DE225752C

DE225752C -

Info

Publication number: DE225752C
Application number: DENDAT225752D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

- J& 225752 -' KLASSE 42 c. GRUPPE

HEINRICH FÜCHTBAUER in NÜRNBERG.

Zusatz zum Patente 217741 vom 14. April 1909.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 10. Februar 1910 ab. Längste Dauer: 13. April 1924.

Die Erfindung bezweckt eine Verbesserung der durch Patent 217741 geschützten Vorrichtung zur Beleuchtung eines Orientierungskompasses mit Hilfe einer Taschenlampe nach folgenden zwei Gesichtspunkten:

Die bekannte Anordnung gestattet die Erleuchtung eines mit der Taschenlampe in Verbindung gebrachten durchscheinenden Kompasses von der Bodenseite her ohne verräterischen Lichtschein, indem der Kompaß statt der Linse vor die Glühbirne gebracht wird. Die jetzige Anordnung gestattet außerdem, den erleuchteten Kompaß gleichzeitig mit der Lampe zu benutzen, wenn es auf Vermeidung von Lichtschein nicht ankommt. Dabei fällt der Lichtschein horizontal nach vorwärts, während gleichzeitig der Kompaß vertikal von unten beleuchtet wird. Bei dieser Verwendungsart kann der Kompaß so eingestellt werden, daß der Lichtkegel in eine bestimmte, gesuchte Himmelsrichtung weist, sobald die Magnetnadel auf das N der Windrose einspielt.

Die in den Zeichnungen veranschaulichte

Ausführungsform bedient sich einer Taschenlampe (elektrische Lampe) mit einem unterhalb der den durchscheinenden, drehbaren Kompaß aufnehmenden Kappe in den Hülsenkörper eingesetzten Reflektor. Durch ein Loch L (Fig. 2), welches aus dem Reflektor herausgeschnitten ist, fällt ein Teil des Lichtes von unten auf die durchscheinende Windrose, sobald die Lampe benutzt wird.

Wird eine bestimmte Himmelsrichtung gesucht (z. B. in Fig. 1: Osten), so dreht man den Kompaß auf der Kappe so, daß das O der Windrose nach dem Reflektor zu steht; hält man nun die Lampe so, daß die Pfeilspitze der Magnetnadel auf das N der Windrose einspielt, so weist der Lichtkegel der Lampe horizontal nach Osten.

Soll der Kompaß allein erleuchtet werden, so kann ein unerwünschter Lichtschein durch einen Deckel abgeblendet werden, welcher entweder mittels Scharnier an der Fassung der Linse befestigt ist (Fig. 1) oder lose auf dieselbe aufgesetzt wird (Fig. 2).

Die beschriebene Einrichtung kann an allen kleineren elektrischen Lampen lediglich unter Vornahme kleiner Abänderungen getroffen werden.

Claims

Paten t-An SPRu c η :

Vorrichtung zur Beleuchtung eines Orientierungskompasses mit Hilfe einer elek-

trischen Lampe nach Patent 217741, dadurch gekennzeichnet, daß der Kompaß mit durchsichtigem Boden über einer Aussparung des Reflektors der elektrischen Lampe drehbar angeordnet ist, so daß er durch das nach oben fallende Licht von der Bodenseite her erleuchtet wird, während der Lichtkegel nach vorn fällt, und daß durch Drehen des Kompasses auf der Lampe und Einspielenlassen der Magnetnadel der Lichtkegel in jede gesuchte Himmelsrichtung gelenkt werden kann.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.