DE243763C

DE243763C -

Info

Publication number: DE243763C
Application number: DENDAT243763D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- M 243763 KLASSE 47/. GRUPPE

in AUGSBURG.

Metallische Dichtung für Kolbenstangenstopfbüchsen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 21. August 1910 ab.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet ein Dichtungsring insbesondere für Kolbenstangenstopfbüchsen, welcher eine gute Abdichtung gewährleistet, ohne daß er durch Federn o. dgl. Organe auf die Kolbenstange gepreßt zu werden braucht.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform dargestellt, und zwar zeigt ίο Fig. ι einen Teil einer Stopfbüchse im Längsschnitt und

Fig. 2 einen Querschnitt nach Linie A-A der Fig. i.

In den beiden Figuren bezeichnet α die abzudichtende Kolbenstange, Ventilspindel ο. dgl. Um die Kolbenstange sind einteilige Winkelringe b gelegt, welche fest im Zylinderdeckel sitzen und der Stange so viel Spielraum lassen, daß diese bei eventuellen radialen Verschiebungen die Winkelringe nicht berührt. Diese einzelnen um die Kolbenstange gelegten Winkelringe schließen zwischen sich Kammern c ein, welche zur Aufnahme der eigentlichen Dichtungsringe d dienen. Die Anzahl der in der Kammer c unterzubringenden Dichtungsringe kann dabei eine beliebige sein. Zweckmäßig wird man aber darin zwei oder mehrere dicht nebeneinandergelegt anwenden.

Gemäß vorliegender Erfindung bestehen die Dichtungsringe aus zwei oder mehreren segmentförmigen Teilen, die so ausgeführt sind, daß, wenn diese einzelnen Teile fest zusammengehalten werden, ein absolut dichter Abschluß zwischen Kolbenstange und Dichtungsring und gleichzeitig auch an den Schnittfugen e zwisehen den einzelnen Dichtungssegmenten erreicht wird. Dieses feste Zusammenpressen der Dichtungssegmente bzw. der Dichtungsringe geschieht in einfachster Weise durch einen besonderen einteiligen Ring f, welcher über die einzelnen Dichtungssegmente gelegt wird. , Vermittels dieses Ringes werden die einzelnen Dichtungssegmente derart fest zusammengehalten, daß der innere Durchmesser des Dichtungsringes genau dem Kolbenstangendurchmesser entspricht, so daß der Ring die Kolbenstange abdichtet, ohne einen Druck auf diese selbst auszuüben.

Ein derartiges Dichtungssegment wirkt also genau so wie ein auf die Kolbenstange aufgeschliffener einteiliger Ring, besitzt aber den Vorteil der leichteren Herstellung, indem jedes Dichtungssegment für sich auf der Kolbenstange aufgeschliffen werden kann, worauf erst zum Schluß, wenn die Segmente genau aufgepaßt sind, der einteilige Ring darübergeschoben wird. Sämtliche der Abnutzung unterworfenen Teile sind dabei zweiteilig, können also ohne Demontage der Maschine leicht ausgewechselt werden.

Damit die Gase durch den feinen Spalt, der zwischen Schnittfuge und Kolbenstange entsteht, nicht hindurchtreten können, so werden zweckmäßig zwei oder mehr Dichtungsringe in einer Kammer nebeneinander angeordnet. Diese werden durch kleine Stifte g so an dem Druckring f befestigt, daß die Schnittfugen e der Dichtungsringe gegenein-

60

ander versetzt sind,, wie dies in Fig. 2 angedeutet ist. Außerdem kann der einteilige Druckring f so dünn gemacht werden, daß die Ringe eine gewisse Elastizität behalten und bei einer starken Ausdehnung der Stange die Dichtungsringe so viel nachgeben können, daß Klemmungen vermieden werden.

Claims

Pate nt-An Sprüche:

i. Metallische Dichtung für Kolbenstangenstopfbüchsen, deren Dichtungsringe aus mehreren Segmenten bestehen, die durch einen Außenring zusammengehalten werden, dadurch gekennzeichnet, daß die auf die Kolbenstange aufzuschleifenden Dichtungsringe (d) an den Stoßfugen (e) dicht aufeinander aufgeschliffen sind und von dem Außenring ffJ so zusammengehalten werden, daß infolge des festen Zusammenschlusses der Dichtungsringe an den Trennungsfugen die Dichtungsringe an die Kolbenstange sich ohne Druck anschmiegen.
2. Metallische Dichtung für Kolben-Stangenstopfbüchsen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der einteilige Druckring (f) derart dünn und elastisch ist, daß er sich entsprechend der Ausdehnung der Kolbenstange dehnen kann, ohne ein Klemmen der Dichtungsringe auf der Stange zu verursachen.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen.