DE230861C

DE230861C -

Info

Publication number: DE230861C
Application number: DENDAT230861D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung besteht in einer vereinfachtenThe invention consists in a simplified one

Vorrichtung zur Ausführung des bekannten Verfahrens, den Inhalt von Schlammgruben durch Einleiten von Druckwasser aufzurühren und dann abzusaugen.Apparatus for carrying out the known method, the contents of mud pits stir by introducing pressurized water and then suction.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung durch Fig. ι dargestellt; Fig. 2 veranschaulicht in größerem Maßstabe eine Einzelheit (das schwimmfähige Mundstück). An embodiment of the invention is shown in the drawing by Fig. Ι; Figure 2 illustrates, on a larger scale, a detail (the buoyant mouthpiece).

Eine Kreiselpumpe b mit der Antriebswelle a saugt aus der Grube d die über den festeren Bestandteilen stehende Flüssigkeit an und jagt sie, bei entsprechender Stellung des Dreiweghahns k durch ein Rohr I unter Druck in die Grube zurück, um den Schlamm aufzurühren. Danach wird der Dreiweghahn k so umgestellt, daß die Pumpe mit der Rohrleitung m in Verbindung gebracht wird. InfolgedessenA centrifugal pump b with the drive shaft a sucks in the liquid above the solid components from the pit d and, with the appropriate position of the three-way valve k, chases it back into the pit through a pipe I under pressure to stir up the sludge. Then the three-way cock k is adjusted so that the pump is brought into connection with the pipeline m. Consequently

fließt das Schlammwasser durch die Öffnungen i des schwimmfähigen Mundstücks in den Behälter h. . Vermöge des Schwimmers g wer- · den die Öffnungen i selbsttätig in immer gleichem Abstande unter dem Spiegel der Flüssigkeit erhalten. Der Schlamm setzt sich im Behälter h bald zu Boden, so daß die Öffnungen i in geklärtem Wasser stehen. Ist nun noch nicht aller Schamm aus der Grube entfernt, so muß das Aufwühlen wiederholt werden. Der Hahn k wird dazu in der Weise umgestellt, daß die reinere Flüssigkeit aus dem Sammelbehälter h durch Mundstück i, m¹ (Fig. 2) und Rohrleitung m, k, I in die Grube zurückgeführt wird; diese Wiederansaugung aus dem Behälter h erfolgt durch Heberwirkung, wobei die Pumpe b lediglich zur Ansaugung des Hebers verwendet wird, indem sie den Leitungsstrang I füllt, worauf der Hahn k umgestellt und der Heber durch den Niederfluß angesaugt wird. Vermittels Pumpe b kann nun wie bei Beginn der Arbeit der Schlamm mittels Druckwasser wirksam durchgerührt werden.the mud water flows through the openings i of the buoyant mouthpiece into the container h. . By virtue of the swimmer g, the openings i will automatically be kept at the same distance below the level of the liquid. The sludge soon settles to the bottom in the container h , so that the openings i stand in clarified water. If all scum has not yet been removed from the pit, the digging up must be repeated. To this end, the cock k is switched in such a way that the purer liquid from the collecting container h is fed back into the pit through the mouthpiece i, m ¹ (FIG. 2) and the pipeline m, k, I; This re- suction from the container h takes place by means of a siphon effect, the pump b being used only for the suction of the siphon by filling the conduit I , whereupon the tap k is switched and the siphon is sucked in by the low flow. By means of pump b , the sludge can now be effectively stirred by means of pressurized water, as at the beginning of the work.

Die besondere Einrichtung des schwimmfähigen Mundstücks g ergibt sich aus Fig. 2, die es im senkrechten Querschnitt veranschaulicht. The special device of the buoyant mouthpiece g results from Fig. 2, which illustrates it in vertical cross section.

Das bei m¹ angeschlossene Rohr m mündet unterhalb des luftgefüllten Oberteils g in den Unterteil mit den Öffnungen i. The attached at m ¹ m tube opens below the air-filled upper part g in the lower part with the openings i.

Claims

Patent claim:

Device for stirring up the contents of sludge pits by means of a pump and then sucking it off, characterized in that the pressure line (m) of the pump (b) is connected by a three-way valve (k) to a pipe branch (I) leading to the pit (d) and with a buoyant, hinged mouthpiece (g ) opens into a raised collecting container (h).

1 sheet of drawings.