DE465091C

DE465091C - Device for filling powdery or grainy, especially difficult to move goods

Info

Publication number: DE465091C
Application number: DEI29654D
Authority: DE
Inventors: Gustav Haas
Original assignee: IG Farbenindustrie AG
Current assignee: IG Farbenindustrie AG
Priority date: 1926-12-02
Filing date: 1926-12-02
Publication date: 1928-09-05

Description

Vorrichtung zum Abfüllen pulverförmigen oder körnigen, insbesondere schwerbeweglichen Guts Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Abfüllen pulverförmigen oder körnigen Gutes, insbesondere schwerbeweglicher Stoffe, durch einen dem Rauminhalt der gewünschten Stoffmenge entsprechenden Meßbehälter.Device for filling powdery or granular, in particular heavily movable property The invention relates to a device for filling powdery or granular goods, especially heavy-duty materials a measuring container corresponding to the volume of the desired amount of substance.

Sollen schwerbewegliche Stoffe, wie beispielsweise Farbstoffe, abgefüllt werden, so bietet sich die Schwierigkeit, daß das Füllgut nicht selbsttätig in den Dosierungsraum hineinrutscht, sondern durch Rütteln und Klopfen hineingebracht werden muß, wobei sich dann sehr oft Klumpen und andererseits Hohlräume in dem Dosierraum bilden, was eine ordnungsmäßige Dosierung dieser Stoffe ausschließt. Derartige Stoffe werden deshalb meist nach Gewicht dosiert, trotz der großen Kompliziertheit derartiger Maschinen.Should difficult to move substances, such as dyes, be bottled are, the difficulty arises that the filling material does not automatically enter the Dosing space slides in, but can be brought in by shaking and knocking must, and then very often lumps and on the other hand cavities in the metering chamber form, which precludes proper dosing of these substances. Such substances are therefore usually dosed according to weight, despite the great complexity of such Machinery.

Durch die vorliegende Vorrichtung, welche eine Abfüllung dem Rauminhalt nach bezweckt, können auch schwerbewegliche Stoffe abgefüllt werden. Die Vorrichtung besteht aus einem Fülltrichter, der zweckmäßig nicht wesentlich breiter als die sich an ihn anschließende Dosierkammer ist. Oberhalb des Trichters ist eine Förderschnecke oder Schaufel angeordnet, welche das abzufüllende Gut in den Trichter hineinbefördert, aber auch dazu dienen kann, das Festsetzen des Gutes zu verhindern. Der eigentliche Dosierraum ist nach unten durch einen Schieber o. dgl. abgeschlossen.With the present device, which is a filling of the volume According to the intended purpose, difficult-to-move substances can also be filled. The device consists of a hopper, which is not much wider than that adjoining it is the dosing chamber. Above the funnel is a screw conveyor or shovel arranged, which conveys the goods to be filled into the funnel, but can also serve to prevent the property from settling. The actual Dosing space is closed at the bottom by a slide or the like.

In dem Fülltrichter befindet sich in der Mitte oder seitlich eine Führung, in welcher sich .ein Stempel auf und ab bewegt, an idessen unteren Ende zwei federnde Messer angebracht sind, welche beim Verlassen der Führung aus dieser in entgegengesetzter Richtung bogenförmig hervorspringen. Die beiden Messer durchschneiden dabei das abzufüllende Gut und stellen, indem sie sich zuletzt mit ihrem Rand an die Wandung der Dosierkammer anlegen, die gewünschte Dosierung her. Durch weiteres Herunterdrücken und gleichzeitiges Öffnen des unteren Abschlußschiebers des Dosierraumes wird das abgeteilte Gut aus der Dosierröhre hinausbefördert. Nach erneutem Abschluß des Dosiergefäßes durch den unteren Schieber wird der Stempel wieder hochgezogen, wobei das Zurückziehen und Wiederstrecken der gekrümmten Abteilmesser in die Führung erfolgt, wonach erneut Füllgut in den Dosierraum fallen kann. Die Bewegung des Stempels und das Offnen der Dosierkammer erfolgt zwangläufig durch beliebig gesteuerte Organe. Die Einstellung des Rauminhaltes kann in bekannter Weise, beispielsweise durch Verschiebung der Seitenwände des Dosierungsraumes erfolgen. An der Vorrichtung können auch die sonst bei Dosiervorrichtungen bekannten Einrichtungen, wie beispielsweise eine Entlastung und eine Vorfülllcammer, angebracht werden.There is one in the middle or on the side of the hopper Guide, in which a stamp moves up and down, at its lower end two resilient knives are attached, which when leaving the guide from this jump out in the opposite direction in an arc shape. Cut the two knives take the goods to be filled and put them in front of you last with your edge Put on the wall of the dosing chamber, produce the desired dosage. By further Press down and at the same time open the lower locking slide of the dosing chamber the separated material is conveyed out of the dosing tube. After renewed completion of the dosing vessel through the lower slide the plunger is pulled up again, wherein retracting and re-extending the curved compartment knives into the guide takes place, after which the filling material can fall into the dosing chamber again. The movement of the punch and the opening of the dosing chamber is inevitably carried out by arbitrarily controlled organs. The setting of the volume can be done in a known manner, for example by shift the side walls of the dosing space. On the device, the devices otherwise known from metering devices, such as a discharge and a pre-fill chamber.

In den Zeichnungen ist eine Vorrichtung im einzelnen veranschaulicht, wie sie sich beispielsweise für das Abfüllen von Farbstoffen vorzüglich bewährt. Dadurch, daß die eine Wand des Dosierraumes aus Glas hergestellt wird, läßt sich der Dosiervorgang leicht beobachten und eine etwaige trotzdem eintretende Bildung von Klumpen und Hohlräumen beseitigen.In the drawings, a device is illustrated in detail, as it has proven to be excellent, for example, for filling dyes. Because one wall of the metering chamber is made of glass, it is possible to Easily observe the dispensing process and any formation that occurs anyway eliminate lumps and voids.

In den Zeichnungen sind jedesmal auch Entlastungsmesser abgebildet.Relief knives are always shown in the drawings.

Im Trichter a befindet sich das Füllgut. Anschließend än denn Trichter sitzt die Da= sierkammer b, darüber, verbunden mit den Wänden des Trichters a, ein Führungsschacht c. In dieser Führung werden die zu einem Stempel vereinigten, unten die federnden Messer tragenden Teile dl, d, und d3 geführt.The filling material is in the funnel a. Then the funnel the da = sierkammer b sits above it, connected to the walls of the funnel a Guide slot c. In this tour, those are united into one stamp, below the resilient knife-bearing parts dl, d, and d3 out.

Abb. i zeigt den eingezogenen Stempel mit den unteren Messer ne" e2 und e3. In diesem Zustand kann das Füllgut in die Dosier kammer fallen.Fig. I shows the retracted punch with the lower knife ne "e2 and e3. In this state, the product can fall into the dosing chamber.

Abb. 2 zeigt die aus der Führung c- ausgetretenen, infolge ihrer Eigenfederung gekrümmten Messer, und zwar dienen die oberen Messer e2 und e3 zum Abhalten des nachlaufenden Gutes, das Messer e1 dient zum Abtrennen der -gewünschten Dosierrnenge: Der unten am Dosiergefäß befindliche Schieber f ist bereits zum Teil geöffnet und läßt das dosierte Gut in das Gefäß fallen.Fig. 2 shows the one that emerged from the guide c- due to its inherent springiness curved knives, namely the upper knives e2 and e3 are used to keep the trailing goods, the knife e1 is used to cut off the desired dosing quantity: The slide f located at the bottom of the dosing vessel is already partially open and lets the dosed material fall into the container.

Abb. 3 zeigt die Messer ei in der Endstellung angelangt, das dosierte Gut ist vollständig in das zu füllende Gefäß gedrückt. Der Schieber f ist in diesem Zustand vollkommen geöffnet.Fig. 3 shows the knife egg reached in the end position, the metered Well is completely pressed into the vessel to be filled. The slider f is in this one State completely open.

In Abb. q. ist der Schieber f wieder geschlossen, sämtliche Messer befinden sich itn zurückgezogenen Zustand in der Führungshülse. Das Füllgut fällt wieder in die Dosierkammer.In Fig.q. the slide f is closed again, all knives are in the retracted state in the guide sleeve. The filling material falls back into the dosing chamber.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for filling powdery or granular, in particular heavily movable property, characterized in that in or on the one on the dosing vessel closed at the bottom by a slide with adjustable Volume placed on the hopper a vertical guide for one up and down movable punch is located, at the lower end of which resilient knife is attached are, which leave the guide when lowering the punch and after opposite The sides protrude in an arc shape, where they dose the product, whereupon the dosed material after opening the lower dosing vessel closure with further Downward movement of the ram through the edge-to the wall of the dosing vessel applied knife is pushed out.

2nd embodiment of the filling device according to claim i, characterized in that in addition to those effecting the metering resilient knives further resilient knives are attached to the punch, which one Relieve the metering knife emerging from the guide.