DE2359093A1 - METHOD AND DEVICE FOR ADDING A MEASURED QUANTITY OF GOODS INTO A CONTAINER - Google Patents

METHOD AND DEVICE FOR ADDING A MEASURED QUANTITY OF GOODS INTO A CONTAINER

Info

Publication number
DE2359093A1
DE2359093A1 DE19732359093 DE2359093A DE2359093A1 DE 2359093 A1 DE2359093 A1 DE 2359093A1 DE 19732359093 DE19732359093 DE 19732359093 DE 2359093 A DE2359093 A DE 2359093A DE 2359093 A1 DE2359093 A1 DE 2359093A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chamber
molding chamber
wall
container
molding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19732359093
Other languages
German (de)
Inventor
Willem Hamelynck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Publication of DE2359093A1 publication Critical patent/DE2359093A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/30Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled
    • B65B1/36Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled by volumetric devices or methods
    • B65B1/38Devices or methods for controlling or determining the quantity or quality or the material fed or filled by volumetric devices or methods by pistons co-operating with measuring chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B1/00Packaging fluent solid material, e.g. powders, granular or loose fibrous material, loose masses of small articles, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
    • B65B1/20Reducing volume of filled material
    • B65B1/24Reducing volume of filled material by mechanical compression

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)

Description

PAT E lsi TA N ^A LT EPAT E lsi TA N ^ A LT E

DR. ING. A. VAN DERWERTH DR. FRANZ LEDERERDR. ING. A. VAN DERWERTH DR. FRANZ LEDERER

21 HAMBURG 90 8 MÜNCHEN 8021 HAMBURG 90 8 MUNICH 80

WILSTORFER STR 32 TEL. 1040) 770861 LUCILE-GRAHN-STR. 22 · TEL. (08 III 47 29WILSTORFER STR 32 TEL. 1040) 770861 LUCILE-GRAHN-STR. 22 TEL. (08 III 47 29

München, 23. November 1973Munich, November 23, 1973

M/taM / ta

W 283W 283

Unilever N.V., Burgeineester s'Jacob^plein 1, Rotterdam/NiederlandeUnilever N.V., Burgeineester s'Jacob ^ plein 1, Rotterdam / Netherlands

Verfahren und Vorrichtung, zur Einbringung einer abgemessenen Hencre von Füllgütern in einen Behälter. Method and device for introducing a measured Hencre of filling goods into a container.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine zugehörige Vorrichtung zur Einbringung einer abgemessenen ilenge von Füllgütern, insbesondere von Nahrungsmitteln oder Produkten wie Tabak, in einen Behälter, welche Güter in einer zylindrischen Dosierkammer mit einer bewegbaren Vorderwand enthalten sind.The invention relates to a method and an associated device for the introduction of a measured quantity of filling goods, in particular food or products such as tobacco, in a container, which goods in a cylindrical Dosing chamber with a movable front wall are included.

Die Erfindung soll eingesetzt werden bei dem Füllen von Behältern mit abgemessenen !!engen nicht frei fließender Füllgüter, wie beispielsweise faser-oder stabförmigor Güter wie Sauerkraut, Bamis, französichen Bohnen oder ,Tabak, und zielt auf eine derartige Durchführung des Verfahrens ab, daß j ede ^ abgemessene Menge der Füllgüter das Innere eines zu füllenden Behälters vollständig ausfüllt. Die vorliegende Erfindung ist insbesondere zur Verwendung in Verbindung mit der in der deutschen Patentanmeldung P 23 47 392.9 beschriebenen Vorrichtung geeignet.The invention is intended to be used in the filling of containers with measured, tight, not free-flowing filling goods, such as fiber-shaped or rod-shaped goods such as sauerkraut, Bamis, French beans or tobacco, and aims to carry out the method in such a way that each measured Amount of filling goods completely fills the inside of a container to be filled. The present invention is particularly suitable for use in conjunction with the device described in German patent application P 23 47 392.9.

4 0 9823/03544 0 9823/0354

DEUTSCHE BANK AO.. HARBURC 93/20 8 13 POSTSCHECK· HAMBURG 1173 20-206DEUTSCHE BANK AO .. HARBURC 93/20 8 13 POSTSCHECK · HAMBURG 1173 20-206 TELEGRAMME. LEDERERPATENT MÖNCHENTELEGRAMS. LEATHER PATENT MÖNCHEN

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

23530332353033

Erfindungsgemäß wird die genannte Aufgabe dadurch gelöst,daß die Dosierkammer um ihre Achse in Rotation versetzt wird und daß ihr der bewegbaren Vorderseite gegenüberliegendes Ende direkt und derart, daß dieses dichtend in eine offene Verbindung über eine runde Öffnung einer feststehenden Platte eingreift, mit einer Formkammer in Berührung gebracht wird, die eine offene Seite und in zu dieser offenen Seite parallelen Richtung dasselbe Profil wie der zu füllende Behälter aufweist, daß anschließend die Vorderwand der Dosierkanuner zur Einbringung der abgemessenen Menge der Füllgüter in die Formkammer bewegt wird, daß deren offene Seite geschlossen und mit der offenen Seite des zu füllenden Behälters in Berührung gebracht wird und daß hiernach die offene Seite der Formkammer geöffnet und die Füllgütermenge in den Behälter eingebracht werden.According to the invention, the stated object is achieved in that the dosing chamber is set in rotation about its axis and that you the movable front opposite end directly and in such a way that this sealingly in an open connection via a round opening engages a stationary plate, is brought into contact with a molding chamber which is an open Side and in the direction parallel to this open side has the same profile as the container to be filled, that then the front wall of the Dosierkanuner for introduction the measured amount of the filling goods is moved into the molding chamber so that its open side is closed and is brought into contact with the open side of the container to be filled and that thereafter the open side The side of the molding chamber is opened and the product quantity is introduced into the container.

In bevorzugter Weise kann die Einbringung der abgemessenen Menge der Füllgüter aus der Dosierkammer in die Formkammer und aus dieser in den Behälter in erfindungsgemäßer Weise in vertikaler Richtung stattfinden.In a preferred manner, the measured quantity of the filling goods can be introduced from the metering chamber into the molding chamber and from this into the container in accordance with the invention Way to take place in the vertical direction.

Die Einbringung der Füllgüternenge aus der Formkammer in den Behalter kann in geeigneter Heise durch Bewegung derjenigen Wand der Formkammer durchgeführt v/erden, die der Seite gegenüber-liegt, die in Richtung auf diese Seite geschlossen v/erden kann. Hierzu ist es empfehlenswert vorzusehen, daß diejenige Seite der Formkammer, die geschlossen werden kann, mittels eines Schiebers geschlossen und geöffnet wird.The introduction of the product quantity from the molding chamber into the container can be carried out in a suitable manner by moving them Wall of the molding chamber carried out v / earth that is opposite the side that is closed in the direction of this side v / can earth. For this it is recommended to provide that the side of the molding chamber that can be closed is closed by means of a slide and is opened.

Die Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, die über eine zylindrische Dosierkammer mit einer bewegbaren Vorderv?and verfügt, zeichnet sich erfin-The device for carrying out the invention Procedure that uses a cylindrical dosing chamber has a movable fore-nerve, is characterized

409823/0354409823/0354

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

dungsgemäß aus durch Mittel zur Rotation der Dosierkammer um deren Achse, durch Mittel zur Einbringung des der bewegbaren Vorderhand der Dosierkammer gegenüber^» liegenden Endes derselben in eine runde und dem Umfang der Dosierkammer entsprechende Öffnung einer feststehenden Platte derart, daß dieses offene Ende mit der der Dosierkammer abgewandten Seite der Platte in einer Ebene liegt,durch eine Formkammer deren eine Wand wegbewegbar ist, durch Mittel zur Bewegung dieser Wand der Formkammer, durch Mittel zur Bewegung der bewegbaren Vorderwand der Dosierkammer, durch Mittel zur Bev/egung der Formkammer in eine Stellung, in der die Formkammer mit ihrer wegbewegbaren Wand geaen die von der Dosierkammer abgewandte Seite der feststehenden Platte anliegt derart, daß die runde Öffnung der Platte koaxial zur Formkammer angeordnet ist, und in eine Stellung, in der die wegbewegbare Wand der Formkanmer aegen die Füllöffnung eines Behälters anliegt und dieser entspricht, und durch Mittel zur Einbringung der in der Formkammer befindlichen Füllgüter in einen Behälter. Die Mittel zur Pewegung der Wand der Formkammer sollten in der Lage sein, diese Wand in deren Schließstellung zu bringen, bevor die Formkammer aus der Stellung herausbewegt wird, in der sie mit der runden Öffnung der-feststehenden Platte in Berührung steht, und sollten des weiteren in der Lage sein, diese Wand wieder vregzubewegen, bevor die Mittel zur Bewegung der keweaharen Vorderv?and der Dosierkammer diese Wand in Richtung auf das offene Ende bewegen.according to by means for rotating the metering chamber about its axis, by means for introduction that of the movable front of the dosing chamber opposite end of the same into a round one corresponding to the circumference of the metering chamber Opening of a fixed plate in such a way that this open end faces away from the dosing chamber Side of the plate lies in one plane, through one Mold chamber one wall of which can be moved away by means for moving this wall of the mold chamber through Means for moving the movable front wall of the metering chamber through means for moving the molding chamber into a position in which the mold chamber with its movable wall geaen the one facing away from the metering chamber Side of the fixed plate rests in such a way that that the round opening of the plate is arranged coaxially to the molding chamber, and in a position in which the movable away Wall of the Formkanmer aegen the filling opening of a container rests and corresponds to this, and by means for introducing the filling goods in the molding chamber into a container. The means of moving the wall of the molding chamber should be able to bring this wall into its closed position before the molding chamber is moved out of the position in which it is in contact with the circular opening of the fixed plate and should also be able to move this wall again before the means of movement the keweaharen anterior nerve and the dosing chamber this Move the wall towards the open end.

Vorzugsweise sollte die bewegbare Wand der Formkammer ein von der Formkammer getragener Schieber sein. Auch ist es vorteilhaft, daß die Mittel zur Einbringung der in der Form befindlichen Füllgüter in den Behälter von einer als Kolben ausgebildeten Wand gebildet sind, diePreferably, the movable wall of the molding chamber should be a slider carried by the molding chamber. Even it is advantageous that the means for introducing the filling goods in the form into the container of a wall designed as a piston are formed, which

409823/0354409823/0354

der bewegbaren Wand der Formkammer gegenüber-liegt.opposite the movable wall of the molding chamber.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Vorrichtung ist die feststehende Platte horizontal angeordnet, und v/erden die Füllgüter in Vertikalrichtung aus der Formkammer in den Behälter eingebracht.In a preferred embodiment of the device the fixed plate is arranged horizontally, and the filling goods are grounded in the vertical direction from the Mold chamber introduced into the container.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels für die Vorrichtung unter Bezugnahme auf die Zeichnung weiter ins einzelne gehend beschrieben, wobei in der Zeichnung die für die Bewegung der verschiedenen Teile benötigten Antriebsmittel nicht dargestellt sind ; in der Zeichnung zeigt:In the following, the invention will be explained using a schematically illustrated embodiment for the device described in more detail with reference to the drawing, the drawing for the Movement of the various parts required drive means are not shown; in the drawing shows:

Fig. 1 eine Ansicht von oben auf die Vorrichtung,Fig. 1 is a view from above of the device,

Fig. 2 einen Vertikalschnitt nach der Linie II II der Figur 1,Fig. 2 is a vertical section along the line II II of Figure 1,

Fig. 3 einen der Fig.2 entsnrechenden Schnitt zur Darstellung der Vorrichtung während eines nachfolgenden Betriebsstadiums,3 shows a section corresponding to FIG. 2 to illustrate the device during a subsequent operating stage,

Fig. 4 die oberhalb eines zu füllenden Behälters angeordnete Formkammer der Vorrichtung der Fig.l undFIG. 4 shows the molding chamber of the device of FIG. 1 arranged above a container to be filled and

Fig. 5 einen der Fig. 4 entsorechenden Schnitt während eines nachfolgenden Betriebsstadiums.5 shows a section corresponding to FIG. 4 during a subsequent operating stage.

Die Vorrichtung besteht aus einer um ihre Achse X-X drehbar gelagerten, zylindrischen DosierkaMimer 1, deren Boden von einem in Vertikalrichtung vor- und zurückbewegbaren Kolben 2 gebildet ist. Wenn die Dosierkammer 1 mittels (nicht dargestellter) Mittel in Rotation versetzt ist, dreht sich der Kolben 2 als Einheit mit der Dosierkammer 1.The device consists of a cylindrical DosierkaMimer 1 rotatably mounted about its axis X-X, the bottom of which of a vertically movable back and forth Piston 2 is formed. When the metering chamber 1 is set in rotation by means (not shown), it rotates the piston 2 as a unit with the dosing chamber 1.

Die Vorrichtung ist des weiteren mit einer feststehenden Platte 4 mit einer runden Öffnuncr 5 ausgestattet.The device is also equipped with a fixed plate 4 with a round opening 5.

409823V0354409823V0354

Das obere Ende 6 des Gehäuses der zylindrischen Dosier kamm er 1 greift in die öffnung 5 mit einer Gleitsitzpassung ein.The upper end 6 of the housing of the cylindrical dosing The comb 1 engages in the opening 5 with a sliding fit a.

Die Vorrichtung verfüqt des v/eiteren über eine Formkammer 7, deren horizontal gelegener Querschnitt ein Profil aufweist (Fig.l), das demjenigen des zu füllenden Behälters entspricht. Der Boden der Formkammer 7 ist von einem von der Formkammer getragenen Schieber 8 gebildet, der mittels (nicht dargestellter) Mittel in eine Stellung · (Fig.2,4), in der der Boden der Formkammer 7 geschlossen 1st,und in eine Stellung (Fig. 3,5) gebracht werden kann, in der der Boden Formkammer 7 geöffnet ist. Die obere Wand der Formkammer ist von einem vor- und zurückbeweqbaren Plungerkolben 9 qebildetf der konsequenterweise dasselbe Querschnittsprofil aufweist wie der zu füllende Behälter.The device also has a molding chamber 7, the horizontal cross-section of which has a profile (FIG. 1) which corresponds to that of the container to be filled. The bottom of the mold chamber 7 is formed by a slide 8 carried by the mold chamber, which by means of means (not shown) is moved into a position (Fig. 2, 4) in which the bottom of the mold chamber 7 is closed, and into a position ( Fig. 3, 5) can be brought, in which the bottom mold chamber 7 is open. The upper wall of the mold chamber from an upstream and zurückbeweqbaren plunger 9 qebildet f of logically the same cross-sectional profile as that of said container to be filled.

Die Mittel zur Bewegung des Plungerkolbens 9 und zur Bewegung der Formkammer 7 in die Stellung (Fig.l bis 3), in der die Formkammer auf der feststehenden Plätte4 ruht und koaxial zur Dosierkaitrner 1 angeordnet ist und in die Stellung, in der die Formkammer 7 auf der öffnung des zu füllenden. Behälters 10 ruht (Fig.4,5), sind in der Zeichnung nicht dargestellt.The means for moving the plunger 9 and for moving the molding chamber 7 in the position (Fig.l to 3) in which the molding chamber rests on the fixed plate4 and is arranged coaxially to the Dosierkaitrner 1 and in the position in which the mold chamber 7 on the opening of the to be filled. Container 10 rests (Fig.4,5), are not in the drawing shown.

Die Einsatz- und Arbeitsweise der Vorrichtung ist folgende:The use and operation of the device is as follows:

Wenn die Dos.ierkammer 1 eine abgemessene Menge der Füllgüter Q enthält, wird ihr oberes Ende 6 soweit in die Öffnung 5 der Platte 4 eingebracht, daß die obere Ebene des Gehäuses der Dosierkammer 1 in derselben Ebene liegt wie die obere Ebene der Platte 4. Gleichzeitig wird die Formkammer 7 in die in den Figuren 1 bis 3 dargestellteIf the Dos.ierkammer 1 contains a measured amount of the filling goods Q, its upper end 6 is so far into the Opening 5 of the plate 4 introduced that the upper level of the housing of the metering chamber 1 lies in the same plane like the upper level of the plate 4. At the same time, the molding chamber 7 is converted into that shown in FIGS

409823/0354
- 6 -
409823/0354
- 6 -

Stellung gebrachtf in der die Doslerkammer 1 und die Formkammer 7 koaxial zueinander ausgerichtet sind, wonach eine offene Verbindung zwischen der Dosierkainmer und der Formkamirier 7 durch Herausbewegung des Schiebers in die in Figur 3 dargestellte Stellung geschaffen wird. Anschließend wird die Dosierkammer 1 um ihre Achse X-X gemäß Pfeil Λ der Fig. 2 in Rotation versetzt und der Kolben 2 in Richtung des Pfeils B aufwärts bewegt. Als Ergebnis der Rotation der Dosierkainmer 1 werden die aus dieser dann austretenden Füllgüter gegen die Wände der Formkainmer 7 geschleudert, so daß in dieser keine freien Räume verbleiben, wenn der Kolben 2 das Ende seines Aufwärtshubs erreicht hat (Fig.3). Selbstverständlich sollte die Höhe des Plungerkolbens 9 oberhalb der Platte 4 derart bemessen sein, daß das Volumen der Formkammer 7 dein Volumen der Do si er kammer 1 entspricht,, bevor der Kolben seine Aufwärtsbewegung beginnt.Positioned f in which the dosing chamber 1 and the molding chamber 7 are aligned coaxially with one another, after which an open connection between the dosing chamber and the molding chamber 7 is created by moving the slide out into the position shown in FIG. The metering chamber 1 is then set in rotation about its axis XX according to arrow Λ in FIG. 2 and the piston 2 is moved upwards in the direction of arrow B. As a result of the rotation of the Dosierkainmer 1, the products emerging from this are thrown against the walls of the Formkainmer 7 so that no free spaces remain in this when the piston 2 has reached the end of its upward stroke (FIG. 3). Of course, the height of the plunger 9 above the plate 4 should be dimensioned such that the volume of the molding chamber 7 corresponds to your volume of the Do si chamber 1, before the piston begins its upward movement.

Sobald die Gesamtmenge der Füllgüter Q aus der Dosierkammer 1 in die Formkanmer 7 eingebracht ist(Fig.3), wird der Schieber 8 in Richtung des Pfeils C bewegt, wodurch die Formkammer7 aeschlossen wird, wonach diese (mittels nicht dargestellter Mittel) in eine Stellung bewegt wird (Fig.4,5)., in der die Formkamnaor 7 gegen die offene Oberseite des zu füllenden Behälters anliegt. Dann wird der Schieber 8 soweit zurückgeschoben, daß der gesamte Boden der Formkainmer 7 geöffnet ist, und kann der Plungerkolben 9 die Menge der Füllgüter 0 in den Behälter drücken. Hiernach wird der Plungerkolben 9 *mieder aufwärts bewegt, der Boden der Formkammer 7 geschlossen und die Formkammer in die in Fig. 2 dargestellte Stellung zurückgebracht, wonach ein neuer Zyklus durchführbar ist.As soon as the total amount of filling goods Q from the dosing chamber 1 is introduced into the Formkanmer 7 (Figure 3), is the slide 8 moves in the direction of arrow C, whereby the mold chamber 7 is closed, after which this (by means of means not shown) is moved into a position (Fig.4,5). In which the Formkamnaor 7 against the open top of the container to be filled. Then the slide 8 is pushed back so far that the entire floor the mold chamber 7 is open, and the plunger 9 can push the amount of filling goods 0 into the container. Then the plunger 9 * is moved upwards, the bottom of the molding chamber 7 is closed and the molding chamber brought back into the position shown in Fig. 2, after which a new cycle can be carried out.

4098 2 37q3544098 2 37q354

Claims (1)

PatentansprücheClaims Verfahren zur Einbringung einer abgemessenen Menge von Füllgütern, insbesondere von Nahrungsmitteln und Produkten wie Tabak, in einen Behälter, welche Güter in einer zylindrischen Dosierkammer mit einer beweqbaren Vorderwand enthalten sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Dosierkammer um ihre Achse in Rotation versetzt wird und daß ihr der bewegbaren Vorderwand gegenüberliegendes Ende direkt und derart, daß dieses dichtend in eine offene Verbindung über eine runde Öffnung einer feststehenden Platte eingreift mit einer Formkammer in Berührung gebracht wird, die eine offene Seite und· in zu dieser offenen Seite paralleler Richtung das^selbe Profil wie der zu füllende Behälter aufweist, daß anschließend die Vorderwand der Dosierkammer zur Einbringung der abgemessenen Menge der Füllgüter in die Formkammer bewegt wird, daß deren offene Seite geschlossen und mit der offenen Seite des zu füllenden Behälters in Berührung gebracht wird und daß hiernach die offene , Seite der Formkammer geöffnet und die Füllgütermenge in den Behälter eingebracht werden.Method for introducing a measured amount of filling goods, in particular food and products such as tobacco, in a container, which goods in a cylindrical dosing chamber are included with a movable front wall, characterized in that the metering chamber around their Axis is set in rotation and that its end opposite the movable front wall directly and so that this sealingly in an open connection via a round opening of a fixed Plate engages with a molding chamber that has an open side and · in to this open side parallel direction has the same profile as the container to be filled, that subsequently the front wall of the dosing chamber for introducing the measured quantity of the filling goods into the molding chamber is moved that the open side is closed and with the open side of the container to be filled in Is brought into contact and that afterwards the open, side of the molding chamber is opened and the amount of goods to be filled be introduced into the container. 2, Verfahren nach Anspruch 1, dadurch aekennzeichnet, daß die Einbringung der abgemessenen Menge der Füllgüter aus der Dosierkammer in die Formkammer und aus dieser in den Behälter in Vertikalrichtung stattfindet.2, method according to claim 1, characterized in that the introduction of the measured amount of the filling goods from the dosing chamber into and out of the molding chamber takes place in the container in the vertical direction. 409823 /J)$5_4409823 / J) $ 5_4 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Füllgütermenqe aus der Formkammer in den Behälter durch Bewegung derjenigen Wand der Formkammer eingebracht wird, die der Seite gegenüberliegt, die in Richtung auf diese Seite geschlossen werden kann.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that that the Füllgütermenqe from the molding chamber into the container by moving those Wall of the molding chamber is introduced, which is opposite the side facing this Page can be closed. 4. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß diejenige Seite der Formkammer, die geschlossen werden kann, mittels eines Schiebers geschlossen und geöffnet wird.4. The method according to claim 1, 2 or 3, characterized in that that the side of the mold chamber that can be closed by means of a slide is closed and opened. 5. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach irgendeinen der Anspruch 1 bis 4, mit einer zylindrischen Dosierkammer mit einer bewegbaren Vorderwand, gekennzeichnet durch Ilittel zur Rotation der Dosierkammer (l) um deren Achse (X-X), durch Mittel zur Einbringung des der bewegbaren Vorderwand (2) der Dosierkammer (1) gegenüberliegenden offenen Endes (6) derselben in eine runde und den Umfang der Dosierkammer5. Apparatus for performing the method according to any one of claims 1 to 4, having a cylindrical Dosing chamber with a movable front wall, characterized by means for rotating the dosing chamber (l) around its axis (X-X), by means of Introduction of the open end (6) opposite the movable front wall (2) of the metering chamber (1) same in a round and the circumference of the dosing chamber (1) entsprechende Öffnung (5) derart, daß dieses offene(1) corresponding opening (5) such that this is open Ende (6) mit dor der Dosierkammer (1) abgesandten Seite der Platte (4) in einer Fbene liegt, durch eine Formkammer (7) deren eine Wand (8) weqbewenbar ist, durch • Mittel zur Bewegung dieser Viand der Formkammer (7) , durch Mittel zur BeweauncT der bev.'egbaren VorderwandEnd (6) with the side facing away from the dosing chamber (1) the plate (4) lies in a plane through a molding chamber (7) whose one wall (8) can be moved through • Means for moving this viand of the molding chamber (7), by means for moving the movable front wall (2) der Dosierkamner (1), durch Mittel zur Bewegung der Formkammer (7) in eine Stellung (Fig.2), in der die Formkamrier (1) mit ihrer wegbeweabaren Wand (8) gegen die von der Dosierkammer (1) algev.'andte Seite der feststehenden Platte (4) anlieat derart, daß die runde öffnung (5) der Platte (4) koaxial zur Formkammer (7) angeordnet ist, und in eine Stellung {Fla.4), ' in der die wegbewegbare Wand (8) dor Formkammer (7) gegen die Füllöffnung des Be!:':lters (10) anlieqt und dieser entspricht, und durch Mittel zur Einbrinquna(2) the Dosierkamner (1), by means of moving the molding chamber (7) in a position (Figure 2) in which the molding chamber (1) with its wegbeweabaren wall (8) against the of the dosing chamber (1) algev .'and side of the fixed plate (4) anlieat such that the round opening (5) of the plate (4) is arranged coaxially to the molding chamber (7), and in a position {Fla.4), 'in which the movable wall (8) dor molding chamber (7) against the filling opening of the loading !: ': anlieqt lter (10) and this corresponds, and means for Einbrinquna 409823/0 "3 54409823/0 "3 54 + in einer feststehenden Platte (4)+ in a fixed plate (4) der In der Formkammer (7) befindlichen Füllguter (Q) in den Behälter (10).the product (Q) in the molding chamber (7) into the container (10). 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zur Beweguna der Wand (8) der Formkammer (7) diese Wand (8) in deren Schließstellung zu bewegen in der Lage sind, bevor die Formkammer (7) aus der Stellung herausbewegt wird, in der sie mit der runden Öffnung (5) der feststehenden Platte (4) in Berührung steht, und diese Wand (8) wieder wegzubewegen in der Lage sind, bevor die Mittel zur Bewegung der bewegbaren Vorderwand (2) der Dosierkammer (1) diese Wand (2) in Richtung auf das offene Ende bewegen.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the means for moving the wall (8) of the molding chamber (7) this wall (8) are able to move into its closed position before the molding chamber (7) is moved out of the position in which it is with the round opening (5) of the fixed plate (4) is in contact, and this wall (8) are able to move away again before the means for Movement of the movable front wall (2) of the dosing chamber (1) this wall (2) in the direction of the open Move end. 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die bewegbare Wand der Formkammer (7) ein von derselben getragenen Schieber (8) ist.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the movable wall of the molding chamber (7) is one of the same carried slide (8). 8. Vorrichtung nach Anspruch 5, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die I4ittel zur Einbringung der in der Formkammer (7) befindlichen Füllgüter (Q) in den Behälter (10) von einer als- Kolben (9) ausgebildeten8. Apparatus according to claim 5, 6 or 7, characterized in that the I4ittel for introducing the in the molding chamber (7) located filling goods (Q) in the container (10) by a piston (9) designed as a piston . Wand gebildet sind, die der beweabaren Wand (8) der •Formkammer (7) gegenüberliegt.. Wall are formed that of the beweabaren wall (8) • Mold chamber (7) is opposite. ο Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 5 bis 8, "dadurch gekennzeichnet, daß die feststehende Platte (4) horizontal angeordnet ist und daß die Füllgüter (Q) in Vertikalrichtung aus der Formkammer (7) in den Behälter (10) einbrinabar sind.ο device according to any one of claims 5 to 8, "characterized in that the fixed plate (4) is arranged horizontally and that the filling goods (Q) in the vertical direction from the molding chamber (7) into the Container (10) can be inserted. 409823/03409823/03 LeerseiteBlank page
DE19732359093 1972-11-30 1973-11-27 METHOD AND DEVICE FOR ADDING A MEASURED QUANTITY OF GOODS INTO A CONTAINER Pending DE2359093A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7216304A NL7216304A (en) 1972-11-30 1972-11-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2359093A1 true DE2359093A1 (en) 1974-06-06

Family

ID=19817455

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732359093 Pending DE2359093A1 (en) 1972-11-30 1973-11-27 METHOD AND DEVICE FOR ADDING A MEASURED QUANTITY OF GOODS INTO A CONTAINER

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE2359093A1 (en)
GB (1) GB1452620A (en)
IT (1) IT999869B (en)
NL (1) NL7216304A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0623517A1 (en) * 1993-03-31 1994-11-09 AKTIENGESELLSCHAFT FüR GELD- UND KAPITALANLAGEN Process and machine for filling containers with cosmetic products even having different characteristics
WO2013088150A1 (en) * 2011-12-13 2013-06-20 Ishida Europe Limited Tamping system and method

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0623517A1 (en) * 1993-03-31 1994-11-09 AKTIENGESELLSCHAFT FüR GELD- UND KAPITALANLAGEN Process and machine for filling containers with cosmetic products even having different characteristics
US5406990A (en) * 1993-03-31 1995-04-18 Aktiengesellschaft Fur Geld-Und Kapitalanlagen Process and machine for filling containers with cosmetic products even having different characteristics
WO2013088150A1 (en) * 2011-12-13 2013-06-20 Ishida Europe Limited Tamping system and method
RU2586929C1 (en) * 2011-12-13 2016-06-10 Ишида Юроп Лимитед Sealing system and method

Also Published As

Publication number Publication date
IT999869B (en) 1976-03-10
GB1452620A (en) 1976-10-13
NL7216304A (en) 1974-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2155662A1 (en) Arrangement for storing, transporting and dispensing of flowable substances
DE1812654B2 (en) DEVICE FOR AUTOMATIC PREPARATION OF COFFEE
DE2204241A1 (en) Device for compacting waste
DE3010624A1 (en) AUTOMATIC COFFEE MAKER
DE925037C (en) Device for accumulating substances in a container, especially for garbage trucks
DE1573126A1 (en) Device for measuring and mixing dry, grained materials
DE2359093A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ADDING A MEASURED QUANTITY OF GOODS INTO A CONTAINER
DE19848370A1 (en) Ground coffee preparation machine with powder measuring unit, compression and infusion unit and used grounds ejection unit
DE1411489A1 (en) Device for manufacturing packaging
DE2123906B2 (en) Device for portioning food to be compacted, in particular meat, bacon or the like
DE3045244A1 (en) Coffee maker for small amounts of beverage - has fitted lid with closable side opening for adding ground coffee
CH485417A (en) Pressing device for meat products, in particular for ham
DE121273C (en)
DE465091C (en) Device for filling powdery or grainy, especially difficult to move goods
DE833712C (en) Device for determining the effective and specific weight of pourable material
DE2638003C2 (en) Device for filling large pieces of elastic filling material in cans or forms
DE3822208C2 (en)
DE1185533B (en) Loading device for garbage trucks
DE737632C (en) Self-seller for warm sausages or similar goods
DE3307192C1 (en) Device for proportioned holding back of the product to be added in sour dough preparation
DE1657222A1 (en) Press mold with lid for ham and similar meat products
AT147238B (en) Device for loading solid, soft or semi-liquid material into a transport container.
DE3621409A1 (en) Sausage meat filling machine
DE498953C (en) Car with a container and an attached conveyor
DE1627854A1 (en) Press for squeezing liquid out of food

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee