DE249003C

DE249003C -

Info

Publication number: DE249003C
Application number: DENDAT249003D
Authority: DE
Priority date: 1912-01-30
Also published as: GB191202450A

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

■- M 249003 KLASSE 30/i·. GRUPPE

HEINRICH RACHMANN in HAIDA, Böhmen.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 5. November 1911 ab.

Die Erfindung betrifft einen mit einem Flüssigkeitsbehälter verbundenen Pumpzerstäuber, dessen Kolbenstange in herabgedrückter Stellung feststellbar ist.
Die bekannten Pumpzerstäuber dieser Art haben den Nachteil, daß sowohl aus der für den Austritt der Kolbenstange aus dem Flüssigkeitsbehälter vorgesehenen Öffnung wie auch aus der Zerstäubungsöffnung Flüssigkeit austreten konnte, sobald der Behälter liegend aufbewahrt wurde. Infolgedessen sind diese Apparate für Reisezwecke weniger geeignet, und zwar besonders deshalb, weil die Kolbenstange bei den Erschütterungen während des Transports leicht nach außen treten und dann verbogen und beschädigt werden konnte.

Gemäß der Erfindung sind die erwähnten Nachteile dadurch vermieden, daß die Kolbenstange in herabgedrückter Stellung durch einen die Austrittsöffnung der Stange aus dem Behälter abdichtenden Verschluß feststellbar ist. Sobald die Austrittsöffnung der Kolbenstange aus dem Flüssigkeitsbehälter abgedichtet ist, so ist nicht nur die Kolbenstange gegen unerwünschtes Herausgleiten gesichert, sondern es ist auch, selbst wenn die Flüssigkeit an sich mit der Zerstäubungsöffnung Verbindung hat, das Heraustreten der Flüssigkeit aus dieser letzteren Öffnung vermieden, weil bekanntlich aus einem mit einer einzigen engen Öffnung versehenen Behälter mangels Luftzutritts an anderer Stelle keine Flüssigkeit austreten kann.

Mit besonderem Vorteil wird die Einrichtung so getroffen, daß durch die Feststellung der Kolbenstange gleichzeitig auch das Saugventil in Schlußlage festgestellt wird. Hierbei kommt nicht nur ein doppelter Abschluß durch die Feststellvorrichtung und das Saugventil zustande, sondern das Saugventil wirkt auch unmittelbar wie ein fest eingepreßter Pfropfen, so daß man in einem solchen Zerstäuber empfindliche Parfüms u. dgl. beliebig lange Zeit ebenso wie in gut verkorkten Flaschen aufbewahren kann.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes ist der die Kolbenstange in herabgedrückter Stellung feststellende und ihre Austrittsöffnung abdichtende Verschluß als eine unmittelbar am Zerstäubungskopf befestigte Schraubkappe ausgebildet. Bei dieser Ausführung wird der Zerstäubungskopf, wenn die Kolbenstange festgestellt ist, mit dem Flüssigkeitsbehälter zu einem starren Ganzen vereinigt, wobei die Schraubkappe die Kolbenstange von allen Biegungsbeanspruchungen durch etwaige seitliche Stöße vollständig entlastet.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt:

Fig. ι den Zerstäuber gebrauchsfertig,

Fig. 2 den Zerstäuber in gesichertem Zustande.

In den Flüssigkeitsbehälter α ist der Pumpenzylinder δ. eingebaut, der gegen den Flüssig-

keitsbehälter durch das beispielsweise als Kugelventil ausgebildete Saugventil c abgedichtet werden kann.

In dem Zylinder b ist der Kolben d mittels der als Spritzrohr dienenden hohlen Kolbenstange e beweglich, welche an ihrem oberen Ende den Zerstäuberkopf f trägt. Letzterer ist als eine Schraubkappe g ausgebildet, die auf den am Flüssigkeitsbehälter α befestigten ίο Gewindestutzen h aufschraubbar ist.

Wird der Kolben d nach unten gedrückt und nunmehr die Kappe g auf den Stutzen h aufgeschraubt, so wird durch das Gewinde der Teile g und h die Austrittsöffnung der Kolbenstange e gegen den Behälter α abgedichtet.

Schließlich legt sich der Kolben d oder ein daran befestigter Ansatz auf das Saugventil c und drückt dieses fest auf seinen Sitz, so daß eine doppelte Sicherung gegen Flüssigkeitsaustritt erreicht ist.

Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß die empfindliche Kolbenstange β in dieser Lage gegen seitliche Stöße vollständig gesichert ist.

Claims

Patent-An SPRU ch:

Mit einem Flüssigkeitsbehälter verbundener Pumpzerstäuber, dessen Kolbenstange in herabgedrückter Stellung feststellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß durch die Feststellung der Stange gleichzeitig deren Austrittsöffnung aus dem Behälter abgedichtet und das Saugventil mittels der Stange in Schlußlage festgehalten wird.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.