DE2317344A1

DE2317344A1 - Waermeisolierter haengebehaelter, insbesondere wandspeicher

Info

Publication number: DE2317344A1
Application number: DE19732317344
Authority: DE
Inventors: Paul Maitenaz
Original assignee: Compagnie Europeenne pour lEquipement Menager SA
Current assignee: Compagnie Europeenne pour lEquipement Menager SA
Priority date: 1972-04-07
Filing date: 1973-04-06
Publication date: 1973-10-18
Also published as: FR2179344A5; IT981600B; CH571198A5; BE797292A; NL7304866A

Description

COMPAGNIE EUROPEENNE POUR L»EQUIPEMENT MENAGER,CEPEM, Paris, Frankreich

Wärmeisolierter Hängebehälter, insbesondere Wandspeicher

Die Erfindung betrifft wärmeisolierte Hängebehälter, insbesondere Wandspeicher wie Warmwasserspeichergefäße und Warmwassergefäße oder Boiler von Zentralheizungen.

Sie wärmeisolierten Wandspeicher sind z. Z. mit Hängekonsolen bzw. Trägerbügeln ausgestattet, welche fest sind bezüglich:

- entweder dem Speicher, mit dem sie über direkt verschweißte Trägerpratzen verbunden sind oder über die sie an flanschgurtungen oder -ringbänder um den Speicher verschweißt sind Diese Pratzen dienen auch allgemein zur Befestigung der Ummantelung des Geräts, wenn eine solche existiert;

- oder der Ummantelung, wenn diese ausreichend dimensioniert

— 2 —

309842/0512

1st, um das Gewicht der vollen Anordnung sowie die Beanspruchungen, die gegebenenfalls auf die Rohrleitungen ausgeübt werden können, aushalten zu können.

Die erste Lösung bietet den Nachteil einer Wärmebrücke zwischen Speicher und Ummantelung, wodurch so die Wirksamkeit der Wärmeisolierung vermindert wird.

Die zweite Lösung führt zu einer Verteuerung der relativ hohen mechanischen Beanspruchungen ausgesetzten Ummantelung.

Erfindungsgemäö sollen diese Sachteile -durch einen Wandspeicher behoben werden, der leinen metallischen Kontakt mit den Hängekonsolen aufweist.

Sie Erfindung geht aus von einem värmeisolierten Hängebehälter beispielsweise einem Wandspelcher; insbesondere für Warmwasserheizer und zeichnet sich dadurch aus, daS Innenkammer und Ummantelung mechanisch fest durch eine Wärmeisolierung verbunden sind, die aus einem steifen expandierten oder geschäumten Schaum besteht, dem ein Kleb- oder Haftvermögen verliehen wird, derart, daS jede Wärmebrücke zwischen der Innenkammer und der Ummantelung in Fortfall kommt, wobei die Aufhängung durch an der Ummantelung angebrachte Befestigungseinrichtungen ausgeführt ist. -

Vorzugsweise ist wenigstens eines der folgenden Merkmale der Erfindung vorgesehen:

- die Wärmeisolierung besteht aus einem steifen expandierten oder geschäumten, insbesondere geschlossenzelligen Schaum, der mit einem starken Kleb- oder Haftvermögen dotiert ist wie beispielsweise Polyurethanschausi oder Phenolschaum.

3G9B42/Q&V2

— 3 —

- Verstärkungen oder Verankerungen sind an der Ummantelung am Ort der Befestigungsstellen angebracht;

- die Verankerungen oder Verstärkungen bestehen aus am Innern

der Ummantelung angebrachten Eisen;

- die Verstärkungen vereinigen wenigstens zwei Befestigungen stellen?

- die Befestigungseinrichtungen bestehen aus Beschlagteilen, Armierungen oder Kreuzbändern.

Beispielsweise Ausftihrungsformen der Erfindung sollen nun mit Bezug auf die beiliegende Zeichnung näher erläutert werden in der:

Fig. 1 einen teilgeschnittener Aufriß eines Hangebehälters nach der Erfindung zeigt;

Pig. 2 ist ein Horizontalschnitt längs der Ebene II-II in Pig. I.

Nach der dargestellten AusfÜhrungsform ist ein zylindrischer metallischer vertikal aufgehängter Speicher 1 von einer metallischen Ummantelung 2 geringer Dicke umgeben. Speicher 1 und Ummantelung 2 werden mechanisch durch eine Wärme« isolierung 3 fest verbunden, die zwischen diese zwischenge— schaltet ist und aus einem steifen expandierten oder geschäumten ,insbesondere geschloseenzelligen Schaum besteht, der mit einem starken Klebvermögen auf den metallischen Oberflächen versehen ist, beispielsweise ein Polyurethanschaum oder ein Phenolschaum.

309842/0512 - 4 -

Aaf der Ummantelung 2 sind Konsolen oder Bügel 4 -und 3 befestigt, welche zur Befestigung am Mauerwerk Verwendung finden. Im Innern der Ummantelung befestigte Verstärkungen oder Verankerungen, die beispielsweise aus verikalen U-Eisen, aus Winkeln mit verkürzten !Flügeln, flacheisen etc. bestehen, ermöglichen es, die Ummantelung 2 in Höhe dieser und zwischen diesen

Eonsolen oder Bügel su verstärken. Die Verstärkungen oder Verankerungen 6 sind in die Wärmeisolierung eingebettet bzw. eingegossen und haben keinen Eontakt mit dem Innenspeicher 1. Die Verstärkungen oder Verankerungen 6, die Ummantelung 2 und die Bügel oder Eonsolen 4, 5 sind durch Nieten 7 oder durch Bolzen, Schweißen oder Kleben oder dergleichen befestigt. Es ist möglich, den Bügel 4,die Ummantelung 2 und die Verankerung oder Verstärkung 6 durch ein und den gleichen die drei Werkstücke durchsetzenden Bolzen zu befestigen.

Die Anordnung nach der Erfindung ermöglicht den Fortfall you verbindenden Trägerpratzen zwischen Speicher und Ummantelung und gewährleistet damit den Fortfall jeder Wärmebrücke zum Speicher 1, was für die Isolierung ungünstig ist, ohne daß darum die Dicke der Ummantelung 2, deren Wärmeisolierung das Verhalten verbessert, vergrößert würde.

Die Verstärkungen 6 werden nur dann verwendet, wenn die Abmessungen des Gerätes die Verstärkung der Ummantelung 2 um Befestigungsstellen der Hängebügel erfordern, um die Beanspruchungen auf eine ausreichende Oberfläche zu verteilen.

Der steife expandierte Schaum, der am Speicher und an der

309842/0512

- 5 - ■

Ummantelung aaltet, bildet eine mechanisch steife Anordnung* die von Bügeln getragen werden kann, ohne daß die Verwendung einer Ummantelung großer Dicke notwendig würde. Hieraus folgt, daß die Wärmeisolierung gleichzeitig als thermische Isolierung wie als Aufhängemittel dient.

Die Erfindung ist anwendbar, um die Aufhängung irgendeines wärmeisolierten Behälter beispielsweise für speichernde Warmwasserbereiter, Zentralheizungswasserheizer oder Wandkühler zu realisieren.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die beschriebene und dargestellte Ausführungsform, die nur beispielsweise gegeben wurde, beschränkt, umfaßt vielmehr jegliche Ausführungsvariante. Insbesondere kann man im Rahmen der Erfindung gewisse Anordnungen verändern oder gewisse Mittel durch äquivalente ersetzen.

Insbesondere kann man die Fora des Behälters sowie die Form und die Anzahl der Befestigungseinrichtungen modifisieren, vorausgesetzt, daß keine thermische Brücke zwischen der Uramantelung; und dex- Aufhängung einerseits sowie dem Innenbehälter andererseits sich einstellt.

Ansprüche:

309842/0512

Claims

AIfSPRgCHE

1. Wärmeisolierter Hängebehälter wie Wandspeicher, insbesondere für Warmwasserheizer, mit einer Innenkammer und einer Außenummantelung, dadurch gekennzeichnet, daß (1) Innenkammer und Ummantelung (2) mechanisch fest über eine Wärmeisolierung (3) verbunden sind, die aus einem steifen expandierten» insbesondere geschlossenzelligen Schaum besteht, welche? mit einem Haft- oder Klebvermögen dotiert ist, derart, daß jede Wärmebrücke zwischen der Innenkammer und der Ummantelung fortfällt, wobei die Aufhängung durch an der Ummantelung (2) angebrachte Befestigungseinrichtungen (4; 5) ausgeführt ist.

2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmeisolierung (3) aus einem steifen expandierten oder geschäumten, insbesondere geschlossenzelligen Schaum besteht, der mit einem starken Haft- oder Klebvermögen dotiert ist, wie Polyurethanschaum oder Phenolschaum.

3. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Verstärkungen oder Verankerungen (6) gegen die Ummantelung am Ort der Befeatigungsstellen angebracht sind.

4. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet ₉ dal! die Verstärkung! (6) stm 3 m lasseren der Ummantelung angebrachten Eisen gebildet

5. Behälter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daS die Verstärkungen- (6) wenigstens zwei Befestigungs-= stellen vereinigen,»

309842/0512

6. Bellälter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch, gekennzeichnet, daß die Befestigungseinrichtungen (4; 5) aus Beschlagteilen, Armierungen oder Kreuzbändern bestehen.

309842/0512

L e e r s e i t e