DE2626944B2 - Device for cleaning bottles - Google Patents

Device for cleaning bottles

Info

Publication number
DE2626944B2
DE2626944B2 DE19762626944 DE2626944A DE2626944B2 DE 2626944 B2 DE2626944 B2 DE 2626944B2 DE 19762626944 DE19762626944 DE 19762626944 DE 2626944 A DE2626944 A DE 2626944A DE 2626944 B2 DE2626944 B2 DE 2626944B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bottle
brush
coupling piece
cleaning
cleaning brush
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19762626944
Other languages
German (de)
Other versions
DE2626944C3 (en
DE2626944A1 (en
Inventor
Tony 5559 Hetzerath Theobald
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MATTHIAS JACOBY KG 5559 HETZERATH
Original Assignee
MATTHIAS JACOBY KG 5559 HETZERATH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE19752538763 priority Critical patent/DE2538763C2/en
Priority claimed from DE19752538763 external-priority patent/DE2538763C2/en
Application filed by MATTHIAS JACOBY KG 5559 HETZERATH filed Critical MATTHIAS JACOBY KG 5559 HETZERATH
Priority to DE19762626944 priority patent/DE2626944C3/en
Priority to AT617676A priority patent/AT355939B/en
Priority to FR7626726A priority patent/FR2322090A1/en
Publication of DE2626944A1 publication Critical patent/DE2626944A1/en
Publication of DE2626944B2 publication Critical patent/DE2626944B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2626944C3 publication Critical patent/DE2626944C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto 
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • B08B9/20Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought
    • B08B9/36Cleaning containers, e.g. tanks by using apparatus into or on to which containers, e.g. bottles, jars, cans are brought the apparatus cleaning by using brushes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/0065Washing or rinsing machines for crockery or tableware specially adapted for drinking glasses
    • A47L15/0068Washing or rinsing machines for crockery or tableware specially adapted for drinking glasses with brushes or similar scraping members

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von Flaschen, bestehend aus einer Lagerplatte, einer um eine lotrechte Achse drehbaren Flanschenaußenbürste, zwei im Abstand zur Achse der Flaschenaußenbürste angeordneten Flaschenträgern mit Spülflüssigkeitszuleitung und Kupplungsstück sowie zwei mit dem jeweiligen Kupplungsstück verbundenen Flascheninnenbürsten. The invention relates to a device for cleaning bottles, consisting of a storage plate, one around a vertical axis rotatable flange external brush, two at a distance from the axis of the bottle external brush arranged bottle carriers with flushing liquid supply line and coupling piece and two with the bottle inner brushes connected to the respective coupling piece.

Bei einer bekannten Flaschenreinigungsvorrichtung, die ausschließlich zum Reinigen von leeren Flaschen geeignet ist, sind die Flascheninnenbürsten, auf die die zu spülenden Flaschen aufgesetzt werden, fest mit den ihnen zugeordneten Kupplungsstücken verbunden.In a known bottle cleaning device, which is used exclusively for cleaning empty bottles is suitable, the bottle inner brushes, on which the bottles to be rinsed are placed, firmly with the connected to them associated coupling pieces.

Wie jedoch die praktische Erfahrung zeigt, besteht insbesondere bei kleineren, selbst vermarkenden Winzern das Bedürfnis, nicht nur leere Flaschen zu spülen, sondern auch gefüllte Flaschen zu reinigen, da diese durch längere Lagerzeit verschmutzen und vor dem Etikettieren und vor dem Versand zum Kunden nochmals äußerlich gesäubert werden müssen.However, as practical experience shows, this is particularly the case with smaller, self-marketing winegrowers the need to not only wash empty bottles, but also to clean filled bottles, as these soiled by prolonged storage and before labeling and before shipping to the customer the outside must be cleaned again.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zu schaffen, mit der wahlweise leere oder volle Flaschen gereinigt werden können, um somit die Kapazität der Vorrichtung, insbesondere bei kleineren Winzerbetrieben, besser ausnutzen zu können.The object of the invention is therefore to create a device with which either empty or full bottles can be cleaned in order to increase the capacity of the device, especially in smaller wineries, to be able to make better use of it.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Vorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gekennzeichnet, daß die Flascheninnenbürsten durch eine bajonettartige Verriegelungsvorrichtung lösbar mit dem zugeordneten Kupplungsstück verbunden sind und daß bei abgenommener Flascheninnenbürste eine KorkenreinigungsbürTo solve this problem, the device of the type mentioned is characterized in that the inner bottle brushes releasably with the associated one by a bayonet-like locking device Coupling piece are connected and that with the inner bottle brush removed, a cork cleaning bur

ste in das Kupplungsstück einsteckbar ist.ste can be inserted into the coupling piece.

Vorteilhaft ist am in das Kupplungsstück ragenden Hals der Flascheninnenbürste oder der Korkenreinigungsbürste ein Dichtring angeordnet
Nach einer Weiterenwicklung ist auf die Korkenreinigungsbürste eine ringförmige Flaschenhalsreinigungsbürste mit radial nach innen gerichteten Borsten aufsetzbar.
Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Vorrichtung läßt
A sealing ring is advantageously arranged on the neck of the inner bottle brush or the cork cleaning brush protruding into the coupling piece
After further winding, an annular bottle neck cleaning brush with bristles directed radially inward can be placed on the cork cleaning brush.
With the help of the device according to the invention can

ίο sich auf einfache Weise und schnell eine Vorrichtung zum Reinigen von leeren Flaschen in eine solche zum Reinigen von vollen Flaschen oder umgekehrt umbauen, so daß die Vorrichtung wahlweise zum einen oder anderen Zweck benutzbar istίο a device quickly and easily to clean empty bottles convert into one for cleaning full bottles or vice versa, so that the device can optionally be used for one purpose or another

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielhaft dargestellt, wobei links die Vorrichtung zum Reinigen von vollen Flaschen und rechts die Vorrichtung zum Reinigen von leeren Flaschen gezeigt ist.The invention is shown by way of example in the drawing, with the device for cleaning on the left of full bottles and on the right the device for cleaning empty bottles is shown.

Die in der Zeichnung dargestellte Vorrichtung besteht aus einem oben offenen Gehäuse 1, in dem eine Lagerplatte 2 waagerecht angeordnet ist Die Lagerplatte 2 trägt eine Flaschenaußenbürste 3, die um eine lotrechte Achse 3 drehbar ist Die Achse 4 wird durch einen nicht gezeigten Antrieb angetrieben.The device shown in the drawing consists of an open-top housing 1 in which a Bearing plate 2 is arranged horizontally The bearing plate 2 carries an external bottle brush 3, which is around a vertical axis 3 is rotatable. The axis 4 is driven by a drive, not shown.

Im Abstand zur Flaschenaußenbürstenachse 4 sind Flaschenträger 5 und 6 auf der Lagerplatte 2 angeordnet, die je eine Lagerwelle 7 aufweisen. Auf der Lagerwelle 7 sitzt ein hülsenartiges Kupplungsstück 8, dessen Boden eine Bohrung 9 aufweist, die mit einer Spülflüssigkeitszuleitung verbunden ist, die durch den Flaschenträger 5 bzw. 6 geht.Bottle carriers 5 and 6 are located on the bearing plate 2 at a distance from the outer bottle brush axis 4 arranged, each having a bearing shaft 7. On the bearing shaft 7 sits a sleeve-like coupling piece 8, the bottom of which has a bore 9 which is connected to a flushing liquid supply line which passes through the Bottle carrier 5 or 6 goes.

Das Kupplungsstück 8 weist nahe seinem oberen Ende eine lösbare Verriegelungsvorrichtung 10 auf.
In das Kupplungsstück 8 ist, wie in der Zeichnung links gezeigt, eine Korkenreinigungsbürste 11 einsetzbar, die mittels der Verriegelungsvorrichtung 10 bajonettverschlußartig mit dem Kupplungsstück 8 verbindbar ist. Die Korkenreinigungsbürste 11 trägt an ihrer Oberfläche nach oben ragende Borsten 12. Ferner weist sie eine Bohrung 13 auf, die mit der Bohrung 9 des Bodens des Kupplungsstückes 8 in Verbindung steht. Am in das Kupplungsstück 8 ragenden Ende der Korkenreinigungsbürste 11 befindet sich ein Dichtring 14.
The coupling piece 8 has a releasable locking device 10 near its upper end.
In the coupling piece 8, as shown in the drawing on the left, a cork cleaning brush 11 can be inserted, which can be connected to the coupling piece 8 by means of the locking device 10 in the manner of a bayonet lock. The cork cleaning brush 11 has upwardly projecting bristles 12 on its surface. It also has a bore 13 which is connected to the bore 9 in the bottom of the coupling piece 8. A sealing ring 14 is located at the end of the cork cleaning brush 11 protruding into the coupling piece 8.

Auf die Korkenreinigungsbürste 11 ist eine Flaschenhalsreinigungsbürste 15 aufsetzbar, die radial nach innen gerichtete Borsten 16 hat.On the cork cleaning brush 11 is a bottle neck cleaning brush 15 can be placed, which has bristles 16 directed radially inward.

Während der Reinigung einer vollen Flasche wird die Korkenoberfläche von der Korkenreinigungsbürste 11,During the cleaning of a full bottle, the cork surface is cleaned by the cork cleaning brush 11,

so der Flaschenhals von der Flaschenhalsreinigungsbürste 15 und die Flaschenwandung von der Flaschenaußenbürste 3 gereinigt.So the bottle neck of the bottle neck cleaning brush 15 and the bottle wall of the bottle outer brush 3 cleaned.

Zum Reinigen einer leeren Flasche wird, wie aus der Zeichnung rechts ersichtlich, die Korkenreinigungsbürste 11 durch eine Flascheninnenbürste 17 ersetzt, die ebenfalls in das Kupplungsstück 8 einsteckbar und mittels der Verriegelungsvorrichtung 10 bajonettverschlußartig mit dem Kupplungsstück 8 verbindbar ist. Auch die Flascheninnenbürste weist eine innere Bohrung 18 auf, die mit der Bohrung 9 des Bodens des Kupplungsstückes 8 verbunden ist. Ebenso befindet sich am in das Kupplungsstück 8 ragenden Teil der Flascheninnenbürste 17 ein Dichtring 19.The cork cleaning brush is used to clean an empty bottle, as can be seen in the drawing on the right 11 replaced by an inner bottle brush 17, which can also be inserted into the coupling piece 8 and can be connected to the coupling piece 8 in the manner of a bayonet lock by means of the locking device 10. The inner bottle brush also has an inner bore 18, which with the bore 9 of the bottom of the Coupling piece 8 is connected. Likewise is located on the protruding into the coupling piece 8 part of the Inner bottle brush 17 a sealing ring 19.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Reinigen von Flaschen, bestehend aus einer Lagerplatte, einer um eine lotrechte Achse drehbaren Flaschenaußenbürste, zwei im Abstand zur Achse der Flaschenaußenbürste angeordneten Flaschenträgern mit Spülflüssigkeitszuleitung und Kupplungsstück sowie zwei mit dem jeweiligen Kupplungsstück verbundenen FIascheninnenbürsten, dadurch gekennzeichnet, daß die Flascheninnenbürsten (17) durch eine bajonettartige Verriegelungsvorrichtung (10) lösbar mit dem zugeordneten Kupplungsstück (8) verbunden sind und daß bei abgenommener Flascheninnenbürsie einer Korkenreinigungsbürste (11) in das Kupplungsstück einsteckbar ist.1. Device for cleaning bottles, consisting of a storage plate, one around a Vertical axis rotating bottle outer brush, two at a distance from the axis of the bottle outer brush arranged bottle carriers with flushing liquid supply line and coupling piece as well as two with Internal flap brushes connected to the respective coupling piece, characterized in that that the inner bottle brushes (17) can be released by a bayonet-like locking device (10) are connected to the associated coupling piece (8) and that with the bottle inner brush removed a cork cleaning brush (11) can be inserted into the coupling piece. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am in das Kupplungsstück (8) ragenden Hals der Flascheninnenbürste (17) oder Korkenreinigungsbürste (11) ein Dichtring (14 bzw. 19) angeordnet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the coupling piece (8) protruding Neck of the inner bottle brush (17) or cork cleaning brush (11) a sealing ring (14 or 19) is arranged. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Korkenreinigungsbürste (11) eine ringförmige Flaschenhalsreinigungsbürste (15) mit radial nach innen gerichteten Borsten (16) aufsetzbar ist.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the cork cleaning brush (11) an annular bottle neck cleaning brush (15) with radially inwardly directed bristles (16) is attachable.
DE19762626944 1975-09-01 1976-06-16 Device for cleaning bottles Expired DE2626944C3 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752538763 DE2538763C2 (en) 1975-09-01 Bottle washer
DE19762626944 DE2626944C3 (en) 1975-09-01 1976-06-16 Device for cleaning bottles
AT617676A AT355939B (en) 1975-09-01 1976-08-19 DEVICE FOR CLEANING BOTTLES
FR7626726A FR2322090A1 (en) 1975-09-01 1976-08-31 Flask and bottle cleaning machine - has side supports fixed to plate on opposite sides of external cleaning brush

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19752538763 DE2538763C2 (en) 1975-09-01 Bottle washer
DE19762626944 DE2626944C3 (en) 1975-09-01 1976-06-16 Device for cleaning bottles

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2626944A1 DE2626944A1 (en) 1977-12-22
DE2626944B2 true DE2626944B2 (en) 1978-08-03
DE2626944C3 DE2626944C3 (en) 1979-03-29

Family

ID=25769329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19762626944 Expired DE2626944C3 (en) 1975-09-01 1976-06-16 Device for cleaning bottles

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT355939B (en)
DE (1) DE2626944C3 (en)
FR (1) FR2322090A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3307024A1 (en) * 1983-02-28 1984-08-30 Friedrich Grohe Armaturenfabrik Gmbh & Co, 5870 Hemer Cleaning brush for vessels
DE4421500C1 (en) 1994-06-20 1995-12-07 Nuenchritz Chemie Gmbh Aqueous compositions containing organosilicon compounds
DE20114569U1 (en) * 2001-09-04 2002-01-31 Hps Hannig Prototypen Und Sond Plant for removing labels from containers
CN112190208A (en) * 2020-09-18 2021-01-08 重庆大学 Household cup body self-adaptive whole-body cup washing machine
CN112474677A (en) * 2020-11-06 2021-03-12 衡阳市凯信化工试剂股份有限公司 Cleaning device for chemical reagent production
CN117206291B (en) * 2023-11-07 2024-02-23 江苏康泰环保装备有限公司 Stainless steel product cleaning machine

Also Published As

Publication number Publication date
AT355939B (en) 1980-03-25
DE2626944C3 (en) 1979-03-29
FR2322090A1 (en) 1977-03-25
DE2538763B1 (en) 1976-12-02
DE2626944A1 (en) 1977-12-22
FR2322090B1 (en) 1982-01-29
ATA617676A (en) 1979-08-15
DE2538763A1 (en) 1976-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE212018000003U1 (en) Cup with compression-driven agitators
DE2626944C3 (en) Device for cleaning bottles
DE2726326A1 (en) TOOTHBRUSH
DE2623665C3 (en) Method and device for cleaning an agitator arranged in the axis of a preferably cylindrical container and rotatable about this axis
DE2140349A1 (en) Filter - for removal of foreign matter from river or seawater - before industrial use
DE29808373U1 (en) Filling machine for sausage meat or the like. with a foldable storage container
DE1231204B (en) Fountain brush
DE739358C (en) Device for attaching immersion bells for stills
DE946691C (en) Airtight closure for storage containers for oil and paint brushes
DE453013C (en) Method and device for loading bottle washing machines
DE539122C (en) Device for cleaning and drying razors
DE137480C (en)
DE238953C (en)
DE4433886A1 (en) Coffee or tea filter capsule cleaning device
DE496689C (en) Device for cleaning drinking vessels u. like
DE438069C (en) Device for the orderly supply and removal of the bristles for bristle plucking machines
DE685001C (en) Damping column for feed, especially potatoes
DE1119475B (en) Wash bowl, in particular to be carried in motor vehicles
DE2306633A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REMOVING LABELS
DE933730C (en) Method and device for removing bulky foreign bodies from bottles
DE610627C (en) Device for washing glasses, cups and similar vessels
DE7133898U (en) pencil sharpener
DE2061409A1 (en) Plug for sink or sink or the like
DE2825020A1 (en) MECHANICAL TRANSMISSION GROUP FOR TRANSPORTING CONTAINERS FROM A FILLING SYSTEM TO A LOCKING SYSTEM
DE2059930A1 (en) Ring brush

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee