DE2357505C3 - Dynamische Auswuchtmaschine - Google Patents
Dynamische AuswuchtmaschineInfo
- Publication number
- DE2357505C3 DE2357505C3 DE2357505A DE2357505A DE2357505C3 DE 2357505 C3 DE2357505 C3 DE 2357505C3 DE 2357505 A DE2357505 A DE 2357505A DE 2357505 A DE2357505 A DE 2357505A DE 2357505 C3 DE2357505 C3 DE 2357505C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- rod
- balancing machine
- arm
- force
- drive shaft
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 9
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 230000001404 mediated effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M1/00—Testing static or dynamic balance of machines or structures
- G01M1/02—Details of balancing machines or devices
- G01M1/04—Adaptation of bearing support assemblies for receiving the body to be tested
- G01M1/045—Adaptation of bearing support assemblies for receiving the body to be tested the body being a vehicle wheel
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M1/00—Testing static or dynamic balance of machines or structures
- G01M1/14—Determining imbalance
- G01M1/16—Determining imbalance by oscillating or rotating the body to be tested
- G01M1/22—Determining imbalance by oscillating or rotating the body to be tested and converting vibrations due to imbalance into electric variables
- G01M1/225—Determining imbalance by oscillating or rotating the body to be tested and converting vibrations due to imbalance into electric variables for vehicle wheels
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Testing Of Balance (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine dynamische Auswuchtmaschine, die der in dem Oberbegriff des
Patentanspruchs I angegebenen Gattung entspricht.
Bei einer bereits bekannten Maschine dieser Gattung (US-PS 32 32 118) sind zwei Paare von Kraftwandlern in
unveränderlicher Lage erforderlich.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine dynamische Auswuchtmaschine der zur Rede stehenden
Gattung so zu verbessern, daß eine möglichst einfache und leicht zu bedienende Vorrichtung geschaffen wird,
die auf jede beliebige, zur mittleren Drehungsebene des auszuwuchtenden Körpers parallele Meßebene einstellbar
ist und insbesondere auch die Messung bzw. Auswuchtung von Fahrzeugreifen verschiedener Breite
gestattet
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die in dem Patentanspruch 1 gekennzeichneten Merkmale
gelöst
Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen sind :u den
Ansprüchen 2 bis 5 angegeben.
Eine gemäß der Erfindung ausgebildete dynamische Auswuchtmaschine zeichnet sich durch besonders
einfachen Aufbau, hohe Betriebszuverlässigkeit und leichte Bedienbarkeit aus Sie ist auf jede beliebige, zur
«nittleren Drehungsebene des auszuwuchtenden Körpers
parallele Meßebene einstellbar und entspricht den Voraussetzungen für eine besonders genaue direkte
Anzeige sowohl der Größe als auch der Lage des zur Auswuchtung erforderlichen Ausgleichgewichts an
einem auszuwuchtenden Körper, wie z.B. einem Kraftfahrzeugrad.
Die erfindungsgemäße Auswuchtmaschine wird im
nachfolgenden anhand des in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert
F i g. 1 ist ein Aufriß der erfindungsgemäßen Auswuchtmaschine von vorn,
Fi g. 2 ist ein seitlicher Aufriß der obe.en Hälfte der
Maschine von Fig. 1, allgemein entlang der Linie 2-2
von F i g. 1,
F i g. 3 ist eine teilweise im Schnitt dargestellte Draufsicht auf die Maschine,
F i g. 4 ist ein Querschnitt entlang der Linie 4-4 von Fig. 1.
F i g. 5 ist ein Querschnitt entlang der Linie 5-5 von F ig. 3.
Fig. 6 ist eine in einem größeren Maßstab gehaltene schaubildliche Ansicht des Krattwandlers von F i g. 5,
F i g. 7 zeigt in einem größeren Maßstab einen Ausschnitt des Randes der Antriebsriemenscheibe, in
Blickrichtung des Pfeils von F i g. 4.
Die in F i g. I dargestellte Maschine weist ein Maschinengehäuse 11 auf. in welchem die mechanischen
und elektrischen Bestandteile der Maschine untergebracht sind. Der obere Abschnitt des Gehäuses U weist
wie aus den F i g. 1 und 3 ersichtlich, einen Schaltpult 12 und eine Anzeigetafel 13 auf. Innerhalb der Auswuchtmaschine
befindet sich ein Kraftübertragungsglied 14, das aus einem ersten Arm 16 und einem unter einem
rechten Winkel zu dem ersten Arm vorstehenden zweiten als Stange ausgebildeten Arm 17 besteht. Der
erste Arm 16 ist an seinem äußeren Endabschnitt 18 abgewinkelt und befindet sich mit diesem gegenüber
de;.i mittigen Bereich des zweiten Arms 17. Das Kraftübertragungsglied 14 ist innerhalb des Maschinengehäuses
11 durch drei in gegenseitigen Abständen angeordnete biegsame Stäbe 21,22,23 gehalten, welche
einerseits an dem Maschinengehäuse U und andererseits an dem Kraftübertragungsglied 14 befestigt sind.
Der eine Stab 21 trägt, wie aus den Fig. 1 und 3 ersichtlich, das äußere Ende des ersten Arms 16. Der
zweite Stab 22 trägt das äußere Ende des zweiten Arms 17, während der dritte Stab 23 die sich überlagernden
Enden beider Arme trägt. Die biegsamen Stäbe 21, 22 und 23 gestatten Bewegungen des Kraftübertragungsgliedes 14 nur in einer zu den Achsen der Stäbe
senkrechten Ebene, jedoch praktisch nicht in anderen Richtungen. Die Stäbe 21,22 und 23 stehen vorzugsweise
in Eingriff mit einem mit den Gehäusewänden verbundenen Auflager 26. Die Stäbe sind in ihrer Lage
verstellbar, so daß die Ebene des Kraftübercragungsgliedes
in eine zu den Achsen der drei Stangen senkrechten Lage einstellbar ist
In dem abgewinkelten Endabschnitt 18 des ersten Arms 16 sind in einem gegenseitigen Abstand Lager 27
und 28 zur Führung einer Antriebswelle 29 gehalten. Das eine Ende der Antriebswelle steht über die
Stirnfläche 3t des Armendabschnitts 18 vor und dient zur Aufnahme eines auszuwuchtenden Körpers, wie
z. B. der hier dargestellten Radfelge mit Reifen 32. Die
Antriebswelle 29 trägt eine Platte 33 und ist mit einem Gewinde versehen, auf welches vermittels der Handhabe
35 eine sich konisch verjüngende Mutter 34 aufschraubbar ist Zum Auswuchten wird beispielsweise
die Radfelge auf die Welle 29 aufgesteckt und dann die is
Mutter 34 fest gegen die Radfelge angezogen. Die Mutter 34 gelangt dabei in Eingriff mit der mittigen
Felgeausnehmung, zentriert dabei die Felge und drückt diese gegen die Platte 33 an. Die Welle 29 ist vermittels
einer biegsamen Kupplung 37 mit einer weiteren Antriebswelle 36 gekoppelt weiche an ihrem anderen
Ende in Eingriff mit einem biegsamen Antriebsglied 38 steht das seinerseits an der Stirnseite einer Amriebsriemenscheibe
39 befestigt ist Die Antriebswelle 36 ist somit an beiden Enden biegsam gelagert so daß das
Kraftübertragungsglied 14 ungehindert Bewegungen in der waagerechten Ebene ausführen kann.
Die Antriebsriemenscheibe 39 weist einen zylindrischen Vorsprung 41 auf, der von dem an dem
Maschinengehäuse U befestigten Lagergehäuse 42 geführt ist Das zylindrische Lagergehäuse 42 enthält in
einem gegenseitigen Abstand Lager 43 und 44, welche zur Führung des zylindrischen Vorsprungs 41 und damit
zur Lagerung der Antriebsriemenscheibe 39 dienen. Die Riemenscheibe wird über Treibriemen 46 durch einen
(nicht dargestellten) im unteren Teil des Gehäuses angeordneten Antriebsmotor angetrieben. Bei eingeschaltetem
Motor läuft die Antriebsriemenscheibe 39 um und treibt die Antriebswellen 36 und 29 an, wodurch
der auszuwuchtende Körper, wie z. B. hier die Radfelge mit Reifen 32 in Umdrehung versetzt wird und
Unwuchtkräfte erzeugt werden. Die Unwuchtkräfte können das Kraftübertragungsglied aufgrund der
beschriebenen Lagerung jedoch nur in einer Ebene verlagern.
Der Arm 17 befindet sich in einer fest mit dem Maschinengehäuse U verbundenen U-förmigen Führung
47, die, wie aus F i g. 3 und 5 ersichtlich, zwei in einem gegenseitigen Abstand parallel zueinander
ausgerichtete Schienen 48 und 49 aufweist. Der Arm 17 ist als zylindrische Stange ausgebildet und trägt zwei
Klemmvorrichtungen 51 und 52, die in Armlängsrich tung auf der Stange 17 verstellbar sind. Jede
Klemmvorrichtung besteht aus einer Kiemmanschette mit einem Exzenter 53, der vermittels eines Handgriffs
54 verdrehbar ist Der Exzenter 53 befindet sich innerhalb eines Trägers 56. Auf einer Seite der Stange
17 ist in den Träger 56 eine frei beweglich gelagerte Sperrkugel 57 eingesetzt Auf der gegenüberliegenden
Seite der Stange 17 befindet sich in dem Träger 56 ein Kraftwandler 58. Bei Verdrehen des Exzenters 53 wird
die Kugel 57 nach außen gegen die Schiene 49 gedrückt so daß durch die Reaktionskraft der Kraftwandler 58
das Kraftwandlerantriebsglied 59 gegen die gegenüberliegende Schiene 48 drückt Ein Anschlagstift 61, der
gegen die Enden eines Schlitzes 62 zur Anlage gebracht werden kann, dient dazu, die Drehverstellung des
Exzenters 53 zu begrenzen.
Der Kraftwandler 58 besteht aus dem Kraftwandlerantriebsglied 59, einer Kontaktplatic 66, einer piezoelektrischen
Keramikscheibe 67 und eine/ Grundplatte 68. Die elektrische Verbindung mit einer Stirnseite des
Kraftwandlers besteht aus der Kontaktplatte 66, und zur anderen Stirnseite des Kraftwandlers aus der Grundplatte
6C.
Zur Ausführung einer Messung werden die Klemmvorrichtungen 51 und 52 jeweils in eine mit den Rändern
des auszuwuchtenden Körpers, wie z. B. des Rades, ausgerichtete Lage gebracht und dann festgeklemmt.
Bei Drehung des Rades werden dann die durch das Rad erzeugten Unwuchtkräfte über das Kraftübertragungsglied
14 und die Klemmvorrichtungen auf die Kraftwandler übertragen, die der Unwuchtkraft proportionale
elektrische Signale erzeugen.
Die Antriebsriemenscheibe 39 weist zur Herleitung eines die Winkeldrehstellung des Rades anzeigenden
Signals an ihrem äußeren Umfang entsprechend F i g. 7 eine Vielzahl von Positionsschlitzen 71 auf, οίβ in
gleichmäßigen gegenseitigen Abständen um den ganzen Umfang der Scheibe herum ausgebildet sind. Ein etwas
tiefer ausgeschnittener Schlitz 72 dient als Bezugsschlitz. Ein aus einer Lichtquelle und zwei Wandlern
bestehender fotoelektrischer Wandler 74 erzeugt beim
Vorbeiwandern der Schlitze zwischen ί ichtquelle und Wandlern elektrische Impulse. Der eine Wandler
erzeugt dabei den kleineren Positionsschlitzen 71 entsprechende Positionssignale, während der andere
Wandler ein dem Bezugsschlitz 72 entsprechendes Bezugssignal erzeugt.
Claims (5)
1. Dynamische Auswuchtmaschine mit einem die Unwuchtschwingungen eines mittels einer Antriebswelle
in Umlauf versetzten auszuwuchtenden Körpers, insbesondere eines Kraftfahrzeugrades, auf
mindestens einen Kraftwandler übertragenden, einseitig am Lagergehäuse der Antriebswelle angebrachten
Kraftübertragungsglied, das in einer zur Drehungsebene des auszuwuchtenden Körpers ι ο
senkrechten Ebene schwingbar am Maschinengehäuse abgestützt ist und einen sich im wesentlichen
teils radial und teils parallel zur Umlaufachse des Körpers erstreckenden Kraftarm aufweist, und mit
einer am Ende der Antriebswelle angebrachten '5
Haltevorrichtung für den auszuwuchtenden Körper, dadurch gekennzeichnet, daß der eine im
wesentlichen parallel zur Antriebswelle (29, 36) verlaufende Teil des Kraftarms (16, 17) als gerade
Stange (17) mit überall gleichem Querschnitt gestaltet ist und daß eine starre Führung (47) in der
Schwingungsebene des Kraftarms (16, 17) an dem Maschinengehäuse (11) angebracht ist, daß zwei
Klemmvorrichtungen (51,52) auf der Stange (17), in deren Längsrichtung verschiebbar und zwischen der
Führung (47) und der Stange (17) feststellbar angeordnet sind, und daß der Kraftwandler (58)
zwischen einer der Klemmvorrichtungen (51, 52) und der starren Führung (47) gehalten ist.
2. Auswuchtmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerung des Kraftübertragungsglieds
(14) aus wenigstens ~*rei in gegenseitigen Abständen angeordneten biegsamen Stäben (21, 22,
23) besteht.
3. Auswuchtmaschine nach Anspruch 1, dadurch « gekennzeichnet, daß die Klemmvorrichtungen (51,
52) aus je einer auf der Stange (17) des Kraftarms drehbar angeordneten Exzentervorrichtung (53) mit
Handhabe (54) innerhalb einer Kiemmanschette (51) besteht.
4. Auswuchtmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die starre
Führung als Anschlagschiene (47) von U-förmigem
Querschnitt ausgebildet ist. deren Schenkel (48, 49) die Stange (17) des Kraftarms (14) umgreifen, und als 4*>
Widerlager zwischen der Stange (17) des Kraftarms und einen Schenkel der Anschlagschiene auf der
dem Kraftwandler (58) gegenüberliegenden Seite eine in einem Käfig (56) frei beweglich gelagerte
Sperrkugel (57) angeordnet ist. w
5. Auswuchtmaschine nach Anspruch I. dadurch gekennzeichnet, daß beide Klemmvorrichtungen
(51,52) mit je einem Kraftwandler versehen sind.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US392194A US3910121A (en) | 1973-08-28 | 1973-08-28 | Dynamic balancing machine |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2357505A1 DE2357505A1 (de) | 1975-03-13 |
DE2357505B2 DE2357505B2 (de) | 1980-06-19 |
DE2357505C3 true DE2357505C3 (de) | 1981-02-26 |
Family
ID=23549647
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2357505A Expired DE2357505C3 (de) | 1973-08-28 | 1973-11-17 | Dynamische Auswuchtmaschine |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3910121A (de) |
JP (1) | JPS5328223B2 (de) |
DE (1) | DE2357505C3 (de) |
Families Citing this family (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4085619A (en) * | 1976-02-09 | 1978-04-25 | Royal Industries, Inc. | Electronic balancer for vehicle wheels |
JPS5330382A (en) * | 1976-09-01 | 1978-03-22 | Batoraa Kiyuurushiyoo Donarudo | Dynamically balanced machine |
AU510158B2 (en) * | 1976-09-27 | 1980-06-12 | Repco Limited | Suspension for balancing machines |
AU534527B2 (en) * | 1978-05-19 | 1984-02-02 | Sun Electric Corporation | Wheel balancing machine/o/ |
US4155255A (en) * | 1978-05-22 | 1979-05-22 | Nortron Corporation | Read-out system for wheel balancer |
GB2027541B (en) * | 1978-07-15 | 1983-01-06 | Gkn Transmissions Ltd | Wheel balancer |
US4193305A (en) * | 1978-08-16 | 1980-03-18 | Lee Hunter | Vehicle wheel and tire balance testing machine |
US4250555A (en) * | 1979-01-22 | 1981-02-10 | Nortron Corporation | Self-calibrating data collection system for dynamic wheel balancing machine |
US4290205A (en) * | 1980-03-10 | 1981-09-22 | Autotron Equipment Corporation | Rim surface measuring guage for wheel balances |
JPS5730924A (en) * | 1980-08-02 | 1982-02-19 | Kokusai Keisokki Kk | Device for automatically positioning unbalanced point |
IT1146578B (it) * | 1981-02-19 | 1986-11-12 | Buzzi Dr Ing Carlo | Supporzo per macchina equilibratrice |
US4423632A (en) * | 1981-02-25 | 1984-01-03 | Qyl Inc. | Method and apparatus to determine the imbalance in a rotating object |
EP0091496B1 (de) * | 1982-04-08 | 1986-12-03 | Carl Schenck Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung des Zusammenhangs zwischen einer Unwucht an einer Ausgleichsebene und einem durch sie hervorgerufenen Messsignal |
US4467649A (en) * | 1982-05-25 | 1984-08-28 | American Hofmann Corporation | Apparatus for balancing rotatable bodies |
US4457172A (en) * | 1982-08-10 | 1984-07-03 | Hofmann Corporation Automotive Service Equipment | Electronic wheel balancer with signal conditioning |
US4480472A (en) * | 1982-08-10 | 1984-11-06 | Hofmann Corporation Automotive Service Equipment | Electronic wheel balancer for vehicle wheels |
US4499768A (en) * | 1982-09-08 | 1985-02-19 | Coats Wheel Balancer Corp. | Cantilever support for an apparatus to determine the imbalance in a rotating object |
DE4432025B4 (de) * | 1994-09-08 | 2005-03-10 | Beissbarth Gmbh | Wuchtmaschine |
FR2730056B1 (fr) * | 1995-01-27 | 1997-04-11 | Muller Bem | Dispositif de detection et de mesure d'emplacement sur corps tournant, et machine d'equilibrage de corps tournant |
DE19954475C1 (de) * | 1999-11-12 | 2001-07-05 | Mtu Friedrichshafen Gmbh | Verfahren zum Auswuchten einer Welle, insbesondere einer Gelenkwelle, mit einem darauf angeordneten Schwingungstilger |
US7882739B1 (en) * | 2006-10-06 | 2011-02-08 | Hennessy Industries, Inc. | Wheel balancer incorporating novel calibration technique |
CN102589807B (zh) * | 2012-01-16 | 2015-08-12 | 华南理工大学 | 一种基于轮载式智能传感车轮动平衡测量方法 |
US9146171B1 (en) * | 2012-02-22 | 2015-09-29 | Hennessy Industries, Inc. | Auto calibration method and apparatus for wheel balancer equipment |
CN107677492B (zh) * | 2017-09-25 | 2019-05-07 | 安徽江淮汽车集团股份有限公司 | 一种车轮总成动平衡机的定位夹具 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2131602A (en) * | 1936-06-17 | 1938-09-27 | Gen Electric | Dynamically balancing rotatable body |
US2167488A (en) * | 1936-07-29 | 1939-07-25 | Tinius Olsen Testing Mach Co | Mechanism for automatically determining and indicating unbalance in rotatable bodies |
US2947172A (en) * | 1954-11-17 | 1960-08-02 | Gen Motors Corp | Balancing organization |
GB1339724A (en) * | 1970-01-27 | 1973-12-05 | Gkn Transmissions Ltd | Apparatus for use in wheel counterbalancing |
-
1973
- 1973-08-28 US US392194A patent/US3910121A/en not_active Expired - Lifetime
- 1973-11-17 DE DE2357505A patent/DE2357505C3/de not_active Expired
-
1974
- 1974-04-30 JP JP4865674A patent/JPS5328223B2/ja not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS5328223B2 (de) | 1978-08-12 |
DE2357505A1 (de) | 1975-03-13 |
US3910121A (en) | 1975-10-07 |
JPS5046390A (de) | 1975-04-25 |
DE2357505B2 (de) | 1980-06-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2357505C3 (de) | Dynamische Auswuchtmaschine | |
DE4143623C2 (de) | Auswuchtmaschine für Kraftfahrzeugräder | |
DE4104822A1 (de) | Pruefvorrichtung zur durchfuehrung von 4-punkt-biegewechselbeanspruchungsversuchen | |
DE2706627B2 (de) | Vorrichtung zum Messen der Fließgeschwindigkeit von pulvrigem und/oder körnigem Material | |
DE8516163U1 (de) | Haltevorrichtung | |
DE2920030A1 (de) | Radauswuchtmaschine | |
DE2453292C2 (de) | Unterkritisch abgestimmte Auswuchtmaschine | |
DE2732738B1 (de) | Vorrichtung zum Auswuchten von Unwuchtkoerpern,insbesondere von Kraftfahrzeug-Raedern | |
DE3342817C2 (de) | Meßnabe | |
DE19937495A1 (de) | Einrichtung und Verfahren zur Ermittlung der Unwucht | |
DD282194A5 (de) | Handschleifmaschine | |
DE2701876C3 (de) | Vorrichtung zum Messen der Unwuchten von Rotoren, insbesondere von Fahrzeugrädern | |
DE3629058C2 (de) | ||
DE3247503C1 (de) | Einrichtung zur Unwuchtbestimmung an Luftschrauben | |
EP0634638A2 (de) | Justiereinrichtung für einen Rollenprüfstand | |
DE2727080C3 (de) | Auswuchtmaschinenlagerung für eine kraftmessende Auswuchtmaschine | |
DE3541980A1 (de) | Koerpertrainingsgeraet | |
DE2221648C2 (de) | Auswuchtmaschinenlagerung | |
DE2608891B1 (de) | Federanordnung zur schwingenden abstuetzung der umlaufkoerperlagerung in einer auswuchtmaschine | |
DE2350262C2 (de) | Vorrichtung zur Festlegung des Rotors von großen elektrischen Maschinen | |
DE2639344A1 (de) | Dynamische auswuchtmaschine | |
DE10001356A1 (de) | Vorrichtung zur Messung von Kräften, welche durch eine Unwucht eines Rotors erzeugt werden | |
DE2737185C2 (de) | Vorrichtung zum Messen von Riemenspannkräften bei Pumpen | |
DE3444953A1 (de) | Messtaster | |
DE3040254A1 (de) | Reifenpruefstand |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OGA | New person/name/address of the applicant | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: SUN ELECTRIC CORP., CRYSTAL LAKE, ILL., US |
|
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Free format text: RICHTER, J., DIPL.-ING. WERDERMANN, F., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 2000 HAMBURG |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |