DE2526576B2

DE2526576B2 - Streifen-Sprühvorrichtung mit einem Aerosolsprühkanister

Info

Publication number: DE2526576B2
Application number: DE2526576A
Authority: DE
Inventors: Thomas John Bartlett Ill. Smrt (V.St.A.)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-02-14
Filing date: 1975-06-13
Publication date: 1979-12-06
Also published as: DE2526576A1; FR2300623B1; JPS5194112A; JPS5241483B2; FR2300623A1; GB1468613A; US3924784A; CA1008036A; DE2526576C3

Description

Die Erfindung betrifft eine Streifen-Sprühvorrichtung mit einem Aerosol-Sprühkanister, der ein über einen Ventilschaft betätigbares Ventil und eine am Ventilschaft angebrachte, eine längliche Sprühöffnung aufweisende, drehbare Sprühdüse besitzt, welche mit einer öffnung in einem im wesentlichen senkrecht zum Ventilschaft verschiebbaren Betätigungselement in Eingriff steht, und mit einer Einrichtung zum Einsteiien der Breite des Sprühstreifens.

Eine derartige Sprühvorrichtung ist beispielsweise aus der DE-OS 2362965 bekannt, die mit einem Rahmen aus einer Vorderwand, einer Rückwand und zwei gegenüberliegenden Seitenwänden, mit Vorderrädern und Hinterrädern, deren Achsen in öffnungen des Rahmens sitzen, und mit einer Abschirmung aus einer Vorderwand, einer Rückwand und zwei Seitenwänden versehen ist, wobei die Abschirmung den Rahmen nach unten verlängert und die Unterkante der Abschirmung geringen Abstand von der zu besprühenden Oberfläche besitzt. Bei der dort beschriebenen Sprühvorrichtung sind zum Einsetzen der Radachsen in den Seitenwänden des Gehäuses vorne und hinten jeweils mehrere, etwa senkrecht übereinanderliegende öffnungen und in den Seitenwänden der Abschirmung vorne und hinten jeweils eine einzige öffnung ausgebildet.

Mit einem derartigen Fahrwerk für eine Sprühvorrichtung der in der DE-OS 2362965 beschriebenen Art ist es möglich, die Höhe des Gehäuses der Sprühvorrichtung über der zu besprühenden Oberfläche zu verändern, ohne daß sich der Abstand der Unterkante der Abschirmung von dieser Oberfläche ändert, wobei die Abschirmung selbst unabhängig von der Höhe des Gehäuses über die Oberfläche für ausreichenden Windschutz sorgen kann. Da die Änderung der Höhe des Gehäuses der Sprühvorrichtung über dem Boden auch gleichzeitig eine Änderung der Strahllänge bzw. des Strahlkegels von einer im Gehäuse angeordneten Sprühdüse bis zur Oberfläche bewirkt, ist in gewissen Grenzen eine Änderung und Einstellung der Breite des Sprühstreifens möglich. Allerdings ist es zu diesem Zweck erforderlich, den Sprühvorgang selbst zu unterbrechen und die Radachsen bei der dort beschriebenen Sprühvorrichtung umzustecken, um auf diese Weise die Höhe des Gehäuses und damit die Länge des Sprühkegels zu ändern.

Damit werden einerseits zusätzliche Arbeitsgänge erforderlich, andererseits verzögert sich das Aufbringen der Sprühstreifen in unerwünschter Weise, insbesondere dann, wenn die Breite des Sprühstreifens häufig geändert werden soll.

Weiterhin ist aus der DE-OS 2 151421 eine fahrbare Spritzvorrichtung zur Flächenbesprühung mit quer zur Fahrtrichtung angeordneter, mit Düsen besetzter Spritzrampe bekannt, bei der die Spritzrampe oder Teile derselben und eine vertikale Achse schwenkbar angeordnet sind. Dreht man nun die dort beschriebene Spritzrampe oder bestimmte Teile der Spritzrampe um die jeweilige vertikale Achse, so ergeben sich in Abhängigkeit vom jeweiligen Drehwinkel quer zur Fahrtrichtung der Spritzvorrichtung entsprechende wirksame Breitenabmessungen, die bei Betätigung der Spritzvorrichtung besprüht werden. Die dort beschriebene Vorrichtung verwendet somit anstelle eines in der einer Sprühvorrichtung angeordneten Aerosol-Sprühkanisters eine mit einer Vielzahl von Düsen besetzte Spritzrampe mit einer Länge von mehreren Metern, so daß sich die dort beschriebene Vorrichtung, dem angegebenen Verwendungszweck entsprechend, zur Flächenbesprühung eignet.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Streifen-Sprühvorrichtung mit einem Aerosol-Sprühkanister der oben angegebenen Art dahingehend zn verbessern, daß in einfacher Weise die Breite des Sprühstreifens geändert werden kann, ohne daß dadurch die Funktion des über einen Ventilschaft betätigbaren Ventils des Sprühkanisters beeinträchtigt wird.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, eine Streifen-Sprühvorrichtung der in Rede stehenden Art so auszubilden, daß die Einrichtung zum Einstellen der Breite des Sprühstreifens aus einer an dem Betätigungselement um eine zum Ventilschaft drehbar befestigte Platte besteht, in der die öffnung zur Aufnahme der Sprühdüse ausgebildet ist und die über ein etwa senkrecht zur Bewegungsrichtung des Betätigungselementes angeordnetes Verbindungsteil gelenkig mit einer Kurbel verbunden ist, die um eine parallel zur Drehachse der Platte verlaufende Achse drehbar an der Sprühvorrichtung gelagert ist.

In weiterer Ausbildung der erfindungsgemäßen Sprühvorrichtung weist die Sprühdüse einen rechtwinkligen Außenrand und die Platte eine entsprechende öffnung auf.

Zweckmäßigerweise ist die Platte der erfindungs-

gemäßen Sprühvorrichtung mit einem bogenförmigen Schlitz versehen, durch den sich die Befestigungseinrichtung zur Befestigung der Platte am Betätigungselement erstreckt.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die t rfindungsgemäße Sprühvorrichtung mit einer Verriegelungseinrichtung zum lösbaren Verriegeln der Kurbel in einer gewünschten Stellung versehen ist.

Mit der erfindungsgemäßen Streifen-Sprühvorrichtung steht in vorteilhafter Weise ein Gerät zur Verfügung, mit dem in ebenso einfacher wie wirkungsvoller Art und Weise die Breite des Sprühstreifens innerhalb vorbestimmter Grenzen einstellbar und veränderbar ist, ohne daß zu diesem Zweck der Sprühvorgang selbst unterbrochen zu werden braucht, so daß man die Breite des Sprühstreifens kontinuierlich von der vorgegebenen Mindestbreite zur vorgegebenen Höchstbreite ändern kann. Außerdem wird die Betätigung der Sprühdüse selbst über das senkrecht zum Ventilschaft verschiebbare Betätigungselement in keiner Weise beeinträchtigt.

Die erfindungsgemäße Streifen-Sprühvorrichtung wird im folgenden anhand der Beschreibung eines Ausfühi ungsbeispiels und unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigt

Fig. 1 eine Teildraufsicht der erfindungsgemäßen Streifen-Sprühvorrichtung,

Fig. 2 einen Teilschnitt der Sprühvorrichtung längs der Linie 2-2 der Fig. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf die in F ig. 1 und 2strichliert dargestellte, rechtwinklige Sprühdüse, die unter einem rechten Winkel gegenüber der Bewegungsrichtung der Sprühvorrichtung angeordnet ist, und in

Fig. 4 bis 9 Draufsichten auf die gegenüber der Stellung nach Fig. 3 um 10°, 345°, 60°, 70°, 80° und 90° gedrehte Sprühdüse.

In den Fig. 1 und 2 ist eine Streifen-Sprühvorrichtung 10 in der Draufsicht und im Schnitt dargestellt, wie sie im einzelnen in der DE-OS 2362965 beschrieben ist. Eine derartige Sprühvorrichtung 10 weist einen mit Rädern versehenen Rahmen, eine Vorderwand, eine parallel zur Vorderwand 12 angeordnete Wand 13 und ein Paar von zwischen den Wänden 12 und 13 verlaufenden Wänden 14 und 15 zur Abstützung eines Aerosol-Sprühkanisters 17 auf. Die Wände

12 bis 15 bilden eine Kammer mit rechtwinkligem Querschnitt zur Halterung eines in Fig. 2 strichliert gezeichneten, handelsüblichen Aerosol-Sprühkanisters 17, während eine Bodenplatte sich von der Wand

13 nach hinten erstreckt.

Der Aerosol-Sprühkanister 17 ist mit einem im allgemeinen mit der Achse des Aerosol-Sprühkanisters 17 ausgefluchteten Ventilschaft 19 und einer drehbar auf dem Ventilschaft 19 angeordneten, länglichen Sprühdüse 20 versehen. Das Ventil des Aerosol-Sprühkanisters 17 ist so aufgebaut, daß es beim Schrägstellen oder bei einer seitlichen oder rechtwinkligen Bewegung des Ventilschaftes 19 gegenüber der Achse des Aerosol-Sprühkanisters 17 öffnet.

Die Sprühdüse 20 und der Ventilschaft 19 der Streifen-Sprühvorrichtung 10 werden mit einem unterhalb der Bodenplatte verschiebbar am Rahmen angeordneten Schieber 22 bewegt. Der Schieber 22 weist ein längliches, verschiebbares Befestigungsteil 23 sowie ein im aligemeinen rechtwinkliges Betätigungselement 24 auf, das sich parallel zum Befestigungsteil 23 erstreckt, jedoch über ein Verbindungsteil 25 nach unten versetzt angeordnet ist. Das Betätigungselement 24 ist mit einer rechtwinkligen öffnung 26 versehen, während die Vorderkante des Schiebers 22 in einem nach unten verlaufenden Flansch 27 endet. An der Oberseite des Betätigungselementes 24 des

"' Schiebers 22 ist eine im allgemeinen rechtwinklige Platte 29 drehbar mit einer Befestigungseinrichtung 30 in Form von einem Paar Nieten oder Stiften befestigt, welche sich durch bogenförmige Schlitze 31 in der Platte 29 erstrecken. Jeder der Schlitze 31 er-

i!i streckt sich über einen Bogen von 90°, und die Platte 29 ist aus der Stellung nach Fig. 1 um einen Winkel von 90° drehbar angeordnet. Die Platte 29 ist mit einer rechtwinkligen öffnung 32 mit einem Außenrand versehen, der dem Außenrand der Sprühdüse

r> 20 entspricht, so daß die Öffnung 32 die Sprühdüse 20 aufnimmt.

Über eine Kurbel 33 und ein Verbindungsteil 34 ist die Platte 29 drehbar angeordnet. Die Kurbel 33 ist mit einem Handgriff 35, einem länglichen Mittelteil

2» 36 und einem Kurbelarm 37 versehen, der in einem nach unten verlaufenden, sich durch das eine Ende des Verbindungsteiles 34 erstreckenden Ende 38 endet, welches mit einem Splint 39 im Verbindungsteil 34 gehalten ist.

_'ι Die Kurbel 33 ist drehbar in einer Stellung gelagert, so daß sich das von an der Wand 15 befestigten, oberen und unteren Armen 40 und 41 gehaltenes Mittelteil 36 parallel zur Achse des Aerosol-Sprühkanisters 17 erstreckt. Am oberen Arm 40 ist eine Buchse 42

)o angeordnet und kommt mit dem Handgriff 35 zur Halterung der Kurbel 33 in geeigneter Stellung in Eingriff.

Der obere Arm 40 ist mit vier mit »1« bis »4« bezeichneten Öffnungen 43 versehen, während der

π Handgriff 35 in einem nach unten weisenden und in die gewünschte Öffnung 43 einsetzbaren Verriegelungsteil 44 endet, so daß die Kurbel 33 mit ihrem in die Öffnungen 43 einsetzbaren Verriegelungsteil 44 eine Verriegelungseinrichtung bildet.

κι Das Verbindungsteil 34 ist mit einem Stift 45 drehbar an der Platte 29 befestigt, so daß eine Bewegung des Verbindungsteiles 34 gegenüber der Stellung gemäß Fig. 1 nach links die Platte 29 im Gegenuhrzeigersinn dreht.

4". Wenn der Aerosol-Sprühkanister 17 in die Sprühvorrichtung 10 eingesetzt ist, so erstreckt sich die Sprühdüse 20 durch die Öffnung 32 in der Platte 29 und in die öffnung 26 des Schiebers 22. Da der Rand der öffnung 32 dem Außenrand der Sprühdüse 20

>(i entspricht, steht die Sprühdüse 20 unverdrehbar mit der Platte 29 in Eingriff und dreht sich auf dem Ventilschaft 19, wenn sich die Platte 29 dreht. Die Stellung des Schiebers 22 und der Platte 29 werden dabei vor dem Einsetzen des Aerosol-Sprühkanis'ers 17 so aus-

,-> gerichtet, daß die Drehachse der Platte 29 der Achse des Aerosol-Sprühkanisters 17 entspricht.

Befinden sich die Kurbel 33 und die Platte 29 in der Stellung nach Fig. 1, so erstreckt sich die Langseite der Sprühdüse 20 rechtwinklig zu der durch den

„■> Pfeil A angedeuteten Bewegungsrichtung der Sprühvorrichtung 10. Der Inhalt des Sprühkanisters 17 läßt sich dann durch Bewegen des Schiebers 22 nach hinten versprühen, nähere Einzelheiten einer derartigen Sprühvorrichtung sind in der DE-OS 2 362965 be-

-,-, schieben. Die Platte 29 wird mit dem Schieber 22 nach hinten bewegt, und die Sprühdüse 20 und der Ventilschaft 19 bewegen sich mit der Platte 29 unter öffnung des Ventils nach hinten. Die Sprühdüse 20

nach Fig. 1 und Fig. 3 bis 9 weist eine längliche, rechtwinklige Sprühöffnung 47 auf, so daß die Sprühöffnung 47 bei Bewegen der Sprühvorrichtung 10 einen breiten Sprühstreifen abgibt.

Die Breite des Sprühstreifens läßt sich durch Einstellen der Kurbel 33 verändern. Das untere Ende 38 der Kurbel 33 erstreckt sich um eine ausreichende Strecke unterhalb des Verbindungsteiles 34, so daß sich die Kurbel 33 so weit nach oben ziehen läßt, bis das Verriegelungsteil 44 aus einer der öffnungen 43 im oberen Arm 40 herausgezogen ist. Der Handgriff 35 läßt sich dann drehen und das Verriegelungsteil 44 mit einer der auf einem Bogen angeordneten Öffnungen 43 in Ausrichtung bringen und anschließend die Kurbel 33 durch Absenken in der gewünschten Stellung verriegeln. Eine Drehung der Kurbel 33 bewegt das Verbindungsteil 34 und damit die zur Einstellung der Streifenbreite dienende Platte 29 auf dem Schieber 22, der seinerseits die Sprühdüse auf dem Ventilschaft 19 dreht. Befindet sich das Verriegelungsteil 44 der Kurbel 33 in einer der mit »2«, »3« oder »4« bezeichneten Stellung, so erstreckt sich die Langseite der Sprühöffnung 47 unter einem spitzen Winkel gegenüber der Bewegungsrichtung der Sprühvorrichtung 10, so daß sich die Breite des Sprühstreifens bei einer Bewegung der Kurbel 33 aus der Stellung »1« in die Stellung »4« fortschreitend verringert.

Während die Sprühdüse bei einer Sprühvorrichtung nach der DE-OS 2362965 vom Schieber ständig in eine Stellung gedreht wird, in der die Langseite der Sprühdüse sich rechtwinklig zur Bewegungsrichtung der Sprühvorrichtung erstreckt, wird Sprühdüse 20 bei der oben beschriebenen Sprühvorrichtung 10 von der Platte 29 zur Einstellung der Streifenbreite in der gewünschten Winkelstellung gehalten, wenn die Platte ■ 29 zur öffnung des Ventils nach hinten bewegt wird. Mit der Vorrichtung nach Fig. 1 lassen sich vier verschiedene Streifenbreiten einstellen, die durch die Stellungen »1« bis »4« angedeutet sind, jedoch kann erforderlichenfalls auch eine größere Vielfalt von

ι» Streifenbreiten erzielt werden.

Die Fig. 3 bis 9 zeigen eine Sprühdüse 20 in sieben verschiedenen Stellungen. In Fig. 3 erstreckt sich die Langseite χ der Sprühvorrichtung 47 rechtwinklig zur Bewegungsrichtung der Sprühvorrichtung 10, und die

ii Breite Wdes Sprühstreifens ist gleich der Langseite x. In den Fig. 4 bis 9 ist die Sprühdüse 20 jeweils um 10°, 45 °, 60°, 70°, 80° bzw. 90° gegenüber der Stellung nach Fig. 3 gedreht. Die Breite W des Streifens in den jeweiligen Stellungen läßt sich nach der Glei-

2" chung

W = x cos Θ 4- y sin Θ

berechnen, wobei mit Θ der Drehwinkel gegenüber der Stellung nach Fig. 3 bezeichnet ist. Da die Sprüh-

r> öffnung 47 eine Breitey aufweist, muß die Streifenbreite beim Herausdrehen der Sprühdüse 20 aus der Stellung nach Fig. 3 zunächst geringfügig zurehmen und dann so weit abnehmen, bis die Streifenbreite gleich der Breite y der Sprühöffnung 47 ist (vgl.

i'i Fig. 9). Für die jeweiligen Abmessungen der Sprühöffnung 47 läßt sich der Drehwinkel der maximalen Streifenbreite in einfacher Weise berechnen.

Hierzu 4 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Streifen-Sprühvorrichtung mit einem Aerosol-Sprühkanister, der ein über einen Ventilschaft betätigbares Ventil und eine am Ventilschaft angebrachte, eine längliche Sprühöffnung aufweisende, drehbare Sprühdüse besitzt, welche mit einer öffnung in einem im wesentlichen senkrecht zum Ventilschaft verschiebbaren Betätigungselement in Eingriff steht, und mit einer Einrichtung zum Einstellen der Breite des Sprühstreifens, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung aus einer an dem Betätigungselement (22, 24) um eine zum Ventilschaft (19) drehbar befestigten Platte (29) besteht, in der die öffnung (32) zur Aufnahme der Sprühdüse (20) ausgebildet ist und die über sin etwa senkrecht zur Bewegungsrichtung des Betätigungselementes (22, 24) angeordnetes Verbindungsteil (34) gelenkig mit einer Kurbel (33) verbunden ist, die um eine parallel zur Drehachse der Platte (29) verlaufende Achse drehbar an der Sprühvorrichtung gelagert ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Sprühdüse (20) einen rechtwinkligen Außenrand und die Platte (29) eine entsprechende öffnung (32) aufweist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Platte (29) mit einem bogenförmigen Schlitz (31) versehen ist, durch den sich eine Befestigungseinrichtung (30) zur Befestigung der Platte (29) am Betätigungselement (22, 24) erstreckt.

4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch eine Verriegelungseinrichtung (33, 43) zum lösbaren Verriegeln der Kurbel (33) in einer gewünschten Stellung.