DE234149C

DE234149C -

Info

Publication number: DE234149C
Application number: DENDAT234149D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 234149 -KLASSE 38 e. GRUPPE - JVl 234149 - CLASS 38 e. GROUP

RUDOLF KORNWACHS und WILHELM HEINE INVILLINGEN₅BaDEn.RUDOLF KORNWACHS and WILHELM HEINE INVILLINGEN ₅ tapes.

Die Vorrichtung gemäß vorliegender Erfindung dient als Hilfsmaschine zum Einlassen der eisernen Eckwinkel an Fensterflügeln usw. und bezweckt, die Eck winkelnuten, in welche die Eck winkel bündig einzulassen sind, durch Ausfräsung des Rahmenholzes praktisch und schnell herzustellen und so die Handarbeit des Ausstemmens der Winkelnuten zu ersetzen. Zwar sind derartige Vorrichtungen bekannt,The device of the present invention serves as an auxiliary machine for letting the iron corner angle on window sashes etc. and aims to groove the corner angle grooves in which the corner angles are to be embedded flush, practical and practical thanks to the milling of the frame wood quick to manufacture and thus to replace the manual work of chiseling out the angle grooves. Such devices are known,

ίο bei welchen eine Schwenkbarkeit des den Werkzeugsupport tragenden Führungsgleises derart eingerichtet ist, daß an dem auf dem Fräsertisch aufgespannten Rahmenwerkstück die Nutbefräsung einmal in Richtung des einen Schenkels der Eckwinkelnut und dann in der des anderen, rechtwinklig dazu verlaufenden, Schenkels derselben vorgenommen werden kann. Die Neuerung besteht aber gemäß der Erfindung darin, daß das Führungsgleis infolge geradliniger Verlängerung über den Gelenkpunkt hinaus die doppelte Führungslänge, verglichen mit dem an sich bekannten einseitig ausladenden Führungsgleis, besitzt, wodurch gegenüber einem in der Länge nur für den einfachen Arbeitshub des Werkzeugsupports bemessenen Führungsgleis der Vorteil erzielt wird, daß bei der neuen Einrichtung nach Umschwenken des Führungsgleises von der einen Lage in die andere Lage die Befräsung des Werkstückes ohne weiteres fortgesetzt werden kann, ohne daß vorher eine Umstellung der Drehrichtung des Fräsers oder eine Verschiebung des Supportes erforderlich ist. Bei der bekannten Vorrichtung mit dem einseitig ausladenden Führungsgleis muß dagegen z. B. bei Verwendung eines Fräsers nach Umschwenken des Führungsgleises, ehe die Befräsung fortgesetzt werden kann, entweder die Drehrichtung des Fräsers umgestellt oder aber der Support auf das dem Schwenkpunkt entgegengesetzte Ende des Führungsgleises verschoben werden.ίο in which a pivoting of the Tool support carrying guide track is set up so that on the Milling table clamped frame work piece the groove milling once in the direction of the one leg of the corner angled groove and then in that of the other, running at right angles to it, Leg of the same can be made. The innovation is, according to the invention, that the guide track double as a result of a straight extension beyond the hinge point Guide length compared to the well-known one-sided guide track, possesses, whereby compared to one in length only for the simple working stroke of the Tool supports dimensioned guide track the advantage is achieved that with the new Setup after swiveling the guide track from one position to the other the milling of the workpiece can be continued without further ado a change in the direction of rotation of the milling cutter or a shifting of the support is required is. In the known device with the unilaterally projecting guide track must however z. B. when using a cutter after swiveling the guide track before the milling can be continued can either change the direction of rotation of the cutter or the support to the dem Pivot point opposite end of the guide track.

Eine Ausführungsform der Vorrichtung ist beispielsweise auf beiliegender Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt:An embodiment of the device is shown, for example, on the accompanying drawing, namely shows:

Fig. ι eine Oberansicht der Vorrichtung,Fig. Ι a top view of the device,

Fig. 2 eine Seitenansicht gemäß Fig. 1 von rechts gesehen,FIG. 2 is a side view according to FIG. 1 seen from the right,

Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch den Fräserschlitten und das Führungsgleis, wobei die Schnittebene in der Fräserachse angenommen ist.Fig. 3 is a vertical section through the cutter carriage and the guide track, wherein the cutting plane is assumed to be in the milling cutter axis.

Mit A ist der in der Mitte durchbrochene Fräser- oder Aufspanntisch bezeichnet, an welchem geeignete Aufspannmittel, z. B. Schraubenzwingen oder Kloben p und q (vgl. Fig. 3), befestigt sind, um das zu bearbeitende Eckrahmenstück (punktiert bei χ dargestellt) in richtiger Lage festlegen zu können. Diese Aufspannmittel sind einstellbar und zu diesem Zweck in Schlitzen p¹, q¹ des Tisches verschiebbar angeordnet. In der auf der Gehrungsdiagonale gelegenen Ecke des Tisches A bildet ein Bolzen c den Drehzapfen für ein um 90 ° schwenkbares Führungsgleis a, welches etwa die doppelte Länge hat, als wie der Schlitten- bzw. Fräserhub, nach der Länge eines Schenkels der Eckwinkelnut gemessen, A with the perforated in the center milling cutter or mounting table is referred to, on which suitable clamping means, such. B. screw clamps or clamps p and q (see. Fig. 3), are attached in order to be able to set the corner frame piece to be processed (shown dotted at χ) in the correct position. These clamping means are adjustable and, for this purpose, are arranged displaceably in slots p ¹ , q ^{1 of the table.} In the corner of the table A located on the miter diagonal, a bolt c forms the pivot for a guide track a that can be swiveled through 90 °, which is about twice as long as the carriage or cutter stroke, measured according to the length of one leg of the corner angle groove,

erfordert. Ist das Führungsgleis α in der einen, z. B. der dargestellten Lage festgestellt, so bildet es die Führung für den Fräserschlitten b, auf welchem sich die rotierende Fräserspindel e mit Fräser f befindet, und zwar mit ihrer Achse parallel zu dem nicht zu befräsenden Schenkel der Eckwinkelnut, wie in strichpunktiertem Umriß in Fig. ι angedeutet.requires. Is the guide track α in the one, z. B. the position shown, it forms the guide for the milling carriage b, on which the rotating milling spindle e with milling cutter f is located, with its axis parallel to the leg of the corner groove not to be milled, as shown in the dash-dotted outline in Fig . ι indicated.

Die Ausgangslage für den Schlitten b kannThe starting position for the carriage b can

ίο durch einen stellbaren Anschlag q² am Aufspannkloben q bestimmt sein.ίο be determined by an adjustable stop q ² on the clamping block q .

■Die Spindel β des Fräsers f, die mit der Antriebscheibe g versehen ist, lagert in einem besonderen Gestell s, welches als eigentlicher Support einen schwingbaren Bestandteil des Fräserschlittens b bildet, woran dasselbe um den Gelenkbolzen h drehbar ist. Unter der Wirkung einer Feder / strebt der Support s eine solche Hublage einzunehmen, daß der Fräser f, wie in Fig. 3 ersichtlich, außer Eingriff und über der Oberfläche des Eckrahmenholzes χ zu stehen kommt.■ The spindle β of the milling cutter f, which is provided with the drive pulley g , is mounted in a special frame s which, as the actual support, forms a swingable component of the milling cutter slide b , on which the same can be rotated about the hinge pin h. Under the action of a spring / the support s strives to assume such a stroke position that the milling cutter f, as can be seen in FIG. 3, disengages and comes to stand above the surface of the corner frame timber χ.

Die Niedersenkung zur Eingrifflage erfolgt durch Umlegung des am Schlitten 5 angebrachten Exzentergriffes k, an dessen Welle u ein Exzenter ν (oder Daumen) sitzt, um gegen einen zweckmäßig verstellbaren Anschlagteil i am Support s zu wirken. Es ist aus Fig. 2 ersichtlich, daß durch Umlegen des Griffes k um 180 ° (in die punktiert gezeichnete Stellung) der Fräser f in die der vollen Ausfrästiefe entsprechende Lage gebracht wird. Nunmehr braucht der Schlitten b nur auf dem Gleis α entlang mittels der Handhabe r verschoben zu werden, um den Fräser f zur Herausarbeitung der in punktiertem Umriß angegebenen Nut, also des einen Schenkels der Eckwinkelnut zu befähigen. Durch einen gefederten Knopfstift m, der gegen eine verstellbare Anschlaglasche 1 stößt, wird der Hub begrenzt; eine übereinstimmende, verstellbare Anschlaglasche 2 ist am anderen Ende des Gleises a (Fig. 2) angebracht.The lowering to the position of engagement takes place by turning over the eccentric handle k attached to the slide 5, on whose shaft u an eccentric ν (or thumb) sits in order to act against an expediently adjustable stop part i on the support s. It can be seen from Fig. 2 that by turning the handle k by 180 ° (in the position shown in dotted lines) the milling cutter f is brought into the position corresponding to the full milling depth. Now the carriage b only needs to be moved along the track α by means of the handle r in order to enable the milling cutter f to work out the groove indicated in the dotted outline, that is to say the one leg of the corner angle groove. The stroke is limited by a spring-loaded button pin m, which strikes against an adjustable stop bracket 1; a matching, adjustable stop tab 2 is attached to the other end of the track a (Fig. 2).

Mit 3 und 4 sind federnde Riegel bezeichnet, die am Tisch A angebracht sind und einen- Riegelzapfen ζ besitzen, der von unten her in eines der zugehörigen Löcher y an dem einen oder anderen Ende des Führungsgleises a eingreifen kann. War dieses durch diese Hilfsmittel beispielsweise in der in Fig. 1 voll gezeichneten Lage festgestellt, so genügt die Lösung des federnden Riegels 3 und die eventuelle Lockerung der Gelenkbolzenschraube bei c, um es mit Zubehör schwenkbar zu machen, so daß es, um 90⁰ gedreht, die in punktiertem Umriß (Fig. 1) gezeichnete Stellung einnimmt. Hierbei wirkt nun als Begrenzungsanschlag für den Schlittenhub eine stellbare Schraube f² (entsprechend q² in der anderen Stellung), und kommt der Riegel 4 als Verriegelungsmittel mit einem der Löcher y des Führungsgleises in Eingriff.With 3 and 4 resilient bolts are referred to, which are attached to the table A and have a locking pin ζ , which can engage from below in one of the associated holes y at one or the other end of the guide track a . Was determined this by these tools, for example in the fully drawn in Fig. 1 position, it is sufficient to solve the resilient bar 3 and the eventual loosening of the hinge pin screw in c, to make it pivotable with accessories, so that it is rotated 90 ⁰ , which assumes the position drawn in dotted outline (Fig. 1). An adjustable screw f ² (corresponding to q ² in the other position) now acts as a limit stop for the carriage stroke, and the bolt 4 engages as a locking means with one of the holes y of the guide track.

Der Schlitten b nebst Support s lassen sich nach der Schwenkung unmittelbar in die den Fräserbetrieb ermöglichende Arbeitsanfangstellung schieben, sofern man den gefederten Knopfstift m so weit herauszieht, daß dieser bei der Schlitten verschiebung an der Anschlaglasche ι bzw. 2 vorbeikommt. Alsdann kann durch Niedersenken des Supports s der Fräsereingriff wieder hergestellt und in derselben Weise wie vorher auch der andere — rechtwinklig zum ersten stehende — Schenkel der Winkelnut herausgefräst werden.The slide b together with the support s can be pushed immediately into the start-of-work position enabling milling operation, provided that the spring-loaded button pin m is pulled out so far that it passes the stop tab ι or 2 during the slide shift. Then, by lowering the support s, the milling cutter engagement can be restored and the other leg of the angular groove - at right angles to the first standing - can be milled out in the same way as before.

Als Anschlag für die Begrenzung der Schiittenbewegung in diesem Falle dient, wie bereits vorher erwähnt, die verstellbare Anschlaglasche 2, gegen welche der Knopfstift m stößt. In this case, as already mentioned, the adjustable stop tab 2, against which the button pin m strikes, serves as the stop for limiting the slide movement.

Die Vorrichtung erlaubt eine Einstellung auf verschiedene Fräslängen und vermeidet ein umständliches Umspannen und Wiedereinstellen der zu bearbeitenden Rahmenecke. Die gleichartige Befräsung der Ecken eines Fensterrahmens kann daher schnell und genau vorgenommen werden.The device allows adjustment to different milling lengths and avoids laborious reclamping and readjustment of the frame corner to be machined. The similar milling of the corners of a window frame can therefore be done quickly and accurately be made.

Claims

Patent claim:

Device for milling the grooves for the angle fittings on windows and the like, in which the guide track carrying the cutter carriage around one on the clamping table provided axis lying in the miter diagonal can be pivoted to the groove in one position for one and in the other position, offset by 90 °, the groove for the other To be able to produce legs of the window corner, characterized in that the guide track as a result of a straight extension beyond the axis of rotation, twice the guide length compared to a guide track that protrudes on one side, has, for the purpose, after swiveling the guide track from one position to the other, the milling of the workpiece to be able to continue without any further changes the direction of rotation of the milling cutter or a shifting of the slide is required.

1 sheet of drawings.