DE230601C

DE230601C -

Info

Publication number: DE230601C
Application number: DENDAT230601D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Auslau ge-Apparat für Erze mit einem mit einem konischen Boden versehenen Behälter, in dem eine oben offene Röhre zentral angeordnet ist, deren unterer. Teil mit dem Innenraum des Behälters in Verbindung steht und in der die zu rührenden Erze aufwärts getrieben werden, um aus der oberen Mündung auszuströmen und über eine am Ende des zentralen Rohres angeordnete Verteilungsplatte in den Behälter zurückzufließen. The invention relates to a Auslau ge apparatus for ores with a with a conical bottom container in which a tube open at the top is arranged in the center, their lower. Part is in communication with the interior of the container and in which the too stirring ores are propelled upward to flow out of the upper mouth and to flow back into the container via a distribution plate arranged at the end of the central tube.

Der Zweck der Erfindung ist, einen Auslauge-Apparat der angegebenen Art zu schaffen·, welcher eine erhöhte und wirksamere Durcharbeitung der Erzmasse als die bisherigen Apparate ermöglicht und bei dem nach vollendeter Durcharbeitung der Erzmasse eine gesonderte Ablassung der die-Metallbestandteile enthaltenden Lösung und der festen schwereren Be-The purpose of the invention is to provide a leaching apparatus of the type specified, which an increased and more effective working through of the ore mass than the previous apparatus and a separate one after the ore mass has been worked through Discharge of those containing the metal components Solution and the solid heavier loading

standteile bewirkt werden kann. ; .constituents can be effected. ; .

Erzielt wird der gewünschte Zweck dadurch,The desired purpose is achieved by

daß an dem Behälter oberhalb des konischen Bodens eine Rohrleitung angeschlossen ist, die durch eine mit einer Pumpe versehene Leitung rmit dem unteren Teil der zentralen Röhre in Verbindung steht und an die sich eine Ablaßrohrleitung anschließt, so daß zwecks guten Durcharbeitens der Erzmasse bei Betrieb der Pumpe die .Erzmasse, welche sich oberhalb der Rohrleitung befindet, die über dem konischen Boden des Behälters in denselben mündet, wieder durch die zentrale Röhre geführt, und daß nach der vollendeten Durcharbeitung der Erzmasse durch die an die zuletzt genannte Rohrleitung anschließende Ablaßleitung die die Metalibestandteiie enthaltende Lösung getrennt von den sich im unteren Teil des Behälters ansammelnden festen Bestandteilen abgelassen werden kann.that a pipeline is connected to the container above the conical bottom, which through a conduit provided with a pump r to the lower part of the central tube in Connection is and to which a drain pipe connects, so that for the purpose of good Working through the ore mass when the pump is operating, the ore mass, which is above the Pipeline is located, which opens into the same above the conical bottom of the container, again passed through the central tube, and that after the ore mass has been completely worked through through the drain line connected to the last-mentioned pipeline, the metal components containing solution separately from those accumulating in the lower part of the container solid components can be drained.

Die Durcharbeitung der Erzmasse wird fer-11er noch dadurch wirksam unterstützt, daß unterhalb der am oberen Ende des zentralen aufsteigenden Rohres befindlichen Verteilungsplatte eine geneigt nach abwärts verlaufende, in den Behälter mündende und mit Riffeln versehene Platte angebracht ist, über welche die von der Verteilungsplatte herabströmende Erzrnässe in den Behälter zurückgeführt wird.The working through of the ore mass is effectively supported by the fact that below the distribution plate located at the top of the central ascending pipe one sloping downwards, opening into the container and provided with corrugations Plate is attached, over which the ore flowing down from the distribution plate is returned to the container.

Eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes veranschaulichen beispielsweise die Zeichnungen. ■ ■Illustrate an embodiment of the subject matter of the invention, for example the painting. ■ ■

Fig. ι zeigt den Rührapparat in einem senkrechten Schnitt und teilweise in Ansicht.Fig. Ι shows the agitator in a vertical Section and partially in view.

Fig. 2 ist eine Draufsicht auf den Behälter, wobei die Rohrverbindungen weggelassen sind.Figure 2 is a top plan view of the container with the pipe connections omitted.

Fig. 3 ist ein Schnitt nach der Linie 3-3 der Fig.i/Fig. 3 is a section along the line 3-3 of Fig.i /

Der aufrecht stehende trichterförmige Behälter S besteht aus einem oberen Teil 6 und aus einem unteren konischen Teil 7. Das untere Ende des Behälters ist an der Innenseite mit Schraubengewinde 8 versehen, in welches das untere Ende eines Rohrstückes 12 eingeschraubt ist, das sich aufwärts in den Behälter erstreckt Das untere, mit Schraubengewinde versehene Ende dieses Rohrstückes 12 ragt über den Boden des Behälters vor und, ist mit einem aufgeschraubten Verbindungsstück 10 versehen, welches sich rechtwinklig zu dem Rohr 12 erstreckt. In das obere Ende des Rohrstückes 12 ist' ein senkrecht angeordnetes Rohr 13 eingeschraubt, welches in die Mitte desThe upright funnel-shaped container S consists of an upper part 6 and from a lower conical part 7. The lower end of the container is on the inside with Screw thread 8 is provided, into which the lower end of a pipe section 12 is screwed that extends upward into the container. The lower one, with screw thread provided end of this pipe section 12 protrudes above the bottom of the container and is with provided a screwed connector 10, which is perpendicular to the Tube 12 extends. In the upper end of the pipe section 12 is' a vertically arranged Screwed in tube 13, which is in the middle of the

Behälters zu liegen kommt. An dem oberen Ende des Rohres 13 ist eine Scheibe 14 befestigt, welche mit einer kreisförmigen Furche 15 versehen ist, welche unmittelbar das obere Ende des Rohres 13 umschließt. Von dieser kreisförmigen Furche führt eine Anzahl von radial angeordneten Kanälen 16 aufwärts und abwärts und endigt an dem Rand der Scheibe 14. Der Rand der Scheibe 14 ist von der Innenfläche des Behälters etwas entfernt.The container comes to rest. A disk 14 is attached to the upper end of the tube 13, which is provided with a circular groove 15, which immediately the upper The end of the tube 13 encloses. From this circular furrow lead a number of radially arranged channels 16 up and down and terminating at the edge of the disc 14. The edge of the disc 14 is from the inner surface of the container a little away.

Unterhalb der Scheibe 14 ist eine Platte 17 angeordnet, deren äußerer Rand:an Trägern 18 befestigt ist, welche an der Innenfläche der Behälterwand angebracht sind. Die Platte führt von ihrem äußeren Rand schräg abwärts, und in ihrer Mitte ist bei 19 ein Stück weggeschnitten. Durch diese das Rohr 13 umgreifende Öffnung kann der Erzbrei in den Behälter eintreten, nachdem er über die Platte abwärts geflossen ist. Diese Platte ist mit einer Reihe von Riffeln 20 versehen, welche zueinander parallel verlaufen und allmählich abnehmenden Durchmesser besitzen.Below the disk 14 is a plate 17 arranged, the outer edge of which: is attached to supports 18 which are attached to the inner surface of the container wall are appropriate. The plate runs obliquely downwards from its outer edge and a piece is cut away at 19 in its center. The ore slurry can enter the container through this opening encompassing the pipe 13 enter after flowing down over the plate. This plate comes with a Series of corrugations 20 provided, which run parallel to each other and gradually decrease Own diameter.

Mit dem einen Ende des Verbindungsstückes 10 ist ein Rohr 21 verbunden, an welches sich ein Knierohr 23 anschließt. Von diesem Knierohr 23 führt ein Rohr 24 abwärts zu dem Zuführungsrohr 25, welches mit einem Ventil 26 versehen ist. Das eine Ende des Rohres 25 führt zu dem Ort, an dem sich der zu verarbeitende Brei befindet, während das andere Ende mit einer Zentrifugalpumpe 27 in Verbindung steht, von welcher ein Rohr 28 aufwärts zu einem Rohr 29 führt. Das Rohr 29 erstreckt sich durch das Verbindungsstück 10 in das Rohrstück 12 und endigt ungefähr an dem unteren Ende der Röhre 13. Wenn die Pumpe 27 in Betrieb gesetzt wird, so kann der Erzbrei durch die Röhre 25 gezogen werden und durch die Rohre 28 und 29 in den Behälter geführt und aufwärts durch das Rohr 13 gedrängt werden. Das Rohr 28 ist mit einem Ventil 30 versehen. With one end of the connecting piece 10, a tube 21 is connected to which a knee tube 23 is connected. From this elbow pipe 23, a pipe 24 leads down to the feed pipe 25, which is provided with a valve 26. One end of the tube 25 leads to the place where the to be processed Slurry is located, while the other end with a centrifugal pump 27 in connection stands, from which a pipe 28 leads up to a pipe 29. The tube 29 extends through the connecting piece 10 in the pipe section 12 and ends approximately at the lower End of the tube 13. When the pump 27 is put into operation, the ore slurry be drawn through tube 25 and passed through tubes 28 and 29 into the container and urged up through tube 13. The tube 28 is provided with a valve 30.

Gerade oberhalb des konischen Teiles 7 ist bei 31 der Behälter 5 mit einem Rohr 32 verbunden, welches unter Vermittlung eines Röhrstückes 33 mit einem Rohr 34 in Verbindung steht. Das Rohr 34 ist mit einem Ventil 36 versehen und ferner mit einem Rohr 37 verbunden, welches ein Ventil 38 besitzt. Der Zweck des Rohres 37 ist, die die Metallbestandteile enthaltende Lösung, nachdem dieselbe vollständig durchgearbeitet worden ist, abzulassen. Mit dem oberen Ende des Verbindungsstückes 33 ist ein Lufteinlaßrohr A verbunden, welches ein Ventil B besitzt. Durch dieses Rohr A wird dem Inhalt des Behälters während der Durcharbeitung des Breies in bekannter Weise Luft zugeführt.Just above the conical part 7, the container 5 is connected at 31 to a tube 32, which is connected to a tube 34 by means of a tubular piece 33. The pipe 34 is provided with a valve 36 and also connected to a pipe 37 which has a valve 38. The purpose of the pipe 37 is to drain the solution containing the metal components after it has been completely worked through. With the upper end of the connector 33, an air inlet pipe A , which has a valve B , is connected. Through this pipe A , air is supplied to the contents of the container in a known manner while the pulp is being worked through.

Mit dem Rohrstück 24 ist ein wagerecht angeordnetes Rohr 39 verbunden, welches zu dem Rohr 28 führt und ein Ventil 42 besitzt. Das R.ohrstück 24 ist mit,einem Ventil 22 versehen, welches zwischen dem Rohr 39 und dem Zuführungsrohr 25 angeordnet ist. Ein Rohr 40, 6g welches mit dem Rohr 39 in derselben Richtung· liegt, ist ebenfalls mit dem Rohr 28 verbunden und besitzt ein Ventil 41.With the pipe section 24, a horizontally arranged pipe 39 is connected, which to the Pipe 28 leads and a valve 42 has. The R.ohrstück 24 is provided with a valve 22, which is arranged between the pipe 39 and the feed pipe 25. A tube 40, 6g which is in the same direction as the tube 39 is also connected to the tube 28 and has a valve 41.

Die Wirkungsweise des Rührapparates ist folgende: . ■The stirrer works as follows:. ■

Angenommen, der Behälter sei leer, so wird zwecks Füllung desselben die Pumpe 27 in Betrieb gesetzt, wobei die Ventile 36, 22, 42 und 41 geschlossen, während die Ventile 26 und 30 geöffnet sind. Wenn die Pumpe sich nun in Betrieb befindet, so wird der Brei durch das Rohr 29 und das Rohr 13 in den Behälter eingeführt, bis dieser bis zu einem bestimmten Niveau gefüllt ist. Dieses Niveau soll sich unterhalb der Platte 17 befinden, damit der Brei ungehindert über die Scheibe 14 und die geriffelte Platte fließen kann. Ist nun der Behälter vollständig mit Brei angefüllt, so wird das Ventil 26 geschlossen und das Ventil 36 geöffnet. Die Pumpe 27 wird nun wieder in Be- trieb gesetzt, und der Brei wird aus dem Behälter 5 durch die Rohre 32, 33 und 34 nach dem Rohr 25 geführt. Von hier gelangt der Brei aufwärts durch die Rohre 28, 29 und 13. An dem oberen Ende des Rohres 13 entfernt sich der Brei und läuft abwärts über die Scheibe 14 nach dem unteren Rand derselben, von wo aus der Brei auf den äußeren Rand der geriffelten Platte 17 gelangt. Von der Platte 17 aus fließt der Brei-durch die Öffnung 19 in den Behälter zurück. Der Ausfluß des Breies an der Mündung der Röhre 29 bringt ein teilweises Vakuum hervor, wodurch der Brei im unteren Teil des Behälters in den Rohrabschnitt 12 durch die Öffnung 44 geführt wird. Auf diese Weise zirkuliert der ganze Inhalt des Behälters, wodurch der Brei der notwendigen Durcharbeitung unterworfen wird, um die Metallbestandteile vollständig und schnell aufzulösen.. Während der Durcharbeitung des Behälterinhaltes wird in das Rohr 34 durch die Röhre A bei geschlossenem Ventil B Luft eingezogen, welche mit dem Brei vermischt wird. Durch das Luftrohr A wird ununterbrochen zu dem Brei während dessen Durcharbeitung Luft no zugeführt, wodurch der bekannte Vorteil erzielt wird, daß der Behälterinihalt vollständig durchgearbeitet wird.Assuming that the container is empty, the pump 27 is put into operation in order to fill it, the valves 36, 22, 42 and 41 being closed while the valves 26 and 30 are open. When the pump is now in operation, the slurry is introduced through pipe 29 and pipe 13 into the container until it is filled to a certain level. This level should be below the plate 17 so that the slurry can flow freely over the disc 14 and the corrugated plate. If the container is now completely filled with pulp, the valve 26 is closed and the valve 36 is opened. The pump 27 is now put into operation again, and the pulp is fed from the container 5 through the pipes 32, 33 and 34 to the pipe 25. From here the slurry passes up through tubes 28, 29 and 13. At the top of tube 13 the slurry moves away and runs downward over disk 14 to the lower edge of the same, from where the slurry onto the outer edge of the corrugated Plate 17 arrives. From the plate 17, the pulp flows back through the opening 19 into the container. The outflow of the pulp at the mouth of the tube 29 creates a partial vacuum, whereby the pulp is guided into the pipe section 12 through the opening 44 in the lower part of the container. In this way, circulating the whole contents of the container, whereby the slurry of the necessary elaboration is subjected to the metal components completely and rapidly dissolve .. During the elaboration of the container contents is drawn into the tube 34 through the tube A with the valve closed B air which is mixed with the pulp. Air no is continuously fed through the air pipe A to the pulp while it is being worked through, whereby the known advantage is achieved that the contents of the container are completely worked through.

Nachdem der Erzbrei vollständig durchgearbeitet und die Metallbestandteile gelöst worden sind, wird die Pumpe angehalten, so daß sich der Brei in dem Behälter niedersetzen kann.. Hierbei werden sich die festen Bestandteile in dem unteren konischen Teil . des Behälters unterhalb des Rohres 32 ansammeln. Hierauf wird die die gelösten Metallbestandteile enthaltende Lösung durch Rohre 32 und 34 ausAfter the ore slurry has been worked through completely and the metal components have been dissolved the pump is stopped so that the pulp can settle in the container .. Here, the solid components will be in the lower conical part. of the container accumulate below the tube 32. This is followed by the containing the dissolved metal components Solution through tubes 32 and 34

dem Behälter 5 abgelassen, wobei das Ventil 36 geschlossen und das Ventil 38 geöffnet ist. Zum Ablassen dieser Lösung können irgendwelche Vorrichtungen, welche mit dem Rohr 37 verbunden .werden, Verwendung finden. Diese Lösung kann infolge ihrer Schwerkraft abfließen oder kann durch Pumpen oder Saugapparate irgendwelcher Bauart entfernt werden. Nachdem die Lösung aus dem Behälter entfernt worden ist, werden die Ventile 36, 26, 42 und 30 geschlossen und die Ventile 22 und 41 geöffnet.. Nun wird die Pumpe 27 in Betrieb gesetzt, wodurch die festen Bestandteile im unteren Teil des Behälters durch das Rohr 28 entfernt werden. Sollte die aus den Teilen 21, 23 und 24 bestehende Rohrleitung durch die festen Materialien verstopft werden, so kann diese Rohrleitung dadurch gereinigt werden, daß man eine Flüssigkeit von dem Behälter durch die Rohre 32, 34, 25, 28, 29, 24, 23 und 21 pumpt. In diesem Falle werden die Ventile 22, 38, 26, 30 und 41 geschlossen,, während die Ventile 36 und 42 geöffnet bleiben.drained from the container 5 with the valve 36 closed and the valve 38 open. To the Any devices connected to the pipe 37 can drain this solution .will find use. This solution can flow away due to its gravity or can be removed by pumps or aspirators of some design. After the solution is removed from the container has been, the valves 36, 26, 42 and 30 are closed and the valves 22 and 41 opened .. Now the pump 27 is put into operation, whereby the solid components in the lower Part of the container can be removed through the tube 28. Should the from parts 21, 23 and 24 existing pipelines become clogged by the solid materials, this can Pipeline can be cleaned by taking a liquid from the container pumps pipes 32, 34, 25, 28, 29, 24, 23 and 21. In this case the valves 22, 38, 26, 30 and 41 closed, while valves 36 and 42 remain open.

Besonders soll noch bemerkt ■ werden, daß durch das Gewicht des Breies in dem Behälter 5 die Saugwirkung oder die Hervorbringung des teilweisen Vakuums beim Hindurchführen der Flüssigkeit durch das Rohr 29 in das Rohr 13 unterstützt wird, so daß die Kraft, welche zur Hervorbringung einer Zirkulation des Breies in dem Behälter notwendig" ist, vermindert wird.It should also be noted in particular that the weight of the pulp in the container 5 the suction or the creation of the partial vacuum when passing the Liquid is supported through the pipe 29 in the pipe 13, so that the force which for Causing the pulp to circulate in the container "is reduced will.

Mit dem dem Rohr 21 gegenüberliegenden Ende des Verbindungsstückes 10 ist ein Rohr 45 verbunden, welches ein Ventil 46 besitzt. Diese Rohrleitung 45 hat den Zweck, den Behälter entleeren zu können, wenn dieses aus irgendwelchen Gründen notwendig" erscheint.With the end of the connecting piece 10 opposite the tube 21 is a tube 45 connected, which has a valve 46. This pipe 45 has the purpose of the container to be able to empty if this appears necessary for any reason.

Claims

Patent Claims:

i. Leaching apparatus -for ores with a with a conical bottom container in which an open-topped tube is in the center is arranged, the lower part of which is in connection with the interior of the container

dung and in which the mass to be stirred is driven upwards to get out of the flow out of the upper mouth and via one arranged at the end of the central tube Distribution plate to flow back into the container, characterized in that 'that to the container above the conical Bottom a line (32, 34) is connected, which is provided by a pump Line (25, 29) communicates with the lower part of the central tube of the container and to which there is a drain pipe (37) connects, so that for the purpose of working through the mass 6 °. when operating the pump, the above Line (32) is again passed through the central tube and after the compound has been worked through through the line (37) the solution containing the metal components is separated from the solution in the lower part of the container accumulating solid matter can be drained.

2. Leaching apparatus according to claim 1, 7 ο characterized in that with the lower end of the container one with a valve provided and upstream of the pump (27) into the supply pipe (25) opening line (24) and a line (40) provided with a valve in connection with the supply pipe (28) behind the pump (27) stands so that the solid components settling in the lower part of the container can be drained separately from the solution containing the metal components,

3. Leaching apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that below the distribution plate attached to the upper end of the central tube (13) one sloping downwards,. opening into the container and with corrugations provided plate (17) is arranged, over which the slurry downwards into the container can flow, whereby a good working through of the pulp is achieved.

1 sheet of drawings.