DE2419573A1

DE2419573A1 - Hydraulische pumpe

Info

Publication number: DE2419573A1
Application number: DE2419573A
Authority: DE
Inventors: Zdzislan Bieganski; Witlan Nagorski
Original assignee: ZDZISLAW und HALINA BIEGANSKI
Current assignee: ZDZISLAW und HALINA BIEGANSKI
Priority date: 1973-04-27
Filing date: 1974-04-23
Publication date: 1974-11-14
Also published as: JPS5052604A; FR2227443B1; IT1015933B; GB1462873A; US3874821A; FR2227443A1

Description

A.B. Engineering Comp., Zdzislaw und Haiina Bieganski, Watford, Hertfordshire / England

Hydraulische Pumpe

Die Erfindung bezieht sich auf eine hydraulische Pumpe und betrifft insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, eine manuell betätigbare hydraulische Pumpe für die Betätigung einer Stößelanordnung, der ein Paar von relativ zueinander bewegbaren Klemmbacken angegliedert ist, um beispielsweise Biege- oder Schneidfunktionen ausführen zu können.

Eine erfindungsgemäß ausgebildete hydraulische Pumpe ist dadurch gekennzeichnet, daß eine erste»Strömungsmittel enthaltende Kammer vorgesehen ist, daß ein innerhalb dieser ersten Kammer axial hin- und hergehender, einen Strömungsmittel-Strömungsweg zwischen der ersten Kammer und einer zweiten Kammer errichtender Tauchkolben vorhanden ist, daß ferner ein funktionsmäßig mit dem Tauchkolben verbundenes Ventil vorgesehen und so angeordnet ist, daß es einen Strömungsmittelfluß entlang des genannten Weges im Ansprechen auf die Bewegung des Tauchkolbens in einer Richtung gestattet, während es einen Strömungsmittelfluß bei der Kolbenbewegung in der entgegengesetzten Richtung verhindert, und daß eine Hebelanordnung vorhanden und funktionsmäßig so ausgebildet ist, daß der Tauchkolben hin- und herbewegbar ist, wobei die Hebelanordnung mit dem Tauch-

409846/033 1

kolben in der Weise in Verbindung steht, daß dem Tauchkolben während der Hin- und Herbewegung im wesentlichen nur Axialkräfte vermittelt werden.

Vorzugsweise ist die Hebelanordnung so ausgebildet, daß die Bewegung des Tauchkolbens im Verhältnis zur Bewegung der Hebelanordnung nicht-linear ist, so daß ein hoher Druck während des letzten Teiles des Kolbenhubes in der erwähnten entgegengesetzten Richtung entwickelbar ist.

Gemäß einem bevorzugten Merkmal der Erfindung enden alle potentiellen Leckströmungswege rund um den Tauchkolben von der zweiten Kammer in der ersten Kammer. Auf diese Weise ist es nicht mehr erforderlich, komplizierte und teuere Dichtungsanordnungen vorzusehen, da jede Leckströmung, die auftreten kann, zwischen der zweiten und der ersten Kammer auftritt und nicht zwischen der zweiten Kammer und der Atmosphäre.

Die Pumpe enthält vorzugsweise ein Druckentlastungsventil, das zwischen der ersten und der zweiten Kammer wirkt. Weiterhin enthält die Pumpe zweckmäßig ein Einwegeventil, das das Einströmen von Strömungsmittel in die zweite Kammer gestattet, jedoch ein Ausfließen von der zweiten Kammer über den erwähnten Strömungsmittel-Strömungsweg₃ der durch den Tauchkolben vorgesehen ist, verhindert; außerdem ist ein steuerbares Ausflußventil vorgesehen, das das Ausströmen von Strömungsmittel von der zweiten Kammer in die erste Kammer gestattet.

In geeigneter Weise ist in der zweiten Kammer ein Stößel untergebracht, der eine von dieser Kammer vorspringende Stange aufweist, zwecks Zusammenwirkens mit einem von zwei relativ zueinander bewegbaren Teilen, welche

409846/0331

beispielsweise ein Biege- oder Schneidwerkzeug bilden und an einem Gehäuse angebracht sind, das die zweite Kammer definiert. Vorzugsweise sind die beiden Elemente als eine Einheit von dem Gehäuse denontierbar, so daß die Pumpe in Verbindung mit verschiedenen Werkzeugen verwendet werden kann. Aus diesem Grunde können die Werkzeuge und das erwähnte Gehäuse lösbar miteinander in Eingriff gebracht werden, beispielsweise mittels einer Bajonett-Verbindung.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform enthält die Hebelanordnung zwei Gelenkhebel, die auf diametral gegenüberliegenden Seiten der Pumpe angeordnet und die mit einer im Ansprechen auf ein Schwenken der Hebel in axialer Richtung gleitbeweglichen Hülse verbunden sind, die mit einem vorspringenden Teil des Tauchkolbens in Verbindung steht, so daß diesem eine hin- und hergehende Bewegung vermittelt wird.

Im folgenden sei eine praktische Ausführungsform der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben.

Wie veranschaulicht, enthält eine erfindungsgemäße hydraulische Pumpe zwei im allgemeinen rohrartige Gußstücke und 12, von denen jedes mit rohrartigen Verlängerungen 13 bzw. I¹J geformt ist, die ineinanderpassen, so daß sie einen axialen Durchgangskanal bilden, der einen Tauchkolben 15 aufnimmt. Eine zylindrische Gummimuffe 16 erstreckt sich zwischen den beiden Gußstücken 11 und 12 und bildet zusammen mit den Verlängerungen 13 und 1*J eine erste Strömungsmittel enthaltende Kammer 17. Der Tauchkolben 15 ist mit einem axialen Kanal 18 geformt, der mit der Kammer 17 über öffnungen 19, 20 und ein Filterelement 21 in Verbindung steht. Der Kanal 18 ist mit einer Versenkung bzw. einer Vertiefung versehen und nimmt ein Kugelventil 22 auf, das unter Feder-

409846/0331

druck an der Mündung des Kanales 18 anliegt.

Der axiale Kanal 18 führt in eine zweite Kammer 23, die durch das Gußstück 12 und einer daran befestigten Endkappe 2k definiert wird. Strömungsmittel, das vom Tauchkolben 15 in die Kammer 23 fließt, wird durch ein Einwegeventil 25 gesteuert. Das Gußstück 12 ist mit zwei seitlichen axialen Kanälen 26 und 27 ausgebildet, die sich zwischen den Kammern 17 und 23 erstrecken. Der Kanal 26 wird durch ein Druckentlastungsventil 28 gesteuert, das mittels eines geschützen Kopfabschnittes einstellbar ist, der durch das Gußstück 11 vorspringt. Der Kanal 27 wird durch ein Kugelventil 29 gesteuert, das normalerweise den Kanal 27 schließt, wobei es sich jedoch durch die Betätigung einer Steuerstange 30 bewegen kann, die außerhalb der Pumpe betrieben werden kann.

Die Hin- und Herbewegung des Tauchkolbens 15 wird durch zwei Knie- bzw. Gelenkhebel 31a und 3ib über eine Hülse 32 ausgelöst, die die Gummimuffe 16 umgibt und in axialer Richtung gleitbeweglich ist, im Ansprechen auf ein Schwenken der Hebel 3ia und 31b.

In der Zeichnung ist der Hebel 31a in einer Stellung veranschaulicht, die er einnimmt, wenn der Tauchkolben 15 zurückgezogen istj der Hebel 31b ist in einer Stellung dargestellt, die er einnimmt, wenn der Tauchkolben vollkommen in Richtung auf die zweite Kammer vorgeschoben ist. Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, enthält -jeder Hebel 31a und 31b einen Haupthebelarm 33> der schwenkbeweglich mit der Endkappe 2k verbunden ist, und ein Verbindungsgelenk 34, das schwenkbeweglich zwischen dem Hebelarm 33 und der Hülse 32 angeordnet ist. Ein Flügel 35 begrenzt die Auswärtsschwenkung eines jeden Hebelarmes 33·

409846/0331

Es sei festgestellt, daß die Bewegung der Hülse 32-und somit des Tauchkolbens 15 nicht-linear ist bezogen auf die Winkelbewegung der Hebel 31a und 31b. Die anfängliche Vorwärtsbewegung des Tauchkolbens 15 in Richtung auf die Kammer 23 erfolgt daher schnell, nimmt jedoch progressiv ab, und der letzte Teil der Bewegung ist klein im Verhältnis zur entsprechenden Bewegung der Hebelarme 31a und 31b. Diese Anordnung gestattet eine schnelle Anfangsbewegung des Kolbens 15, verbunden mit der Erzeugung eines niedrigen Druckes in der Kammer 23, sowie eine langsame Endbewegung, verbunden mit der Erzeugung eines zunehmend größeren Druckes in der Kammer 23· Das nicht-lineare Verhältnis zwischen den Hebelarmen 31a, 31b und dem Tauchkolben 15 kann verändert werden, und zwar durch eine geeignete Anordnung der Gelenkverbindung 40 zwischen dem Verbindungsgelenk 3^ und der Hülse 32.

Bei der veranschaulichten Ausfuhrungsform wird der in der Kammer 23 erzeugte Druck dafür verwendet, um einen Stößel 36 zu verschieben, der durch die Kappe 3^ hinausragt. Die Kappe 3^ ist mit einer Bajonett-Verbindung versehen, so daß ein Paar relativ zueinander bewegliche Biege- oder Schneidwerkzeuge daran angebracht werden kann, wobei eines der Werkzeuge durch den Stößel 36 betätigt wird.

Bei Betrieb wird die Pumpe durch ein Schwenken der Hebel 31a und 31b betätigt, wodurch eine Hin- und Herbewegung des Tauchkolbens 15 erfolgt. Wenn der letztere - in der Zeichnung - sich nach rechts bewegt, dann öffnet das Ventil 22 aufgrund der Trägheit der Kugel, wodurch Strömungsmittel von der Kammer 17 und dem Kanal 18 eingelassen wird. Das zugeführte Strömungsmittel wird während des zurückgehenden Hubes des Kolbens I5 in die Kammer 23

409846/0331

gepumpt. Es sei festgestellt, daß jeder mögliche Leckweg von der Kammer 23 um die verschiedenen beweglichen Teile der Pumpe in die Kammer 17 führt, wodurch die Abdichtung weitgehend vereinfacht wird. Auch sämtliche Strömungsmittelkanäle der Pumpe erstrecken sich in axialer Richtung davon.

409846/0331

Claims

Patentansprüche

l.j Hydraulische Pumpe, dadurch gekennzeichnet , daß eine erste, Strömungsmittel enthaltende Kammer vorgesehen ist, daß ein innerhalb dieser ersten Kammer axial hin- und hergehender, einen Strömungsmittel-Strömungsweg zwischen der ersten Kammer und einer zweiten Kammer errichtender Tauchkolben vorhanden ist, daß ferner ein funktionsmäßig mit dem Tauchkolben verbundenes Ventil vorgesehen und so angeordnet ist, daß es einen Strömungsmittelfluß entlang des genannten Weges im Ansprechen auf die Bewegung des Tauchkolbens in einer Richtung gestattet, während es einen Strömungsmittelfluß bei der Kolbenbewegung in der entgegengesetzten Richtung verhindert, und daß eine Hebelanordnung vorhanden und funktionsmäßig so ausgebildet ist, daß der Tauchkolben hin- und herbewegbar ist, wobei die Hebelanordnung mit dem Tauchkolben in der Weise in Verbindung steht, daß dem Tauchkolben während der Hin- und Herbewegung im wesentlichen nur Axialkräfte vermittelt werden.
2. Hydraulische Pumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Hebelanordnung so ausgeführt ist, daß die Bewegung des Tauchkolbens im Verhältnis zur Bewegung der Hebelanordnung nicht-linear ist, so daß ein hoher Druck während des letzten Teiles des Kolbenhubes in der erwähnten entgegengesetzten Richtung entwickelbar ist.

409846/0331
3. Hydraulische Pumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet j daß alle potentiellen Leckströmungswege rund um den Tauchkolben von der zweiten Kammer in der ersten Kammer enden.
4. Hydraulische Pumpe nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3j dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der ersten und der zweiten Kammer ein Druckentlastungsventil vorgesehen ist.
5. Hydraulische Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Einwegeventil vorhanden ist, welches den Zufluß von Strömungsmittel in die zweite Kammer gestattet, jedoch ein Ausströmen von der zweiten Kammer über den genannten Strömungsmittel-Strömungsweg verhindert, der durch den Tauchkolben geschaffen ist.
6. Hydraulische Pumpe nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein steuerbares Ausströmventil das Ausströmen von Strömungsmittel von der zweiten Kammer in die erste Kammer gestattet.
7. Hydraulische Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Kammer einen Stößel aufnimmt, der eine von dieser Kammer vorspringende Stange aufweist, zwecks Zusammenwirkens mit einem von zwei relativ zueinander bewegbaren Teilen, welche beispielsweise ein Biege- oder Schneidwerkzeug bilden und an einem Gehäuse angebracht sind, das die zweite Kammer definiert.

409846/0331
8. Hydraulische Pumpe nach Anspruch 7> dadurch gekennzeichnet, daß das Paar von Elementen als eine Einheit von dem Gehäuse demontierbar ist.
9. Hydraulische Pumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Hebelanordnung zwei Gelenkhebel enthält, die auf diametral gegenüberliegenden Seiten der Pumpe angeordnet und die mit einer im Ansprechen auf ein Schwenken der Hebel in axialer Richtung gleitbeweglichen Hülse verbunden sind, die mit einem vorspringenden Teil des Tauchkolbens in Verbindung steht, so daß diesem eine hin- und hergehende Bewegung vermittelt wird.

409846/0331

Leerseite