DE2204152A1 - Staubsammelbeutel - Google Patents

Description

Dipi.-ing. Walter Meissner Dipi.-ing. Herbert Tischer BERLIN-GRUNEWALD MÜNCHEN

8 München 2, den 28. Jan. 1972

Tal 71

Fernspr. 221298

En

AIR I¹ILTEIBINC. New Tork (USA)

Staubsammerbeutel

Die Erfindung "betrifft einen Staubsamme!beutel für Luftverschmutzungs-Kontrollgeräte.

Es sind verschiedene Einrichtungen "bekannt, um die Staubsammerbeutel im Gehäuse von Luftverschmutzungs-Kontrollgeräten zu befestigen. Diese Einrichtungen haben zahlreiche Nachteile, weil sie zusätzliche Klemmelemente zur sicheren Befestigung der Staubsammel- bzw. Filterbeutel im Beutelgehäuse der Kontrollgeräte erfordern. Die Kleinmeinrichtungen sind daher verwickelt in der Anordnung und ihr Gebrauch ist schwierig und zeitraubend. Auch ist ihre Herstellung aufwendig. Damit entstehen zusätzliche und unangemessene Ausgaben für den Käufer, und die Vorrichtung ist in der Benutzung unbequem, denn die Staubsammelbeutel müssen wiederholt ausgewechselt, d.h. aus dem Beutelgehäuse

209833/1067

entfernt und wieder eingesetzt werden. Der Benutzer eines . Luftverschmutzungs-Kontrollgeräts muß gewöhnlich die Klemmelemente ergreifen oder zusammendrücken und gleichzeitig müssen die ausgewählten Staubsammerbeutel aus dem Beutel-.gehäuse herausgezogen oder in dieses eingesetzt werden. Die Klemmeinrichtungen sind schwenkbar ausgebildet und auf gegenüberliegenden Flächen des Halters für jeden Staubsammelbeutel vorgesehen. Daher muß jede Klemmeinrichtung gelöst werden, um das Einsetzen oder Herausnehmen der Staubsammelbeutel in bzw. aus dem Beutelgehäuse zu ermöglichen. Es ist klar, daß eine solche lösbare Befestigung beim Einsetzen oder Herausnehmen nicht befriedigen kann, denn die Maßnahmen müssen immer wieder für die vielen Staubsammelbeutel im Beutelgehäuse wiederholt werden, wobei zu beachten ist, daß die Anzahl der Beutel höher als Hundert sein kann.

Die Aufgäbe der Erfindung liegt darin, ein schnelles und einfaches Einsetzen und Herausnehmen einer großen Anzahl von Staubsammelbeutel in das bzw. aus dem Gehäuse eines Luftverschmutzungs-Kontrollgeräts zu ermöglichen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Staubsammelbeutel mit einem an seinem offenen Ende angebrachten Kragen gelöst, der so elastisch ausgebildet ist, daß er sich an den Rand einer in einer Platte od. dgl. vorgesehenen öffnung anlegt.

209833/1067

_ 3 —

Erfindiingsgemäß wird also eine Kupplungseinrichtung geschaffen, die eine selbsttragende Struktur hat, so daß jeder Staubsamme !beutel im Beutelgehäuse "befestigt werden kann, ohne daß zusätzliche Klemmeinrichtungen erforderlich sind, die ein schnelles Einsetzen und Herausnehmen der
Staubsammerbeutel nicht zulassen.

Die Erfindung ermöglicht, die Befestigung der Staubsammerbeutel in einem Beutelgehäuse in luftdichter Weise am offenen Ende jedes Staubsammeibeuteis derart, daß eine ungewünschte axiale Verschiebung des offenen Endes jedes Staubsammelbeutels im Beutelgehäuse verhindert wird, was die Wirksamkeit des Vakuums in jedem Staubsammelbeutel infolge eines unerwünschten Luftstroms um den Beutel herum, statt durch ihn hindurch beeinträchtigen würde.

Der Kragen kann am Staubsammelbeutel für die Dauer in einfacher und billiger Weise befestigt werden, beispielsweise durch Annähen.

Vorzugsweise ist der Kragen innerhalb des offenen Endes des Staubsammelbeutels angebracht, so daß am offenen Ende ein Schutz gegen übermäßige Abnutzung vorhanden ist.

Zweckmäßig ist der Kragen außen mit einer Ringnut versehen, neben der auf jeder Seite nach außen gerichtet

209833/1067

Ringflausche vorgesehen sind, die auf je einer Seite der Platte od. dgl. liegen.

Die Ringnut hat zur Anpassung an Platten od. dgl. verschiedener Stärke einen etwa V-förmigen Querschnitt.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Es zeigen:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines Staubsammelbeutels, der in einer öffnung einer Platte im Gehäuse eines Luftverschmutzungs-Kontrollgeräts eingesetzt ist,

Fig. 2 eine Seitenansicht zu Fig. 1 von links gesehen,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie 3-3 in Fig. 2,

Fig. 4 einen Teilschnitt wie Fig. 3 in größerem Maßstab.

Fig. 1 zeigt einen StaubsammeIbeutel 1o, der in das Gehäuse eines Luftverschmutzungs-Kontrollgeräts (nicht dargestellt) einsetzbar ist. Der dargestellte StaubsammeIbeutel 1o dient nur als Beispiel für eine große Anzahl von Beuteln, die gemäß der Erfindung in Betracht kommen. Das offene Ende 1o' des Staubsammelbeutels 1o steht mit einer Öffnung in einer als Halter dienenden Platte 11 des Gehäuses des Luftverschmutzungs-Kontrollgeräts in Verbindung

209833/1067

und ist in der Öffnung mittels einer elastisch verformbaren Kupplungseinrichtung 12 in Form eines Kragens abnehmbar befestigt. Die Platte 11 ist mit einer großen Anzahl'von Öffnungen zur Aufnahme von Staubsammeibeutein 1o versehen, jedoch ist auf der Zeichnung nur eine öffnung dargestellt. Das offene Ende des Staubsammeibeuteis 1o ist mit dem Kragen 12 durch Fadenstiche 13 dauernd verbunden, die ringförmig gemeinsam genäht oder auf andere Weise hergestellt sind.

Wie in I?ig. 3 und 4 veranschaulicht ist, weist der elastisch ausgebildete Kragen 12 Eingflansche 14 und 15 aif» die zwischen sich eine Ringnut 16 bilden. Diese Ringnut 16 ist nach außen hin offen, um den Rand 11' der Öffnung in der Platte 11 aufzunehmen. Da der Kragen 12 elastisch ist, sind die Ringflansche 14 und 15 relativ gegenseitig beweglich bzw. verschiebbar, um das Einsetzen entweder des Flanschs oder des Flansche 15 in die Öffnung der Platte 11 hinein

unverformte
zu ermöglichen. Die/Gestalt der Flansche 14 und 15 ist so ausgeführt, daß sie gegeneinander geneigt sind, so daß sie sich Platten wie der Platte 11 verschiedener Stärke mit dichtem Preßsitz anpassen können. Der Kragen 12 ist also selbsttragend und ergibt eine luftdichte Verbindung. Er kann in folgender Weise benutzt werden.

Aus Fig. 4 ist ersichtlich, daß sich an dem Ringflansch 15 eine Muffe 17 anschließt, die in das offene

209833/1067

Ende des St&ubsammelbeutels 1o hineinragt und hier an diesem durch Fadenstiche 15 angenäht oder auf andere Weise befestigt ist. Am Ringflansch 14 befindet sich ein ringförmiger Rand 18, der über den äußersten Bereich der Ringnut 16 nach außen ragt. Dieser Rand 18 hat eine gebogene Außenfläche 19, die den Luftstrom ablenkt und damit verhindert, daß der Luftstrom die Ringnut 16 erreicht, was die Wirksamkeit des vom Luftstrom bewirkten Vakuums vermindern kann..

Der Staubsammelbeutel 1o gemäß der Erfindung kann schnell gehandhabt und in Abhängigkeit vom inneren Aufbau des Beutelgehäuses so montiert werden, daß das geschlossene Ende 2o des Staubsammelbeutels 1o zusammen mit dem Ringflansch 15 des Kragens 12 durch die öffnung in der Platte 11 durchgezogen wird, um den Kragen 12 in der öffnung zu befestigen. Andererseits kann aber auch das offene Ende des Staubsammelbeutels 1o durch die öffnung in der Platte 11 durchgezogen werden, wenn dies die Zugänglichkeit entsprechend dem inneren Aufbau des Luftfiltergehäuses ermöglicht. In gleicher Weise kann der Staubsammelbeutel 1o von der Platte 11 entfernt werden, indem der Kragen 12 und damit das Ende 2o des Staubsammelbeutels 1o gegen die öffnung in der Platte 11 gezogen werden. Andererseits kann das Ende 2o des Staubsammelbeutels 1o von der Platte 11 weggezogen werden, um den Kragen 12 abzuziehen. Dieses Entfernen des Staubsammelbeutels 1o kann infolge der elastischen bzw. federnden Eigen-

209833/1067

schaft des Kragens 12 schnell vorgenommen werden. Ferner haben die Ringflansche 14- und 15 j äle die Ringnut 16 bilden, die normale Neigung sich gegeneinander zu drücken, wenn sie im eingesetzten Zustand durch die Platte 11 verformt sind. Dadurch legen sie sich an die gengenuberliegenden Flächen am Rand 11' der Öffnung in der Platte 11 an und pressen sich gegen diese Fläche. Auf diese Weise machen die Ringflansche 14 und 15 den Kragen 12 zu einem selbsttragenden Gebilde, das absolut keinen zusätzlichen Klemmteil benötigt, um die lösbare Befestigung des Staubsammelbeutels 1o an der Platte 11 des Beutelgehäuses zu ermöglichen.

Die beschriebene Befestigung des Staubsammelbeutels kann auch für andere Vorrichtungen zum Filtern von Gasen benutzt werden.

209833/1067

Claims (1)

1. — ο -

   Patentansprüche

   J Staubsammelbeutel für Luftverschmutzungs-Kontrollgerate, gekennzeichnet durch einen an seinem offenen Ende angebrachten Kragen (12), der so elastisch ausgebildet ist, daß er sich an den Rand einer in einer Platte (11) od. dgl. vorgesehenen Öffnung anlegt.

   2. Staubsammelbeutel nach Anspruch 1, dadurch gekennz eichnet, daß der Kragen (12) außen mit einer Ringnut (16) versehen ist, neben der auf jeder Seite nach außen gerichtet Ringflansche (14,15) vorgesehen sind, die auf je einer Seite der Platte (11) od. dgl. liegen.

   J. Staubsammelbeutel nach Anspruch 2, dadurch gekennz e i chnet, daß die Ringnut (16) so ausgebildet ist, daß ihre Seitenwände sich elastisch an jede Seite der Wand (11) anlegen.

   4. Staubsammelbeutel nach Anspruch 2 oder 3, da durch geknnzeichnet, daß wenigstens ein Ringflansch (14,15) elastisch verformbar ist, um das Einsetzen des Kragens (12) in eine Öffnung einer Platte (11) od. dgl. zu ermöglichen.

   209833/1067

   5. Staubsammelbeutel nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Ringnut (16) zur Anpassung an Platten (11) od. dgl. verschiedener Stärke einen etwa V-förmigen Querschnitt hat.

   6. Staübsammerbeutel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Kragen (12) am Staubsammerbeutel (1o) durch Annähen befestigt ist.

   7. Staubsammeibeutel nach Anspruch 2 oder einem auf diesen Anspruch bezogenen Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß ein RingfLansch (14) eine gebogene Außenfläche (19) aufweist, die den Luftstrom ablenkt.

   209833/1067

   40 .

   Leerseite