbstaub vermischten Wassers mit Gefalle nach dem Apparat hin angeordnet ist und in dem Rohr statt eines Ventilators ein Nebelapparat angebracht ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.

Berlin. gedhuCkt in der reichsosuCkerei.