DE2519517A1 - METHOD OF SEALING BETWEEN PREFABRICATED PANELS OF A WALL IN THE FLOOR AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD - Google Patents
METHOD OF SEALING BETWEEN PREFABRICATED PANELS OF A WALL IN THE FLOOR AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHODInfo
- Publication number
- DE2519517A1 DE2519517A1 DE19752519517 DE2519517A DE2519517A1 DE 2519517 A1 DE2519517 A1 DE 2519517A1 DE 19752519517 DE19752519517 DE 19752519517 DE 2519517 A DE2519517 A DE 2519517A DE 2519517 A1 DE2519517 A1 DE 2519517A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- chambers
- sealing member
- plates
- recesses
- hardenable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D5/00—Bulkheads, piles, or other structural elements specially adapted to foundation engineering
- E02D5/20—Bulkheads or similar walls made of prefabricated parts and concrete, including reinforced concrete, in situ
Description
PATENTANWALT DIPL.'iriG. HANS RAIBLEPATENT ADVOCATE DIPL.'iriG. HANS RAIBLE
7 STUTTGART 1 ■ BIHKENWALDSTRASSE 213 · TKL. (O711) SiMHHI 22 38 22 TELEGRAMME: ABELPAT STUTTGART · POSTSCHECK STUTTGART 744 007 STUTTGART 1 ■ BIHKENWALDSTRASSE 213 · TKL. (O711) SiMHHI 22 38 22 TELEGRAMS: ABELPAT STUTTGART · POSTSCHECK STUTTGART 744 00
7 STUTTGART 1, DEN 29.4.19757 STUTTGART 1, April 29, 1975
Anwaltsakte: S66.12D1 D.8391Attorney's file: S66.12D1 D.8391
SONDAG-ES, INJECTIONS, FORAGES "S. I .ϊ. " ENTREPRISE BAGHYSONDAG-ES, INJECTIONS, FORAGES "S. I .ϊ." ENTREPRISE BAGHY
Έ Έ 75 PARIS75 PARIS
Verfahren zur Abdichtung zwischen den vorgefertigten Platten einer im Boden angeordneten Wand, und Vorrichtung zur Durchführung des VerfahrensMethod of waterproofing between the prefabricated Plates of a wall arranged in the ground, and device for carrying out the method
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Abdichtung zwischen vorgefertigten Platten einer im Boden angeordneten Wand, wobei vor oder nach Umhüllung dieser in einem Graben angeordneten Platten mit einem härtbaren dünnflüssigen Zement in den Raum zwischen benachbarten, an den vertikalen Schmalseiten der Platten vorgesehenen Ausnehmungen benachbarter Platten jeweils ein durchlaufendes, flexibles streifenförmiges Dichtglied eingebracht wird, das sich vorzugsweise über die gesamte Plattenhöhe erstreckt. Sie betrifft ferner eine Vorrichtung zur Durchführung eines solchen Verfahrens.The invention relates to a method for sealing between prefabricated panels of a wall arranged in the floor, wherein before or after these panels, which are arranged in a trench, are wrapped in the room with a hardenable, low-viscosity cement between adjacent recesses of adjacent plates provided on the vertical narrow sides of the plates a continuous, flexible strip-shaped sealing member is introduced, which is preferably over the entire Plate height extends. It also relates to a device for carrying out such a method.
- 2 509847/0829 - 2 509847/0829
- 2 - 2 B1 9 5 Ί 7- 2 - 2 B1 9 5 Ί 7
Zur Herstellung von durchgehenden Wänden im Boden ist es bekannt, in einem Graben nacheinander vorgefertigte Platten von etwa parallelepipedischer Form anzuordnen, welche auf ihren vertikalen Schmalseiten und längs derselben Ausnehmungen bzw. Hohlprofile aufweisen, die sich jeweils gegenüberliegen, wenn sich die Platten im Graben an Ort und Stelle befinden. Gewöhnlich werden die Platten in den Graben eingesetzt, nachdem dieser teilweise mit härtbarem dünnflüssigem Zement gefüllt worden ist, so daß nach dem Einbringen diese Platten vom Zement umhüllt sind und nach dem Abbinden des dünnflüssigen Zements im Boden fest eingegossen und verankert sind. Da die Platten immer einen kleinen Abstand voneinander haben, füllt der dünnflüssige Zement die Räume zwischen den erwähnten Hohlprofilen aus und gewährleistet so, daß man nach dem Erhärten des Zements eine durchgehende Wand erhält. Gegebenenfalls kann man auch den dünnflüssigen Zement erst dann einbringen, wenn sich die Platten bereits im Graben befinden.For the production of continuous walls in the ground, it is known to successively prefabricated panels in a trench to arrange approximately parallelepipedal shape, which on their vertical narrow sides and along the same recesses or Have hollow profiles that are opposite each other when the plates are in place in the trench. Usually the plates are inserted into the trench after it has been partially filled with hardenable, low-viscosity cement is, so that these plates are encased by the cement after the introduction and after the thin cement has set are firmly cast and anchored in the ground. Since the plates always have a small distance from each other, the thin one fills Cement the spaces between the mentioned hollow profiles and thus ensures that one after the hardening of the cement receives a continuous wall. If necessary, the thin-bodied cement can only be introduced when the plates have settled are already in the ditch.
Solche Wände werden insbesondere als Stützmauern verwendet, wobei dann eine Seite der Wand nach dem Ausschachten des Geländes auf der betreffenden Seite freigelegt wird.Such walls are used in particular as retaining walls, with one side of the wall then after excavation of the site is exposed on the relevant side.
Wenn gewünscht wird, daß die Wand außer ihrer Funktion als Stützmauer auch einen Schutz gegen das Eindringen von Wasser bieten soll, verbessert man ihre Dichtheit, indem man ein Dichtglied, auch "Waterstop" genannt, vorsieht, das z. B. aus einem profilierten Band aus elastomerem Werkstoff, z. B. synthetischem Gummi oder dergleichen, besteht. Dieses Dichtglied wird in dem Raum angeordnet, der durch die Hohlprofile von zwei benachbarten Platten definiert wird. Diese Dichtung wird gewöhnlich eingebracht, wenn sich die Platten bereits im Graben befinden, jedoch vor dem Erhärten des dünnflüssigen Zements. Das Dichtglied wird dabei so angebracht, daß es vom erstarrenden Beton umschlossen wird.If it is desired that the wall, in addition to its function as a retaining wall, also provides protection against the ingress of water is to offer, their tightness is improved by providing a sealing member, also called "water stop", which z. B. off a profiled band made of elastomeric material, e.g. B. synthetic Rubber or the like. This sealing member is placed in the space through the hollow profiles of two adjacent panels is defined. This seal is usually applied when the panels are already in the trench but before the thin-bodied cement hardens. The sealing member is attached so that it is from the solidifying Concrete is enclosed.
Da die Breite eines solchen Dichtglieds bzw. Dichtungsbandes jedoch kleiner sein muß als der Abstand zwischen den am weitesten voneinander entfernten Stellen der Hoiilprofile zweier benachbarter Platten, um das Einführen des Dichtglieds zuHowever, since the width of such a sealing member or sealing tape must be smaller than the distance between the furthest distant locations of the hoiilprofile of two adjacent plates to allow insertion of the sealing member
- 3 509847/082 9- 3 509847/082 9
ermöglichen, ist nach dem Härten des Zements gewöhnlich ein gewisser nur von Zement ausgefüllter Raum zwischen der Dichtung und den Wänden der Hohlprofile der Platten vorhanden, und hier kann sich dann eine undichte Stelle bilden. Es kann nämlich passieren, daß der dünnflüssige Zement, der ja stark wasserhaltig ist, sich beim Erhärten stark zusammenzieht und an einigen Stellen der Wände der Hohlprofile Risse bildet oder sich von diesen ablöst, so daß Wasser durch die Wand eindringen kann, indem es zwischen den Wänden der Hohlprofile und der Dichtung durchdringt, also letztere umgeht.after the cement has hardened, there is usually a certain space between the seal, which is only filled with cement and the walls of the hollow profiles of the plates, and a leak can then form here. It can namely, that the thin-bodied cement, which contains a lot of water, contracts strongly when it hardens and at some points in the walls of the hollow profiles cracks or becomes detached from them, so that water penetrates through the wall can by penetrating between the walls of the hollow profiles and the seal, thus bypassing the latter.
Es ist auch bekannt, statt Platten mit seitlichen Hohlprofilen solche zu verwenden, welche auf der einen vertikalen Schmalseite ein vorstehendes Profil (nach Art einer Leiste oder dgl.) und auf der anderen Seite ein entsprechendes Hohlprofil haben. Nach dem Einbringen der Platten ist aber gewöhnlich immer noch ein gewisser Spielraum zwischen dem jeweiligen vorstehenden Profil und dem zugeordneten Hohlprofil vorhanden, welche in gegenseitigem Eingriff stehen, und dieser Raum wird zwar vom dünnflüssigen Zement ausgefüllt, kann aber doch zu Leckstellen führen, wenn der Zement beim Abbinden Risse bildet oder sich von den Wänden der Profile löst, zwischen denen er sich befindet .It is also known, instead of plates with lateral hollow profiles, to use those which are on one vertical narrow side have a protruding profile (in the manner of a bar or the like) and on the other side a corresponding hollow profile. After the plates have been introduced, however, there is usually still a certain amount of leeway between the respective protruding parts Profile and the associated hollow profile are present, which are in mutual engagement, and although this space is from liquid cement, but can still lead to leaks if the cement cracks or forms during setting detaches from the walls of the profiles between which it is located.
Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird deshalb darin gesehen, ein Verfahren aufzuzeigen, mittels dessen eine bessere Abdichtung solcher aus vorgefertigten Platten aufgebauter Wände möglich ist.An object of the present invention is therefore seen to be to provide a method by means of which a better one Sealing of such walls built from prefabricated panels is possible.
Gemäß der Erfindung wird dies durch die im Anspruch 1 genannten Maßnahmen erreicht. Man erhält so mit einfachen Verfahrensschritten eine sehr wirksame Abdichtung bei einer solchen aus vorgefertigten Batten hergestellten Wand.According to the invention, this is achieved by the measures mentioned in claim 1. A very effective seal is thus obtained with simple process steps prefabricated batten fabricated wall.
Die aufblasbaren Kammern können die verschiedenartigsten Querschnitte haben, z. B. kreisförmig, oval, elliptisch, bikonvex etc. und aus einem geeigneten Werkstoff bestehen, z. B. einem synthetischen Elastomer, einem synthetischen Elastomer mit Gewebeeinlage, Naturgummi mit oder ohne Einlage etc. DieThe inflatable chambers can have a wide variety of cross-sections have e.g. B. circular, oval, elliptical, biconvex, etc. and made of a suitable material, e.g. B. a synthetic elastomer, a synthetic elastomer with a fabric insert, natural rubber with or without an insert, etc. The
5 0 9 8 4 7/0829 " 4 "5 0 9 8 4 7/0829 " 4 "
Kammern brauchen nicht aus einem elastischen Werkstoff ausgebildet zu werden, sondern können auch aus einem unelastischen oder wenig elastischen Werkstoff hergestellt werden. Im letzteren Fall werden die Kammern im zusammengefalteten Zustand eingebracht, und das Aufpumpen bewirkt dann, daß sie sich entfalten. Selbstverständlich ist es zweckmäßig, die Kammern so auszubilden, daß ihr Querschnitt und ihre Form und Gestalt an Querschnitt, Form und Gestalt der Ausnehmungen angepaßt sind, in denen sie angebracht werden sollen.Chambers do not need to be made of an elastic material to become, but can also be made of an inelastic or less elastic material. In the latter In this case, the chambers are inserted in the collapsed state and the inflation then causes them to unfold. Of course, it is useful to design the chambers so that their cross-section and their shape and shape are adapted to the cross-section, shape and shape of the recesses in which they are to be attached.
Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den im folgenden beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten, in keiner Weise als Einschränkung der Erfindung zu verstehenden Ausführungsbeispielen. Es zeigtFurther details and advantageous developments of the invention emerge from those described below and shown in the drawings, in no way to be understood as a restriction of the invention. It shows
Fig. 1 einen Querschnitt, welcher eine erfindungsgemäße Vorrichtung vor dem Aufpumpen zeigt, und zwar in ihrer Lage in dem von den einander gegenüberliegenden Hohlprofilen zweier benachbarter Platten einer Wand gebildeten Raum,Fig. 1 is a cross section showing a device according to the invention before inflation, namely in their position in that of the opposing hollow profiles of two adjacent plates space formed by a wall,
Fig. 2 eine Darstellung ähnlich derjenigen nach Fig. 1, aber nach dem Aufpumpen der Kammern der Vorrichtung und nach dem Erstarren des zum Aufpumpen der Kammern verwendeten härtbaren Werkstoffs,FIG. 2 shows a representation similar to that of FIG. 1, but after the chambers of the device have been inflated and after the hardenable material used to inflate the chambers has solidified,
Fig. 3 eine schematische Draufsicht zur Erläuterung des erfindungsgemäßen Verfahrens unter Verwendung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, und3 shows a schematic plan view to explain the method according to the invention using a device according to the invention, and
Fig. 4 Darstellungen aisLog denjenigen nach den Fig. 1 und 5 und 2, welche eine zweite Ausführungsform zeigen.FIG. 4 representations aisLog those according to FIG. 1 and FIGS. 5 and 2 showing a second embodiment.
Die Fig. 1 und 2 zeigen einen Ausschnitt aus einer im Boden angeordneten Wand, welche aus vorgefertigten Betonplatten 1 aufgebaut ist, die eine etwa parallelepipedische Form haben. (Ein Parallelepiped kann z. B. ein Rechtkant oder ein Quader sein.) Die Platten 1 sind längs ihrer vertikalen SchmalseitenFIGS. 1 and 2 show a section from a wall arranged in the floor, which is made of prefabricated concrete slabs 1 is constructed, which have an approximately parallelepipedal shape. (A parallelepiped can, for example, be rectangular or cuboid The plates 1 are along their vertical narrow sides
50 9847/082950 9847/0829
mit nutartigen Ausnehmungen oder Hohlprofilen 2 versehen. Die Platten 1 können z. B. eine Höhe von 5...2O m, eine Breite von 1...3 m und eine Dicke von 0,2...0,4 ra haben. Diese Platten werden in einem Fundamentgraben 3 angeordnet, dessen Breite etwas größer ist als die Dicke der Platten, wobei dieser Graben 3 gewöhnlich vor dem Einbringen der Platten teilweise mit einem dünnflüssigen Zement 4 gefüllt wird, so daß die Platten 1 nach dem Einbringen in den Fundamentgraben 3 von diesem noch flüssigen Zement 4 umhüllt werden (gegebenenfalls mit Ausnahme der oberen Abschnitte, wenn diese über den Boden hinausragen). Wenn die Platten 1 eingebracht sind, bringt man in den dünnflüssigen Zement und in den Raum, der durch die Hohlprofile 2 zwischen zwei benachbarten Platten 1 gebildet ist, ein Dichtglied 5 ein, welches erfindungsgemäß zwei vorzugsweise zylindrische parallel aufblasbare Kammern 6 von länglicher Form aufweist, die miteinander durch ein bandförmiges Verbindungsglied 7 verbunden sind, wie das die Fig. 1 bis 3 sehr klar zeigen. Die Teile 6 und 7 werden dabei zweckmäßig aus einem Elastomer ausgebildet, können aber auch aus einem sonstigen geeigneten Werkstoff bestehen. Das Dichtglied 5 ist so lang, daß es sich über die ganze Höhe der Platten 1 erstreckt, zumindest aber von deren Basis bis zum Bodenniveau. Die Kammern 6 sind an ihrer Basis über eine Leitung 8 verbunden, wie das Fig. 3 zeigt. Fach dem Einbringen des Dichtglieds 5 werden die Kammern 6 erfindungsgemäß aufgepumpt. Hierzu wird eine der Kammern oben an eine Leitung 9 angeschlossen, die mit einem Ventil 10 versehen ist und die ihrerseits an eine (nicht dargestellte) Quelle einer aushärtbaren, unter Druck stehenden Flüssigkeit angeschlossen ist, während die andere Kammer 6 (in Fig. 3 die rechte Kammer) an eine kurze Leitung 11 angeschlossen wird, die ebenfalls mit einem Ventil 12 versehen ist. Nach diesen Vorkehrungen läßt man über die Leitung 9 einen aushärtbaren flüssigen Werkstoff 13 unter Druck einströmen, bis etwas von diesem Werkstoff aus der Leitung 11 austritt. In diesem Augenblick schließt man das Ventil 12, läßt aber weiterhin unter Druck stehende Flüssigkeit über die Leitung 9 zuströmen, so daß die Kammern 6provided with groove-like recesses or hollow profiles 2. The plates 1 can, for. B. a height of 5 ... 20 m, a width of 1 ... 3 m and a thickness of 0.2 ... 0.4 ra. These plates are arranged in a foundation trench 3, the width of which is slightly greater than the thickness of the plates, wherein this trench 3 is usually partially filled with a low-viscosity cement 4 before the slabs are introduced, so that the slabs 1 are encased by this still liquid cement 4 after they have been introduced into the foundation trench 3 (with the exception of the upper sections, if any, if they protrude above the ground). When the plates 1 are introduced are brought into the thin cement and into the space through the hollow profiles 2 between two adjacent plates 1 is formed, a sealing member 5, which according to the invention, two preferably cylindrical parallel inflatable Comprises chambers 6 of elongated shape connected to each other by a band-shaped connecting member 7, like that Figures 1 to 3 show very clearly. The parts 6 and 7 are expediently formed from an elastomer, but can also consist of another suitable material. The sealing member 5 is so long that it extends over the entire height of the Plates 1 extends, but at least from their base to ground level. The chambers 6 are at their base via a line 8 connected, as shown in FIG. Subject to the introduction of the sealing member 5, the chambers 6 are inflated according to the invention. For this purpose, one of the chambers is connected at the top to a line 9 which is provided with a valve 10 and which in turn is connected to a (not shown) source of a hardenable, pressurized liquid, while the other chamber 6 (in Fig. 3, the right chamber) is connected to a short line 11, which is also with a valve 12 is provided. After these precautions, a hardenable liquid material is allowed through line 9 13 flow in under pressure until some of this material emerges from the line 11. At that moment one closes the valve 12, but still allows liquid under pressure Flow through the line 9 so that the chambers 6
509847/0829509847/0829
gebläht "bzw. aufgeblasen werden. (Da es sich um eine Flüssigkeit handelt, wird der Ausdruck "aufblasen" hier im übertragenen Sinne gebraucht.) Man setzt das Aufblasen fort, bis die Kammern 6 genügend aufgebläht sind und gegen die Wände der Hohlprofile 2 fest anliegen. Da dies visuell nicht beobachtet werden kann, setzt man in der Praxis das Aufblasen so lange fort, bis der Druck in den Kammern 6 einen Wert erreicht hat, der ausreicht, um eine entsprechende Erweiterung der Kammern 6 zu erhalten. Der Druck in den Kammern 6 kann mittels eines (nicht dargestellten) Manometers bestimmt werden, das an die Leitung 9 angeschlossen wird, und zwar auf der Abströmseite des Ventils 10. Wenn die Kammern 6 genügend stark aufgepumpt und dadurch aufgeweitet sind, schließt man das Ventil 10 und hält dadurch den Druck in den Kammern 6 aufrecht und läßt das flüssige Druckmittel in diesen aufgeblähten Kammern erhärten. !lach dem Abbinden entfernt man die Leitungen 9 und 11. Infolge des Abbindens des Druckmittels in den Kammern 6 werden diese in ihrer, aufgeblähten Lage blockiert und liegen dabei an mehreren Stellen 14 gegen die Wände der Hohlprofile 2 an. Der Umstand, daß die Kammern 6 fest gegen die Wände der Hohlprofile 2 anliegen, bewirkt eine ausgezeichnete und dauerhafte Abdichtung der von den Platten gebildeten durchgehenden Wand, denn das Wasser kann nicht in einem Umweg um die Dichtglieder 5 herum die Wand durchdringen, im Gegensatz zu den bislang bekannten Dichtungen.bloated "or inflated. (Since it is a liquid the term "inflate" is used here in a figurative sense.) The inflation continues until the Chambers 6 are sufficiently inflated and rest firmly against the walls of the hollow profiles 2. As this is not observed visually can be, in practice, the inflation continues until the pressure in the chambers 6 reaches a value which is sufficient to obtain a corresponding expansion of the chambers 6. The pressure in the chambers 6 can be determined by means of a (not shown) manometer which is connected to the line 9, namely on the downstream side of the valve 10. When the chambers 6 are sufficiently inflated and thereby widened, one closes the valve 10 and thereby maintains the pressure in the chambers 6 and allows the liquid pressure medium to be inflated in these Harden chambers. ! after binding, remove the Lines 9 and 11. As a result of the setting of the pressure medium in the chambers 6 these are blocked in their inflated position and are in several places 14 against the Walls of the hollow profiles 2. The fact that the chambers 6 rest firmly against the walls of the hollow profiles 2 causes a Excellent and permanent sealing of the continuous wall formed by the panels, because the water cannot enter a detour around the sealing members 5 penetrate the wall, in contrast to the previously known seals.
Es ist darauf hinzuweisen, daß es vorteilhaft ist, im Rahmen der Erfindung Platten zu verwenden, deren seitliche Hohlprofile im Querschnitt gesehen jeweils eine Engstelle aufweisen, welche die zugeordnete Kammer 6 daran hindert, aus diesem Hohlprofil herauszugleiten, wenn man.sie aufpumpt. So weisen bei der Ausführungsform nach den Pig. 1 und 2 die Hohlprofile 2 im Querschnitt Trapezform auf, wobei sich die kürzere Seite des Trapezes jeweils wie dargestellt auf der Außenseite des Hohlprofils befindet.It should be pointed out that it is advantageous, within the scope of the invention, to use plates with their lateral hollow profiles seen in cross section, each have a constriction which prevents the associated chamber 6 from coming out of this hollow profile slide out when inflated. Thus, in the embodiment according to the Pig. 1 and 2 the hollow profiles 2 in cross-section trapezoidal shape, with the shorter side of the trapezoid each as shown on the outside of the Hollow profile is located.
509847/0829509847/0829
Die Pig. 4 und 5 zeigen eine zweite Ausführungsform, welche ähnlich ausgebildet ist wie diejenige nach den Fig. 1 und 2 und nach demselben erfindungsgemäßen Verfahren arbeitet. Die seitlichen Hohlprofile 2! haben hier im Querschnitt gesehen etwa das Profil eines üblichen Bartschlüssels, also z. B. wie dargestellt zunächst einen zylindrischen Abschnitt und daran über eine "Verengung anschließend einen dem Bart des Schlüssels entsprechenden Abschnitt, der sich beim Ausführungsbeispiel in Richtung zur benachbarten Platte langsam erweitert. Ein solches Profil kann als Schlüssellochprofil 2' bezeichnet werden. Die Kammern 6 sind hier im zylindrischen Abschnitt dieses Profils 21 angeordnet und füllen nach dem Aufblasen diesen zylindrischen Abschnitt "vollständig aus, wie das Fig. klar zeigt. Diese Ausführungsform hat den besonderen Vorteil, eine durchgehende Anlage auf dem größeren Teil des Umfangs der Kammern 6 zwischen diesen und den zylindrischen Abschnitten der Hohlprofile 21 sicherzustellen, während man bei der Ausführungsform nach den Fig. 1 und 2 im wesentlichen nur einen Linienkontakt erhält. Die Abdichtung ist also hier noch besser als bei der Ausführungsform nach den Fig. 1 und 2, und man wird diese zweite Ausführungsform insbesondere dann vorziehen, wenn man auf eine besonders gute Abdichtung Wert legt. Wie beim ersten Ausführungsbeispiel verhindert die Engstelle zwischen dem zylindrischen Abschnitt und dem sich nach außen hin erweiternden Abschnitt des Hohlprofils 21, daß die aufgeweiteten Kammern 6 aus der gewünschten Lage herausrutschen.The Pig. 4 and 5 show a second embodiment which is designed similarly to that according to FIGS. 1 and 2 and operates according to the same method according to the invention. The lateral hollow profiles 2 ! have seen here in cross-section about the profile of a conventional bit wrench, so z. B. as shown, first a cylindrical section and then, via a "constriction, a section corresponding to the beard of the key, which in the exemplary embodiment slowly expands in the direction of the adjacent plate. Such a profile can be referred to as a keyhole profile 2 '. The chambers 6 are Arranged here in the cylindrical section of this profile 2 1 and, after inflation, fill this cylindrical section "completely," as the figure clearly shows. This embodiment has the particular advantage of ensuring continuous contact on the larger part of the circumference of the chambers 6 between these and the cylindrical sections of the hollow profiles 2 1 , while in the embodiment according to FIGS. 1 and 2, essentially only a line contact is obtained. The seal is therefore even better here than in the embodiment according to FIGS. 1 and 2, and this second embodiment is preferred in particular when a particularly good seal is important. As in the first exemplary embodiment, the constriction between the cylindrical section and the section of the hollow profile 2 1 which widens outwards prevents the widened chambers 6 from slipping out of the desired position.
Das härtbare flüssige Produkt, das zum Aufpumpen der Kammern verwendet wird, kann je nach Anwendungsfall ausgewählt werden. Zum Beispiel hat es sich als zweckmäßig erwiesen, einen dünnflüssigen Zement ähnlich demjenigen zu benutzen, welcher dazu verwendet wird, die Platten in der Erde zu vergießen und zu verankern. Wenn das verwendete härtbare Produkt beim Erhärten eine starke Schwindung aufweist, was eventuell zu einer unerwünschten Kontraktion der Kammern beim Aushärten führen könnte, ist es möglich, dem betreffenden Produkt eine bestimmte Menge eines Porenerzeugers beizufügen, z. B. im Falle von dünnflüs-The curable liquid product used to inflate the chambers can be selected depending on the application. For example, it has proven to be expedient to use a thin-bodied cement similar to that which is used for this purpose used to cast and anchor the plates in the earth. When the hardenable product used is hardening exhibits strong shrinkage, which could possibly lead to an undesirable contraction of the chambers during curing, it is possible to add a certain amount of a pore generator to the product in question, e.g. B. in the case of low-viscosity
5098 4 7/D8295098 4 7 / D829
sigem Zement Aluminiumpulver, welches durch Reaktion mit dem alkalischen Zement Wasserstoff freisetzt, der eine Expansion "bewirkt und dadurch die Schwindung beim Trocknen kompensiert.Sigem cement aluminum powder, which by reaction with the alkaline cement releases hydrogen, which causes an "expansion" and thereby compensates for the shrinkage during drying.
7/08297/0829
Claims (5)
ENTREPRISE BAOHYSONDAGES, INJECTIONS, FORAGES »SIF»
ENTREPRISE BAOHY
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7415720A FR2270393B1 (en) | 1974-05-07 | 1974-05-07 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2519517A1 true DE2519517A1 (en) | 1975-11-20 |
Family
ID=9138539
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19752519517 Pending DE2519517A1 (en) | 1974-05-07 | 1975-05-02 | METHOD OF SEALING BETWEEN PREFABRICATED PANELS OF A WALL IN THE FLOOR AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| AU (1) | AU501071B2 (en) |
| BE (1) | BE828590A (en) |
| CH (1) | CH586796A5 (en) |
| DE (1) | DE2519517A1 (en) |
| FR (1) | FR2270393B1 (en) |
| GB (1) | GB1485200A (en) |
| NL (1) | NL173548C (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3432706A1 (en) * | 1984-09-06 | 1986-03-13 | Ed. Züblin AG, 7000 Stuttgart | Method for the subsequent placement of an additional seal in trench walls and device for carrying out the method |
| DE3634906A1 (en) * | 1986-10-14 | 1988-04-28 | Bilfinger Berger Bau | Precast concrete member and method of constructing a trench wall with the use of the precast concrete member |
| CN102108692A (en) * | 2011-01-04 | 2011-06-29 | 中国水电顾问集团中南勘测设计研究院 | Roller compacted concrete dam and slit forming method thereof |
| CN110258517A (en) * | 2019-06-13 | 2019-09-20 | 广州穗岩土木科技股份有限公司 | A kind of construction method for underground continuous wall connector |
| CN113374263A (en) * | 2021-07-19 | 2021-09-10 | 云南建投第六建设有限公司 | Construction method for closing settled post-cast strip in advance |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2616970C3 (en) * | 1976-04-17 | 1985-02-21 | Wayss & Freytag Ag, 6000 Frankfurt | Method and shuttering element for the production of a diaphragm wall in a prefabricated composite construction |
| NL191213C (en) * | 1983-02-25 | 1995-03-16 | Fundex Naamloze Vennootschap | Method for forming a wall in the ground, as well as a device for applying that method. |
| AU587532B2 (en) * | 1986-03-13 | 1989-08-17 | Ron Fleming | A joint for precast panels |
| JP6309835B2 (en) * | 2014-06-25 | 2018-04-11 | 前田建設工業株式会社 | Method for forming water stop channel for underground continuous wall and water stop method |
| CN105256922A (en) * | 2014-07-16 | 2016-01-20 | 中铁建工集团有限公司 | Mounting method of light-weight wall boards |
| CN104481063B (en) * | 2014-12-12 | 2017-01-11 | 天元建设集团有限公司 | Grouting waterproof sealing strip and water proof structure of pre-cast wall panel vertical seam and construction method of water proof structure |
-
1974
- 1974-05-07 FR FR7415720A patent/FR2270393B1/fr not_active Expired
-
1975
- 1975-04-28 GB GB1759275A patent/GB1485200A/en not_active Expired
- 1975-04-29 CH CH550675A patent/CH586796A5/xx not_active IP Right Cessation
- 1975-04-30 BE BE155952A patent/BE828590A/en not_active IP Right Cessation
- 1975-05-02 NL NL7505191A patent/NL173548C/en not_active IP Right Cessation
- 1975-05-02 DE DE19752519517 patent/DE2519517A1/en active Pending
- 1975-05-06 AU AU80853/75A patent/AU501071B2/en not_active Expired
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3432706A1 (en) * | 1984-09-06 | 1986-03-13 | Ed. Züblin AG, 7000 Stuttgart | Method for the subsequent placement of an additional seal in trench walls and device for carrying out the method |
| DE3634906A1 (en) * | 1986-10-14 | 1988-04-28 | Bilfinger Berger Bau | Precast concrete member and method of constructing a trench wall with the use of the precast concrete member |
| CN102108692A (en) * | 2011-01-04 | 2011-06-29 | 中国水电顾问集团中南勘测设计研究院 | Roller compacted concrete dam and slit forming method thereof |
| CN110258517A (en) * | 2019-06-13 | 2019-09-20 | 广州穗岩土木科技股份有限公司 | A kind of construction method for underground continuous wall connector |
| CN113374263A (en) * | 2021-07-19 | 2021-09-10 | 云南建投第六建设有限公司 | Construction method for closing settled post-cast strip in advance |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2270393A1 (en) | 1975-12-05 |
| AU501071B2 (en) | 1979-06-07 |
| GB1485200A (en) | 1977-09-08 |
| BE828590A (en) | 1975-10-30 |
| AU8085375A (en) | 1976-11-11 |
| FR2270393B1 (en) | 1978-12-29 |
| NL7505191A (en) | 1975-11-11 |
| NL173548C (en) | 1984-02-01 |
| NL173548B (en) | 1983-09-01 |
| CH586796A5 (en) | 1977-04-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE7636203U1 (en) | SEALING STRIP | |
| DE2002296A1 (en) | Joint sealing | |
| DE2519517A1 (en) | METHOD OF SEALING BETWEEN PREFABRICATED PANELS OF A WALL IN THE FLOOR AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD | |
| DE2845226C2 (en) | Method of making a seal around a telephone cable or the like. around as well as cuff for performing the procedure | |
| DE3038524A1 (en) | Water bar or sealing strip for concrete joints - has integral grout tube for later injection of expanding grout to seal leaks | |
| EP3670751A1 (en) | Joint sealing device capable of handling heavy loads | |
| DE1116369B (en) | Method for sealing a joint between components with a joint tape and joint tape for this purpose | |
| DE2700414A1 (en) | Rubber sealing profile for sheet piling - has wedge cross section and longitudinal ribs on one side | |
| DE3204417A1 (en) | Method of setting a rock nail | |
| DE2722978A1 (en) | Seal for piling section fixings - is liq. sealant injected over mesh between adjacent locking edges and plate to set hard | |
| DE2548979A1 (en) | ANCHORING A FASTENING ELEMENT | |
| DE4305923C2 (en) | Sealing device for anchor heads against pressing water | |
| EP2467541B1 (en) | Seal for sealing a potting cavity between at least two components | |
| DE3404074C2 (en) | ||
| DE10104376C1 (en) | Process for sealing a building joint and joint tape therefor | |
| AT401946B (en) | GASKET FOR WORK JOINTS IN AND ON CONCRETE CONSTRUCTIONS | |
| DE7233225U (en) | Joint sealing for building elements | |
| DE2015687C3 (en) | Rinsing and pressing device | |
| AT404745B (en) | GASKET FOR WORK JOINTS IN AND ON CONCRETE CONSTRUCTIONS | |
| DE3218516C2 (en) | ||
| DE102010029040A1 (en) | mounting rail | |
| AT333000B (en) | PROCEDURE FOR DETECTING AND REMEDYING ANY LEAKS IN THE SEALING OF A BUILDING WALL | |
| DE19632982A1 (en) | Injection hose for building sealant for sealing construction joints | |
| AT403594B (en) | CONNECTING ELEMENT FOR DESIGNING HYDRAULIC SYSTEMS AND OTHER CONSTRUCTIONS | |
| DE2241272A1 (en) | PROCEDURE AND JOINT PROFILE FOR SEALING CONCRETE JOINTS |