DE2205188A1 - Fluid-betriebener Funktionsbaustein für ein System zum Aufbauen fluid-betriebener Schaltungen - Google Patents

Fluid-betriebener Funktionsbaustein für ein System zum Aufbauen fluid-betriebener Schaltungen

Info

Publication number
DE2205188A1
DE2205188A1 DE19722205188 DE2205188A DE2205188A1 DE 2205188 A1 DE2205188 A1 DE 2205188A1 DE 19722205188 DE19722205188 DE 19722205188 DE 2205188 A DE2205188 A DE 2205188A DE 2205188 A1 DE2205188 A1 DE 2205188A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
channels
function
channel
fluid
operated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19722205188
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Peter Leendert; Smulders Hendricus Franciscus Gerardus; Eindhoven Holster (Niederlande)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Philips Gloeilampenfabrieken NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philips Gloeilampenfabrieken NV filed Critical Philips Gloeilampenfabrieken NV
Publication of DE2205188A1 publication Critical patent/DE2205188A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15C—FLUID-CIRCUIT ELEMENTS PREDOMINANTLY USED FOR COMPUTING OR CONTROL PURPOSES
    • F15C3/00—Circuit elements having moving parts
    • F15C3/04—Circuit elements having moving parts using diaphragms
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15C—FLUID-CIRCUIT ELEMENTS PREDOMINANTLY USED FOR COMPUTING OR CONTROL PURPOSES
    • F15C5/00—Manufacture of fluid circuit elements; Manufacture of assemblages of such elements integrated circuits
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/206—Flow affected by fluid contact, energy field or coanda effect [e.g., pure fluid device or system]
    • Y10T137/2224—Structure of body of device
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/5109—Convertible

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
DE19722205188 1971-02-17 1972-02-04 Fluid-betriebener Funktionsbaustein für ein System zum Aufbauen fluid-betriebener Schaltungen Pending DE2205188A1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7102074A NL7102074A (cg-RX-API-DMAC7.html) 1971-02-17 1971-02-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2205188A1 true DE2205188A1 (de) 1972-08-31

Family

ID=19812492

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722205188 Pending DE2205188A1 (de) 1971-02-17 1972-02-04 Fluid-betriebener Funktionsbaustein für ein System zum Aufbauen fluid-betriebener Schaltungen

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3747628A (cg-RX-API-DMAC7.html)
CA (1) CA945903A (cg-RX-API-DMAC7.html)
DE (1) DE2205188A1 (cg-RX-API-DMAC7.html)
FR (1) FR2171922B1 (cg-RX-API-DMAC7.html)
NL (1) NL7102074A (cg-RX-API-DMAC7.html)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0085945A1 (de) * 1982-02-06 1983-08-17 Honeywell Gmbh Membranmodul für pneumatische Regelungssysteme

Families Citing this family (107)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2303474C3 (de) * 1973-01-25 1980-08-21 Wabco Fahrzeugbremsen Gmbh, 3000 Hannover Druckmittel-Verteilerblock
US3993091A (en) * 1975-10-06 1976-11-23 General Gas Light Company Manifold and valve system
US4449426A (en) * 1977-08-15 1984-05-22 Younger Gilbert W Laminated separator plate means for recalibrating automatic transmissions
US4488343A (en) * 1982-05-07 1984-12-18 Jacob Kobelt Mounting assembly for fluid actuated components and method for connecting said components thereto
US5325861A (en) * 1989-04-12 1994-07-05 Puritan-Bennett Corporation Method and apparatus for measuring a parameter of a gas in isolation from gas pressure fluctuations
US7214298B2 (en) * 1997-09-23 2007-05-08 California Institute Of Technology Microfabricated cell sorter
US6833242B2 (en) * 1997-09-23 2004-12-21 California Institute Of Technology Methods for detecting and sorting polynucleotides based on size
US6857449B1 (en) 1998-01-20 2005-02-22 Caliper Life Sciences, Inc. Multi-layer microfluidic devices
US6167910B1 (en) * 1998-01-20 2001-01-02 Caliper Technologies Corp. Multi-layer microfluidic devices
US7011378B2 (en) 1998-09-03 2006-03-14 Ge Novasensor, Inc. Proportional micromechanical valve
JP4831446B2 (ja) 1998-09-03 2011-12-07 ゼネラル・エレクトリック・カンパニイ マイクロバルブ装置
US6523560B1 (en) 1998-09-03 2003-02-25 General Electric Corporation Microvalve with pressure equalization
US20020164812A1 (en) * 1999-04-06 2002-11-07 Uab Research Foundation Method for screening crystallization conditions in solution crystal growth
US7244396B2 (en) * 1999-04-06 2007-07-17 Uab Research Foundation Method for preparation of microarrays for screening of crystal growth conditions
US7247490B2 (en) * 1999-04-06 2007-07-24 Uab Research Foundation Method for screening crystallization conditions in solution crystal growth
EP1181548B1 (en) * 1999-04-06 2007-03-21 The University of Alabama at Birmingham Research Foundation Method for screening crystallization conditions in solution crystal growth
US7250305B2 (en) * 2001-07-30 2007-07-31 Uab Research Foundation Use of dye to distinguish salt and protein crystals under microcrystallization conditions
US7214540B2 (en) 1999-04-06 2007-05-08 Uab Research Foundation Method for screening crystallization conditions in solution crystal growth
US7144616B1 (en) * 1999-06-28 2006-12-05 California Institute Of Technology Microfabricated elastomeric valve and pump systems
US20080277007A1 (en) * 1999-06-28 2008-11-13 California Institute Of Technology Microfabricated elastomeric valve and pump systems
US7217321B2 (en) * 2001-04-06 2007-05-15 California Institute Of Technology Microfluidic protein crystallography techniques
US8709153B2 (en) 1999-06-28 2014-04-29 California Institute Of Technology Microfludic protein crystallography techniques
US8052792B2 (en) * 2001-04-06 2011-11-08 California Institute Of Technology Microfluidic protein crystallography techniques
AU2005202010B2 (en) * 1999-06-28 2006-11-02 California Institute Of Technology Microfabricated elastomeric valve and pump systems
US7459022B2 (en) * 2001-04-06 2008-12-02 California Institute Of Technology Microfluidic protein crystallography
US7244402B2 (en) * 2001-04-06 2007-07-17 California Institute Of Technology Microfluidic protein crystallography
US6899137B2 (en) * 1999-06-28 2005-05-31 California Institute Of Technology Microfabricated elastomeric valve and pump systems
US7195670B2 (en) 2000-06-27 2007-03-27 California Institute Of Technology High throughput screening of crystallization of materials
US6929030B2 (en) * 1999-06-28 2005-08-16 California Institute Of Technology Microfabricated elastomeric valve and pump systems
EP1194693B1 (en) * 1999-06-28 2006-10-25 California Institute Of Technology Microfabricated elastomeric valve and pump systems
US7306672B2 (en) * 2001-04-06 2007-12-11 California Institute Of Technology Microfluidic free interface diffusion techniques
US7052545B2 (en) * 2001-04-06 2006-05-30 California Institute Of Technology High throughput screening of crystallization of materials
US8550119B2 (en) * 1999-06-28 2013-10-08 California Institute Of Technology Microfabricated elastomeric valve and pump systems
WO2001017797A1 (en) 1999-09-10 2001-03-15 Caliper Technologies Corp. Microfabrication methods and devices
US6279606B1 (en) * 1999-10-18 2001-08-28 Kelsey-Hayes Company Microvalve device having a check valve
US20020012926A1 (en) * 2000-03-03 2002-01-31 Mycometrix, Inc. Combinatorial array for nucleic acid analysis
US6845962B1 (en) * 2000-03-22 2005-01-25 Kelsey-Hayes Company Thermally actuated microvalve device
US7867763B2 (en) * 2004-01-25 2011-01-11 Fluidigm Corporation Integrated chip carriers with thermocycler interfaces and methods of using the same
US20050118073A1 (en) 2003-11-26 2005-06-02 Fluidigm Corporation Devices and methods for holding microfluidic devices
US7351376B1 (en) * 2000-06-05 2008-04-01 California Institute Of Technology Integrated active flux microfluidic devices and methods
US7062418B2 (en) 2000-06-27 2006-06-13 Fluidigm Corporation Computer aided design method and system for developing a microfluidic system
US6581640B1 (en) 2000-08-16 2003-06-24 Kelsey-Hayes Company Laminated manifold for microvalve
AU2001290879A1 (en) 2000-09-15 2002-03-26 California Institute Of Technology Microfabricated crossflow devices and methods
US7097809B2 (en) * 2000-10-03 2006-08-29 California Institute Of Technology Combinatorial synthesis system
US7678547B2 (en) * 2000-10-03 2010-03-16 California Institute Of Technology Velocity independent analyte characterization
EP1322936A2 (en) * 2000-10-03 2003-07-02 California Institute Of Technology Microfluidic devices and methods of use
EP1336097A4 (en) 2000-10-13 2006-02-01 Fluidigm Corp SAMPLE INJECTION SYSTEM BASED ON A MICROFLUIDIC EQUIPMENT FOR ANALYTICAL EQUIPMENT
US7232109B2 (en) * 2000-11-06 2007-06-19 California Institute Of Technology Electrostatic valves for microfluidic devices
EP2381116A1 (en) * 2000-11-16 2011-10-26 California Institute of Technology Apparatus and methods for conducting assays and high throughput screening
US6951632B2 (en) * 2000-11-16 2005-10-04 Fluidigm Corporation Microfluidic devices for introducing and dispensing fluids from microfluidic systems
US20050196785A1 (en) * 2001-03-05 2005-09-08 California Institute Of Technology Combinational array for nucleic acid analysis
US7670429B2 (en) * 2001-04-05 2010-03-02 The California Institute Of Technology High throughput screening of crystallization of materials
JP5162074B2 (ja) * 2001-04-06 2013-03-13 フルイディグム コーポレイション ポリマー表面修飾
US20020164816A1 (en) * 2001-04-06 2002-11-07 California Institute Of Technology Microfluidic sample separation device
US6960437B2 (en) 2001-04-06 2005-11-01 California Institute Of Technology Nucleic acid amplification utilizing microfluidic devices
US6802342B2 (en) 2001-04-06 2004-10-12 Fluidigm Corporation Microfabricated fluidic circuit elements and applications
US6752922B2 (en) * 2001-04-06 2004-06-22 Fluidigm Corporation Microfluidic chromatography
US20050149304A1 (en) * 2001-06-27 2005-07-07 Fluidigm Corporation Object oriented microfluidic design method and system
US7075162B2 (en) * 2001-08-30 2006-07-11 Fluidigm Corporation Electrostatic/electrostrictive actuation of elastomer structures using compliant electrodes
US7192629B2 (en) 2001-10-11 2007-03-20 California Institute Of Technology Devices utilizing self-assembled gel and method of manufacture
US8440093B1 (en) 2001-10-26 2013-05-14 Fuidigm Corporation Methods and devices for electronic and magnetic sensing of the contents of microfluidic flow channels
US7069952B1 (en) 2001-11-14 2006-07-04 Caliper Life Sciences, Inc. Microfluidic devices and methods of their manufacture
US7691333B2 (en) 2001-11-30 2010-04-06 Fluidigm Corporation Microfluidic device and methods of using same
WO2003048295A1 (en) 2001-11-30 2003-06-12 Fluidigm Corporation Microfluidic device and methods of using same
EP2666849A3 (en) 2002-04-01 2014-05-28 Fluidigm Corporation Microfluidic particle-analysis systems
US7312085B2 (en) 2002-04-01 2007-12-25 Fluidigm Corporation Microfluidic particle-analysis systems
US20070026528A1 (en) * 2002-05-30 2007-02-01 Delucas Lawrence J Method for screening crystallization conditions in solution crystal growth
US6843263B2 (en) * 2002-06-24 2005-01-18 Industrial Technology Research Institute Partially closed microfluidic system and microfluidic driving method
AU2003256469A1 (en) * 2002-07-10 2004-01-23 Uab Research Foundation Method for distinguishing between biomolecule and non-biomolecule crystals
US7103977B2 (en) * 2002-08-21 2006-09-12 Eveready Battery Company, Inc. Razor having a microfluidic shaving aid delivery system and method of ejecting shaving aid
WO2004028955A2 (en) * 2002-09-25 2004-04-08 California Institute Of Technology Microfluidic large scale integration
US8220494B2 (en) * 2002-09-25 2012-07-17 California Institute Of Technology Microfluidic large scale integration
AU2003299541A1 (en) 2002-10-02 2004-05-25 California Institute Of Technology Microfluidic nucleic acid analysis
US20050145496A1 (en) * 2003-04-03 2005-07-07 Federico Goodsaid Thermal reaction device and method for using the same
US7604965B2 (en) 2003-04-03 2009-10-20 Fluidigm Corporation Thermal reaction device and method for using the same
US7476363B2 (en) 2003-04-03 2009-01-13 Fluidigm Corporation Microfluidic devices and methods of using same
AU2004228678A1 (en) 2003-04-03 2004-10-21 Fluidigm Corp. Microfluidic devices and methods of using same
US8828663B2 (en) 2005-03-18 2014-09-09 Fluidigm Corporation Thermal reaction device and method for using the same
EP1685282A2 (en) * 2003-04-17 2006-08-02 Fluidigm Corporation Crystal growth devices and systems, and methods for using same
CA2526368A1 (en) * 2003-05-20 2004-12-02 Fluidigm Corporation Method and system for microfluidic device and imaging thereof
JP2007506943A (ja) * 2003-07-28 2007-03-22 フルイディグム コーポレイション マイクロ流体装置用の画像処理方法およびシステム
US7413712B2 (en) * 2003-08-11 2008-08-19 California Institute Of Technology Microfluidic rotary flow reactor matrix
WO2005084211A2 (en) * 2004-02-27 2005-09-15 Alumina Micro Llc Hybrid micro/macro plate valve
US8011388B2 (en) * 2003-11-24 2011-09-06 Microstaq, INC Thermally actuated microvalve with multiple fluid ports
US20070251586A1 (en) * 2003-11-24 2007-11-01 Fuller Edward N Electro-pneumatic control valve with microvalve pilot
US7407799B2 (en) 2004-01-16 2008-08-05 California Institute Of Technology Microfluidic chemostat
MXPA06008399A (es) * 2004-01-25 2008-03-07 Fluidigm Corp Dispositivos formadores de cristal y sistemas y metodos para hacer y utilizar los mismos.
US7803281B2 (en) * 2004-03-05 2010-09-28 Microstaq, Inc. Selective bonding for forming a microvalve
US20060024751A1 (en) * 2004-06-03 2006-02-02 Fluidigm Corporation Scale-up methods and systems for performing the same
US7156365B2 (en) * 2004-07-27 2007-01-02 Kelsey-Hayes Company Method of controlling microvalve actuator
JP2008527244A (ja) * 2005-01-14 2008-07-24 アルーマナ、マイクロウ、エルエルシー 可変容量型コンプレッサを制御するシステムおよび方法
US7815868B1 (en) 2006-02-28 2010-10-19 Fluidigm Corporation Microfluidic reaction apparatus for high throughput screening
JP4292279B2 (ja) * 2006-07-18 2009-07-08 ファルマ・アクセス株式会社 結晶作製器具
CN101617155B (zh) 2006-12-15 2012-03-21 麦克罗斯塔克公司 微阀装置
DE112008000862T5 (de) 2007-03-30 2010-03-11 Microstaq, Inc., Austin Vorgesteuertes Mikroschieberventil
CN101668973B (zh) 2007-03-31 2013-03-13 盾安美斯泰克公司(美国) 先导式滑阀
JP2011530683A (ja) * 2008-08-09 2011-12-22 マイクラスタック、インク 改良型のマイクロバルブ・デバイス
US8113482B2 (en) * 2008-08-12 2012-02-14 DunAn Microstaq Microvalve device with improved fluid routing
CN102308131B (zh) 2008-12-06 2014-01-08 盾安美斯泰克有限公司 流体流动控制组件
WO2010117874A2 (en) 2009-04-05 2010-10-14 Microstaq, Inc. Method and structure for optimizing heat exchanger performance
US20120145252A1 (en) 2009-08-17 2012-06-14 Dunan Microstaq, Inc. Micromachined Device and Control Method
CN102812538B (zh) 2010-01-28 2015-05-13 盾安美斯泰克股份有限公司 用以促进接合的重调节半导体表面的方法
US9006844B2 (en) 2010-01-28 2015-04-14 Dunan Microstaq, Inc. Process and structure for high temperature selective fusion bonding
US8996141B1 (en) 2010-08-26 2015-03-31 Dunan Microstaq, Inc. Adaptive predictive functional controller
US8925793B2 (en) 2012-01-05 2015-01-06 Dunan Microstaq, Inc. Method for making a solder joint
US9140613B2 (en) 2012-03-16 2015-09-22 Zhejiang Dunan Hetian Metal Co., Ltd. Superheat sensor
US9188375B2 (en) 2013-12-04 2015-11-17 Zhejiang Dunan Hetian Metal Co., Ltd. Control element and check valve assembly

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3407846A (en) * 1966-07-14 1968-10-29 Aro Corp Circuit board and control module for fluid logic circuit mechanism
US3461900A (en) * 1966-12-19 1969-08-19 Bowles Eng Corp Fluidic circuit and manifold construction
US3465774A (en) * 1967-03-10 1969-09-09 Aro Corp Semi-integrated (fluidic) logic system
DE1303658C2 (de) * 1967-04-28 1979-02-22 Samson Ag, 6000 Frankfurt Leitungssystem fuer druckmittelbetriebene regel-, steuer- oder messeinrichtungen
US3547139A (en) * 1968-02-23 1970-12-15 Robert A Van Berkum Fluid logic pack
JPS491357B1 (cg-RX-API-DMAC7.html) * 1968-06-18 1974-01-12
US3658088A (en) * 1970-06-17 1972-04-25 Ibm Packaging system for pneumatic logic

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0085945A1 (de) * 1982-02-06 1983-08-17 Honeywell Gmbh Membranmodul für pneumatische Regelungssysteme

Also Published As

Publication number Publication date
US3747628A (en) 1973-07-24
FR2171922A1 (cg-RX-API-DMAC7.html) 1973-09-28
NL7102074A (cg-RX-API-DMAC7.html) 1972-08-21
CA945903A (en) 1974-04-23
FR2171922B1 (cg-RX-API-DMAC7.html) 1975-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2205188A1 (de) Fluid-betriebener Funktionsbaustein für ein System zum Aufbauen fluid-betriebener Schaltungen
DE4211787C1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines filters in form eines keramischen wabenkoerper-monolithen
DE2544806A1 (de) Logische pneumatische glieder und aus ihnen aufgebaute integrierte kreise
EP0002187A1 (de) Steuerventilanordnung für zahnärztliche Geräte
DE1017594B (de) Mehrzellenapparat zur kontinuierlichen Elektrodialyse
DE2513545C2 (cg-RX-API-DMAC7.html)
DE2523303C3 (de) Hydraulische Steuervorrichtung für die Einspritzeinheit einer Kunststoff-Spritzgießmaschine zum Steuern unterschiedlicher Hydraulikdrücke
DE1303658C2 (de) Leitungssystem fuer druckmittelbetriebene regel-, steuer- oder messeinrichtungen
DE1177326B (de) Verfahren zur Herstellung von aus thermoplastischen Kunststoffen bestehenden kuenstlichen Blumenblaettern und Vorrichtung zur Durchfuehrung dieses Verfahrens
DE2436657B2 (de) Vorrichtung zur herstellung von unterdruck-giessformen
DE2905505C2 (cg-RX-API-DMAC7.html)
DE2543989C2 (de) Fluidische Taktkette mit Verriegelung zweier aufeinander folgender Schritte in einer Folgesteuerung
DE2150351C3 (de) Schaltungsanordnung für Fernmeldevermittlungsanlagen, insbesondere Fernsprechvermittlungsanlagen mit mehrstufigen Koppelfeldern
DE102022133116A1 (de) Verfahren und 3D-Druckvorrichtung zur additiven Fertigung mehrerer Bauteile durch druckbahnweise Verstellung eines Druckkopfes
DE2022224C3 (de) Vorrichtung zur Verteilung von Spinnschmelzen
DE804399C (de) Koppelung von Fluessigkeitsstellmotoren
DE425990C (de) Einstellvorrichtung fuer den Maternrahmen von Letterngiess- und Zeilensetzmaschinen,bei denen der Maternrahmen in seiner Lage durch von einem Registerstreifen gesteuerte Anschlagstifte festgelegt wird
Maurer Lessons of Travel in Eighteenth-Century France. From Grand Tour to School Trips (Studies in the Eighteenth Century)
DE2729470A1 (de) Verfahren und schaltungsanordnung fuer oelwechsel in hydrauliksystemen
DE3832177A1 (de) Vorrichtung zum steuern der gasstroeme in druckwechseladsorptionsanlagen
DE2912639A1 (de) Programmierbare pneumatische steuerung
DE3523255A1 (de) Ventil
DE1201462B (de) Einrichtung zur programmgemaessen Steuerung einer Folge von Arbeitsvorgaengen
DE1904086B2 (de) In Matrixform aufgebaute vorprogrammierbare Signalverteilvorrichtung für gasförmige oder flüssige Medien
DE10335122A1 (de) Mikroverfahrenstechnische Anlage und Verfahren zum Steuern derselben