DE2361178A1 - Entilbetaetigungsvorrichtung - Google Patents

Description

Patentanwälte Dipl.-Ing. F. Weickmann,

Dipl.-Ing. H. Weickmann, Dipl.-Phys. Dr. K. Fincke Dipl.-Ing. F. A.Weickmann, Dipl.-Chem. B. Huber

D XIII · ' 8 MÜNCHEN 86, DEN ^ ° ^D ' ' ' °

" POSTFACH 860 820

MÖHLSTRASSE 22, RUFNUMMER 48 39 21/22

Limitorque Valve Controls Limited und Opperman Gears Limited, Newbury, Berkshire, England.

Yen ti lbe ta ti gungsvorri chtung

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ventilbetätigungsvorrichtung, welche durch folgende Merkmale gekennzeichnet ist: Lokal- und Pernsteuerstationen, welche jeweils mehrere ver-Bchi.aden Steuerglieder besitzen, und ein in der Lokalsteuerstation vorgesehenes, durch Schlüssel betätigbares Steuerglied, durch das wenigstens ein Teil der anderen Steuerglieder in der Lokalsteuerstation im Bedarfsfall unwirksam gemacht werden kann.

Die in der Lokalsteuerstation vorgesehenen Steuerglieder können

durch Druckknopf betätigbar sein, wobei das durch Schlüssel betätigbare Steuerglied ein in und aus einer Stellung bewegbares Element aufweist, das bei Bewegung in diese Stellung ein Drücken der Druckknöpfe sperrt.

- 2 - 2361

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Steuerglieder in der Lokalsteuerstation ein durch Druckknopf betätigbares Stopp-Steuerglied umfassen, das drückbar ist, wenn das Element in der Sperrstellung steht, und daß zwischen dem Druckknopf des Stopp-Steuergliedes und dem Element eine Klinke vorgesehen ist, um den Druckknopf in der gedrückten Stellung zu halten.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Steuerglieder in der Lokalsteuerstation ein durch Druckknopf betätigbares Stopp-Steuerglied umfassen, dessen Betätigung unterbunden ist, wenn das durch Schlüssel betätigbare Steuerglied in der Sperrstellung steht.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist in der Lokalsteuerstation eine Schalteranordnung vorgesehen, durch welche die Steuerglieder in der Fernsteuerstation v/irksam und unwirksam schaltbar sind, wobei das durch Schlüssel betätigbare Steuerglied so ausgelegt ist, daß die Schalteranordnung schließbar ist, wenn es in der die Steuerglieder der Lokalsteuerstation sperrenden Stellung steht, und die Schalteranordnung geöffnet ist, wenn es in der die Steuerglieder der Lokalsteuerstation wirksam machenden Stellung steht.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt:

Figur 1 eine Vorderansicht der Lokalsteuerstation einer Ventilbetätigungsvorrichtung gemäß der Erfindung;

8 24/0875 - 3 -

Figur 2 eine Seitenansicht der Lokalsteuerstation nach Figur 1, wobei der obere Teil im Schnitt dargestellt ist;

Figur 3 einen Schnitt längs der linie 3-3 in Figur 2; Figur 4 einen Schnitt längs der Linie 4-4 in Figur 2; Figur 5 ein ebenes Schnittbild, in der Linie 5-5 nach Figur 1;

Figur 6 ein Schaltbild einer in der erfindungsgemäßen Ventilbetätigungsvorrichtung vorgesehenen Schaltungsanordnung.

Die Figuren der Zeichnung zeigen eine Lokalsteuerstation einer Ventilbetätigungsvorrichtung, welche sowohl lokel- eis auch Fernsteuerstationen mit jeweils mehreren verschiedenen Steuergliedern aufweist, durch die ein beispielsweise in einer Pipeline vorgesehenes Ventil betätigbar ist. Die Lokalsteuerstation 11 ist in einem feuerfesten Gehäuse 12 angeordnet, das an seiner unteren Wand einen mit Gewinde versehenen Stutzen aus Epoxyd-Harz aufweist, durch welchen Kabel für Steuerzwecke geführt sind. Dieser Stutzen 13 kann in eine mit Gewinde versehene Bohrung eines Elementes eingeschraubt werden, das in der Pipeline an einer Stelle vorgesehen ist, an der das zu steuernde Ventil angeordnet werden soll.

Wie Figur 1 zeigt, sind in der Station 11 drei durch Druckknopf betätigbare Steuerglieder 14, 15 und 16 zum öffnen und Schließen des Ventils vorgesehen, von denen ein Steuerglied als Stopp-Steuerglied ausgebildet ist. Die Station umfaßt weiterhin ein durch Schlüssel betätigbares Steuerglied 17, durch das sowohl das Drücken der Druckknöpfe 14 und 15 unterbunden als auch eine Umschaltung auf eine Fernsteuerstation vorgenommen werden

S 8 24/0875 -4-

2 3 6 ^Λ 1 "7 δ

kann, was im folgenden noch genauer erläutert wird, "i/eiterhinsind <iwei Anzeigelampen 1ä und 1D vorgesehen, \;elclie einzeln leuchten, wenn dos Ventil voll geöffnet oder voll geschlossen ist, oder welche beide leuchten venn das Ventil in einer Swischenateilung arbeitet.

Das Stopp-Sfceuerglied 16 regt unter der Wirkung einer Feder 20 (Figur ^lj) aus dem Gehäuse 12 heraus, wobei diese Feder 20 mit einem Ende in einer axialen Bohrung des Druckknopfs 16 und mit deia anderen Ende in einer Ausnehmung einer vertikalen Platte 21 si tat, welche das Innere cieo Gehäuses teilt. Die anderen Druekknöpie 14 und 15 sind in entsprechender \ίeise dux'ch (nicht dargeßtellte) ledern belastet, welche in axialen Bohrungen dieser Druckknöpfe sitzen. In der Platte 21 sind zu den Druckknöpfen 14 und 15- ausgerichtete Löcher vorgesehen, durch welche die Druckknöpfe beim Drücken laufen. Diese Druckknöpfe betätigen Schalter 22 und 23, welche als eine Einheit auf der !Unterseite der Platte 21 vorgesehen sind, wobei deren Betätigungselemente durch die vorgenannten Löcher in der Platte 21 in Richtung auf die Druckknöpfe 14 und 15 ragen. Die freien Enden der zu den Druckknöpfen 14 und 15 gehörenden Federn, sitzen auf iJasen, welche an der Platte 21 befestigt sind.

Gemäß Figur 6 besitzen die Schalter 22 und 23 jeweile einen Satz von Arbeitskontakten 22a und 23a einen Satz von Ruhekontakten 22b und 23b sowie entsprechende Betätigungselemente zum Öffnen und Schließen dieser Kontakte. Die Betätigungselemente für die zu den Schaltern gehörenden Kontaktpaare sind miteinander gekoppelt, sodaß die Kontakte 22a und ?3a bei geöffneten Kontakten 22b und 23b geschlossen sind,

"beziehungsweise die Kontakt 22a und 2^a bei geschlossenen Kontakten 22b und 23h geöffnet sind. Leitungen für Steuereignale zum "ffen und Schließen des Ventile sind an die Arbeitskontakte 22a und 2¹^a angeschlossen, sodaS das Ventil in einem "bestimmten "Betriebseustand (entweder geöffnet oder geschlossen) geschaltet wird, wenn einer dieser Kontakte geschlossen ist.

Die Ruhekontakte 22b und 2Tb liegen parallel in einer Spannungsversorgungnleitung 43. Die Spannungsversorgung wird dabei lediglich dann unterbrochen, wenn beide Kontakte 22b und 2Vn geöffnet sind, d.h., bei Öffnung eines dieser Kontakte wird die Spannungsversorgung nicht unterbrochen.

Die Bewegung des Stopp-Steuergliedes 16 wird durch die Platte 21 begrenzt. Dieses Stopp-Steuerglied beziehungsweise dieser StopO-Druckknopf 16 ist zwischen den Druckknöpfen 14 und 15 angeordnet, sodaß er beim Drücken mit den Betätigungsei einenten der Schalter 22 und 23 in Singriff tritt; da die Bewegung dieses Druckknopfes begrenzt ist, kann er die Betätigungselemente lediglich teilweise drücken, wodurch die Arbeitsund Ruhekontakte beider Schalter geöffnet werden, um die Spannongsversorgungsleitung 43 zu unterbrechen, und damit die Steuerwirkung zu unterbinden.

Die Lokal- und PernsteuerStationen sind über einen Mikrosehalter T7 in den Spannungsversorgungskreis eingeschaltet. Dieser Mikroschalter wird durch ein Gleitelement des durch Schlüssel betätigbaren Steuergliedes 17 betätigt, was im folgenden noch genauer beschrieben, wird.·

Gemäß den Figuren 3 und 5 besitzt das durch Schlüssel betätig-

AUb-VIk /087 5

A I

uare Steuerglied 1 / eine Kippapex-r vorrichtung 2^, weiche in einem zylindrischen '«',endteil i_5 angeordnet ist. jjLoaeü' äy~ Lindrische i.andteil 2.5 erstreckt si oh in das Gehäuse-innere, wooei die Vorrichtung 2 + iber die vorderwand des iieh.cLu.se ε hinausragt. Lter vorstehende Teil der Vorrichtung 24 ist im nicht betätigten Zustand durch eine flexible Abdeckung 26 abgedeckt. An der Trommel der Vorrichtung 24,welche durch einen in die Vorderseite einsteokbaren ^ohlUasel gedreht werden kann, i::t auf der Hintersei te uer Vorrichtung eine Scheibe 27 vorgesehen. Das Steuerglied 17 umfaut weiterhin ein Grleitelement 2ü,das durcn zwei obixte 2j üur Äu&iahrung einer Längsbewegung und parallel zu einer zentralen Lbene üurch den Drucicknopf geführt ist. Liese stifte 23 ragen von der Vorderseite der Platte 21 weg und greifen in Schlitze 3U ein, welche in Längsrichtung ues Gleiteleiaentes ausgerichtet sind. Uas Element 23 wird weiterhin durch einen Stift 31 bewegt, welcher exzentrisch auf der Scheibe kί raontiert itt und in einen uuex'sciilita 32 eingreift. Dun gleitende Element 28 besitzt v/ei t er hin zwei Ansätze 33 und ^4 an sich gegenüberliegenden ώιαβη der gleichen Seite. !Durch Jrehen der Trommel aer Vorrichtung 24 mittels eines Schlüssels icann das gleitende Element in die in Figur 3 dargestellte Stellung bewegt werden, in der die Ansätze 33 und 34 im Bereich der Druckknöpfe 14 und 15 liegen, wodurch ein Drücken dieser Druckknöpfe 14 und 15 unterbunden wird. Das gleitende Element besitzt weiterhin eine, federbelastete Klinke. 3^LJ, welche im Bereich eines Flansches 36 am hinteren Enae des Stopp- Druckiaiopfs 16 liegt, wenn das Element ZB in die die Druckknöpfe 14 und 15 sperrende Stellung bewegt wird. In dieser Stellung des gleitenden Elementes kann uer Stopp-Drucicknopf durch Führung der Klinke 35 gegen ihre Vorspannung gedruckt

Ü υ Η 2 L I U 8 7 5

236Ί178

werlen, bir die blinke hinter den "Flansch 36 greift, wodurch 5er ntopr>-OruckknoT)f in seiner gedrückten Stellung gehalten wird, bis das gleitende Element so "bewegt wird,daß die Anc'itse ⁷^. und 3^ sowie die Klinke 35 aus dem Bereich der Druclcknöpfe 14, 15 und 16 gelangen.

Dar vorgenannte T-Tikro schalter ^Ύ·7 ist auf der Hinterfläche der Platte 21 angebracht. Dieser Mikroschalter Jl besitzt einen Eetatigungsknopf ^7a, welcher durch einen federnden Arm 78 betätigt wird. Dieser Arm 38 ist ?.n einem Ende des gleitenden "Elementes angebracht, das der Seite abgewandt ist, pn der sich die Ansätze 3"*> und 34 befinden.

Der Arm 38 tritt mit dem Knopf 37a in Eingriff, um .den Mikrorihalter "7 zu ?chlie?eni wodruch von der lokalen Steuerung auf die Fernsteuerung umgeschaltet wird, wenn das gleitende Element 28 in die Stellung bewegt wird, in der dee Drücken der Druckknöpfe 14 und 15 unterbunden wird.

Gemäß den Eiguren 2 und 4 besitzen die Anzeigelampen 17 und 18 Linsen ^V8a, welche in Bohrungen in der Hinterseite der "Vordervand des Gehäuses durch Klammern 39 gehalten sind. Zwischen diesen Linsen ^Se und den halternden Klammern ^r-9 sind verschieden gefärbte Seheiben 59a eingepaßt. Die. Lampen besitzen weiterhin Glühbirnen 40» welche auf der Hinterseite der Platte 21 auf beiden Seiten des Hikorschalters "⁷I angeordnet sind. Diese Glühbirnen AO leuchten, wenn die zugehörigen Schalter 2? und 23 durch den entsprechenden Druckknopf 14 bzw. 15 betätigt werden. In der Platte 21 sind den Glühbirnen 40 gegenüberliegend Öffnungen 41 vorgesehen. Unter der Platte 21 ist eine Blende

08-75 - a -

(Figur 5) vorgesehen, um eine Beleuchtung der linse 38a einer Anzeigelampe durch die Glühbirne 40 der jeweils anderen Lampe au vermeiden.

Im Betrieb ist eine manuelle Betätigung des Ventils beispielsweise beim Ersteinbau oder zu Testzwecken dadurch möglich, das ein entsprechender Druckknopf in der lokalsteuerstation 11 gedrückt wird, üaeh einem solchen Ersteinbau oder nach einem solchen Test, wird das Steuerglied 1? mittels eines Schlüssels gesperrt, sodaß die Druckknöpfe 14 und 15 nicht gedrückt werden können, wobei das Ventil dann im Normalbetrieb von der Fernsteuerstation gesteuert wird. Vird aus irgend einem Srund an der rernsteuerstation festgestellt, dos der Betrieb des Ventils gestoppt werden muß, so kann der Stopp-Druckknopf 16 gedrückt werden, wodurch die Steuerung des Ventils an beiden Steuerstationen unterbunden wird. Der Stopp-Kncpf wird solange gedrückt gehalten, bis das Steuerglied mittels einee fchlüssels fx-eigegeben wird.

Im Rahmen der Erfindung sind Abwandlungen des vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiels möglich. Beispielsweise kenn die federbelastete Klinke an dem gleitenden Element im Bedarfsfall durch einen starren Ansatz ersetzt werden, v/elcher ein Drücken des Stopp-Druckknopfs unterbindet, wenn das durch Schlüssel betätigte Steuerglied 17 gesperrt ist.

409824/0875 - 9 -

BAD ORfGINAL

Claims (5)

Patentansprüche

1.)'Yentilbetätigungsvorrichtung, g e k eηη ζ e i ehJie t -"■" d u r c h Iolcal( 11)- und !"ernsteuerstatlonen, welche jeweils mehrere verschiedene Steuerglieder (14» 115,16) besitzen, und durch ein in der Lokalsteuerstation vorgesehenes, durch Schlüssel betätigbares Steuerglied (17), durch das wenigstens ein Seil der anderen Steuerglieder in der Lokal3teuerstation im Bedarfsfall unwirksam gemacht werden kann.

2.) Ventirbetätigungsvorriehtung nach Anspruch 1* dadurchg e k e η η ζe i ο h η e t_s daß die in der Lokalsteuerstatian (11) ,vorgesehenen Steuerglieder (14, 15, 16) durch einen Druckknopf betätighar sind, und daß das durch Schlüssel betatigbare Steuerglied (17) ein in und aus einer Stellung bewegbares Element (28) aufweist, das bei Bewegung in diese Stellung ein Drücken der Druckknopfe sperrt.

3.) Yentilbetätigungsvorriehtung nach Anspruch 1 oder 2_s dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerglieder in der Lokalsteuerstation (11) ein durch Druckknopf betätigbares Stopp-Steuerglied (16) umfassen, das drückbar ist, wenn das Element (28) in der .Sperrstellung steht, und das zwischen dem Druckknopf des Stopp-Steuergliedes (16) und dem Element (28) eine Klinke (35) vorgesehen ist_? um den Druckknopf in der gedrückten Stellung zu halten.

_ to -

4.) Ventilbetätigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ^ e * <? η η a e I c Ii η e t, da.3 die Cteuerglieder (14, 15, 16) in der okalαteuerεtation (11) ein Steuerglied (16) umfassen, dessen Betätigung unterbunden ist, κόπο. das durch Schüssel betätigfcare steuerglied- (17) in der Cperratellung steht.

5.) Yentilhetatigungsvorriolitung r*cch den Ansprüchen 1 Ms 4-, d a d u r c h gekennzeichnet, daß in dex lokelsteueratction (11) sine ZehalteiAnordnung (37, Z3) vorgesehen i3t, durch »elcuc die S teue; ^lisdexin der re:.'n£tc-uex-s ta tion vixic ara und uuviricsaa schal fbar sind, und dsS das durch Cchlücsel betätigtare Eteuerglied (17) ßo ausgelegt ist, daß die Schalteranordnung schlieS-har ist, v/enn es in der die Steuerglieder der Lokalsteuerstation sperrenden Sxellong üteht, und dia Schalteranordnung geöffnet ist, wenn as in der aie Steuerglieder der Lokalsteuei'station wirksam toachendea Stellung steht.

4 0 9 8 2 U I Q 8 7 5 SAD ORIGINAL