DE2415668C3 - Fernverstellbarer Außenrückblickspiegel für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen femverstellbarcn Außenrückblickspiegel für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.

Außenrückblickspiegel mit einem vom Inneren des jeweiligen Fahrzeugs aus in zwei Ebenen, d. h. hinsichtlich Neigung und Azimut einstellbaren Spiegelkopf sind bekannt. Hierbei erfolgt die Einstellung mit Hilfe eines einzigen Betätigungshebels oder -knopfes, beispielsweise unter Verwendung eines mit drei flexiblen Kabeln zusammenwirkenden Steuerknopfs, wobei die Kabel durch den Spiegeltragarm verlaufen und mit Kolben versehen sind, die an drei symmetrisch verteilten Stellen an einer Schwenkscheibe angreifen, an welcher der Spiegelkopf angebracht ist. Die Verwendung von drei Kabeln ist nicht nur teuer, sondern führt auch zu Reibungsproblemen nach einer ohne Schmierung erfolgten, längeren Benutzung. Weiterhin ergeben sich Schwierigkeiten im Hinblick auf die einschlägigen Sicherheitsbestimmungen.

Ferner ist ein fernverstellbarer Außenrückblickspiegel bekannt, welcher mit Hilfe eine»· einzigen drehbaren Spindel in zwei Bewegungsebenen verstellbar ist. Hierbei wirkt die Spindel mit einem Exzenter zusammen, wobei bei einer ganzen Umdrehung der Spindel ein vollständiger Schwenkzyklus des Spiegelkopfes um eine horizontale Achse durchgeführt wird; (io das Schwenken des Spiegelkopfes um die vertikale Achse ist dadurch erreicht, daß ein gesondertes Teil in Form einer Mutter mit einem wegstehenden Arm in einer Richtung parallel zur Achse der Spindel verschoben wird, wobei die Mutter mit dem Gewinde auf der Spindel in Eingriff steht (US-PS 33 52 524). Der Aufbau dieses bekannten Außenrückblickspiegels ist jedoch verhältnismäßig kompliziert, da er eine gesonderte Kurvenscheibe in Form eines Exzenters und ein weiteres gesondertes Teil aufweist, um die zwei Bewegungen an verschiedene Teile an uem Spiegelkopf

Beieinern weiteren bekannten fernverstellbaren Außenrückblickspiegel ist die Kurvenscheibe in Form eines Exzenters, mittels welcher die Schwenkbewegung um eine Achse durchgeführt wird, selbst das Teil das auch die Bewegung parallel zu der Achse einer Spindel durchführt, um dadurch den Spiegel um die andere Achse zu verschwenken. Hierbei steht die Außenfläche der Kurvenscheibe mit einem gabelförmigen Teil in Eineriff über welches die beiden Bewegungen an den sSelicopf übertragen werden (US-PS 3170 334). Obendrein muß bei diesem bekannten Außenrückblickspiegel die spindel entgegen der Kraft einer Feder in axialer Richtung bewegt werden, um die Kurvenscheibe zudrehen.

Bei einem anderen bekannten fernverstellbaren Außenrückblickspiegel ist eine Spindel mit ihrem Außengewinde in einer Bohrung mit Innengewinde in dem Spiegelgehäuse geführt, um dadurch eine Bewegung in einer Ebene parallel zu der Spindelachse zu schaffen, während die Bewegung in der anderen Ebene mittels eines Exzenters erfolgt, welcher an dem freien Ende der Spindel ^angebracht ist und an einem sich nicht drehenden Block angreift, welcher Zapfen trägt, mittels welchen die beiden Bewegungen an einen geschlitzten universell gehalterten Arm übertragen werden, welcher wiederum mit seinem kugelförmig ausgebildeten Ende den Spiegelkopf trägt (US-PS 29 33 019). Auch dieser Spiegelaufbau weist zur Übertragung der beiden Bewegungen mehrere gesonderte, relativ zueinander verstellbare Flächen auf und ist daher verhältnismäßig kompliziert.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen fernverstellbaren Außenrückblickspiegel der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art zu schaffen, welcher sich durch einen besonders einfachen Aufbau und eine minimale Anzahl von Bauteilen auszeichnet. Diese Aufgabe ist durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.

Bei dem fernverstellbaren Außenrückblickspiegel gemäß der Erfindung ist keine axiale Verschiebung erforderlich, um irgendwelche Klauen oder Ansätze in Eingriff oder außer Eingriff zu bringen; vielmehr werden die Bewegungen in den beiden Ebenen mittels eines einzigen Bauteils übertragen. Darüber hinaus können durch das Vereinigen einer exzentrischen Fläche und einer mit Schraubgewinde versehenen Fläche die beiden Bewegungen mittels eines einzigen Paars von relativ zueinander verstellbaren Flächen durchgeführt werden, wodurch der Aufbau des erfindungsgemäßen Außenrückblickspiegels stark vereinfacht ist und nur sehr wenige relativ zueinander bewegbare Teile erforderlich sind.

Da nur eine Spindel durch die Basis des Spiegeltragarmes verlaufen muß, kann der Spiegel in einfacher Weise so ausgestaltet werden, daß denjenigen Sicherheitsbestimmungen Rechnung getragen ist, wonach Außenrückblickspiegel bei einem stärkeren Schlag oder Stoß abbrechen müssen. Ebenso wie die Basis mit einer schwachen Stelle versehen sein kann, um das leichte Abbrechen zu gewährleisten, kann die Spindel eine solche schwache Stelle oder aber vorzugsweise eine leicht lösbare Verbindung aufweisen, welche bei einer

Trennung keine schädlichen oder scharfen Vorsprünge entstehen läßt. Erforderlichenfalls kann ein flexibles Haltekabel vorgesehen werden, welches die Spiegel auch nach einem Abbrechen noch mit dem Fahrzeug verbindet.

Nachstehend ist eine Ausführungsform des Außenrückblickspiegels gemäß der Erfindung anhand der Zeichnung beispielsweise beschrieben. Es zeigt

Fig. 1 schematisch eine Seitenansicht eines Außenrückblickspiegels gemäß der Erfindung,

Fig.2 perspektivisch und in auseinandergezogener Darstellung den Außenrückblickspiegel nach Fig. 1, und

Fig.3 einen senkrechten Schnitt durch den Außenrückblickspiegel nach F i g. 1.

Bei der in F i g. 1 bis 3 schematisch wiedergegebenen Ausführungsform sind die einzelnen Bauteile so ausgestaltet, daß sie aus Kunststoff hergestellt werden können.

Ein Spiegelkopf 41 ist an einem Block 42 mit ao U-förmigem Querschnitt und mit zwei voneinander weg gerichteten Seitenflanschen angeordnet, welcher auf der dem Spiegelkopf 41 abgewandten Seite eine Kugel 43 aufweist, welche in einer entsprechend kugelig gewölbten Pfanne 44 am Boden eines U-förmigen Rahmens 45 schwenkbar aufgenommen ist. Die Kugel 43 ist in die Pfanne 44 einrastbar. Weiterhin ist eine Spindel 46 mit exzentrischen Enden 47 vorgesehen, welche in miteinander fluchtende Längsschlitze 48 in den Seitenstegen des Rahmens 45 eingreifen. In der Mitte ist die Spindel 46 mit einem Außengewinde 49 versehen, mit welchem sie in einer entsprechenden Gewindebohrung einer Mutter 51 verschraubbar ist. Die Mutter 51 paßt genau in den Block 42. Dieser ist mit der Mutter 51 verschwenkbar verbunden. Dazu sind an der Mutter 51 zueinander koaxiale Zapfen 52 vorgesehen, welche an innere Ausnehmungen 53 des Blockes 42 eingreifen, wenn die Mutter 51 im Block 42 sitzt, zwischen diesem und dem rückwärtigen Halter des Spiegelkopfes 41 eingeschlossen, wie besonders deutlich aus Fig.3ersichtlich ist.

Wegen der Exzentrizität der Enden 47 der Spindel 46 bewirkt ein Drehen derselben ein Verschwenken der Mutter 5! und damit des Blockes 42 sowie des Spiegelkopfes 41 um die Kugel 43 in einer Ebene. Je Spindelumdrehung findet ein solcher vollständiger Schwenkzyklus statt.

Ein Verdrehen der Spindel 46 bewirkt aufgrund des Gewindes 49 auch eine Axialbewegung der Mutter 51 und damit ein Verschwenken des Blockes 42 sowie des Spiegelkopfes 41 in einer zur Ebene der ersten Schwenkbewegung senkrechten Ebene.

Die vorstehend geschilderte Ausführungsform kann auch so abgewandelt werden, daß Block 42 und Rahmen 45 einstückig sind. Dabei sind Kugel 43 und Pfanne 44 zweckmäßigerweise durch einen den Block 42 und den Rahmen 45 verbindenden, flexiblen Hals ersetzt.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Außenrückblickspiegel für Fahrzeuge, bei dem der Spiegelkopf in zwei zueinander senkrechten Richtungen durch eine drehbare Spindel verschwenkbar ist, die mit einem Exzenter zusammenwirkt, der bei jeder ganzen Drehung der Spindel einen vollständigen Schwenkzyklus des Spiegels um die eine Achse hervorruft, und die zur Verschwenkung des Spiegels um die andere Achse in einer zu der Drehachse der Spindel parallelen Richtung bewegbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein mit einem Schraubengewinde versehener Exzenter (47) sowie eine mit dem Exzenter (47) in Eingriff stehende, mit einem Innengewinde versehene Mutter (5i) vorgesehen sind, welche an einem am Spiegelkopf (41) angebrachten Bauteil (42) angreift.

2. Außenrückblickspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Bauteil (42) am Spiegelkopf (41) über ein Kugelgelenk (43, 44) mit dem Boden eines U-förmigen Rahmens (45) universal verschwenkbar verbunden ist, wobei der Exzenter (47) drehbar in den Seitenstegen des Rahmens (45) angeordnet ist, und wobei die Mutter (51) Zapfen (52) aufweist, die in Aussparungen (53) im Bauteil (42) am Spiegelkopf (41) eingreifen.

3. Außenrückblickspiegel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Exzenter (47) drehbar in Schlitzen (48) der Seitenstege des Rahmens (45) gelagert ist.