DE216656C

DE216656C -

Info

Publication number: DE216656C
Application number: DENDAT216656D
Authority: DE

Description

des

§"a{'M\lorn tIb.
©Wijep-Ujt bcz (Ävi 114n.Cinin
ft 'w *2 CntctJUo-i j c

KAISERLICHES

PATENTAMT.

Gegenstand der Erfindung ist ein Farbzer-

• stäuber mit eingebautem Farbbehälter, der von einem Rohr der Länge nach durchsetzt wird, durch das die Farbe unter Vermittelung der der Luftdüse entströmenden Druckluft angesaugt wird. Nach der Erfindung ist an diesem Rohr, und zwar an dessen der Düse zugekehrtem Ende ein U-förmig gebogenes, als Heber wirkendes Rohr angeschlossen. Beide

ίο Innenrohre des Zerstäubers haben ungefähr die gleiche Länge wie der Farbbehälter.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes.
In der Zeichnung ist α der Farbbehälter, in welchen die Farbe bzw. andere Flüssigkeit durch den Rohrstutzen b eintritt. In diesem Behälter liegt das Rohr c, an welches sich die Düse d anschließt. Bei dem Ausführungsbeispiele wird die Farbdüse d von der Luft- düse e umgeben, die sich an eine Kammer f anschließt, der die Druckluft durch das Rohr g zugeführt wird. In diese Luftleitung ist ein Hahn h eingesetzt, der vermittels des federnden Handhebels i bedient werden kann. Das Rohr g ist an eine Kammer k am hinteren Ende des Zerstäubers angeschlossen, der die Druckluft in an sich bekannter Weise durch eine biegsame Leitung zugeführt wird.

An das vordere Ende des Rohres c ist das U-förmig gebogene Rohr m angeschlossen, so daß an den einander entgegengesetzten Enden des Farbbehälters α ein Ausschöpfen von Farbe erfolgen kann. Beim Aufwärtsspritzen tritt Farbe bzw. andere Flüssigkeit nur durch das Rohr c in die sehr enge Düse d über. Beim Abwärtsspritzen führt dagegen das Rohr m, auch wenn der Behälter α nicht völlig mit Flüssigkeit gefüllt ist, der Düse d durch Heberwirkung die Flüssigkeit zu. Es kann dem Behälter α Farbe bzw. andere Flüssigkeit entweder ständig durch den Rohrstutzen b zugeführt werden, oder aber man kann bei Nachfüllung des Behälters α den Stutzen abschließen und nun den Inhalt des Behälters α verspritzen. In letzterem Falle kann nötigenfalls das Ausfließen der Flüssigkeit durch Anordnung einer mit der Außenluft in Verbindung stehenden engen öffnung im Farbbehälter erleichtert werden.

Das Heberrohr m wird zweckmäßig an der unten liegenden Längsseite des Farbbehälters angeordnet. Wird das Rohr m in anderer Weise angeordnet, so müßte seine Mündung η in ähnlicher Weise nach unten abgebogen werden wie die Mündung 0 des Rohres c.

Um zu verhüten, daß Luft beim Aufwärtsspritzen durch die freie öffnung η des Rohres m oder beim Abwärtsspritzen durch die freie öffnung 0 des Rohres c in die Rohre eintritt und allmählich in die Düse gelangt, muß diese so eng sein, daß aus ihr während des Betriebes nie mehr Flüssigkeit austreten

kann, als auch durch nur eines der beiden Rohre, während gleichzeitig die öffnung ο bzw. η des anderen nicht in die Flüssigkeit eintaucht, angesaugt werden kann.

Claims

Pate nt-An Sprüche:

i. Farbzerstäuber mit eingebautem Farbbehälter und einem diesen in seiner Längsrichtung durchsetzenden Ausführungsrohr, gekennzeichnet durch ein von dem Ausführungsrohre (c) an der der Düse zugekehrten Seite abzweigendes und in den Farbbehälter an dem der Düse zugekehrten Ende (n) frei mündendes U-Rohr fm).
2. Zerstäuber nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das U - Rohr ungefähr die gleiche Länge hat wie das Ausführungsrohr.
3. Zerstäuber nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbdüsenöffming (d) gegenüber den lichten Weiten des Ausführungsrohres (c) und des U - Rohres fm) so eng ist, daß die aus der Farbdüse fd) austretende Farbmenge selbst dann nicht größer ist als die größtmögliche, mit einem der beiden Rohre (c oder m) zuführbare Farbmenge, wenn die freie öffnung des anderen Rohres fn oder 0) nicht in die Farbe eintaucht.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.