DE2507790A1 - Verfahren und vorrichtung zum desinfizieren eines sterilen raumes - Google Patents
Verfahren und vorrichtung zum desinfizieren eines sterilen raumesInfo
- Publication number
- DE2507790A1 DE2507790A1 DE19752507790 DE2507790A DE2507790A1 DE 2507790 A1 DE2507790 A1 DE 2507790A1 DE 19752507790 DE19752507790 DE 19752507790 DE 2507790 A DE2507790 A DE 2507790A DE 2507790 A1 DE2507790 A1 DE 2507790A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hydrogen peroxide
- chamber
- sterile
- water vapor
- steam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B55/00—Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
- B65B55/02—Sterilising, e.g. of complete packages
- B65B55/027—Packaging in aseptic chambers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
- Food Preservation Except Freezing, Refrigeration, And Drying (AREA)
Description
Beschreibung
zum Patentgesuch
der Firma Alpura Koreco A.G., Konolfingen, Schweiz
betreffend:
"Verfahren und Vorrichtung zum Desinfizieren eines sterilen Raumes"
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Desinfizieren eines sterilen Raumes, insbesondere
der sterilen Kammer einer Verpackungsmaschine.
Eines der am weitesten verbreiteten Verfahren für die
Desinfektion der sterilen Kammer einer Verpackungsmaschine vor Inbetriebnahme der Maschine ist das Einspritzen
von Wasserdampf in die Kammer. Die Dauer dieses Arbeitsganges ist dabei relativ groß. Um einen
hinreichenden Grad der Sterilität mit Sattdampf zu erreichen, benötigt man eine zwanzigminütige Behandlung,
nachdem alle Punkte im Innern der Kammer eine Temperatur von 12o 0C erreicht haben, und mit überhitztem
Dampf benötigt man 15 - 2o Minuten, nachdem alle Punkte im Innern der Kammer 177 ° - 212 0C
-2-
609821 /0856
_2_ 2^07790
erreicht haben. Darüber hinaus erfordert die Verwendung von Sattdampf mit 12o 0C (2,o25 kg/cm ) beispielsweise
einen abgedichteten und druckfesten Aufbau. Schließlich können die Verpackungen aus Kunststoffmaterial
derartigen Temperaturen nicht so lange standhalten. Dies beruht zum großen Teil auf der
thermischen Trägheit der Maschine, da die Innenflächen der sterilen Kammer nur langsam hinreichend
hohe Temperaturen annehmen, um die Sterilität zu gewährleisten.
In bestimmten Maschinen erfolgt das Desinfizieren durch Einspritzen von Wasserstoffsuperoxyd, eventuell
gefolgt von dem Umwälzen heißer Luft zwecks Trocknung. Auch dort ist die erforderliche Dauer bemerkenswert;
mit Wasserstoffsuperoxyd von 35 % bei 75 C muß man, wenn einmal die Punkte im Innern der Kammer 3o erreicht
haben, d.h. nach einigen zehn Minuten, noch siebzehn Minuten behandeln, um einen hinreichenden
Grad der Sterilität zu erzielen.
Das Verfahren gemäß der Erfindung ist demgegenüber sehr überlegen , da es den überraschenden Vorteil mit
sich bringt, daß bei ihm etwa 6o Sekunden genügen, um die Sterilität zu erreichen. Zu diesem Zweck wird
gemäß der Erfindung gleichzeitig in die Kammer Wasserstoffsuperoxyd und Wasserdampf eingespritzt.
Die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens ist dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Einspritzeinrichtung
aufweist, mittels der gleichzeitig in die Kammer Wasserstoffsuperoxyd und Wasserdampf eingespritzt
werden können.
-3-
609821/0856
Die beigefügte Zeichnung stellt als Ausführungsbeispiele zwei Ausführungsformen des Gegenstandes der
Erfindung dar.
Figur 1 zeigt eine Verpackungsmaschine mit einer Vorrichtung gemäß der Erfindung;
Figur 2 zeigt eine weitere Verpackungsmaschine mit einer Vorrichtung ähnlich der nach Figur 1,
und
Figur 3 zeigt in vergrößertem Maßstab eine Einzelheit der Vorrichtung gemäß der Erfindung,
nämlich eine Einspritzdüse.
In der Zeichnung ist die in Figur 1 dargestellte Maschine von der Bauart, mit der in steriler Weise
Verpackungen in Form von Tetraedern geformt und gefüllt werden, ausgehend von einem Papierstreifen,
der mit einer Kunststoffmaterialbeschichtung versehen ist. Dieser Streifen 1 gelangt in die sterile Kammer
der Maschine, wo er zunächst in Rohrform gebracht wird
und dann in Längsrichtung mittels eines Apparates 3 verschweist wird. Das Rohr tritt dann am Boden der
sterilen Kammer 2 aus, wird mit der zu verpackenden Flüssigkeit über ein Füllrohr 4 gefüllt und schließlich
in Querrichtung in regelmäßigen Intervallen zusammengedrückt und verschweist mittels einer Vorrichtung
5, um Tetraeder zu bilden. Die sterile Kammer wird mit steriler Luft gespeist, die erhitzt sein
kann mittels einer konventionellen, hier nicht dargestellten Vorrichtung, und sie weist ein Auslaßrohr
auf. Die soweit beschriebenen Elemente sind an sich bekannt und in zahlreichen Druckschriften erläutert.
609821/0856
Um die sterile Kammer vor Inbetriebnahme der Maschine zu desinfizieren, ist die Kammer mit zwei
Einspritzdüsen 6 und 7 für zwei Komponenten versehen. Solche Düsen sind handelsüblich und werden
beispielsweise von der Firma Spraying Systems Co., Bellwood, Illinois, U.S.A. angeboten. Jede dieser
Düsen wird einerseits aus einem Wasserstoffsuperoxydreservoir 8 über eine Pumpe 9 und eine Wasserstoffsuperoxydleitung
Io gespeist, sowie andererseits aus einer Wasserdampfquelle, symbolisiert
durch den Pfeil 11, über eine Dampfversorgungsleitung 12, die in einen Kondensator C ausläuft.
Das Wasserstoffsuperoxydreservoir 8 wird mittels einer Heizschlange 13 aufgeheizt. Jede der Düsen
ist mit zwei Ventilen (Figur 3) versehen, die den Durchgang von Wasserstoffsuperoxyd bzw. Wasserdampf
steuern.
Die in soweit beschriebene Vorrichtung arbeitet wie folgt:
Vor Inbetriebnahme der Maschine wird das Reservoir mit Wasserstoffsuperoxyd in einer Konzentration von
2o % - 4o % gefüllt, vorzugsweise 3o % - 35 %, und die Heizschlange 13 in dem Reservoir wird auf eine
Temperatur von 5o 0C - 95 0C gebracht, vorzugsweise
75 0C - 8o 0C. Andererseits liefert die Dampfquelle
in die Dampfleitung 12 Wasserdampf mit einer Temperatur von Ho 0C - 18o 0C unter einem Druck von
2
1,46 bis Io kg/cm . Diese Temperaturen und Drücke sind nicht kritisch. Die Versorgungssteuerventile für Wasserstoffsuperoxyd und Wasserdampf befinden sich nahe jeder Düse (Figur 3), und diese Düsen werden auf einer relativ hohen Temperatur gehalten durch den Kontakt mit den Versorgungsleitungen. Sobald diese Ventile geöffnet werden, spritzen die Düsen 6, 7 in
1,46 bis Io kg/cm . Diese Temperaturen und Drücke sind nicht kritisch. Die Versorgungssteuerventile für Wasserstoffsuperoxyd und Wasserdampf befinden sich nahe jeder Düse (Figur 3), und diese Düsen werden auf einer relativ hohen Temperatur gehalten durch den Kontakt mit den Versorgungsleitungen. Sobald diese Ventile geöffnet werden, spritzen die Düsen 6, 7 in
609821/0856
das Innere der sterilen Kammer ein Gemisch aus Wasserstoffsuperoxyd und Wasserdampf.
Die Quantität an Wasserstoffsuperoxyd, die eingesetzt wird, liegt vorzugsweise zwischen loo und lo.ooo cm
pro m des Volumens der sterilen Kammer je nach der Größe der Massen, die sich in derselben befinden.
Sobald die Innenflächen der sterilen Kammer eine Temperatur von etwa 75 0C erreicht haben, was in
4-8 Minuten maximal der Fall ist, genügt eine Minute Behandlung, um die Sterilität zu gewährleisten,
ohne dabei eine Beschädigung des mit Kunststoffmaterial beschichteten Papierstreifens be-'
fürchten zu müssen.
Mitgerissen, jedoch nur wenig verdünnt durch den Wasserdampf, kondensiert das Wasserstoffsuperoxyd
auf den Innenflächen der sterilen Kammer und erreicht alle Ecken derselben. Nach einigen Minuten beendet
man das Einspritzen von Wasserstoffsuperoxyd und Wasserdampf. Das Wasserstoffsuperoxyd, das kondensiert
ist, wird über die Leitung 14 abgezogen. Die Dämpfe werden abgezogen durch die normale Einspeisung
von Sterilluft in die Kammer, die temporär aufgeheizt werden kann, um das Trocknen zu beschleunigen.
Der eigentliche Betrieb der Maschine, nämlich das Herstellen von Verpackungen und deren Füllung,
kann nun beginnen.
Die Maschine nach Figur 2 dient dazu, in steriler Weise Verpackungen zu formen und zu füllen, die,ausgehend
von einer Plastikmaterialbahn,auf thermischem Wege verformt werden. Diese Bahn 15 gelangt in die sterile
Kammer 16 der Maschine, wo sie zunächst lokal erwÄiöht
wird durch eine Heizeinrichtung 17. Eine Verformungs-
609821/0856
vorrichtung 18 bildet in der erweichten Bahn Behälter aus, die danach an der Station 19 gefüllt
werden und mittels einer Abdeckbahn 2o verschlossen werden. Wie in der Maschine nach Figur 1 wird die
sterile Kammer 16 mit Sterilluft gespeist, welche erhitzt sein kann, über eine konventionelle und
hier nicht dargestellte Einrichtung, und die Kammer weist eine Abzugsöffnung 21 auf.
Die in soweit beschriebenen Elemente der Maschine dieser Bauart sind bekannt.
Um die sterile Kammer 16 vor Betriebsbeginn der Maschine zu desinfizieren, ist diese Kammer wie
die Kammer 2 aus Figur 1 mit Einspritzdüsen 22, 23 und 24 für zwei Komponenten versehen, die ebenfalls
an sich bekannt sind. Jede dieser Düsen wird einerseits aus einem Wasserstoffsuperoxydreservoir 3o über
eine Pumpe 25 und eine Wasserstoffsuperoxydversorgungsleitung 26 und andererseits von einer Wasserdampfquelle,
symbolisiert durch den Pfeil 27, über eine Dampfversorgungsleitung 28 gespeist, die in
einen Kondensator C mündet. Das Wasserstoffsuperoxydreservoir 24 wird mittels einer Heizschlange
aufgeheizt, und jede der Düsen ist mit zwei Ventilen (Figur 3) versehen, die jeweils den Durchtritt
von Wasserstoffsuperoxyd bzw. Dampf steuern.
Die Arbeitsweise der Vorrichtung nach Figur 2 ist ähnlich der nach Figur 1, indem nämlich beim öffnen
der Ventile die Einspritzdüsen in die sterile Kammer ein Gemisch aus Wasserstoffsuperoxyd von 3o % bis 35 %
bei einer Temperatur von 75 0C bis 8o 0C und Wasserdampf
einer Temperatur von Ho 0C bis 18o 0C
2
(Druck 1,46 bis Io kg/cm ) einspritzen. Nach Schließen der Ventile wird das Wasserstoffsuperoxyd, das kon-
(Druck 1,46 bis Io kg/cm ) einspritzen. Nach Schließen der Ventile wird das Wasserstoffsuperoxyd, das kon-
609821/0856
densiert hat, über Leitung 21 abgezogen, und die Dämpfe werden aus der sterilen Kammer ausgetragen.
Eine Verpackungsmaschine, wie sie in dem schweizerischen Patent 534.613 beschrieben ist, weM: eine
Sterilkammer mit einem Volumen von o,3 m auf.
Man spritzt in diese Kammer l.ooo cm Wasserstoffsuperoxyd
von 35 % und 7o C ein zusammen mit Wasserdampf von 13o 0C (2,75 kg/cm ). Nach 4 Minuten
wird die Einspritzung beendet, das Wasserstoffsuperoxyd wird evakuiert und die Dämpfe werden aus der
Sterilkammer ausgetrieben.
(Patentansprüche)
609821/0856
Claims (8)
- PatentansprücheVerfahren zum Desinfizieren eines sterilen Raumes, insbesondere der sterilen Kammer einer Verpackungsmaschine, dadurch gekennzeichnet, daß man gleichzeitig in die Kammer Wasserstoffsuperoxyd und Wasserdampf einspritzt.
- 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Wasserstoffsuperoxyd auf eine Temperatur von 50 0C - 95 0C gebracht ist.
- 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Wasserdampf eine Temperatur von Ho 0C 18o 0C aufweist (Druck von 1,46 - Io kg/cm ).
- 4. Vorrichtung zum Desinfizieren der sterilen Kammer einer Verpackungsmaschine unter Verwendung des Verfahrens nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß an der Kammer eine Einrichtung zum gleichzeitigen Einspritzen von Wasserstoffsuperoxyd und Wasserdampf angeordnet ist.
- 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch eine Zweikomponenteneinspritzdüse, die einerseits von einem Wasserstoffsuperoxydreservoir, einer Pumpe und einer Wasserstoffsuperoxydleitung und andererseits von einer Wasserdampfquelle und einer Dampfleitung gespeist ist.
- 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Reservoir für Wasserstoffsuperoxyd eine Heizung aufweist.609821 /0856
- 7. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfquelle den Dampf unter einem Druck oberhalb Atmosphärendruck liefert.
- 8. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Leitungen ein Ventil nahe der Einspritzdüse aufweist.609821/0856Leerseite
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH1534874A CH587153A5 (de) | 1974-11-19 | 1974-11-19 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2507790A1 true DE2507790A1 (de) | 1976-05-20 |
DE2507790B2 DE2507790B2 (de) | 1979-05-03 |
Family
ID=4408346
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2507790A Ceased DE2507790B2 (de) | 1974-11-19 | 1975-02-22 | Verfahren zum Desinfizieren der Sterilkammer einer Verpackungsmaschine |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JPS6013699B2 (de) |
BE (1) | BE835638A (de) |
BR (1) | BR7507643A (de) |
CA (1) | CA1029168A (de) |
CH (1) | CH587153A5 (de) |
DE (1) | DE2507790B2 (de) |
ES (1) | ES442741A1 (de) |
FR (1) | FR2291767A1 (de) |
GB (1) | GB1513266A (de) |
IT (1) | IT1048719B (de) |
NL (1) | NL182619C (de) |
SE (1) | SE425050B (de) |
SU (1) | SU604462A3 (de) |
ZA (1) | ZA757095B (de) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19547650A1 (de) * | 1995-12-20 | 1997-06-26 | Henkel Kgaa | Verfahren zum Desinfizieren von Flächen |
DE19960155A1 (de) * | 1999-12-14 | 2001-06-21 | Hassia Verpackung Ag | Verfahren und Einrichtung zum Vorsterilisieren von Sterilräumen an Verpackungsmaschinen |
DE19742822B4 (de) * | 1997-09-27 | 2005-09-29 | Sig Combibloc Gmbh | Vorrichtung zum Entkeimen von Verpackungsmaterial |
WO2008011181A2 (en) * | 2006-07-20 | 2008-01-24 | Scholle Corporation | Sterilization system and method suitable for use in association with filler devices |
DE102008031592A1 (de) * | 2008-07-03 | 2010-01-07 | Werner, Andreas, Dipl.-Ing. | Verfahren zur thermisch-chemischen Sterilisation von Großbehältern und speziellen Produktionsflächen in der Lebensmittelindustrie |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE401912B (sv) * | 1976-10-07 | 1978-06-05 | Tetra Pak Int | Sett att sterilisera foremal medelst vetskeformigt steriliseringsmedel samt anordning for genomforande av settet |
DE2708422C2 (de) * | 1977-02-26 | 1979-04-05 | Jagenberg-Werke Ag, 4000 Duesseldorf | Einrichtung zur impulsweisen Abgabe sehr kleiner Flüssigkeitsmengen, insbesondere von H2O2 |
JPS61271201A (ja) * | 1985-05-24 | 1986-12-01 | Tatsuaki Itou | 家屋床下に対する薬剤の散布方法 |
DE3640622A1 (de) * | 1986-11-27 | 1988-06-09 | Pkl Verpackungssysteme Gmbh | Verfahren zum sterilisieren von verpackungsmaterial |
US5114670A (en) * | 1990-08-30 | 1992-05-19 | Liqui-Box/B-Bar-B Corporation | Process for sterilizing surfaces |
US6036918A (en) * | 1993-03-17 | 2000-03-14 | Enviro Medical Systems, Inc. | Vapor sterilization |
DE19956186A1 (de) * | 1999-11-22 | 2001-05-23 | Krones Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Verpackungsbehältern |
ITMO20080085A1 (it) * | 2008-03-25 | 2009-09-26 | Sarong Spa | Apparato per formare contenitori asettici |
CN101596953B (zh) * | 2008-06-02 | 2015-04-15 | 利乐拉瓦尔集团及财务有限公司 | 用于填充机中消毒室的系统和方法 |
WO2012148589A2 (en) * | 2011-04-27 | 2012-11-01 | Sterilucent, Inc. | Sterilization system and method with compression and expansion |
DE102011111523B8 (de) * | 2011-08-31 | 2013-03-28 | Sig Technology Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Kantenentkeimung von Verpackungsmaterial |
JP5974739B2 (ja) * | 2012-09-05 | 2016-08-23 | 大日本印刷株式会社 | 無菌充填用チャンバ内の滅菌方法及び装置 |
US20220177173A1 (en) * | 2019-03-14 | 2022-06-09 | Tetra Laval Holdings & Finance S.A. | Packaging machine for producing sealed packages |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3105335A (en) * | 1960-12-30 | 1963-10-01 | Fmc Corp | Apparatus for aseptic canning of food products |
FR1289036A (fr) * | 1961-04-20 | 1962-03-30 | Alpura Ag | Procédé pour la stérilisation d'un matériau d'emballage sensible à la chaleur |
FR1307242A (fr) * | 1961-12-01 | 1962-10-19 | Alpura Ag | Procédé d'emballage stérile pour produits stériles |
IT989590B (it) * | 1971-05-19 | 1975-06-10 | Quepor Sa | Procedimento ed impianto per ste rilizzare materiale di imballag gio |
-
1974
- 1974-11-19 CH CH1534874A patent/CH587153A5/xx not_active IP Right Cessation
-
1975
- 1975-02-22 DE DE2507790A patent/DE2507790B2/de not_active Ceased
- 1975-11-05 CA CA239,045A patent/CA1029168A/en not_active Expired
- 1975-11-06 GB GB46040/75A patent/GB1513266A/en not_active Expired
- 1975-11-07 FR FR7534201A patent/FR2291767A1/fr active Granted
- 1975-11-11 ZA ZA7095A patent/ZA757095B/xx unknown
- 1975-11-14 SE SE7512851A patent/SE425050B/xx not_active IP Right Cessation
- 1975-11-17 BE BE161924A patent/BE835638A/xx not_active IP Right Cessation
- 1975-11-18 NL NLAANVRAGE7513468,A patent/NL182619C/xx not_active IP Right Cessation
- 1975-11-18 ES ES442741A patent/ES442741A1/es not_active Expired
- 1975-11-18 JP JP50137874A patent/JPS6013699B2/ja not_active Expired
- 1975-11-18 BR BR7507643*A patent/BR7507643A/pt unknown
- 1975-11-18 IT IT29382/75A patent/IT1048719B/it active
- 1975-11-19 SU SU752193146A patent/SU604462A3/ru active
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19547650A1 (de) * | 1995-12-20 | 1997-06-26 | Henkel Kgaa | Verfahren zum Desinfizieren von Flächen |
DE19742822B4 (de) * | 1997-09-27 | 2005-09-29 | Sig Combibloc Gmbh | Vorrichtung zum Entkeimen von Verpackungsmaterial |
DE19960155A1 (de) * | 1999-12-14 | 2001-06-21 | Hassia Verpackung Ag | Verfahren und Einrichtung zum Vorsterilisieren von Sterilräumen an Verpackungsmaschinen |
WO2008011181A2 (en) * | 2006-07-20 | 2008-01-24 | Scholle Corporation | Sterilization system and method suitable for use in association with filler devices |
WO2008011181A3 (en) * | 2006-07-20 | 2008-07-03 | Scholle Corp | Sterilization system and method suitable for use in association with filler devices |
US7708959B2 (en) | 2006-07-20 | 2010-05-04 | Scholle Corporation | Sterilization system and method suitable for use in association with filler devices |
DE102008031592A1 (de) * | 2008-07-03 | 2010-01-07 | Werner, Andreas, Dipl.-Ing. | Verfahren zur thermisch-chemischen Sterilisation von Großbehältern und speziellen Produktionsflächen in der Lebensmittelindustrie |
DE102008031592B4 (de) * | 2008-07-03 | 2013-09-26 | Andreas Werner | Verfahren zur thermisch-chemischen Sterilisation von Großbehältern und speziellen Produktionsflächen in der Lebensmittelindustrie |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL7513468A (nl) | 1976-05-21 |
FR2291767A1 (fr) | 1976-06-18 |
SE7512851L (sv) | 1976-05-20 |
BR7507643A (pt) | 1976-08-10 |
DE2507790B2 (de) | 1979-05-03 |
FR2291767B1 (de) | 1979-06-29 |
GB1513266A (en) | 1978-06-07 |
JPS6013699B2 (ja) | 1985-04-09 |
ES442741A1 (es) | 1977-04-01 |
ZA757095B (en) | 1977-01-26 |
JPS5173120A (de) | 1976-06-24 |
SE425050B (sv) | 1982-08-30 |
CA1029168A (en) | 1978-04-11 |
NL182619C (nl) | 1988-04-18 |
AU8664275A (en) | 1977-06-02 |
CH587153A5 (de) | 1977-04-29 |
IT1048719B (it) | 1980-12-20 |
NL182619B (nl) | 1987-11-16 |
BE835638A (fr) | 1976-05-17 |
SU604462A3 (ru) | 1978-04-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2507790A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum desinfizieren eines sterilen raumes | |
DE69810631T2 (de) | Verfahren zum herstellen von sterilen behältern aus kunstoffmaterial und anlage zur durchführung des verfahrens | |
DE2744638A1 (de) | Sterilisierungsanordnung | |
DE69032892T2 (de) | Verfahren zur Produktion eines gasförmigen Fluidums, das Wasserstoffperoxyd enthält | |
DE2932586A1 (de) | Verfahren zum einfuellen einer fluessigkeit mit hoher temperatur in eine flasche aus biaxial orientiertem gesaettigtem polyesterharz, vorrichtung zum kuehlen der flasche und ausbildung des flaschenhalses | |
DE2744637B2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Gegenstanden mit Hilfe eines flüssigen Sterilisierungsmittels | |
CH659806A5 (de) | Verfahren und einrichtung zum entkeimen von verpackungsmaterial, insbesondere von verpackungsbehaeltern. | |
DE2652577A1 (de) | Verfahren und anordnung zum sterilisieren von verpackungsmaterial | |
DE3226172C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Austausch von Luft innerhalb eines Behälterhalses | |
EP0069228A2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von becherförmigen Behältern | |
WO1991018823A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum sterilen abfüllen von getränkeflüssigkeiten | |
DE1642147A1 (de) | Verfahren zum Verpacken von sterilem Fuellgut unter aseptischen Bedingungen | |
DE2517646A1 (de) | Verfahren zur verpackung unter dampfatmosphaere | |
DE10206174B4 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Verdampfen von sterilisierendem Wasserstoffperoxid | |
DE2702669A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur behandlung von gegenstaenden in einer autoklavenkammer | |
DE2224864A1 (de) | Verfahren für das sterile Verpacken von Substanzen und Vorrichtung zur Durch fuhrung des Verfahrens | |
CH655071A5 (de) | Verfahren zum entkeimen von verpackungsmaterial. | |
CH360338A (de) | Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Füllen von Kunststoffschläuchen mit sterilen flüssigen Füllgütern | |
DE1492272C3 (de) | ||
DE4126951A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum behandeln von mehrwegflaschen aus kunststoff | |
DE3430764A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur herstellung von gegen eine unbefugte oeffnung gesicherten kapseln sowie derartige kapseln | |
DE2435037A1 (de) | Verfahren zum sterilisieren von gegenstaenden | |
DE102019131242B4 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Behältern aus Vorformlingen | |
DE2615429A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum entfernen von luft aus dem hals- bzw. freiraum von mit kohlensaeurehaltigen trinkfluessigkeiten gefuellten flaschen | |
DE2135769C3 (de) | Verfahren zum raschen Herstellen von ungesättigtem Dampf, der reich an einem mit Wasser mischbaren, aber weniger flüchtigen Stoff als Wasser ist |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8235 | Patent refused |